DE569854C

DE569854C - Animal trap for stunning animals for slaughter

Info

Publication number: DE569854C
Application number: DENDAT569854D
Authority: DE
Original assignee: ADOLF PFRETZSCHNER GmbH
Current assignee: ADOLF PFRETZSCHNER GmbH
Publication date: 1933-02-21

Description

Tierfalle zum Betäuben von Schlachttieren Es sind eine Reihe von sogenannten Fallen bekannt, um Schlachttiere, insbesondere Schweine, während der Betäubung oder Tötung am `'Weglaufen zu verhindern. Der Zweck des Festhaltens der Tiere wird damit auch erreicht, doch ist die Bedienung umständlich und zeitraubend.Animal trap for stunning slaughter animals There are a number of so-called Traps known to slaughter animals, especially pigs, during stunning or To prevent killing from '' running away. The purpose of holding the animals becomes so also achieved, but the operation is cumbersome and time-consuming.

Dies gilt auch für bisher bekanntgewordene Fallen mit kippbarem Boden, wobei insbesondere das Festhalten und Auslösen des Bodens sowie das Herausnehmen der betäubten Tiere oder getöteten Tiere viel Mühe macht, so daß damit der heute überall bestehenden Forderung auf Raschheit und große Leistung nicht entsprochen werden kann.This also applies to previously known traps with a tiltable bottom, in particular holding and releasing the bottom as well as removing it of the stunned animals or killed animals makes a lot of effort, so that today everywhere existing demand for speed and great achievement not met can be.

Hier bringt nun der Erfindungsgegenstand Abhilfe, indem er eine Anordnung schafft, die die ganze Bedienungsarbeit lediglich auf Bewegung der Sperrvorrichtung beschränkt; alle übrigen Arbeitsgänge werden selbsttätig innerhalb der kürzesten Zeit zur Ausführung gebracht.The subject matter of the invention brings a remedy here by providing an arrangement creates all the operating work just on moving the locking device limited; all other work steps are automatic within the shortest Time to execute.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Der Laufsteg i ist in bekannter Weise um eine unter dem Steg vorgesehene Achse 2 drehbar angeordnet; die Achse kann auch außerhalb der Stegmitte (Stellung 3) liegen. Eine Tür q. ist an nicht näher bezeichneten Drahtseilen, die über die Rollen 5 und 6 laufen, aufgehängt. Die Rollenachse 7 ist über eine weitere Rolle 8 mittels Drahtseil oder Kette 9 zwangsläufig mit Steg i verbunden, wobei Rolle 8 deswegen außerhalb der Anlage anzuordnen ist, damit die Auswurföffnung, beim Hochgehen der Tür q. durch kein Drahtseil versperrt wird. Beim Kippen des Steges i wird die Tür q. zwangsläufig geöffnet; bei ihrer Abwärtsbewegung wird der Laufsteg in die waagrechte Lage zurückgeführt. io-ist eine Sperrvorrichtung, die den Steg in der waagrechten Lage festhält, von Hand, Arm, Fuß oder Knie auf einfache Weise ausgelöst wird und beim Zurückkippen des Laufsteges von selbst wieder einschnappt und diesen festhält.In the drawing, the subject matter of the invention is shown, for example. The catwalk i is in a known manner about an axis 2 provided under the web rotatably arranged; the axis can also be outside the center of the bar (position 3). A door q. is on unspecified wire ropes, which over the rollers 5 and 6 run, hung up. The roller axle 7 is via a further roller 8 by means of a wire rope or chain 9 necessarily connected to web i, with roller 8 therefore outside the system is to be arranged so that the ejection opening, when the door goes up q. by no wire rope is blocked. When the web i is tilted, the door q. inevitably opened; when they move downwards, the walkway is returned to the horizontal position. io-is a locking device that holds the bar in the horizontal position from Hand, arm, foot or knee is easily raised and when tilting back the catwalk snaps back in by itself and holds it in place.

Der Vorgang ist also folgender: Das Tier wird auf den Laufsteg i aufgetrieben und betäubt, dann wird die Sperrvorrichtung To gelöst. Durch das Gewicht des Tieres kommt der Laufsteg i zum Kippen und zieht die Tür 4. auf, so daß das Tier von dem stark schräg gekippten Steg auf den Flur rutscht oder rollt. Die Tür q. hat ein Übergewicht gegenüber dem Laufsteg i, so daß nach Wegfall der Last des Tieres die Tür sich selbsttätig schließt und damit gleichzeitig den Laufsteg in die Waagrechtlage zurückführt. Zur Beschleunigung der Bedienung kann noch eine Feder oder ein Gegengewicht angebracht werden.The process is as follows: The animal is driven onto the catwalk i and stunned, then the locking device To is released. By the weight of the animal the catwalk i comes to tip and pulls the door 4. so that the animal of the sharply inclined footbridge slips or rolls in the hallway. The door q. has a Overweight compared to the catwalk i, so that after the load of the animal has been removed The door closes automatically and at the same time the walkway is in a horizontal position returns. A spring or a counterweight can also be used to speed up operation be attached.

Bei dieser Anordnung ist also nur die Lösung der Sperrvorrichtung nötig; weitere Handgriffe sind vom Bedienungspersonal nicht zu machen, so daß höchste Leistungsfähigkeit gesichert ist und die ganze Einrichtung für große Schlachtbetriebe überhaupt erst brauchbar wird.In this arrangement, the only solution is the locking device necessary; further manipulations are not to be made by the operating personnel, so that the highest Efficiency is assured and the whole facility for large slaughterhouses becomes usable in the first place.

Claims

PATENT CLAIM: Animal trap or gangway for stunning slaughter animals, in particular pigs, calves, sheep, goats or other small animals with a web that can be tilted about its longitudinal axis, characterized in that the web having a release device is connected to a door that opens automatically when the web is tilted which closes automatically after the bridge becomes free due to its excess weight and tilts up the bridge again.