DE533201C

DE533201C - Schaumzuleitung, insbesondere fuer brennbare Fluessigkeiten enthaltende Lagerbehaelter

Info

Publication number: DE533201C
Application number: DEE38624D
Authority: DE
Original assignee: Excelsior Feuerloeschgeraete AG
Current assignee: Excelsior Feuerloeschgeraete AG
Publication date: 1931-09-10

Description

Schaumzuleitung, insbesondere für brennbare Flüssigkeiten enthaltende Lagerbehälter Die Erfindung betrifft eine Schaumzuleitung, insbesondere für brennbare Flüssigkeiten. enthaltende Lagerbehälter, die aus einem Rohr besteht, an dessen oberem Ende ein mit seitlichen Schaumaustrittsöffnungen versehener Leitungsteil aufgehängt ist. Gemäß der Erfindung ist der an dem ortsfest oder beweglich angeordneten starren Leitungsteil der Schaumzuleitung aufgehängte Leitungsteil biegsam und besteht z. B. aus einem Schlauch aus unbrennbarem Stoff, der an seinem freien Ende durch ein Gewicht belastet ist und durch eine lösbare Befestigung aufgerollt gehalten wird. Der biegsame Leitungsteil kann dabei in aufgerolltem Zustande durch eine Schmelzsicherung oder durch ein mittels eines Zugseiles auslösbares Scbloß gehalten werden.
Die Vorteile des Erfindungsgegenstandes bestehen darin, daß bei ortsfester Anordnung der Schaumzuleitung der biegsame Leitungsteil während des Bereitschaftszustandes der Feuerlöschanlage nicht mit der brennbaren Flüssigkeit in Berührung kommt und außerdem leicht besichtigt werden kann, sowie ferner darin, daß bei einer beweglichen Schaumzuleitung der biegsame Leitungsteil leicht über den oberen Rand des Lagerbehälters hinübergebracht werden kann.
Ein weiterer Vorteil der Schaumzuleitung nach der Erfindung besteht darin, daß sie leicht ortsfest eingebaut werden kann, ohne daß dazu der Lagerbehälter aus dem Betrieb gezogen werden muß. Mit bekannten, ortsfest in den Lagerbehälter eingebauten Rohren mit seitlichen Austrittsöffnungen zur Zuführung von Schaum auf die Oberfläche einer in Brand geratenen Flüssigkeit hat der Erfindungsgegenstand ferner den Vorteil gemeinsam, daß der Schaum stets nur aus geringer Höhe auf die Oberfläche der in Brand geratenen Flüssigkeit gebracht wird.
Die Zeichnung veranschaulicht eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes. Abb. i zeigt ein von Ort bewegliches, über den Rand eines Lagerhehälters gelegtes Schaumzuleitungsrohr gemäß der Erfindung in der Bereitschaftsstellung, und Abb.2 zeigt das Schaumzuleitungsrohr in der Gebrauchslage.
a ist ein eine brennbare Flüssigkeit enthaltender Lagerbehälter. Über den oberen Rand desselben ist ein an einen Schaumerzeuger angeschlossenes, mit einem Krümmer versehenes starres Rohr b gelegt, an dessen freiem Ende ein Schlauch c aus unverbrennbarem Ge-,vebe in aufgerolltem Zustande befestigt ist. Dieser Schlauch wird in aufgerollter Lage durch ein am Krümmer des Rohrs b befestigtes Drahtseil d oder ein ähnliches Zugglied gehalten, welches um die Schlauchspirale herum nach außen geführt und dort befestigt ist. In dieses Seil- ist eine Schmelzsicherung e und gegebenenfalls noch ein Schloß f eingeschaltet, welches sich von außen her mittels eines Zugseiles k öffnen läßt.
Bricht in dem Lagerbehälter Feuer aus, so schmilzt die Sicherung e, oder das Schloß f wird durch Ziehen an dem Seil k geöffnet. Da der Schlauch c an -seinem freien Ende durch ein Gewichtg belastet ist,- so rollt er sich ab und hängt nunmehr, wie aus Abb.2 ersichtlich ist, senkrecht herab. Die Schlauchwandung weist zweckmäßig auf der ganzen Schlauchlänge Schaumaustrittsöfnungen k geeigneter Größe auf, so daß der Schaum aus den jeweils am nächsten oberhalb des Spiegels i der brennbaren Flüssigkeit liegenden Öffnungen h austreten kann.
Die Einrichtung braucht nicht sowohl mit der in Abb. i angedeuteten Schmelzsicherung e als auch mit dem Schloß f versehen zu, sein, sondern es genügt eine dieser Auslösevorrichtungen.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Schaumzuleitung, insbesondere für brennbare Flüssigkeiten :enthaltende Lagerbehälter, bestehend aus einem Rohr, an dessen oberem Ende ein mit seitlichen Schaumaustrittsöffnungen versehener Leitungsteil aufgehängt ist, dadurch gekennzeichnet, daß dieser Leitungsteil biegsam ist und z. B. aus einem Schlauch (c) aus unbrennbarem Stoff besteht, an seinem freien Ende durch ein Gewicht (g) belastet ist und durch eine lösbare Befestigung aufgerollt gehalten wird.
2. Schaumzuleitung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der biegsame Leitungsteil (o) durch eine Schmelzsicherung (e) oder durch ein mittels eines Zugseiles (k) auslösbares Schloß (f) aufgerollt gehalten wird.