Verfahren zur Erzeugung von Buntreserven mit Estersalzen von Leukoküpenfarbstoffen
unter Küpenfarbstoffen Die Widerstandsfähigkeit vieler Küpenfarbstoffe auf der vegetabilischen
Faser gegen Agentien aller Art bringt es mit sich, daß zum Illuminieren küpenfarbiger
Böden an Stelle von Ätzv erfahren meistens sogenannte Reserven verwendet werden..
Diese Reserven können vor dem Färbeprozeß auf die Faser aufgetragen werden, worauf
in alkalischer Küpe ausgefärbt wird. Bei Verwendung stabiler Reduktionsprodukte
der Küpenfarbstofe können die Reserven nach vorhergehender Präparation des Gewebes
mit diesen stabilen, wasserlöslichen Küpenfarbstoffderivaten aufgedruckt werden,
worauf die Entwicklung der Färbung zum Farbstoffpigment nachträglich erfolgt.Process for the production of colored reserves with ester salts of leuco vat dyes
Under vat dyes The resistance of many vat dyes on the vegetable
Fiber against agents of all kinds means that the vat-colored for illuminating
Soils are used instead of etching processes, mostly so-called reserves.
These reserves can be applied to the fiber before the dyeing process, whereupon
is colored in an alkaline vat. When using stable reduction products
the vat dyes can be used up after the tissue has been prepared beforehand
are printed with these stable, water-soluble vat dye derivatives,
whereupon the development of the color to the dyestuff pigment takes place afterwards.
Diese letztere Arbeitsmethode wurde erst ermöglicht durch die Verwendung
der Estersalze der Küpenfarbstoffleukoverbindungen von D u r a ri d & H u g
u e n i n. Nach den Patenten 418487 und 433146 werden die wasserlöslichen Estersalze
unter Zusatz von Oxydationsmitteln durch Klotzen auf das Gewebe gebracht, welches
dann mit einem Küpenfarbstoff nebst Hydrosulfitformaldehyd und Alkali bedruckt wird.
Durch Dämpfen wird der Farbstoff des geklotzten Grundes entwickelt, während seine
Entstehung an dien bedruckten Stellen durch das Hydrosulftformaldehyd und Alkali
verhindert wird, welche beide gleichzeitig die Fierung des Küpenfarbstoffes der
Druckfarbe auf der Faser vollziehen.This latter working method was only made possible by the use
of the ester salts of the vat dye leuco compounds of D u r a ri d & H u g
u e n i n. According to patents 418487 and 433146, the water-soluble ester salts
with the addition of oxidizing agents brought onto the fabric by padding, which
then printed with a vat dye together with hydrosulfite formaldehyde and alkali.
Steaming develops the color of the padded ground while its
Formation in the printed areas due to the hydrosulfurized formaldehyde and alkali
is prevented, which both at the same time the Fierung of the vat dye
Complete the printing ink on the fiber.
Für dieses Verfahren kommen als Fondfärbungen nur die obererwähnten
Estersalze der Küpenfarbstoffleukoverbindungen in Betracht, in welche Form sich
bisher nur eine beschränkte Anzahl. Küpenfarbstoffe überführen ließ. Die vom Anthracen
abgeleiteten echtesten Küpenfarbstoffe, zu welchen die Mehrzahl der sogenannten
Indanthrenfarbstoffe zählt, sind bis heute als Leukoesterverbindungen nicht zugänglich.Only the above-mentioned colors are used as base colors for this process
Ester salts of the vat dye leuco compounds into consideration, in which form
so far only a limited number. Let transfer vat dyes. The anthracene
derived most genuine vat dyes, to which the majority of the so-called
Indanthrene dyes are still inaccessible as leuco ester compounds.
Es wurde nun gefunden, daß man diese Schwierigkeiten und Hindernisse
dadurch vollkommen vermeiden kann, daß@ man als Illuminationsfarben Säureester von
Leukoverbindungen der Küpenfarbstoffe oder deren Salze verwendet, z. B. die unter
dem Narren Indigosole im Handel befindlichen Produkte.It has now been found that one can overcome these difficulties and obstacles
can thereby completely avoid that @ is used as illumination colors acid esters of
Leuco compounds of vat dyes or their salts used, z. B. the under
the fool indigosole products on the market.
Verdickt man diese Körper neben den zu ihrer Entwicklung nötigen Oxydationsmitteln
und beim Dämpfprozeß sauer wirkenden Körpern mit solchen Verdickungsmitteln, die
dem Einfluß des alkalischen Färbebades widerstehen und dagegen reservierend wirken,
das sind z. B. Colloresin (Methylcellulose), Johannisbrotmehl, Stärke und ähnliche
Produkte, so erhält man bei dem durch nachfolgendesBeispiel erläuterten tArbeitsgang
lebhafte Bunteffekte von beliebiger Nuance unter beliebigen Fondfärbungen.
Beispiel
Druekfarhe
30 g Natriumsalz des Schwefelsäureesters
von Leukoindigo,
roo g Wasser, .
825 g in Wasser gequollene u - Methyl-
cellulose,
15 g Ammonoxalat oder Rhodanamino-
nium,
i o g Natriumchlorat,
2o g Ammonvanadat r %,
rooo g.
An Stelle der Methyleellulose können auch Johannisbrotmehl, Stärke u. dgl. für sich
allein oder im Gemisch verwendet werden. Die Menge der Chemikalien kann natürlich
in weitgehender eiste je nach Bedarf variiert werden. Z. B. erweist sich
in manchen Fällen der Zusatz von Ludigol (m-nitrobenzolsulfansaures Natrium) zur
Verstärkung der reservier-enden Wirkung nützlich.If you thicken these bodies in addition to the oxidizing agents necessary for their development and acidic bodies in the steaming process with thickening agents that resist the influence of the alkaline dyebath and act as a reserve. B. colloresin (methyl cellulose), locust bean gum, starch and similar products, vivid colored effects of any shade under any background color are obtained in the process illustrated by the following example. example
Print Farhe
30 g of the sodium salt of the sulfuric acid ester
of leucoindigo,
roo g water,.
825 g u - methyl - swollen in water
cellulose,
15 g ammonoxalate or rhodanamino
nium,
iog sodium chlorate,
2o g ammonium vanadate r%,
rooo g.
Instead of methylellulose, carob flour, starch and the like can also be used on their own or in a mixture. The amount of chemicals can of course be largely varied as required. For example, in some cases the addition of Ludigol (sodium m-nitrobenzenesulfanate) proves useful to strengthen the reserve effect.
Nach dem Aufdruck und Trocknen wird das bedruckte Zeug einige Minuten
im Continuedämpfer zur Entwicklung des Küpenfarbstoffes aus dem Estersalz gedämpft
und dann in beliebiger Küpe, am besten kontinuietlich, ausgefärbt.After printing and drying, the printed stuff will take a few minutes
steamed in the continuation damper to develop the vat dye from the ester salt
and then in any vat, preferably continuously, colored.