DE533081C

DE533081C - Device for separating dust etc. from air

Info

Publication number: DE533081C
Application number: DEP56389D
Authority: DE
Original assignee: Pneumatic Conveyance & Extract
Current assignee: Pneumatic Conveyance & Extract
Priority date: 1926-11-08
Filing date: 1927-11-01
Publication date: 1931-09-07
Also published as: FR643441A; BE346507A

Description

Den Gegenstand der Erfindung bildet ein umlaufender Staubabscheider, insbesondere zum Abscheiden von Staub oder anderen fein verteilten, in der Luft schwebenden Stoffen. Der Abscheider kann für verschiedene andere Zwecke, z. B. zum Reinigen von Luft, zur Ausscheidung von fettigen Rückständen, die in Gasen enthalten sind, u. dgl. m., Anwendung finden.The subject matter of the invention is a rotating dust collector, in particular for separating dust or other finely distributed substances suspended in the air. The separator can be used for various other purposes, e.g. B. to purify air, for the elimination of greasy residues contained in gases, etc., application Find.

Es sind ähnliche Einrichtungen bekannt, bei denen die mit Staub und Schmutz durchsetzte Luft zunächst über mehrere Ablenkflächen in eine Vortrennkammer geleitet wird, die durch ein Gebläse und eine hiermit zusammenwirkende gelochte Scheibe von dem Auslaß getrennt ist.Similar devices are known in which they are interspersed with dust and dirt Air is first passed over several deflecting surfaces into a pre-separation chamber, which is operated by a fan and a fan that cooperates with it perforated disc is separated from the outlet.

Gemäß Erfindung werden diese und ähnliche Abscheider dadurch verbessert, daß an dem in Richtung des Staubluftstromes vor der gelochten Scheibe angeordneten Flügelrad die Flügel so gerichtet sind, daß sie einen Gegendruck an der Scheibe hervorrufen.According to the invention, these and similar separators are improved in that on the impeller arranged in front of the perforated disc in the direction of the dust air flow the wings are directed so that they create a counter pressure on the disc.

Die Erfindung sei an Hand der Zeichnung in einigen Ausführungsbeispielen näher eras läutert. Es bedeutetThe invention is to be understood in more detail with reference to the drawing in some exemplary embodiments purifies. It means

Abb. ι einen senkrechten LängsschnittFig. Ι a vertical longitudinal section

durch eine Ausführungsform des Abscheiders, Abb. 2 einen Querschnitt durch dieselbe.through an embodiment of the separator, Fig. 2 shows a cross section through the same.

Der Abscheider ist vor dem Auslaß C des Behälters α angeordnet. Er besteht aus einer kreisförmigen Scheibe e, die. eine große Anzahl kleiner Löcher besitzt und von einer waagerechten Welle £ getragen wird, welche axial zum Austrittsrohr c angeordnet ist.The separator is arranged in front of the outlet C of the container α. It consists of a circular disc e that . has a large number of small holes and is carried by a horizontal shaft £ which is arranged axially to the outlet pipe c.

Die eigentliche Fliehkraftabscheidevorrichtang besteht aus den auf der umlaufenden Scheibe e befestigten Flügeln h, die so gebogen sind, daß sie bei ihrem Umlauf der Strömungsrichtung der Luft unter dem Einfluß des (nicht dargestellten) Sauggebläses entgegenwirken.The actual centrifugal separator consists of the blades h attached to the rotating disk e , which are bent so that they counteract the direction of flow of the air under the influence of the suction fan (not shown) as they circulate.

Die Scheibe e läuft in einem ringförmigen Kanal oder Ring k, der an der Austrittswand des Gehäuses α befestigt ist.The disk e runs in an annular channel or ring k which is attached to the outlet wall of the housing α.

Ein Hilfsauslaßrohr f verbindet den Ring k mit dem Boden des Sammelbunkers b oder führt in einen besonderen Sammelbunker, um ausgeschiedene Teile, die sich im Ring gesammelt haben, abzuführen. Aufschlag- oder Ablenkplatten m oder η sind in dem Abscheider oberhalb des Einlasses 0 (Abb. 2) vorgesehen, so daß dadurch die Luft gezwungeji wird, einen S-förmigen Weg zu durchlaufen und durch die Umlenkung einen Teil der festen Bestandteile abzugeben, bevor sie die umlaufende Scheibe erreicht. Dies hat den Zweck, zu vermeiden, daß sich, falls die Luft ziele feste Bestandteile enthält, die Durchgangsöffnungen der Scheibe e verstopfen.An auxiliary outlet pipe f connects the ring k to the bottom of the collecting bunker b or leads into a special collecting bunker in order to discharge separated parts which have collected in the ring. Impact or baffle plates m or η are provided in the separator above the inlet 0 (Fig. 2), so that the air is forced to pass through an S-shaped path and by the deflection to give off some of the solid matter before it reaches the rotating disc. The purpose of this is to prevent the through openings of the disk e from becoming blocked if the air contains solid constituents.

Die Wirkungsweise ist folgende:The mode of action is as follows:

Die Luft tritt beim Einlaß ό in den Sam melraum des Bunkers b ein und wird vomThe air occurs at the inlet ό in the collection chamber of the bunker b and is from

größten Teil der festen Bestandteile, die durch ihr Gewicht in den Bunker fallen, befreit. Die nun noch mit fein verteiltem und in der Schwebe gehaltenem Staub durchsetzte Luft steigt dann zwischen den Ablenkplatten m und η in den oberen Raum.Most of the solid components that fall into the bunker due to their weight are freed. The air, which is now interspersed with finely distributed and suspended dust, then rises between the baffles m and η into the upper space.

Die Luft strömt hierauf gegen die gelochte Ablenkscheibe e und setzt infolge der der Luftströmung entgegengerichteten Wirkung der Flügel h, die in ihr noch enthaltenen festen Bestandteile auf die schnell umlaufenden Flügel h oder auf den festen Teil der Scheibe ab. Durch die Fliehkraft werden die festen Bestandteile radial oder tangential in die Trennungskammer zurückgeschleudert oder gelangen in den die Scheibe e umgebenden Ringraum k, während die gereinigte Luft allein durch das Rohr c zum Exhaustor gelangt, die festen Bestandteile jedoch zwischen den Ablenkplatten hindurch in den Sammelbunker fallen. Diejenigen festen Bestandteile, die sich in dem Ringraum festgesetzt haben, werden von diesem aus durch das Rohr f abgeführt und gelangen auf diese Weise in den Bunker.The air then flows against the perforated deflection disc e and, as a result of the action of the blades h opposing the air flow, deposits the solid components it still contains on the rapidly rotating blades h or on the fixed part of the disc. Due to the centrifugal force, the solid components are thrown back radially or tangentially into the separation chamber or get into the annular space k surrounding the disk e , while the cleaned air reaches the exhaustor only through the pipe c , but the solid components fall through the baffle plates into the collecting bunker . Those solid components that have settled in the annular space are discharged from this through the pipe f and in this way get into the bunker.

Die Achse des umlaufenden Körpers oder Ablenkers kann waagerecht, senkrecht odirr schräg liegend angeordnet sein.The axis of the revolving body or deflector can be horizontal, vertical or vertical be arranged obliquely.

Die Lochung und die Flügel der Scheibe e können natürlich in verschiedenster Weise ausgeführt sein; das gleiche gilt von dem umlaufenden Körper, der u. a. auch kegel- oder ' halbkugelförmig gestaltet werden und jede beliebige Lage einnehmen kann. Die Flügel können z. B. auch spiralförmig ausgebildet sein, wie überhaupt die verschiedensten Ausführungsformen möglich sind, ohne vom Wesen der Erfindung abzuweichen.The perforation and the wings of the disc e can of course be designed in a wide variety of ways; the same applies to the circumferential body, which is also designed to be conical or hemispherical and can assume any position. The wings can e.g. B. also be formed spirally, as the most varied of embodiments are possible without deviating from the essence of the invention.

Claims

Claim:

Apparatus for separating dust, etc. from air with one with radial blades provided fan wheel and one arranged behind it in the flow direction and connected to this wheel perforated disc, characterized in that the blades of the impeller so are directed that they counteract the dust air flow.

1 sheet of drawings