Zeilenablieferungsvorrichtung einer Matrizensetz- und Zeilen,- gießmaschine
Die Erfindung betrifft eine Zeilenablieferungsvorrichtung für Matrizensetz- und
Zeil-engießmaschinen zum Überleiten der gegossenen, die waagerecht angeordnete Gießstelle
verlasseniden Zeilen in das schräg angeordnete Sammetschiff mittels einer schwingbaren,
in Abhängigkeit von der Messerschlittenbewegung betätigten Leitrinne nach Patent
592 2,o6. Nach dem Hauptpatent wird das Anheben des schwingbaren Zeilenleitkanals
aus seiner schräg nach unten zum Samnielschiff führenden, in die obere waagerechte
Lage mittels einer von der Maschine längs verschiebbar bewegten Kurve bewirkt, die
am Endeder Vorwärtsbewegung des Messert' el schlittens mit einer nahe dem Drehpunkt
des Zeilenleitkanals angebrachten Nase in Eingriff gelangt. Der Zeilenkanal wird
dann in seiner oberen waagerechten Lage von einem federbelasteten Riegel blockiert,
der beim Rückwärtsgang des Messerschlittens von dessen maschinell bewegtem Antriebsliebel
in seine den Leitkanal wieder freigebende Stellung gebracht wird.Line delivery device of a die setting and line casting machine The invention relates to a line delivery device for die setting and line casting machines for transferring the cast lines leaving the horizontally arranged pouring point into the obliquely arranged collecting ship by means of a swingable guide channel according to the patent, which is actuated as a function of the knife slide movement 592 2, o6. According to the main patent, the swinging row guide channel is lifted from its obliquely downwards to the Samniel ship into the upper horizontal position by means of a curve that is moved longitudinally by the machine, which at the end of the forward movement of the knife with a slide close to the pivot point of the row guide channel attached nose engages. The line channel is then blocked in its upper horizontal position by a spring-loaded bolt, which, when the knife carriage moves backwards, is brought into its position releasing the guide channel again by its mechanically moved drive rod.
Diese bekannte Einrichtung hat, insbesondere im Dauerbetrieb, zu Beanstandungen
Anlaß gegeben. Als sehr nachteilig hat sich herausgestellt, duß der Messerschlitten
selbst während des Beschneidevorganges auch noch die Arbeit des Hochschwingens der
Zeilenleitrinne ausführen muß, zumal infolge des ungünstigen, nahe dem am oberen
Ende des Zeilenkanals befindlichen Drelipunkt erfolgenden Kraftangriffes die Beanspruchung
für den Messerschlitten und damit die Abnutzung an seinen,Führungen erheblich ist.
Das bedingte sehr bald ein unzulässiges Spiel zwischen den notwendigerweise genau
zu führenden Teilen, und als Folge davon ergab sich ein häufig die Schriftbilder
verletzender schlechter Beschnitt der abgegossenen Zeilen.This known device has complaints, especially in continuous operation
Given occasion. The knife carriage has proven to be very disadvantageous
even during the pruning process, the work of swinging up the
Row guide channel must run, especially as a result of the unfavorable, close to the top
At the end of the row channel, the third point of force takes place
for the knife carriage and thus the wear on its guides is considerable.
That very soon caused an inadmissible game between the necessarily exact
to leading parts, and as a consequence of this one often the typefaces arose
hurtful bad trim of the cast lines.
Diese Mängel werden gemäß der Erfindung ,durch völliges Entlasten
dos Messerschlittens und seiner Führungen von der Arbeit des
Hochschwingens
des Zeilenkanals beseitigt. Erreicht wird das angestrebte Ziel, indem das Hochschwingen
des Zeilenkanals unmittelbar von dem den Messerschlitten ai treibenden maschinell
bewegten Hebel 1)z"v.'-einer an diesem drehbar gelagerten und mit einer nunmehr
am Zeilenkanal selbst, und zwar an dessen dem Setzer zugewandten vorderen Teil angebrachten
Kurve in Eingriff ge-
langenden Rolle bewirkt wird.These deficiencies are eliminated according to the invention, by completely relieving the knife carriage and its guides from the work of vibrating up the line channel. The desired goal is achieved by causing the row channel to swing upward directly from the mechanically moved lever 1) z "v part is effected mounted cam in engagement overall long forming roll.
Die Erfindung ist auf der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel schematisch
veranschaulicht, und zwar zeigen: Fig. i eine Seitenansicht der den Messerschlitten
und den Zeilenkanal steuernden Teile in ihrer Ruhestellung vor Beginn des Beschneidevorganges,
Fig. 2 dieselbe Seitenansicht wie Fig. i nach dem Beschneiden einer Zeile kurz vor
dein Ende der Messerschlitten-bewegung Fi-. 2 a einen Querschnitt des Zeilenkanals
und Fig. 3 dieselbe Ansicht wie,die Fig. i und 2, jedoch bei nach dem Ausstoßen
der abgegossenen Zeile während deren überführung in den Zeilenkanal eingenommener
Stellung der an diesem Vorgang beteiligten Glieder. b el el Am Maschinenrahmen
i ist in bekannter Weise der durch nicht dargestellte Mittel maschinell bewegteAntriebshebel:2
angelenkt, der über mit seinem oberen freien Ende verbundene Gestänge
3 den, wie bekannt, im Maschinenrahmen i längs verschiebbar geführten, die
Zeilenbeschneidemesser bzw. den diese aufnehmenden Messerbock j, tragenden Messerschlitten
5 bewegt. Nachdem die Zeile 6
abigegossen ist, wird sie von den bei
der Vorwärtsbewegung des Messerschlittens 5 an ihr vorübergeführten, im MesserbOck4befestigten
Messern entgratet. Während dieses Vorganges liegt der Gießforinhalter
7 mit der die Zeile 6
umschließenden Gießform auf dem einen Schenkel
eines schwenkbar um einen am Maschinenrahmeni festen Bolzen 8 gelagerten Winkelhebels
io auf, der von einer am Maschinenrahmen i befestigten Feder 9 nach seiner
Arbeitslage (Fig. i und 2) gedrängt wird und dessen anderer Schenkel in die Bahn
eines am Antriebshebel 2 festen Anschlagnockens i i ragt. Der Zeilenleitkanal 12
ist an seinem hinteren Ende um einen im Maschinenrahmen i festen Zapfen 13, gegebenenfalls
unter Zwisch#enschalten einer seine Bewegung bremsenden, hier nicht dargestellten
Feder bzw. Reibungsverbindung, so schwenkbar gelagert, daß er eine obere waagerechte
bzw. in Richtung der Gießforrn, d. h. der -.,Xlesserschlittenbewegung, verlaufende
(Fig. 2 und 0) oder eine schräg nach unten in das am Maschinenrahinen i befestigte
Zeilensammelschiff 14 mündende Lage ein-
nehmen kann. An der dein Sotzer zuge-
wandten vorderen Seite des Zeilenkanals 12
"ist die dessen Bewegung steuernde Kurve i
La bracht, und ihr entsprechend ist an dem
' ',#ge.
4 itrie is e
A ü b h bel eine bei dessen Vorbewegen
lit der Kurve i, des T2 in
Eltigriff gelangeri:cfc Rolle 16 gelagert. ZD 1-1 Die Anordnung ist so getroffen,
:daß zu Beginn der den Beschneidevorgang einleitenden Bewegung alle Teile die in
Fig. i dargestellte Lage einnehmen. Werden nun der Antriebshebel 2 und damit der
Messerschlitten 5 zum Zwecke des Zeilenbeschneidens in Richtung der Pfeile
A und B der Fig. i vorbeweg,t, so trifft gegen Ende dieses
Bewegungsvorganges die Rolle 16 auf die Kurve 15 und liebt bzw. schwenkt damit den
Zeilenkanal 12 aus seiner in Fig. i dargestellten unteren in die in den Fig. 2 und
3
gezeichnete obere Lage. Dabei trifft eine am Zeilenkanal i-- befestigte
Leiste 17 gegen eine Rolle ig eines am Messerschlitten 5 begrenzt schwenkbar
angelenkten Armes 18 und hebt diese etwas. Die Rolle ig und der Arm 18 haben das
Bestreben, sich unter der Wirkung
ihres Eigengewichtes abwärts in die in den
Fig. i und 3 dargestellte Lage zu bewegen, t' el in der sie von einem ihr
Weiterbewegen in dieser Richtung begrenzenden, am Messerschlitten 5 festen
Anschlag .2o abgestützt werden. Während des Vorbewegens des Messerschlittens
5 in Richtung des Pfeiles A
der Fig. i -,leitet demnach die hierbei
angehobene Rolle 19 oberhalb der am Zeilenkanal 12
festen Leiste 17
auf dieser entlang, bis der Antriebshebel 2 seine dem Ende des Beschneidevorganges
entsprechende Endstellung t# g Z,
erreicht. In dieser Lage wird der Zeilenkanal
12 noch von der gegen seine Kurve 15 anliegenden Rolle 16 des AntriebsliebelS 2
gehalten. Die Anordnung ist abcr so ge-n
troffen, daß in dieser Endlage der
Teile auch die Rolle ig das hintere Ende der zu diesem Zwecke kürzer als der Zeilenkanal
12 gehaltenen Leiste 17 erreicht hat. Daher kann die Rolle ig nun mit ihrem
Arm iS frei nach unten schwingen, bis dieser gegen den Anschlag -go anliegt, wobei
die Rolle ig unmittelbar unter die dann auf ihr ruhend-, Leiste 17 des Zeilenkanals
1:2 gelangt. Dieser wird demnach während der Rückwärtsbewegung des Messerschlittens
5 bzw. des Antriebsliebels 2, nachdem hierbei ja auch dessen Rolle 16 die
Kurve 15 des Zeilenkanals 12 verlassen hat, von der über den Arm iS mit dem Messerschlitten
5 verbundenen Rolle ig getragen.The invention is illustrated schematically in the drawing using an exemplary embodiment, namely: Line shortly before the end of the knife carriage movement Fi-. 2a shows a cross-section of the row channel and FIG. 3 is the same view as FIGS. b el el is the machine frame i by means not shown mechanically moving the drive lever in a known manner: articulated 2, the affiliated with its upper free end of rod 3 which, as known, i in the machine frame in a longitudinally displaceable guided, the line trimming cutter and the receiving these Knife stand j, carrying knife slide 5 moves. After the line 6 has been poured off, it is deburred by the knives that are attached to the knife block 4 and passed by it during the forward movement of the knife carriage 5. During this process, the casting mold holder 7 with the casting mold enclosing the line 6 rests on one leg of an angle lever io which is pivotably mounted about a bolt 8 fixed to the machine frame i and which is guided by a spring 9 attached to the machine frame i according to its working position (Figs. I and 2 ) is pushed and the other leg protrudes into the path of a stop cam ii fixed on the drive lever 2. The rear end of the line guide channel 12 is mounted so that it can pivot around a pin 13 fixed in the machine frame, optionally with the interposition of a spring or friction connection that slows its movement, not shown here, that it has an upper horizontal position or in the direction of the casting mold , d. H. the -., Xlesserschlittenbewegung, running (Fig. 2 and 0) or an inclined downward into the line collecting ship 14 attached to the machine frame i. can take. At which your Sotzer is assigned
turned front side of line channel 12
"is the curve i controlling its movement
La brought, and you are accordingly in that
' ', # ge.
4 itrie is e
A o h b a bel during its advancing
lit of curve i, of T2 in
Eltigriff gelangeri: cfc roll 16 stored. ZD 1-1 The arrangement is such that: At the beginning of the movement initiating the trimming process, all parts assume the position shown in FIG. If now the actuating lever 2, and thus the knife carriage 5 for the purpose of Zeilenbeschneidens in the direction of arrows A and B of FIG. I vorbeweg, t, so meets the end of this movement operation, the roller 16 on the curve 15 and loves and thus pivots the line channel 12 from its lower position shown in FIG. I into the upper position shown in FIGS. 2 and 3. In this case, a bar 17 fastened to the line channel i-- strikes against a roller ig of an arm 18 articulated to a limited extent pivotably on the knife carriage 5 and lifts it somewhat. The role ig and the arm 18 have to move under the action of their own weight downwardly in the i position shown in FIGS. And 3, the endeavor, 'el t in which they are limiting from a their further movement in this direction, the knife carriage 5 fixed stop .2o are supported. While of advancing the blade carriage 5 in the direction of arrow A of Figure i -., Thus forwards the case raised roller 1 9 above the fixed on-line channel 1 2 strip 17 on this along, until the drive lever 2 its corresponding the end of the trimming operation end position t # g Z, achieved. In this position, the line channel 12 is still held by the roller 16 of the drive belt 2 resting against its curve 15. The arrangement is dripped abcr so-n that in this end position of the parts also has the role ig reaches the rear end of the bar 17 held to this end is shorter than the line channel 12th Therefore, the roller ig can now swing freely downwards with its arm iS until it rests against the stop -go, the roller ig coming directly under the bar 17 of the line channel 1: 2, which then rests on it. This is accordingly carried by the roller ig connected to the knife carriage 5 via the arm iS during the backward movement of the knife carriage 5 or the drive rod 2, after its roller 16 has also left the curve 15 of the line channel 12.
Der Vorgang spielt sich also wie folgt ab: Beim Beschneiden der Zeile
6 wird während des Vorbewegens des Messerschlittens _#, d. h. beim
Schwingen des Antriebsliebels 2, b
in Richtung des Pfeiles
A der Fig. i, zunächst z# der Zeilenkanal 1-7- von der am Antriebs-hebel
2 gelagerten Rolle 16 über die Kurve 15 in seine obere Stellung (Fig. 2 und
3) an,-Uelioben, wobei die am Messerschlitten 5 angelenkte Rolle ig
bis zum Ende dieser Bewegung auf der Leiste 17 entlang gleitet, um dann unter diese
zu gelangen. In solcher Lage b#-finden sich die Teile noch, wenn in bekannter Weise
der Anschlagnocken ii des Antriebsliebels -, gegen den in seinen Weg ragenden
Schenkel des Winkelhebels io trifft und diesen gegen die Wirkung der Feder
9
aus der in Fig. i und 2 gezeichneten in die in Fig. 3 dargestellte
Lage schwenkt, damit sich der Gießforrnhalter 7 zwecks Ausstoßens der beschnittenen
Zeile 6 nach abwärts bewegen kann. Dabei wird die ausgestoßene Zeile
6 von einer mit dem Messerschlitten 5 verbundenen, auf der Zeichnung
nur schematisch angedeuteten Greifvorrichtung 21 erfaßt, hiernach von dieser bei
der Rücl#:wärt,sb--wegung des Messerschlittens 5
in den Zeilenkanal 12 gebracht
und dort freigegeben. Die Zeile 6 bleibt zunächst darin 11 z#I liegen, bis
der Messerschlitten 5 seine rückwartigge Rulielage erreicht, wobei die an
ihm angelenkte Rolle ig wiederum von der auch an diesem En-de entsprechend kürzer
gehaltenen, von ihr getragenen Leiste 17 des Zeilenkanals 1:2 ab,-leitet,
so daß dieiser jetzt unter der Wirkung seines Eigengewichts, gegebenenfalls durch
eine am Drehzapfen 13 angebrachte nicht dargestellte Bremse in seiner Bewegung
verzögert, bis zu einem vor dem Zeilensammelschiff 14 am Maschinenrahmen i festen
Anschlag 22 schwingen kann, der zur Vdrmeidung eines harten Aufprallens zweckinäßigerweise
mit einer elastischen Auflage:23 versehen ist. Bei dieser Schräglage des Zeilenkanals
12 (Fig. i und 2) gleitet nun die in ihn übergeführte ausgestoßene Zeile
6
unter der Wirkung ihres Eigengewichts in das Sammelschiff 14. Damit nicht
schon während des Herabschwingens des Zeilenkanals 12 vor Erreichen seiner Endlage
die etwa in ihm ebenfalls bereits in Bewegung geratene Zeile 6 aus dem Kanal
12 heraustreten und oberhalb des Zeilensammelschiffes 1.4 über dieses hinweg ins
Freie bzw. zur Erde fallen kann, ist am Maschinenrahmen i ein vor da,s freie offene
Ende des Zeilenkanals 12 ragendes, das Herausfallen der Zeile 6 verhinderndes
Begrenzungsblech 24 befestigt, dessen oberes Ende die Austrittsöffnung des waagerecht
stehenden Zeilenkanals 12 abschließt, während sein unteres Ende sich unmittelbar
oberhalb des Zeilensammelschiffes 14 befindet. Auf diese Weise kann eine im Kanal
12 befindliche Zeile 6 diesen erst nach seinem Aufliegen auf dem Anschlag
22, 23
zi verlassen und in das Sarnmelschiff 14 gelangen. Eine am Maschinenrahmen
i angebrachte, in den Weg einer am Antriebsliebel 2 festen -Nase 25 ragende
Stellschraube 26 dient zum genauen Einstellen der rückwärtigen Endlage aller
mit dem Antriebsliebel 2 bzw. dem Messerschlitten 5 verbundenen Teile und
damit auch des für die Freigabe des Zeilenkanals 12 richtigen Zeitpunktes.The process is as follows: When trimming line 6 , while the knife carriage is moving forward, _ #, i.e. H. while swinging the Antriebsliebels 2, b in the direction of arrow A of FIG. i, first z # of rows 1-7 of the channel on the drive lever 2 mounted roller 16 (in its upper position via the cam 15 Fig. 2 and 3 ) on, -Uelioben, the roller ig articulated on the knife carriage 5 slides along the bar 17 until the end of this movement, in order to then get under it. In such a situation # b the parts -Find even if in the known manner of stop cams ii of Antriebsliebels - against which projects into its way leg of the angle lever io scored and this drawn against the action of the spring 9 from the in Figure i and 2. FIG. pivots into the position shown in Fig. 3 so that the mold holder 7 can move downward for the purpose of ejecting the trimmed line 6. The discharged line is detected 6 from a connected with the knife carriage 5, on the drawing only schematically indicated gripping device 21, hereinafter from this in the Rücl #:'d be, sb - movement of the knife carriage 5 placed in the line channel 12 and released there. The line 6 is initially in 11 z # I are until the knife carriage 5 has reached its rückwartigge Rulielage, said hinged to its role ig turn from the held also at this En-de correspondingly shorter, carried by their bar 17 of the line passage 1: 2 derives, so that this can now swing under the action of its own weight, possibly delayed in its movement by a brake, not shown, attached to the pivot 13 , up to a stop 22 fixed in front of the line collecting ship 14 on the machine frame i, which to avoid a hard impact is expediently provided with an elastic pad: 23. With this inclined position of the row channel 12 (Fig. I and 2), the ejected row 6 transferred into it now slides under the effect of its own weight into the collecting ship 14 Line 6 that has already started moving can emerge from the channel 12 and fall above the line collecting ship 1.4 into the open air or to the ground, there is a free open end of the line channel 12 protruding in front of the machine frame i, the falling out of the line 6 Preventing delimitation plate 24 attached, the upper end of which closes the outlet opening of the horizontally standing line channel 12, while its lower end is located directly above the line collecting ship 14. In this way, a line 6 located in the channel 12 can only leave it after it has rested on the stop 22, 23 zi and enter the ship 14. A set screw 26 attached to the machine frame i and protruding into the path of a nose 25 fixed on the drive unit 2 is used to precisely set the rear end position of all parts connected to the drive unit 2 or the knife carriage 5 and thus also the correct one for releasing the line channel 12 Point in time.