DE578307C

DE578307C - Cool bed system with several run-up channels

Info

Publication number: DE578307C
Application number: DE1930578307D
Authority: DE
Original assignee: HANS FRANKE DIPL ING
Current assignee: HANS FRANKE DIPL ING
Priority date: 1930-12-23
Filing date: 1930-12-23
Publication date: 1933-06-12

Description

Kühlbettanlage mit mehreren Auflaufrinnen Bei Kühlbettanlagen für Walzstäbe mit, mehreren Auflaufrinnen ist vorgeschlagen worden, die einzelnen Stäbe, bevor sie auf das Kühlbett gelangen, von der einen Rinne in die andere überzuheben, so daß sie nach mehrmaligem Überheben auf das Kühlbett gelangen.Cooling bed system with several run-up channels For cooling bed systems for Rolling bars with several run-up channels has been proposed, the individual bars, before they get onto the cooling bed, to lift from one channel into the other, so that they reach the cooling bed after lifting them several times.

Bei einer anderen, ebenfalls bekannten Bauart werden bei zwei Rinnen die Stäbe aus der dem Kühlbett am entferntesten liegenden Rinne mit Hilfe einer besonderen Vorrichtung über die benachbarte Rinne hinweg auf das Kühlbett zum Abfallen gebracht. Diese Einrichtungen fanden keine Einführung in die Praxis.In another, also known type, two channels are used the rods from the channel furthest away from the cooling bed with the help of a special device over the adjacent channel to the cooling bed to fall brought. These institutions were not introduced into practice.

Ein in die Praxis eingeführter Vorschlag geht dahin, durch besondere, in den Auflaufrinnen eingebaute Aushebevorrichtungen die Stäbe in neben den Rinnen vorgesehenen Taschen und aus diesen von Rinne zu Rinne dem Kühlbett zuzuführen. Sowohl bei dieser Einrichtung als auch bei der nach einem neueren Vorschlag, nach welchem die in Auffangtaschen abgeleiteten Stäbe getrennt aus diesen ausgehoben werden, hat man nicht die Erscheinung in Rücksicht gezogen, daß beim Abkühlen der Stäbe in Hintereinanderfolge ein Zusammenziehen, ein Wiederausdehnen und daran anschließend wieder ein Zusammenziehen erfolgt. Diese Erscheinungen treten nämlich bei den obenerwähnten Einrichtungen ein, während die ausgehobenen Stäbe in Berührung nebeneinanderliegen. Da wegen der unterschiedlichen Temperaturen dieser aneinanderliegenden Stäbe die vorstehend erwähnten Kürzungen, Längungen und Wiederkürzungen der Stäbe nicht gleichzeitig vor sich gehen, reiben sich die Stäbe aneinander, was erfahrensgemäß zur Folge hat, daß die wärmeren Stäbe infolge ihrer geringen Steifigkeit sich in erheblichem Maße ausbiegen und in Verschlingung mit anderen Stäben geraten. Die Gefahr von Betriebsstörungen sind so groß, ganz abgesehen davon, daß die ausgebogenen Stäbe nicht als handelsfertiges Produkt angesprochen werden können.A proposal that has been put into practice is to use special, Lifting devices built into the gutters put the bars next to the gutters provided pockets and from these to feed the cooling bed from channel to channel. Both with this facility and with a more recent proposal, according to which the rods derived in collecting pockets are separately excavated from these one has not taken into account the phenomenon that when the Rods in a row a contraction, a re-expansion and then afterwards contraction takes place again. Namely, these phenomena occur with the above-mentioned ones Facilities, while the excavated rods lie side by side in contact. Since because of the different temperatures of these adjacent rods the abovementioned shortening, lengthening and shortening of the bars are not carried out at the same time going on, the bars rub against each other, which, according to experience, has the consequence that the warmer rods due to their low stiffness to a considerable extent bend out and get entangled with other bars. The risk of breakdowns are so big, quite apart from the fact that the bent rods are not considered ready-to-trade Product can be addressed.

Die Erfindung schafft hier Abhilfe durch eine derart ausgebildete Fördereinrichtung, daß die getrennt voneinander erfolgende Abbeförderung der Stäbe unmittelbar aus den Auslaufrinnen heraus in der Weise erfolgt, daß die Lage jedes Stabes während der Abbeförderung auf das Kühlbett gegenüber dem Tragmittel in seitlicher Richtung unverändert bleibt. Dabei ist vorgegeben, den Förderweg der Fördereinrichtung so groß zu bemessen, daß die Stäbe vor dem Ablegen auf das Kühlbett hinreichend abgekühlt sind und damit ein Krummziehen verhindert wird.The invention provides a remedy here by means of such a design Conveyor means that the rods are conveyed away separately from one another takes place directly out of the discharge channels in such a way that the position of each Rod during the conveyance on the cooling bed opposite the support means in the side Direction remains unchanged. The conveying path of the conveying device is specified here to be dimensioned so large that the rods are sufficient before being placed on the cooling bed have cooled down and thus prevent bending.

Die Vorrichtung zum Abheben der einzelnen Walzstäbe vom Kühlbett kann z. B. aus endlosen Ketten gebildet werden, die die Walzstäbe an das Kühlbett abgibt. Die. besondere Ausbildung einer solchen Vorrichtung wird darin gesehen, daß die endlose Förderkette mit beweglichen Traggliedern (Nase, Haken o. dgl.) versehen ist, welche beim Hochgehen die Stäbe vom Ablaufrollgang abheben, beim Abwärtsgang jedoch eine solche Lage einnehmen, daß sie den Einlauf der Stäbe in die zugehörige Rinne nicht behindern.The device for lifting the individual roll bars from the cooling bed can z. B. be formed from endless chains that the rolling rods deliver to the cooling bed. The. special training of such a device is seen in the fact that the endless conveyor chain with movable support links (nose, hook or the like) is what the bars from the discharge roller table when going up lift up, when going down, however, assume such a position that they pass the entry point of the rods do not interfere in the associated channel.

Eine solche Einrichtung ist in der Zeichnung als mögliche Ausführungsform der Erfindung veranschaulicht.Such a device is shown in the drawing as a possible embodiment of the invention.

Abb. i zeigt die Einrichtung in der Vorder- und Abb. 2 in der Seitenansicht.Fig. I shows the device in the front and Fig. 2 in the side view.

Abb.3 gibt einen Teil der Abb.2 in der Draufsicht wieder.Fig.3 shows part of Fig.2 in plan view.

Mit a ist `der Rollgangsrahmen bezeichnet, in dem die Rollen b gelagert sind. Es sind drei Auflaufrinnen c, d und e angenommen. Die Zwischenwände zwischen den einzelnen Auflaufrinnen werden durch ein endloses Fördermittel f, f', f" mit dessen beiden Trums in einer parallel zur Rollgangsrichtung liegenden lotrechten Ebene durchschnitten. Statt der gewählten lotrechten Lage dieser Fördermittel können dieselben natürlich auch schräg liegen. Die als endlose Kette ausgebildeten Fördermittel f, f', f" besitzen Mitnehmer g, die schwenkbar an dem Fördernlittel angeordnet und als Doppelhebel ausgebildet sind. Die mit Bezug auf Abb. i dem Beschauer zugekehrten Mitnehmer befinden sich in Arbeitsstellung, wobei der als Gleitanschlag dienende kleinere Hebelarm an Anschlagschienen o anliegt und dadurch die Mitnehmer in der wirksamen Stellung halten. Diese Mitnehmer heben die in einzelnen Rinnen liegenden Stäbe h, h', h ' in Pfeilrichtung (vgl. Abb. 2) -aus den Rinnen heraus, wobei sich die endlosen Ketten jeweils -um eine Mitnehmerteilung i bewegen, bis die Stäbe in den Bereich der übernahmeeinrichtung k gelangen. Letztere ist im Ausführungsbeispiel als- Fördermittel ausgebildet, die mit Mitnehmerhaken l versehen sind. Aus Abb. i ist ersichtlich, daß die Mitnehmer g während der Umführung über die oberen Umführungsrollen aus ihrer horizontalen Lage heraus eine Verdrehung in die senkrechte Lage erfahren und hierbei infolge der Schrägausbildung der dann- oben liegenden Kante den aufgenommenen Stab in einen der Haken l hineingleiten lassen.With a is called `the roller table frame in which the rollers b are mounted. There are three gutters c, d and e assumed. The partition walls between the individual run-up channels are cut through by an endless conveyor f, f ', f " with its two strands in a vertical plane parallel to the roller conveyor direction trained conveying means f, f ', f " have drivers g, which are arranged pivotably on the conveying means and are designed as double levers. The drivers facing the viewer with reference to Fig. I are in the working position, the smaller lever arm serving as a sliding stop rests against stop rails o and thereby hold the drivers in the operative position. These drivers lift the bars h, h ', h ' in the individual grooves in the direction of the arrow (see Fig. 2) - out of the grooves, the endless chains moving by one driver pitch i until the bars enter the area the takeover device k arrive. In the exemplary embodiment, the latter is designed as a conveyor that is provided with driver hooks l. From Fig. I it can be seen that the drivers g experience a rotation from their horizontal position out of their horizontal position into the vertical position during the bypassing over the upper guide rollers and thereby slide the received rod into one of the hooks l due to the inclined formation of the edge then lying on top permit.

Bei der Umführung der Mitnehmer g auf die Ablaufseite der Förderkette klappen die einzelnen. Mitnehmer nach unten, da an dieser Seite (vgl. Abb. 3) die Leitschienen o nicht vorhanden sind. Das hat zur Folge, daß die Mitnehmer am ablaufenden Trum außerhalb des Bereiches der benachbarten Rinne bleiben; sie werden erst wieder in die Wirkungslage eingeschwenkt, nachdem die Förderkette f dieselben um die untere Umführungsrolle umgeführt hat. Man könnte die Klappen natürlich auch zwangsläufig nach oben oder nach der Seite bewegen. Wesentlich ist, daß sie die auflaufenden Stäbe nicht mehr behindern können. Die periodische Bewegung der Fördermittel f geschieht durch die Zahnstangen m, m', m", welche in die Zahnräder n, n', W ' eingreifen. Soll z. B. der Stab ausgehoben werden, so wird das Rad durch eine Hubbewegung der Zahnstange m so weit gedreht, daß die Fördermittel feine Bewegung um das Maß i erfahren und den laufenden Stab h von den Rollgangsrollen b abheben. Statt der Zahnstange und Zahnräder können natürlich andere Mittel angewendet werden, um den periodischen Hub des Fördermittels f hervorzubringen: Die Fördereinrichtungen f, f', f", deren Ausführung ebenfalls nicht an die Darstellung gebunden ist, wiederholen sich in einer beliebigen Anzahl und Dichte entsprechend der Länge des Kühlbettes bzw. des Auflaufroliganges. An den Zwischenwänden, die die Auflaufrinnen voneinander trennen, sind beim Ausführungsbeispiel (vgl. hierzu Abb. i) je eine Rast p vorgesehen, auf welche sich nach dem ersten Anheben eines Stabes aus der Rinne dieser ablegt. Diese Rast ist jedoch nur da erwünscht, wo die kleinsten Querschnitte gewalzt werden und die. Gefahr besteht, daß sich die dünnen Walzstäbe durchbiegen. Statt der im Ausführungsbeispiel gewählten einen Rast können natürlich auch mehrere solche Rasten in übereinanderanordnung vorgesehen werden. Für die Erfindung sind diese baulichen Ausführungsmöglichkeiten belanglos.When the drivers g are diverted to the discharge side of the conveyor chain, the individual ones fold. Driver down, as the guardrails o are not present on this side (see Fig. 3). This has the consequence that the drivers on the running run remain outside the area of the adjacent channel; they are only swiveled back into the active position after the conveyor chain f has led them around the lower bypass roller. You could of course also move the flaps up or to the side. It is essential that they can no longer hinder the incoming bars. The periodic movement of the conveying means f takes place through the toothed racks m, m ', m ", which mesh with the toothed wheels n, n', W ' m rotated so far that the conveying means experience fine movement by the dimension i and lift the moving bar h from the roller table rollers b. Instead of the rack and gears, other means can of course be used to bring about the periodic stroke of the conveying means f: the conveying devices f , f ', f ", the execution of which is also not tied to the representation, are repeated in any number and density according to the length of the cooling bed or the run-up roll. In the exemplary embodiment (cf. Fig. I), a catch p is provided on the partition walls that separate the run-up channels from each other, onto which a rod rests after it is first lifted out of the channel. However, this rest is only desirable where the smallest cross-sections are rolled and the. There is a risk that the thin roll bars will sag. Instead of the one detent selected in the exemplary embodiment, several such detents can of course also be provided in an arrangement one above the other. These structural design options are irrelevant for the invention.

Die Verhältnisse sind so getroffen, daß mit Bezug auf das Ausführungsbeispiel die Stäbe bei Annahme durch das Transportmittel so weit abgekühlt sind, daß sie durch gegenseitige Berührung nicht mehr im obenstehenden Sinne Formveränderungen erfahren können.The relationships are such that with reference to the exemplary embodiment the rods are so far cooled when accepted by the means of transport that they through mutual contact no longer changes in shape in the above sense can experience.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Cooling bed system with several run-up channels, at which is separated from the transverse transport device between the run-up channels and the cooling bed of the cooling bed working conveyor is switched on, characterized by such a design of the conveyor that the separately taking place the rods takes place directly out of the run-up channels in such a way that the Position of each rod while it is being conveyed onto the cooling bed in relation to the suspension element remains unchanged in the lateral direction.

2. cooling bed system according to claim i, characterized characterized in that the conveying path of the conveyor is dimensioned so large is, that the rods are sufficiently cooled before being placed on the cooling bed and thus bending is prevented ..

3. cooling bed system according to claims i and 2, characterized by the fact that the conveyor for each rod is an endless chain is formed, which delivers the roll bars to the cooling bed. q .. cooling bed system after the claims i to 3, characterized in that the endless conveyor chains with movable support members (nose, hook or the like) are provided, which when going up the bars lift off the approach roller table, but such a position when going down assume that they do not hinder the entry of the rods into the corresponding channel: