DE589620C

DE589620C - Process and furnace for bright annealing

Info

Publication number: DE589620C
Application number: DEA66436D
Authority: DE
Original assignee: BBC Brown Boveri France SA
Current assignee: BBC Brown Boveri France SA
Publication date: 1933-12-12

Description

Verfahren und Ofen zum Blankglühen Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Blankglühen von ibletallgegenständen im elektrischen Ofen und unter Vakuum bei einer Glühtemperatur bis etwa 100o° C unter Verwendung eines Einsatzglühtopfes, bei dem z. B. das Glühgut am Glühtopfdeckel angehängt und der Deckelabschluß außerhalb des Ofenmauerwerkes liegt. ,Beim Glühen in Glühtöpfen ergibt sich der Nachteil, daß die übliche, nur bis zu einer Glühtemperatur von etwa 700° C und bei Anwendung . von Vakuum auch völlig ausreichende Wandstärke der Glühtöpfe nicht mehr ausreicht, wenn die Glühtemperatur auf etwa iooo ° C erhöht werden muß. Die Wände des Glühtopfes würden unter dem Außendruck einfach zusammengedrückt werden.Bright Annealing Method and Furnace The invention relates to a process for bright annealing of metal objects in an electric furnace and under vacuum at an annealing temperature of up to about 100o ° C using an insert annealing pot, at the z. B. the annealing material attached to the glow pot lid and the lid closure outside of the furnace masonry. When glowing in glow pots, there is the disadvantage that that the usual, only up to an annealing temperature of about 700 ° C and when using . the wall thickness of the glow pots is no longer sufficient due to vacuum, when the annealing temperature has to be increased to about 100 ° C. The walls of the glow pot would simply be compressed under the external pressure.

Das Verfahren gemäß der Erfindung vermeidet diesen Nachteil dadurch; daß der Glühtopf nach Beschicken, Evakuieren und Einsetzen in den- Heizraum bis auf etwa 700° C erhitzt wird, darauf unter Aufrechterhaltung des Vakuums im Glühtopf der an sich mit Außenluft in Verbindung stehende Heizraum mitsamt dem Glühtopf durch eine Haube überdeckt und so von der Außenluft abgeschlossen wird; dieser so gebildete abgeschlossene Raum wird evakuiert, während die Glühung bis etwa iooo° C fortgeführt wird, worauf nach Abkühlung des Glühgutes im Glühtopf bis auf etwa 700° C das Vakuum von der Haube abgenommen, letztere entfernt und das Vakuum wieder an den Glühtopf gelegt wird, der schließlich zum Abkühlen in eine Kühlgrube gebracht wird.The method according to the invention thereby avoids this disadvantage; that the glow pot after loading, evacuating and inserting in the boiler room up is heated to about 700 ° C, then while maintaining the vacuum in the annealing pot the boiler room, which is connected to the outside air, including the glow pot a hood is covered and thus closed off from the outside air; this so educated The closed space is evacuated while the annealing continues up to about 100 ° C whereupon after the annealing material in the annealing pot has cooled down to about 700 ° C the vacuum removed from the hood, the latter removed and the vacuum on the annealing pot again which is finally placed in a cooling pit to cool down.

Bei dem Verfahren gemäß der Erfindung wird also bei Anwendung einer Glühtemperatur von etwa 700° C bis etwa iooo° C außerhalb des Glühtoj)fes im Heizraum ,ein Vakuum geschaffen.In the method according to the invention, when using a Annealing temperature of about 700 ° C to about 100 ° C outside the annealing j) fes in the boiler room , created a vacuum.

Zur Durchführung des Verfahrens gemäß der Erfindung dient ein Ofen a mit einem äußeren Metallmantel b, der an sich vakuumdicht ausgeführt ist und durch den die Kühlwasserleitung c, l zur Deckeldichtung und die elektrischen Zuleitungen na zum Pyrometer d im Glühtopf e sowie die Zuleitung n zum Heizwiderstand f des Ofens vakuumdicht hindurchgeführt sein müssen. Mit g ist die den Heizraum samt Glühtopf: überbrückende Haube bezeichnet, die zweckmäßig gewölbt ist' und an ihrem Dichtungsrand mit einer Wasserkühlung 1a versehen ist. i, k sind die Anschlußstutzen der Vakuumleitung. Die Kühlwasserrinne C muß geschlossen sein, damit die Kühlflüssigkeit nicht verdunstet.To carry out the method according to the invention, a furnace a with an outer metal jacket b is used, which is designed vacuum-tight and through which the cooling water line c, l to the cover seal and the electrical supply lines na to the pyrometer d in the annealing pot e and the supply line n to the heating resistor f of the furnace must be passed through in a vacuum-tight manner. The hood which bridges the boiler room including the glow pot is denoted by g, which is expediently arched and is provided with a water cooling system 1a at its sealing edge. i, k are the connecting pieces of the vacuum line. The cooling water channel C must be closed so that the cooling liquid does not evaporate.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Process for bright annealing of metal objects at an annealing temperature between 700 and about 100 ° C using an evacuated insert annealing pot - which is heated in an electric furnace, the heating space of which is in connection with the outside atmosphere; characterized in that after heating the evacuated annealing pot up to about 700 ° C while maintaining the vacuum in the annealing pot, the heating room with the annealing pot used is closed off from the outside air by a hood and this closed space thus formed is evacuated while the annealing up to about rooo ° C, whereupon after the annealing material in the annealing pot has cooled down to about 700 ° C, the vacuum is removed from the hood, the hood is removed and the vacuum is applied again to the annealing pot, which is finally brought to a cooling pit to cool . a .. Furnace for carrying out the method according to claim 1, characterized by a vacuum-tight metal jacket (b) and a vacuum-tight closing hood (g) which is provided with a connection piece (k) for the vacuum line.