DE523296C

DE523296C - Thickness planer

Info

Publication number: DE523296C
Application number: DE1930523296D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1930-02-02
Filing date: 1930-02-02
Publication date: 1931-04-22

Description

Dicktenhobelmaschine Es sind Dicktenhobelmaschinen bekannt, bei denen die unterhalb der Förderwalzen gelegenen Gleit4valzen entgegen regelbarem Federdruck nachgiebig gelagert sind, doch haben diese bekannten Maschinen den Nachteil, daß auf ihnen nur weichere Hölzer einwandfrei bearbeitet werden können, dagegen Harthölzer nicht.Thickness planer Thickness planers are known in which the sliding rollers below the conveyor rollers counteract adjustable spring pressure are resiliently mounted, but these known machines have the disadvantage that only softer woods can be processed on them, on the other hand hardwoods not.

Dieser Mangel soll gemäß der Erfindung dadurch beseitigt werden, daß die Nachgiebigkeit der Gleitwalzen durch eine Einstellvorrichtung derart begrenzt ist, daß ein Niederdrücken der Walzen nur bis zu einer gewünschten Höhe möglich ist.This deficiency is to be eliminated according to the invention in that the resilience of the slide rollers is limited by an adjusting device in this way is that a depression of the rollers is only possible to a desired height is.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung schematisch in einer Ausführungsform beispielsweise dargestellt.In the drawing, the object of the invention is schematically in a Embodiment shown for example.

Die Maschine gemäß der Erfindung ist in bekannter Weise mit einem Tisch i und zwei oberen Förderwalzen 2 und 3 sowie zwei unteren Gleitwalzen 4 versehen. Die Lagerzapfen der Gleitwalzen 4 ruhen in Lagern 5, die von einer Gleitführung gehalten werden und eine Schraubspindel 7 aufweisen, die die Gleitführung 6 durchdringt. Annähernd in der Mitte der Gleitführung ist ein Querstück 17 vorgesehen, das einerseits als Führung und andererseits als Anschlag für eine Einstellvorrichtung £ dient, die beispielsweise aus Muttern bestehen kann, von denen die eine die andere sichert. Diese Einstellvorrichtung begrenzt den Hub des Lagers bzw. der Gleitwalzen, so daß sich die Gleitwalzen nur bis zu einer bestimmten Lage zur Oberfläche des Tisches senken können.The machine according to the invention is in a known manner with a Table i and two upper conveyor rollers 2 and 3 and two lower slide rollers 4 are provided. The journals of the slide rollers 4 rest in bearings 5, which are supported by a sliding guide are held and have a screw spindle 7 which penetrates the sliding guide 6. Approximately in the middle of the sliding guide, a cross piece 17 is provided, which on the one hand serves as a guide and, on the other hand, as a stop for an adjusting device £, which can consist, for example, of nuts, one of which secures the other. This adjustment device limits the stroke of the bearing or the slide rollers, so that the sliding rollers only move up to a certain position on the surface of the table can lower.

Außerdem ist noch eine Stellvorrichtung vorgesehen, die den Hub der Walzen nach oben begrenzt. Das verbleibende Spiel zwischen diesen beiden Stellvorrichtungen beträgt etwa i mm. Im unteren Teil der Gleitführung 6 ist eine Druckfeder io vorgesehen, die gegen die sich gegenseitig sichernden Muttern z i der Schraub@spindel 7 drückt. Diese Druckfeder hat das Bestreben,- die Schraubspindel 7 und somit das Lager 5 und die Gleitwalzen in bekannter Weise emporzudrücken, was jedoch nur begrenzt möglich ist, da die Einstellvorrichtung g dies nur bis zu einem gewissen Grade zuläßt.In addition, an adjusting device is provided that the stroke of the Rolling limited upwards. The remaining play between these two actuators is about i mm. In the lower part of the sliding guide 6 a compression spring io is provided, which presses against the mutually locking nuts z i of the screw spindle 7. This compression spring strives to - the screw spindle 7 and thus the bearing 5 and to push up the slide rollers in a known manner, but this is only possible to a limited extent is because the adjustment device g only allows this to a certain extent.

Der Druck der Federn ist einstellbar, und zwar durch die Muttern i i und beträgt etwa des Druckes, mit dem die Förderwalzen 2 und 3 auf das Werkstück drücken, so daß also die Gleitwalzen 4 durch den Druck der Förderwalzen 2 und 3 niedergedrückt werden, jedoch nicht derart, daß die Reibung des Werkstückes auf dem Tisch so groß werden kann, daß eine Förderung erschwert bzw. unmöglich wird.The pressure of the springs is adjustable by means of the nuts i i and is approximately the pressure with which the conveyor rollers 2 and 3 on the workpiece press so that the slide rollers 4 by the pressure of the conveyor rollers 2 and 3 be depressed, but not in such a way that the friction of the workpiece on the table can become so large that funding becomes difficult or impossible.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: Das Werkstück wird wie bisher der oberen Förderwalze 2 zugeschoben. Dadurch senkt sich zunächst die vordere Gleitwalze 4, jedoch nur soviel wie oben ausgeführt. Das Werkstück bleibt also vollkommen auf der Oberfläche des Tisches liegen und wird infolgedessen auch schon von Anfang an parallel zur Fläche des Tisches von der Messerwelle 13 bearbeitet, die selbstverständlich mit einem Spanauswurf 14 versehen ist.The mode of operation of the device is as follows: The workpiece is pushed as before to the upper conveyor roller 2. This first lowers the front slide roller 4, however only as much as stated above. That The workpiece therefore remains and is completely on the surface of the table as a result, parallel to the surface of the table of the knife shaft right from the start 13 processed, which is of course provided with a chip ejection 14.

Das gleiche gilt für das Auslaufen des Werkstückes, denn auch hier wird dieparallele Lage durch teilweises Ausweichen der hinteren Gleitwalze nicht beeinträchtigt.The same applies to the leakage of the workpiece, because here too the parallel position does not become due to the partial deflection of the rear slide roller impaired.

Zu beachten ist noch, daß sich naturgemäß der Druck der Gleitwalzen auf breite Werkstücke weniger auswirken wird als auf schmale Werkstücke, so daß also beim Hobeln von schmalen Leisten andere Arbeitsbedingungen als bei breiten Werkstücken eintreten. Diese wirken sich aber nicht auf die Lage des Werkstückes zur Oberfläche des Maschinentisches aus, denn ist der Werkstoff so hart, daß die untere Gleitwalze ihn nicht einrücken kann, dann wird die Walze so weit zurückgedrückt, daf) die parallele Lage zum Tische nicht gestört wird.It should also be noted that the pressure of the slide rollers naturally increases will have less effect on wide workpieces than on narrow workpieces, so that So when planing narrow strips, different working conditions than with wide ones Workpieces. However, these do not affect the position of the workpiece to the surface of the machine table, because is the material so hard that the lower slide roller cannot engage it, then the roller is pushed back so far that that the parallel position to the table is not disturbed.

Handelt es sich dagegen um einen weichen Werkstoff, z. B. um schmale Leisten aus Tannen- oder Fichtenholz, dann drückt sich die Gleitwalze in den Werkstoff hinein, so daß auch hier wiederum trotz veränderter Arbeitsverhältnisse ein gutes Aufliegen des Werkstückes und eine gute Förderung desselben gesichert ist.If, on the other hand, it is a soft material, e.g. B. to narrow Fir or spruce strips, then the sliding roller is pressed into the material into it, so that here, too, despite the changed working conditions, a good one Support of the workpiece and good promotion of the same is ensured.

Claims

PATENT CLAIM: Thickness planer with under the conveyor rollers, sliding rollers resiliently mounted against adjustable spring pressure, characterized in that that the compliance of the lower rollers by an adjusting device such it is limited that the rollers can only be pressed down to the desired height is.