Fahrtrichtungsanzeiger für Fahrräder mit an den Lenkstangengriffen
angeordneten Weisern Die Erfindung bezieht sich auf Fahrtrichtungsanzeiger für Fahrräder,
deren ausschwenkbare Weiser an beiden Enden der Lenkstange angeordnet sind.Direction indicators for bicycles with handles on the handlebars
arranged ways The invention relates to direction indicators for bicycles,
whose swing-out ways are arranged at both ends of the handlebar.
Gemäß der Erfindung sind im Innern der Lenkstangengriffe als elektrische
Stablampe ausgebildete, nach außen verschiebbare Weiser angeordnet, die in der äußersten
Ausschiebestellung durch Federn, Anschläge oder Zahntriebe quer zur Fahrzeuglängsachse
ausgeschwenkt werden. Das zum Herausschieben des Weisers dienende Gestänge wird
durch einen in einem Längsschlitz der Lenkstange geführten Knopf betätigt. Hierdurch
ist @es möglich, die Weiser im Lenkstangengriff unterzubringen und an der breitesten
Stelle des Fahrzeuges zur Wirkung kommen zu lassen.According to the invention are inside the handlebar grips as electrical
Flashlight trained, outwardly displaceable ways arranged in the outermost
Extended position by springs, stops or gear drives transversely to the longitudinal axis of the vehicle
be swiveled out. The rod used to push out the wiseman is
operated by a button guided in a longitudinal slot in the handlebar. Through this
@it is possible to accommodate the ways in the handlebar grip and at the widest
Place of the vehicle to take effect.
In der Zeichnung sind drei Ausführ ungs beispiele des Erfindungsgegenstandes
dargestellt, und zwar zeigt Abb. i die Vorderansicht einer mit der Vorrichtung ausgestatteten
Lenkstange, Abb. 2 einen waagerechten Längsschnitt durch die mit Feder und Ausschnitten
versehene Vorrichtung in Anzeigestellung, Abb.3 dasselbe in Ruhestellung, Abb. q.
eine Vorrichtung mit Zahngetriebe in Oberansicht, teils in waagerechtem Schnitt
in Anzeigestellung, Abb.5 eine Vorrichtung ohne Feder in waagerechtem Schnitt in
Ruhestellung.The drawing shows three examples of the subject matter of the invention
shown, namely Fig. i shows the front view of one equipped with the device
Handlebar, Fig. 2, a horizontal longitudinal section through the with spring and cutouts
provided device in display position, Fig.3 the same in the rest position, Fig. q.
a device with toothed gear in top view, partly in horizontal section
in the display position, Fig. 5 shows a device without a spring in a horizontal section in
Rest position.
In den beiden Enden der Lenkstangea sind elektrische Stablampen b
gusschiebbar angeordnet. Der Knöpf c, der im Schlitz d der Lenkstange a geführt
wird, steht durch die biegsame Wellee mit dem Gelenkstück/ in Verbindung, das an
dem inneren Ende der Stablampe b beweglich angeordnet ist. Um das Gelenkstück/ ist
die Feder g gewunden, die mit dem einen Ende h in der Lenkstange a geführt wird
und mit dem anderen Ende i gegen die innere Kante der Stablampe b anliegt (Abb.
2 und 3). In der Stablampe b sind eine Stabbatterie h und vor derselben
eine Glühlampe m untergebracht. Das Lampengehäuse bat am äußeren Ende zwei Öffnungen
n, welche das Licht nach hinten und vorn austreten lassen. Die Batterie kann aber
auch an anderer Stelle der Lenkstange oder des Fahrrades untergebracht werden; auch
kann die Fahrradlampenbatterie oder Lichtmaschine zur Lieferung des Stromes für
die Weiserlampen b benutzt werden. In diesem Fall können längere, beispielsweise
pfeilförmige Lichtaustrittsöffnungen auf der ganzen Länge des Weiser s vorgesehen
werden. Das äußere Ende der Stablampe ist noch mit einer Kappe o versehen, welche
zugleich die Öffnung der Lenkstange schließt, sobald der Weiser eingezogen ist.
Die Endkanten der Lenkstange a und die innere Endkante der Stablampe b sind mit
ausgeschnittenen Anschlägen p versehen, welche die Ausschiebebewegung der Lampen
b begrenzen und unter Mithilfe der Federn g in eine seitliche Schwenkbewegung umlenken.
Statt dessen kann auch das Lenkstück f mit einer Verzahnung g versehen und auf der
Innenseite der Enden der Lenkstange eine Zahnstange r angeordnet sein (Abb. q.),
so daß die Lampen b 'bei Erreichen der Endstellung zwangsläufig in die Anzeigevorrichtung
schwenken. Es können auch zwangsläufig ineinandergeführte Anschläge zur Anwendung
kommen, beispielsweise eine am Ende der Lenkstange a befestigte, nach einwärts ragende
Führung s aus Draht und eine am inneren Ende der Lampe b befestigte, an dem Führungsdraht
s führende Oise t (Abb. 5).In the two ends of the handlebars, electric flashlights are arranged so that they can be pushed. The button c, which is guided in the slot d of the handlebar a, is through the flexible shaft with the joint piece / in connection, which is movably arranged at the inner end of the lamp b. The spring g is wound around the joint / the one end h of which is guided in the handlebar a and the other end i rests against the inner edge of the torch b (Figs. 2 and 3). A stick battery h and an incandescent lamp m in front of the same are housed in the rod lamp b. The lamp housing had two openings at the outer end, which let the light out to the rear and front. The battery can also be housed elsewhere on the handlebars or the bicycle; the bicycle lamp battery or alternator can also be used to supply the electricity for the wise man lamps b. In this case, longer, for example arrow-shaped light exit openings can be provided over the entire length of the Weiser. The outer end of the flashlight is also provided with a cap o, which also closes the opening of the handlebar as soon as the wise man has moved in. The end edges of the handlebar a and the inner end edge of the flashlight b are provided with cut-out stops p which limit the pushing-out movement of the lamps b and, with the aid of the springs g, deflect them into a lateral pivoting movement. Instead, the steering piece f can also be provided with a toothing g and a rack r can be arranged on the inside of the ends of the steering rod (Fig. Q.), So that the lamps b 'inevitably pivot into the display device when the end position is reached. Inevitably interlocking stops can also be used, for example an inwardly protruding wire guide s attached to the end of the handlebar a and an Oise t attached to the inner end of the lamp b and leading to the guide wire s (Fig. 5).