DE591144C

DE591144C - Metal mold for the production of workpieces that remain stampable after molding

Info

Publication number: DE591144C
Application number: DEK127213D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1934-01-17

Description

Aribert Kremmling in Hamersleben, Kr. Oschersleben Metallform zur Herstellung von nach der Formung prägbar bleibenden WerkstückenAribert Kremmling in Hamersleben, district of Oschersleben Metal mold for the production of workpieces that remain stampable after shaping

Patentiert im Deutschen Reiche vom 7. Oktober 1932 abPatented in the German Empire on October 7, 1932

Gegenstand der Erfindung ist eine Metallform zur Herstellung" von nach der Formung prägbar bleibenden Werkstücken für in bekannter Weise dicht an einer Auspreßöfinung vorbeilaufende bzw. absatzweise an die Auspreßöffnung anzudrückende Formenträger.The invention relates to a metal mold for the manufacture of "after molding." Workpieces that remain stampable for in a known manner close to an Auspreßöfinung Mold carriers that run past or are to be pressed intermittently against the extrusion opening.

Es ist bereits bekannt, zum Zwecke des leichten Auslesens geformter Teig-, Marzipan- und Schokoladenwerkstücke aus den gegebenenfalls durch Metalleinfassungen verstärkten Formen als Werkstoff für das Formenbett Schwefel, Hartgummi, Celluloid oder ähnliche Massen zu verwenden.It is already known, for the purpose of easy selection of shaped dough, marzipan and chocolate workpieces made from which may have been reinforced with metal frames Molds as material for the mold bed sulfur, hard rubber, celluloid or the like Masses to use.

Um derartige bekannte, gegen Druck verhältnismaßig empfindliche Formen auch für an sich bekannte stetig arbeitende Gebäckformmaschinen, wie z. B. Spekulatius- und andere Prägemaschinen zur Herstellung von Werkstücken aus plastischen Massen, geeignet zu machen, soll gemäß, der Erfindung zum Schutz gegen hohe Preßdrücke und Verschleiß der Formenoberfläche der eigentliche, aus den erwähnten Werkstoffen bestehende Formenausguß auf der Füllseite von außen bis zum Rande der Formvertiefung durch die metallenen Formränder bzw. den Formenträger selbst abgedeckt sein. Dadurch ist eine längere Haltbarkeit derartiger Formen auch bei den bekannten Maschinen gewährleistet, bei denen die Formen zwecks Füllung", entweder dicht mit Druck anliegend an dem metallenen Auspreßmundstück vorbeilaufen oder absatzweise gegen letzteres angedrückt werden.To such known, relatively sensitive to pressure forms also for known continuously working pastry molding machines such. B. Speculoos and other embossing machines for the production of workpieces from plastic masses, suitable to make, should according to the invention for protection against high pressing pressures and wear the mold surface is the actual mold spout consisting of the materials mentioned on the outside of the filling side up to the edge of the mold recess through the metal mold edges or the mold carrier be covered by yourself. This ensures a longer shelf life for such shapes, even with the known machines, in which the forms for the purpose of filling ", either tightly with pressure adjacent to the walk past the metal extrusion mouthpiece or press it against the latter in sections will.

Auf der Zeichnung sind drei Ausführungsbeispiele der Metallform im Längsschnitt und in Aufsicht dargestellt.On the drawing are three embodiments of the metal mold in longitudinal section and shown in top view.

Die in den Fig. 1, 3 und S durch Punkte ausgefüllten Flächen stellen die Schnittflächen durch die geprägten Formenausgüssc dar, die aus einer der bekannten, das leichte Ablösen der geprägten Werkstücke aus der Form gewährleistenden Massen, z. B. Schwefel, bestehen. Die metallenen Formbet'tränder überdecken von außen den Formenausguß auf der Offenseite vollkommen bis zum Innenrand. The in Figs. 1, 3 and S by dots Filled areas represent the cut surfaces through the embossed Formenausgussc, the from one of the known, the easy detachment of the embossed workpieces from the mold ensuring masses such. B. sulfur, exist. The metal mold bed edges cover the mold spout from the outside the open side completely up to the inner edge.

Aus den Fig. 2, 4 und 6 sind die Formen im Grundriß zu ersehen.From Figs. 2, 4 and 6, the shapes can be seen in plan.

Die Form gemäß Fig. 1 und 2 wird auf eine Unterlage aufgeschraubt, während die Form gemäß Fig. 3 und 4 auch mit der Unterlage aus einem Stück bestehen kann (vgl. Fig. 3). Die Form nach Fig. 5 und 6 wird auf einer Walze zweckmäßig zwischen Leisten eingeschoben, wie z. B. bei Spekulatiusmaschinen üblich.The form according to FIGS. 1 and 2 is screwed onto a base, while the Shape according to FIGS. 3 and 4 can also consist of one piece with the base (cf. FIG. 3). The shape according to FIGS. 5 and 6 is conveniently inserted on a roller between strips, such. B. with speculoos machines common.

Der Formenträger bzw. die Form läuft in bekannter Weise dicht an einer Öffnung, durch die Teig, Marzipan oder eine ähnliche Masse ausgepreßt wird, vorbei bzw. wird absatzweise an diese Öffnung angedrückt.The mold carrier or the mold runs in a known manner close to an opening, through which the dough, marzipan or a similar mass is squeezed out or becomes discontinuous pressed against this opening.

Die gegen äußeren Druck verhältnismäßig unempfindlichen Formen nach der Erfindung sind für alle bekannten mit Formen ausgorüsteten Teigformmaschinen, Teigformwaken, Prägeinaschinen und -vorrichtungen geeignet. Die erwähnten Formbettwerkstoffe sorgen für leichtes Loslösen der geprägten Werkstücke, während die besondere Ausbildung der unterschnittenen Einfassung genügende Festigkeit im Dauerbetrieb verbürgt, wobei es gleichgültig ist, wie der Teig oder die Masse in die Form maschinell hineingepreßt wird. Bei all diesen Formmaschinen werden durch die bekannten Eigenschaften der genannten Formbettwerkstoffe die Vorteile erreicht, daß Betriebsstörungen durch Haftenbleiben der Werkstücke in den Formen selten und daß die Werkstücke auch bei Verwendung kurzer, fester Massen beim Ablösen geschont werden. Auch das Ablösen verhältnismäßig hoher Werkstücke mit nahezu senkrechten Seiten wänden macht keine Schwierigkeiten.The molds according to the invention, which are relatively insensitive to external pressure are for all known dough forming machines equipped with molds, dough forming wakes, Embossing machines and devices suitable. The mentioned molded bed materials ensure easy detachment of the embossed workpieces, while the special design of the undercut Enclosure guarantees sufficient strength in continuous operation, regardless of how the dough or the mass is pressed into the mold by machine. All of these molding machines have the known properties of the said molded bed materials achieved the advantages that Malfunctions due to sticking of the workpieces in the molds are rare and that the workpieces are protected during removal even when using short, solid masses. Even the removal of relatively tall workpieces with almost vertical side walls makes no trouble.

Claims

Claim:

Metal mold for the production of workpieces that remain stampable after shaping for close to an Auspreßöffnimg vorbeilatifen.de or intermittently to the Mold carrier to be pressed on, characterized by an embossed, completely covered from the outside from the metal molded bed edges on the open side to the inner edge Mold spout made of a mass that allows easy removal of the embossed Workpieces guaranteed from the mold, z. B. sulfur, hard rubber or celluloid.

1 sheet of drawings