Doppelseitiger Leuchtkasten für Gasbeleuchtung Die Erfindung betrifft
einen Leuchtkasten, dessen Seitenflächen aus Glasscheiben bestehen, die mit Bildern,
Aufdrucken u. dgl. versehen sind und von im Innern des Leuchtkastens angeordneten
Gasflammen beleuchtet werden.Double-sided light box for gas lighting The invention relates to
a light box, the side surfaces of which are made of glass panes with pictures,
Imprints and the like are provided and arranged inside the light box
Gas flames are lit.
Infolge der von den Beleuchtungsflammen ausstrahlenden Hitze muß bei
solchen Leuchtkasten für eine besondere Kühlung der bemalten Scheiben gesorgt werden,
während andererseits eine möglichst gleichmäßige Verteilung des von den Beleuchtungskörpern
ausstrahlenden Lichtes auf die Schauflächen unter Vermeidung von Schattenwirkungen
herbeigeführt werden muß.As a result of the heat emitted by the lighting flames, at
such light boxes provide special cooling for the painted panes,
while, on the other hand, the most uniform possible distribution of the light from the lighting fixtures
emitting light onto the viewing area while avoiding shadow effects
must be brought about.
Zu diesem Zwecke werden als Lichtquellen Gasbrenner benutzt, die mit
einem inneren und einem äußeren Zylinder versehen sind, wobei die äußeren Zylinder
aus Milchglas hergestellt sind.For this purpose gas burners are used as light sources with
an inner and an outer cylinder are provided, the outer cylinder
are made of frosted glass.
Um das gesamte Licht für die Bestrahlung der Plakatscheiben auszunutzen,
ist am Boden und in der Decke des Leuchtkastens je eine Brücke eingelegt, die das
Durchscheinen des Lichtes unter und über dem Kasten verhindert, so daß das gesamte
Licht zur Bestrahlung der Plakate dient.In order to use all the light for the irradiation of the billboard panels,
a bridge is inserted on the floor and in the ceiling of the light box that
Prevents light from shining through below and above the box, so that the entire
Light is used to illuminate the posters.
In der Zeichnung ist die Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Abb.
i eine Seitenansicht des Leuchtkastens ohne Seitenscheiben, Abb. 2 einen senkrechten
Schnitt, Abb.3 eine Aufsicht. Der Kasten a ist an den Seiten mit Falzen
b
zum Einsetzen der Scheiben c versehen. Die von einer Zuleitung
d gespeisten Gasbrenner e
besitzen außer ihrem Zylinder feinen zweiten
aus Milchglas bestehenden Zylinder g, der von Haltern 1a getragen wird, die ein
freies Einströmen der Luft von unten gestatten. Die Luft tritt von unten durch die
Seitenlöcher i des Kanals k ein und verteilt sich nach oben an die Innenseiten der
Scheiben c bzw. in die Schächte zwischen den Zylindern f und g, um aus den Luftlöchern
L in der Decke in des oberen Kanalsn auszutreten. Im unteren Kanal
k ist eine Brücke o und im oberen Kanal n eine Brücke p eingesetzt, welche die Löcher
i und l gegen das Innenlicht abblenden. In den Kopfwänden r angeordnete
Schieber s gestatten den Zugriff zu den Hähnen t der Beleuchtungskörper.The invention is shown in the drawing, namely Fig. 1 shows a side view of the light box without side windows, Fig. 2 is a vertical section, Fig. 3 is a plan view. The box a is provided on the sides with folds b for inserting the discs c. The gas burners e fed by a supply line d have, in addition to their cylinder, a second fine cylinder g made of frosted glass, which is carried by holders 1a which allow the air to flow in freely from below. The air enters from below through the side holes i of the channel k and is distributed upwards to the inner sides of the disks c or into the shafts between the cylinders f and g in order to exit from the air holes L in the ceiling in the upper channel n. A bridge o is inserted in the lower channel k and a bridge p is inserted in the upper channel n, which shields the holes i and l from the interior light. Sliders s arranged in the head walls r allow access to the taps t of the lighting fixtures.