DE476697C

DE476697C - Device for generating strips of light

Info

Publication number: DE476697C
Application number: DER73017D
Authority: DE
Original assignee: PAUL RINCKLAKE
Current assignee: PAUL RINCKLAKE
Publication date: 1929-05-23

Description

Vorrichtung zur Erzeugung von Lichtstreifen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erzeugung von leuchtenden Streifen oder leuchtenden Flächen mit Hilfe von Einzellampen, insbesondere für Reklamebeleuchtung. Die neue Vorrichtung kann auch z. B. für die Beleuchtung von Räumen Verwendung finden.Device for generating light strips The invention relates to a device for producing luminous strips or luminous surfaces with the help of individual lamps, especially for advertising lighting. The new device can also z. B. can be used to illuminate rooms.

Mit Einzellampen, z. B. elektrischen Glühbirnen, läßt sich bisher eine gleichförmige Lichtfläche nicht erzielen. Auch bei Abdeckung der Lampen macht sich der Wechsel von hellen und dunklen Zonen bemerkbar. Das gilt auch für die Herstellung farbiger Leuchtflächen, bei denen oft noch der weitere Übelstand besteht, daß die Farbe un-" schön wirkt infolge' der Eigenart des farbigen Anstriches, mit dem die Scheibe versehen ist.With single lamps, e.g. B. electric lightbulbs, can be so far do not achieve a uniform light surface. Even when the lamps are covered the change from light and dark zones is noticeable. This also applies to the production colored luminous surfaces, which often have the further disadvantage that the Color looks un- "beautiful as a result of the peculiarity of the colored coating with which the Disc is provided.

Nach der Erfindung wird: die beispielsweise reihenförmige Zusammenstellung der Einzellampen mit Prismenkörpern aus Glas überdeckt, und .es wird ferner, um die Zonenbildung völlig auszuschalten, zwischen den Prismenkörpern und den Lampen in gewissem Abstand von beiden eine das Licht diffus machende Schicht, z. B.eine Mattglasscheibe, eine Milchglasscheibe oder eine Scheibe aus anderem geeigneten Stoff eingeschaltet. Bei der Reihenanordnung der Lampen benutzt man zur Abdeckung zweckmäßig halbröhrenförmige Gebilde, also etwa halbröhrenförmige Schalen. aus Mattglas und halbröhrenförmige Priismenzusammenstellungen.According to the invention: the arrangement in rows, for example of the individual lamps covered with prismatic bodies made of glass, and it is furthermore to to completely switch off the zone formation between the prismatic bodies and the lamps at a certain distance from both a layer that diffuses the light, e.g. Legs Frosted glass pane, a frosted glass pane or a pane of other suitable Fabric switched on. When the lamps are arranged in a row, they are used for covering expediently semi-tubular structures, that is to say approximately semi-tubular shells. made of frosted glass and semi-tubular prismatic assemblies.

Es hat sich gezeigt, daß man in der angegebenen Weise bisher nichterreichbare Beleuchtungseffekte :erzielen kann. Es entsteht eine geschlossene gleichmäßige selbstleuchtende Fläche von hohem Reiz. Alles Körperhafte verschwindet. Gegebenenfalls heben sich einzelne durchgehende Streifen in besonderem Glanz ab. - Die gleiche Wirkung läßt sch für ausgedehnte Flächen durch Überdecken entsprechender Zusammenstellungen von Einzellampen erzielen. In allen Fällen kann man statt weißer Lampen auch farbige Lampen benutzen und erhält dann die gewünschten leuchtenden Flächen in der entsprechenden Farbe.It has been shown that in the specified manner previously unattainable Lighting effects: can achieve. The result is a closed, uniform, self-luminous one Area of great attraction. Everything physical disappears. If necessary, stand out individual continuous stripes with a special sheen. - The same effect leaves sch for extensive areas by covering corresponding combinations of Achieve single lamps. In all cases colored lamps can be used instead of white ones Use lamps and then get the desired luminous surfaces in the appropriate Colour.

In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsformen dargestellt. Es zeigen: Abb. i den Querschnitt einer Vorrichtung für die Herstellung von Leuchtstreifen, Abb. 2 eine dazugehörige Vorderansicht, Abb.3 Birnen dazugehörigen Längsschnitt, Abb. 4. den Querschnitt einer Vorrichtung für die Herstellung leuchtender Flächen, Abb. 5 eine dazugehörige Vorderansicht. Bei der Vorrichtung nach den Abb. i bis 3 wird der leuchtende Streifen durch eine Reihe von Glühbirnen a erzeugt, die in einer Rinne b angeordnet sind. Die Rinne wird abgeschlossen durch eine halbröhrenförmige, das Licht zerstreuende Scheibe c aus Mattglas, welche die Glühbirnen in gewissem Abstand umgibt. Die Mattscheibe ist wiederum in gewissem, etwa dem gleichen Abstand mit einer halbröhrenförmigen Zusammenstellung d von Prismenkörpern umgeben. Zweckmäßig werden die Prismenkörper mittels einer Metallfassung in deinem Rahmen e angeordnet, der in Scharnieren f ausgeschwenkt werden kann. In gleicher Weise kann die Mattscheibe c angeordnet werden, so daß die Glühlampen jederzeit erreichbar sind.Several embodiments are shown in the drawing. They show: Fig. I the cross section of a device for the production of luminous strips, Fig. 2 a corresponding front view, Fig. 3 pears corresponding longitudinal section, Fig. 4 the cross section of a device for the production of luminous surfaces, Fig. 5 a corresponding front view . In the device according to Figs. I to 3, the luminous strip is generated by a row of light bulbs a , which are arranged in a channel b. The channel is closed off by a semi-tubular, light-diffusing disc c made of frosted glass, which surrounds the lightbulbs at a certain distance. The focusing screen is in turn surrounded at a certain, approximately the same distance with a semi-tubular arrangement d of prism bodies. The prism bodies are expediently arranged in your frame e by means of a metal mount, which can be swiveled out in hinges f. In the same way, the ground glass c can be arranged so that the incandescent lamps can be reached at any time.

Bei der Vorrichtung wird das von den Glühlampen a ausgehende Licht durch die Scheibe c diffus gemacht, und das diffuse Licht durchdringt dann die Prismenkörperd. Durch die Verbindung von Mattscheibe und Prismenkörper wird die geschilderte Wirkung hervorgerufen. -Die Abb. q. und 5 zeigen eine Vorrichtung. für große Flächen. Hier sind die Glühlam-pen a auf die Fläche verteilt und durch eine ebene Mattscheibe c, die sich in gewisser Entfernung von den Glühlampen und von der ebenfalls ebenen Prismenzusammenstellung befindet, überdeckt.In the device, the light emanating from the incandescent lamps a is made diffuse by the disc c, and the diffuse light then penetrates the prism bodies d. The effect described is caused by the connection of the ground glass and the prism body. - The Fig.q. and Fig. 5 show an apparatus. for large areas. Here the incandescent lamps a are distributed over the surface and covered by a flat screen c, which is at a certain distance from the incandescent lamps and from the likewise flat prism assembly.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for generating light strips by means of Individual lamps, in particular for advertising lighting, characterized in that the Individual lamps at a distance with prism bodies (d) are covered and between the Lamps and the prism bodies at a certain distance from both a diffusing the light Layer (c) (ground glass, frosted glass or the like) is arranged. z. contraption according to claim i, characterized in that the ground glass and prism body in cross section in half. are tubular formed or assembled.