DE538641C

DE538641C - Filters, especially for water purification

Info

Publication number: DE538641C
Application number: DEM109304D
Authority: DE
Original assignee: CARBO NORIT UNION VERWALTUNGS
Current assignee: CARBO NORIT UNION VERWALTUNGS
Priority date: 1929-03-17
Filing date: 1929-03-17
Publication date: 1931-11-16

Description

Filter, insbesondere für Wasserreinigung Gegenstand des Patents 536 o7i sind mit aktiver Kohle o. dgl. beschickte, für Reinigung von Flüssigkeiten, insbesondere von Wasser, geeignete Filter, bei denen zwecks Beseitigung der sich an der Berührungsstelle des Wassers mit der unteren Begrenzungsfläche der Reinigungsmasse bildenden Gasblasen unterhalb dieser Begrenzungsfläche, z. B. einer Siebplatte, Leitbleche angebracht sind, durch welche die Stömungsrichtung und Strömungsgeschwindigkeit- des Wassers so reguliert wird, daß die Gasblasen zu einem Gasablaß abgeführt werden. Weiterhin sind Vorrichtungen beschrieben, die zur Unterstützung dieses Vorganges im unteren Teil des Wasserfilters einen Kreislauf erzeugen.Filters, particularly for water purification, are the subject of patent 536 o7i are charged with active charcoal or the like, for cleaning liquids, in particular of water, suitable filters in which to remove the itself at the point of contact between the water and the lower boundary surface of the cleaning compound forming gas bubbles below this boundary surface, e.g. B. a sieve plate, Baffles are attached, through which the flow direction and flow velocity of the water is regulated so that the gas bubbles are discharged to a gas outlet. Furthermore, devices are described that support this process create a cycle in the lower part of the water filter.

Es soll durch diese Einbauten vermieden werden, daß durch an den Begrenzungsflächen sich ansammelnde Gasblasen der Wirkungsquerschnitt des Filters verringert wird, was erhebliche Betriebsschwierigkeiten im Gefolge hat.It should be avoided by these internals that by at the boundary surfaces accumulating gas bubbles the effective cross-section of the filter is reduced, which results in considerable operational difficulties.

Es hat sich herausgestellt, daß man die Wirkung der Filter gemäß dem Hauptpatent noch erheblich verbessern kann, wenn man zwischen dem Eintrittsstutzen für die Flüssigkeit und der Tragsiebplatte für das Filtermaterial in den Weg der Flüssigkeit Siebe oder Lochbleche einbaut, die durch Leitbleche abgedeckt sind, und welche die in die Vorrichtung tretende Flüssigkeit zunächst passieren muß, ehe sie an die Tragsiebfläche für das Filtermaterial herantreten kann. Hierdurch werden nämlich die von der Flüssigkeit bereits mitgeführten Gase zurückgehalten und bei entsprechender Gestaltung des die Siebe oder Lochbleche abdeckenden Leitbleches. direkt dem Gasablaß zugeführt; so daß aus dem unter die Tragsiebplatte für das Filtermaterial tretenden Flüssigkeitsstrom nur noch die sich beim Auftreffen auf die Tragsiebplatte neu bildenden Gasbläschen abgeschieden zu werden brauchen. Gegebenenfalls kann es vorteilhaft sein, mehrere solcher Siebe, Lochbleche o. dgl. in der genannten Weise hintereinandergeschaltet oder in sonst geeigneter Weise kombiniert anzuordnen. Man baut hierbei die genannten Teile vorteilhaft in der Weise ein, daß sie eine Neigung gegen die Horizontale besitzen, d. h. senkrecht oder schräg, z. B. in Form eines Kegelmantels, angeordnet sind.It has been found that the effect of the filter according to the The main patent can still be improved considerably if you move between the inlet nozzle for the liquid and the support plate for the filter material in the way of the Liquid builds in sieves or perforated sheets that are covered by baffles, and which the liquid entering the device must first pass before they can approach the carrying screen for the filter material. This will be namely, the gases already entrained by the liquid are retained and at corresponding design of the guide plate covering the sieves or perforated plates. fed directly to the gas outlet; so that from under the strainer plate for the filter material The liquid flow that occurs only when it hits the carrier screen plate newly forming gas bubbles need to be deposited. If necessary, it can be advantageous, several such screens, perforated sheets o. The like. In the above-mentioned manner to be arranged in series or combined in some other suitable manner. Man hereby builds the parts mentioned advantageously in such a way that they have an inclination have against the horizontal, d. H. perpendicular or at an angle, e.g. B. in the form of a Cone jacket, are arranged.

Es ist bereits vorgeschlagen worden, bei Filtervorrichtungen die eintretende Flüssigkeit zunächst ein Sieb passieren zu lassen. Der Zweck dieses Vorschlages war aber ein anderer und bestand darin, daß durch das Sieb von dem Flüssigkeitsstrom mitgeführte Festkörper zurückgehalten werden sollten. Eine Abscheidung von in der Flüssigkeit enthaltenen Gasen sollte und konnte damit nicht bewirkt werden; auch handelte es sich bei diesen bekannten Filtern nicht um solche mit aktiver Kohle als Filtermaterial.It has already been proposed in filter devices the occurring Let the liquid pass through a sieve first. The purpose of this proposal but it was different and consisted in the fact that through the sieve of the liquid stream entrained solids should be retained. A deposition of in the Liquid contained Gases should not and could not do this will; these known filters were also not those with active ones Carbon as a filter material.

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise dargestellt. Abb. i zeigt einen Vertikalschnitt durch den unteren Teil einer Filtervorrichtung. Abb. 2 ist ein Teilschnitt nach A-B in Abb. i.The invention is shown in the drawing, for example. Fig. i shows a vertical section through the lower part of a filter device. Fig. 2 is a partial section according to A-B in Fig. I.

Die bei a (Abb. i) einströmende Flüssigkeit, z. B. Wasser, ist gezwungen, durch Siebe, Lochbleche h o. dgl. bzw. eine kombinierte Anordnung derselben zu strömen. Hierbei wird durch den plötzlichen Widerstand das Wasser von in ihm enthaltenen Gasblasen c, meist Luftblasen, entbunden. Diese bewegen sich nach dem oberen Teil d des Raumes, der sich unterhalb des Leitbleches b befindet, und können dort zweckmäßigerweise durch Austrittsöffnungen enach dem Gasablaß t abgeführt werden. Da die ausgeschiedenen Gasblasen die Neigung haben, sich am Ort ihrer Entbindung, d.li. also an den Siebblechen la, festzusetzen, erzeugt man zweckmäßig, beispielsweise durch leitschaufelförmige Einbauten gemäß Abb. 2, am Wassereintritt eine kreisende, wirbelförmige Bewegung des Wassers.The liquid flowing in at a (Fig. I), e.g. B. Water, is forced to flow through sieves, perforated plates or the like or a combined arrangement of the same. The sudden resistance causes the water to be contained in it Gas bubbles c, mostly air bubbles, are released. These move towards the upper part d of the space that is located below the baffle b, and can expediently there be discharged through outlet openings after the gas outlet t. Since the retired Gas bubbles have a tendency to settle at the place of their delivery, i.e. so on the sieve trays la, set, is expediently generated, for example by guide vane-shaped Fittings according to Fig. 2, a circular, vortex-shaped movement at the water inlet of the water.

Durch die mit der beschriebenen Vorrichtung erreichte, besonders wirksame Abführung der aus dem Wasser abgeschiedenen Gasbläschen wird deren Sichfestsetzen an den als untere Begrenzungsfläche für die wirksame Masse dienenden Lochblechen o. dgl. und die hierdurch bewirkte Verringerung des Wirkungsquerschnittes weitgehend vermieden.By the achieved with the device described, particularly effective Removal of the gas bubbles separated from the water will cause them to stick on the perforated plates serving as the lower boundary surface for the effective mass o. The like. And the resulting reduction in the effective cross-section largely avoided.

Zur günstigen Wirkung der beschriebenen Vorrichtung trägt der Umstand bei, daß die frei werdenden Gasbläschen die Tendenz haben, in einer von der Strömungsrichtung des Wassers abweichenden Richtung aufzusteigen, während sie bei 'Übereinstimmung ihrer natürlichen Wanderungsrichtung mit der Strömungsrichtung des Wassers an die Siebe angepreßt werden würden.The fact contributes to the favorable effect of the device described in that the released gas bubbles have the tendency in one of the flow direction of the water's divergent direction to ascend while at 'coincidence their natural direction of migration with the direction of flow of the water to the Sieves would be pressed.

Gemäß der durch das neue Filter bedingten Arbeitsweise gelingt es, das Wasser von gasförmigen Bestandteilen zu befreien, bevor es an die Begrenzungsfläche der Adsorptionsmasse gelangt. -According to the method of operation required by the new filter, it is possible to to rid the water of gaseous constituents before it reaches the boundary surface the adsorption mass arrives. -

Claims

PATENT CLAIM: i. Filters, in particular for water purification, with granular filter material, such as activated carbon, according to patent -536 o7i, characterized in, - That between the inlet nozzle (a) for the liquid and the carrier screen plate (g) for the filter material in the path of the liquid for the purpose of excretion of in of these gases contained one or more one behind the other, known per se Sieves or perforated plates (h) are switched on, which are connected at the top with guide plates (b) are, at the upper edge of openings (e) are provided so that the separated gas bubbles are fed to the gas outlet or gas outlets (c). a. Filter according to claim i, characterized in that the sieves or perforated plates (lx) against the horizontal or against the main direction of flow of the liquid are arranged inclined in the filter, so that the separated gas bubbles in, a ascend in a direction different from the direction of flow of the water. 3. Filters according to claim i. and 2, characterized in that the liquid inlet (a) Guide vane-shaped internals (k) are provided, which are circling, vortex-shaped Generate movement of the incoming liquid for the purpose of easier detachment of the gas bubbles from the sieve trays.