DE538706C - Dichtungsglocke fuer Absperrorgane - Google Patents

Description

<. Bei Ventilen, Schiebern, Hähnen u. dgl.,

die zum Absperren von Rohrleitungen dienen, die unter Vakuum stehen, wie Kondensatorleitungen von Dampfturbinen, Saugleitungen von Pumpen, Heberleitungen usw., macht das dauernde, absolute Dichthalten der Stopfbüchsen Schwierigkeiten. Letzteres ist unbedingt erforderlich, da das Einsaugen von Luft aus der Atmosphäre den Wirkungsgrad von Anlagen obengenannter Art in hohem Maße ungünstig beeinflußt. Man hat versucht, durch Anordnung von mit Wasser gefüllten Becken um die Stopfbuchse oder von Hohlräumen um die Spindel, die durch Anschluß an eine Wasserleitung dauernd unter Wasserdruck stehen, die Außenluft fernzuhalten. Jedoch erfüllen diese Vorrichtungen nur dann ihren _s Zweck, wenn sie sorgfältig beobachtet und bedient werden.

Die vorliegende Neuheit gewährleistet dauernd dichten Abschluß gegen das Eindringen der Außenluft an der Stopfbüchse. Eine mit dem Bedienungselement des Absperrorgans (Handrad, Schlüssel o. dgl.) zusammengegossene oder anderweitig befestigte Glocke α setzt sich mit ihrem unteren Rand auf einen rundumlaufenden Vorsprung b am Oberteil des Absperrorgans, so daß die in bekannter Weise angeordnete Stopfbuchse vollständig gegen das Eindringen von Außenluft abgeschlossen ist. Am unteren Teil der Schutzglocke ist nach Abb. 1 eine Hülse c aus Gummi oder sonstigem elastischem Material durch eine Schelle oder einen Drahtring befestigt, dessen untere Hälfte lose über den Rand b am Abschlußorgan greift und so die Trennfuge d zwischen Glocke α und Rand b überdeckt. Indem man der Hülse c eine kleine Vorspannung gibt, ist schon ohne weiteres die Fuge d abgedichtet, ohne daß die Betätigung des Absperrorgans dadurch behindert wird. Wird nun die Stopfbüchse undicht, so entsteht innerhalb der Glocke α Unterdruck, welcher die Hülse c ansaugt, so daß dieselbe am ganzen Umfang fest und dicht gegen Glocke α und Rand b gepreßt wird, wodurch das Einsaugen von Außenluft unter allen Umständen verhindert wird.

In ähnlicher Weise kann nach Abb. 2 die Abdichtung der Trennfuge durch einen elastisehen Ring e erfolgen, welcher ebenfalls .an der Glocke α befestigt wird und die Trennfuge d überdeckt. Anpressen und Abdichten erfolgt bei dieser Ausführung durch das Ansaugen des elastischen Ringes e.

Es wäre sogar möglich, die beiden Flächen der Trennfuge dicht aufeinander zu schleifen, so daß der elastische Ring wegfallen könnte.

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Dichtungsglocke für Absperrorgane in Vakuumleitungen, dadurch gekennzeichnet, daß eine glockenförmige Haube über die Stopfbüchse gestülpt wird, wobei die Trennfuge durch eine elastische Hülse oder Ring abgedichtet wird oder die beiden dichtenden Flächen luftdicht aufeinandergeschliffen werden.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen