DE491935C

DE491935C - Switch for direction indicator for bicycles and motorcycles

Info

Publication number: DE491935C
Application number: DEB139490D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1930-02-19

Description

Schalter für Fahrtrichtungsanzeiger für Fahrräder und Motorräder Die Erfindung bezieht sich auf Schalter für Fahrtrichtungsanzeiger für Fahrräder und Motorräder, welcher aus einem auf dem hinteren Kotflügel angebrachten Winkarm besteht, der vom vorderen Teil des Fahrzeuges aus mittels Bowdenzuges oder biegsamer Welle vom Fahrer bedient wird.Switches for direction indicators for bicycles and motorcycles The Invention relates to switches for direction indicators for bicycles and Motorcycles, which consists of a bevel arm attached to the rear fender, from the front part of the vehicle by means of a Bowden cable or flexible shaft operated by the driver.

Erfindungsgemäß ist zum Zwecke der mechanischen Betätigung des Winkarmes ein Hebel mit einem den elektrischen Kontakt für das willkürliche Aufleuchten der Winkarmlalnpe vermittelnden Gliede, z. B. Zusatzhebel oder Druckknopf, in einem gemeinsamen Schalter vereinigt. Das Schutzgehäuse des Winkarmes trägt in Höhe der ÄÄTinkarmlampe Aussparungen, wodurch die '\@Tinkarmlalnpe in Schlußstellung bei Tage als Katzenauge, bei Nacht als künstliches Schlußlicht gefahren werden kann.According to the invention is for the purpose of mechanical actuation of the angle arm a lever with an electrical contact for the arbitrary lighting up of the Winkarmlalnpe mediating link, z. B. additional lever or push button, in one common switch united. The protective housing of the angle arm carries the amount of ÄÄTinkarmlalnpe recesses, whereby the '\ @Tinkarmlalnpe in the final position Can be used as a cat's eye during days and as an artificial tail light at night.

Auf der Zeichnung ist diej Erfindung in mehreren Ausführungsbeispielen veranschaulicht.In the drawing is the invention in several embodiments illustrated.

Es sind Abb. i und z Darstellung eines Motorrades mit einem vom Schalter bedienbaren Winker, Abb.3 und q. eine Ausführungsform des Schalters in Draufsicht und Querschnitt für eitlen mit doppeltem oder endlosem Bowdenzuge betätigten Winker, Abb.5 und 6 eine Ausführungsform mit Feder und einfachem Bowdenzuge in Draufsicht und Querschnitt, Abb. 7 eine solche,, bei der der Winker durch eine biegsame Welle betätigt wird. a ist das Schutzgehäuse für den. Winkarm b, c der doppelte Bowdenzug, der vom Schalter d aus über die Leitrolle ,e mittels des Hebels f betätigt wird. Der Durchmesser der Leitrolle s ist zweckmäßig so gewählt, daß ein Verstellen des Hebels f von der Senkrechten in eine q.5°-Richtung ein Ausschwingen des Winkarmes b in die go°-Lage rechts oder links bewirkt. Hierbei wird im Schalter d der elektrische Kontakt geschlossen, so daß die im Winkarm befindliche Lampe lt i11 der Anzeigestellung aufleuchtet. An dein Schaltergehäuse d befindet sich ferner ein Hebel i, der beim Schwenken in die punktiert angedeutete Lage i' den an der Seilrolle e befindlichen Kontakt h schließt und damit ein Aufleuchten der Lampe h des 'Ankers b auch in der Schlußlage: (vgl. Abb. i und z) bewirkt.Fig. I and z show a motorcycle with one of the switches operable indicator, Fig.3 and q. an embodiment of the switch in plan view and cross-section for vain indicators operated with double or endless Bowden cables, Fig.5 and 6 an embodiment with spring and simple Bowden cable in plan view and cross-section, Fig. 7 one such, in which the winker is driven by a flexible shaft is operated. a is the protective housing for the. Wink arm b, c the double bowden cable, which is operated from switch d via the guide roller, e by means of the lever f. The diameter of the guide roller s is expediently chosen so that an adjustment of the Lever f from the vertical in a q.5 ° direction causes the angle arm to swing out b in the go ° position on the right or left. Here, in switch d, the electrical Contact closed, so that the lamp in the angle arm lt i11 the display position lights up. On your switch housing d there is also a lever i, the Pivoting into the position i 'indicated by dotted lines is located on the pulley e Contact h closes and thus the lamp h of the anchor b also lights up in the Conclusion: (see Fig. I and z) causes.

Bei Verwendung eines einfachen Bowdenzuges gemäß Abb. 5 und 6 ist im Schalter eine besondere Feder L vorgesehen, die die Rückführung des Hebels f übernimmt. Statt eines :einfachen Bowdenzuges kann selbstverständlich auch eine. biegsame Welle vorgesehen sein, wobei dann das notwendige Übersetzungsverhältnis zwischen der Winkelbewegung des Schalthebels f und des Signalarmes b durch ein Zahngetriebe o erfolgen kann (Abt. 7) .When using a simple Bowden cable as shown in Fig. 5 and 6 a special spring L is provided in the switch, which controls the return of the lever f takes over. Instead of one: a simple Bowden cable can of course also be one. flexible shaft can be provided, in which case the necessary transmission ratio between the angular movement of the shift lever f and the signal arm b by a toothed gear o can take place (Section 7).

Der Schalter kann auch mit bekannten Einrichtungen zur Erzielung einer Wippbewegung in der Anzeigelage versehen werden, um die Aufmerksamkeit der Verkehrsteilnehmer in besonderem Maße zu erregen.The switch can also be used with known devices to achieve a Rocking movement in the display position can be provided to attract the attention of road users to be particularly excited.

Claims

PATENT CLAIM: Switch for direction indicators for bicycles and motorcycles, which consists of one mounted on the rear fender or on the saddle There is a bevel arm, which is operated from the front part of the vehicle by means of a Bowden cable or flexible shaft is operated by the driver, characterized in that the mechanical Actuation of the angle arm (b) causing lever (f) with an electric Contact for the arbitrary lighting up of the arm lamp mediating additional lever (i) is combined in a common switch (d) and the protective housing of the angle arm has recesses (lt) at the level of the arm lamp.