DE526267C

DE526267C - thresher

Info

Publication number: DE526267C
Application number: DEL76076D
Authority: DE
Original assignee: Heinrich Lanz AG
Current assignee: Heinrich Lanz AG
Publication date: 1931-06-04

Description

Es sind kleine Hand- und Göpeldreschmaschinen bekannt, bei denen die Trommel und das Gebläse in ein Gehäuse eingebaut sind, aus dem der an seinem freien Ende auf Stützen ruhende Schüttler herausragt. Für größere Dreschmaschinen mit Körnerrücklaufboden und Putzwerken kommt eine solche Bauweise nicht in Frage. Diese größeren Dreschmaschinen benötigen einen Kasten, in ίο den Dreschtrommel, Schüttler und Putzwerke so eingebaut werden können, daß sie den wegen der größeren Leistung auftretenden erheblich größeren Kräften zu widerstehen vermögen. Der Kasten hat in der Decke eine verschließbare öffnung oder eine als Haube ausgebildete Decke, welche einen Zugang zum Strohschüttler von oben her ermöglicht, im übrigen sind der Schüttler und die unter ihm liegenden Teile nur vom hinteren offenen Ende des Kastens aus zugänglich. Der alle Teile umgebende feste Zusammenbau der Maschine bietet dann erhebliche Schwierigkeiten und erschwert die Überwachung und Wiederherstellung der Teile. Bei Schadhaftwerden des Schüttlers' müssen dieser oder die unter dem Schüttler liegenden Teile aus dem Kasten herausgenommen werden.There are small hand threshing machines and Göpeldreschmaschinen known in which the drum and the fan are built into a housing from which the at its free end Supports resting shaker protrudes. For larger threshing machines with a grain return floor and plastering works, such a construction is out of the question. These larger threshers require a box in ίο the threshing drum, shaker and cleaning equipment can be installed so that they can are able to withstand considerably greater forces due to the greater power. The box has a lockable opening or a hood in the ceiling trained ceiling, which allows access to the straw walker from above, in the rest of the shaker and the parts below it are only open from the rear Accessible from the end of the box. The fixed assembly of the machine surrounding all parts then presents considerable difficulties and makes it difficult to monitor and restore the parts. When damaged of the shaker, this or the parts under the shaker must be removed from the Box can be removed.

Dieser Übelstand soll gemäß der Erfindung dadurch behoben werden, daß der Teil des Kastens, der den Schüttler überdeckt, als abzieh-, abnehm- oder abklappbare Haube ausgebildet ist.This drawback is to be remedied according to the invention in that the part of Box that covers the shaker, designed as a pull-off, detachable or hinged hood is.

Es ist an sich auf den verschiedensten Gebieten der Technik üblich, frei liegende, sich bewegende Teile durch eine Haube zu schützen. Bei der Erfindung handelt es sich aber nicht um den Schutz frei liegender Teile von Dreschmaschinen, sondern um das Freilegen der durch einen geschlossenen Kasten umgebenen Teile dieser Maschinen.It is per se common in the most diverse areas of technology, exposed ones protect moving parts with a hood. However, the invention is not concerned with protecting exposed parts from threshing machines, but about exposing the through a closed box surrounding parts of these machines.

Die Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. The invention is shown in the drawing.

Die Fig. ι und 2 zeigen die Erfindung an einer in Seitenansicht dargestellten Dreschmaschine, und zwar ist die den Gegenstand der Erfindung bildende Haube in der Fig. ι gestrichelt in aufgeklappter Lage dargestellt, während die Fig. 3 die Lage der Haube während des Betriebs der Dreschmaschine zeigt. Die Fig. 2 zeigt eine Hinteransicht der Fig. 1, und die Fig. 4 zeigt die Haube gemäß der Erfindung in schaubildlicher Darstellung.Figs. Ι and 2 show the invention on a threshing machine shown in side view, that is, the hood forming the subject of the invention is shown in FIG shown in broken lines in the opened position, while FIG. 3 shows the position of the hood during shows the operation of the threshing machine. FIG. 2 shows a rear view of FIG. 1, and FIG. 4 shows the hood according to the invention in a perspective view.

α ist das Untergestell der Dreschmaschine; b sind die Seitenwände der Maschine, die ungefähr bis zur Höhe des Schüttlers c reichen, d sind die Seitenwandungen des vorderen Teiles der Dreschmaschine, in denen die Trommel welle und die Wellen für den Antrieb der Schüttler usw. gelagert sind. Die Seitenwände b und d bilden einen zusammenhängenden Kasten. Der Abschluß der Dreschmaschine seitlich und oberhalb des Schüttlers c wird durch eine abnehmbare Haube e, e¹ gebildet. Bei abgenommener Haube ist der Schüttler von oben und von der Seite frei zugänglich, so daß alle Teile bequem in das Gestell eingebaut werden können. Die abnehmbare Haube gestattet es auch, schnell an die Dreschtrommel heranzukommen, wenn an dieser Störungen auftreten. α is the underframe of the threshing machine; b are the side walls of the machine, which extend approximately to the height of the shaker c , d are the side walls of the front part of the threshing machine, in which the drum shaft and the shafts for driving the shaker, etc. are mounted. The side walls b and d form a coherent box. The end of the threshing machine to the side and above the shaker c is formed by a removable hood e, e ¹ . When the hood is removed, the shaker is freely accessible from above and from the side, so that all parts can be easily installed in the frame. The detachable hood also allows the threshing drum to be accessed quickly if it malfunctions.

Die Haube kann aus Blech angefertigt und mittels Scharniere an den festen Wandteilen befestigt sein, so daß sie aufgeklappt werden kann.The hood can be made from sheet metal and attached to the fixed wall parts by means of hinges be attached so that it can be opened.

Claims

Claim:

Threshing machine with one the threshing drum, the straw shaker as well as the Box enclosing cleaning and sorting devices, characterized in that that the part of the box that covers the straw shaker can be used as a peelable, removable or hinged hood is formed.

For this purpose ι sheet of drawings