<Desc/Clms Page number 1>
Verfahren zum Blankglühen von Metallgegenständen.
Das Blankglühen von Metallgegenständen, z. B. von Drähten, Bändern und Blechen aus Eisen, Kupfer od. ähnl. Metallen und deren Legierungen, wird gewöhnlich in der Weise durchgeführt, dass man diese Gegenstände in Glühtöpfen oder Muffelöfen, die entweder elektrisch oder durch Gas beheizt sein können, glüht und hierauf, gegebenenfalls unter Zuhilfenahme besonderer Mittel, abkühlt.
Insoweit dies in Glühtöpfen geschieht, ist in neuerer Zeit bekannt geworden, diese mit gekühlten Deckeln zu versehen, die ausserhalb der Glühzone liegen, und in diesen Deckeln Ventile anzuordnen, die während des Glühens die Ausdehnung der in den Glühbehältern enthaltenen Luft und das Entweichen der gebildeten Dämpfe, in der Hauptsache Wasser-und Fettdämpfe, ermöglichen und in der Abkühlperiode das Eindringen von Sauerstoff und andern schädlichen Gasen verhüten.
Es hat sich aber gezeigt, dass in solchen Behältern geglühte Material nach dem Erkalten häufig einen Beschlag aufweist, der von Kondensaten der Schwelprodukte aus den Ziehfetten herrührt, die sich an dem kühleren Deckel des Glühbehälters bilden. Das Material wird dadurch für die meisten Verwendungszwecke unbrauchbar. Man hat bisher versucht, diesen Übelstand durch Hindurehleiten von Wasserdampf durch die Glühbehälter zu beseitigen. Dieses Verfahren erfordert jedoch umständliche Vorkehrungen.
Nach der Erfindung kann auch ohne die genannten Hilfsmittel ein einwandfreies blankes Glühgut bei Verwendung eines Glühtopfes mit ausserhalb des Feuerraumes liegendem, luftdicht abschliessenden Deckel erzielt werden, wenn man das im Glühraum aufgestapelte Glühgut mit einer gemeinsamen, gasdurchlässigen Umhüllung aus Metall, beispielsweise einem Geflecht oder Gitter aus Eisen, Kupfer od. dgl., umgibt. Es hat sich gezeigt, dass bei Verwendung solcher Hüllen, wenn sie nicht am Glühgut fest anliegend, aber in möglichster Nähe desselben angeordnet sind, die genannten Verschmutzungen statt auf der Oberfläche des Glühgutes auf den Hüllen auftreten und das eigentliche Glühgut vollkommen blank bleibt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Process for bright annealing of metal objects.
The bright annealing of metal objects, e.g. B. of wires, strips and sheets made of iron, copper or similar. Metals and their alloys is usually carried out in such a way that these objects are annealed in annealing pots or muffle furnaces, which can be heated either electrically or by gas, and then cooled, if necessary with the aid of special means.
As far as this happens in annealing pots, it has recently become known to provide these with cooled lids that are outside the annealing zone, and to arrange valves in these lids, which during the annealing process the expansion of the air contained in the annealing containers and the escape of the air formed Vapors, mainly water and fat vapors, enable oxygen and other harmful gases to penetrate during the cooling period.
It has been shown, however, that after cooling, material annealed in such containers often exhibits fogging, which originates from condensates of the carbonization products from the drawing fats that form on the cooler lid of the annealing container. This makes the material unusable for most purposes. Attempts have hitherto been made to eliminate this disadvantage by guiding water vapor through the annealing container. However, this procedure requires cumbersome precautions.
According to the invention, a perfectly bare annealing material can be achieved even without the mentioned aids when using an annealing pot with an airtight lid lying outside the combustion chamber, if the annealing material stacked in the annealing chamber is covered with a common, gas-permeable metal cover, for example a mesh or grid made of iron, copper or the like., surrounds. It has been shown that when such shells are used, if they are not firmly attached to the material to be annealed, but are arranged as close as possible to the same, the mentioned contamination occurs on the sheaths instead of on the surface of the material to be annealed and the actual material to be annealed remains completely blank.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.