DE426558C - Headlights for motor vehicles with a rotating inner housing serving as a direction indicator - Google Patents

Headlights for motor vehicles with a rotating inner housing serving as a direction indicator

Info

Publication number
DE426558C
DE426558C DEB120106D DEB0120106D DE426558C DE 426558 C DE426558 C DE 426558C DE B120106 D DEB120106 D DE B120106D DE B0120106 D DEB0120106 D DE B0120106D DE 426558 C DE426558 C DE 426558C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
inner housing
headlights
motor vehicles
direction indicator
rotating inner
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEB120106D
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DEB120106D priority Critical patent/DE426558C/en
Application granted granted Critical
Publication of DE426558C publication Critical patent/DE426558C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/14—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights having dimming means
    • B60Q1/1438—Actuating means for dimming masks or screens

Description

Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge mit einem als Fahrtrichtungsanzeiger dienenden drehbaren Innengehäuse. Die Erfindung bezieht sich auf einen zugleich als Fahrtrichtungsanzeiger dienenden Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge, der sich von ähnlichen Anordnungen dieser Art dadurch unterscheidet, daß ein. an sich bekanntes, innerhalb des Scheinwerfergehäuses drehbar gelagertes, als Fahrtrichtungsanzeiger dienendes Gehäuse an zwei gegenüberliegenden Stellen farbige oder mit Richtungssymbolen versehene Glaseinsätze und im rechten Winkel hierzu eine freie Durchlaßöffnung aufweist, und daß das Scheinwerfergehäuse eine rückwärtige Öffnung trägt. Hierdurch wird erreicht, daß die Signalzeichen nicht nur nach vorn, sondern auch nach rückwärts sichtbar sind. Auf der Zeichnung ist der Scheinwerfer in. Abb. i in einem senkrechten Schnitt durch die Mitte und in Abb. z in einem wagerechten Schnitt nach der Linie A-B der Abb. i dargestellt. Abb. 3 zeigt die Anordnung der Lampen am Führersitz.Headlights for motor vehicles with a direction indicator serving rotatable inner housing. The invention relates to one at the same time Headlights for motor vehicles, which are used as direction indicators and which differ from Similar arrangements of this type are distinguished by the fact that a. known per se, rotatably mounted within the headlight housing as a direction indicator Serving housing in two opposite places colored or with directional symbols provided glass inserts and at right angles to this has a free passage opening, and that the headlamp housing has a rear opening. This achieves that the signal signs are not only visible to the front, but also to the rear are. In the drawing, the headlight in Fig. I is in a vertical section through the middle and in Fig. z in a horizontal section along the line A-B of the Fig.i shown. Fig. 3 shows the arrangement of the lamps on the driver's seat.

Dass Scheinwerfergehäuse'a weist in der Richtung nach vorn eine mit einer Linse b versehene Öffnung auf. Nach hinten besitzt das Gehäuse ebenfalls eine, zweckmäßig kleinere Öffnung c, die auch mit einer Linse versehen sein kann. Im Scheinwerfergehäuse ist ein zweites. um eine senkrechte Achse drehbares Innenggehäuse gelagert, das die farbigen oder mit Richtungssymbolen versehenen Glaseinsätze g, gl trägt und das mittels eines Gestänges f vom Führersitz aus gedreht werden kann. Das Innengehäuse weist ferner eine dem Reflektor i gegenüberliegende kreisrunde Öffnung h auf, die bei normaler Beleuchtung den Lichtstrahlen den Durchtritt nach vorn gestattet.The headlight housing'a has one in the forward direction a lens b provided opening. The housing also has a appropriately smaller opening c, which can also be provided with a lens. In the headlight housing is a second. The inner housing is rotatable about a vertical axis the colored glass inserts or those with directional symbols G, gl carries and which can be rotated by means of a linkage f from the driver's seat. The inner housing also has a circular shape opposite the reflector i Opening h, which, with normal lighting, allows the light rays to pass through allowed in front.

Der Scheinwerfer wird zu beiden. Seiten des Wagens, und zwar derart angeordnet, daß er auch von nachfolgenden Wagen gesehen werden kann. Ferner werden für beide Lampen unterschiedlich gefärbte Glaseinsätze vorgesehen, so z. B. für die linke Seite »grün« und für rechts »rot"<. Bei der Fahrt geradeaus befindet sich die Öffnung ia des inneren Gehäuses d vor der Linse b, so daß die Fahrbahn beleuchtet wird. Soll nun der Wagen z. B. nach rechts abbiegen, so dreht der Führer mittels eines Hebels und eines Gestänges f das innere Gehäuse d des rechten Scheinwerfers um 9o°, so daß der rote Glaseinsatz g hinter der Linse b erscheint. Gleichzeitig tritt der gegenüberliegende, ebenfalls, rote Glaseinsatz g1 vor die hintere Öffnung c.The headlight becomes both. Sides of the car, arranged in such a way that it can also be seen by following cars. Furthermore, different colored glass inserts are provided for both lamps, such. B. for the left side "green" and for the right "red"<. When driving straight ahead, the opening ia of the inner housing d is in front of the lens b, so that the road is illuminated. If you turn to the right, the guide rotates the inner housing d of the right headlight by 90 ° by means of a lever and a linkage f, so that the red glass insert g appears behind the lens b rear opening c.

Statt der einheitlichen Farbengebung können die Glaseinsätze teilweise undurchsichtig sein, während das beleuchtete Feld ein Richtungssymbol, einen Pfeil o. dgl., zeigt.Instead of the uniform coloring, the glass inserts can partially be opaque, while the illuminated field is a directional symbol, an arrow o. The like., shows.

Claims (1)

PATENT-ANsPRucH: Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge mit einem als Fahrtrichtungsanzeiger dienenden drehbarcn Innengehäuse, dadurch gekennzeichnet, daß das Innengehäuse (d) an zwei gegenüberliegenden Stellen farbige oder mit Richtungssymbolen versehene Glaseinsätze (g, g1) und im rechten Winkel hierzu eine freie Durchlaßöffnung (h) trägt, und daß das Scheinwerfergehäuse selbst eine rückwärtige Öffnung (c) besitzt. PATENT CLAIM: Headlights for motor vehicles with a rotatable inner housing serving as a direction indicator, characterized in that the inner housing (d) has colored glass inserts (g, g1) or glass inserts provided with directional symbols (g, g1) at two opposite points and a free passage opening (h) at right angles thereto. carries, and that the headlight housing itself has a rear opening (c).
DEB120106D 1925-05-30 1925-05-30 Headlights for motor vehicles with a rotating inner housing serving as a direction indicator Expired DE426558C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB120106D DE426558C (en) 1925-05-30 1925-05-30 Headlights for motor vehicles with a rotating inner housing serving as a direction indicator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB120106D DE426558C (en) 1925-05-30 1925-05-30 Headlights for motor vehicles with a rotating inner housing serving as a direction indicator

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE426558C true DE426558C (en) 1926-03-15

Family

ID=6995205

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEB120106D Expired DE426558C (en) 1925-05-30 1925-05-30 Headlights for motor vehicles with a rotating inner housing serving as a direction indicator

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE426558C (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE426558C (en) Headlights for motor vehicles with a rotating inner housing serving as a direction indicator
DE601190C (en) Arrangement of the mirrors of motor vehicles for observing the front wheel track
DE540576C (en) Direction indicators for bicycles and motorcycles with direction indicators arranged at the front and rear of the vehicle
AT143356B (en) Signal device for motor vehicles.
DE565648C (en) Headlight arrangement for vehicles of all kinds
DE526241C (en) Anti-glare cap for lamps, headlights or the like.
DE670175C (en) Monitoring device for direction indicators of vehicles, especially motor vehicles
DE429133C (en) Signal device for road vehicles
DE265007C (en)
DE396204C (en) Direction indicators for motor vehicles that can be used day and night
DE699075C (en) Installation on vehicles that are used by other traffic trees
DE370009C (en) Direction indicator for automobiles, in which a housing with a horizontal shaft is attached to a visible part of the car, on the front disk of which the lower levers of an upright Nuremberg pair of scissors are hinged
DE536238C (en) Rearview mirror for motor vehicles
DE406484C (en) Direction indicator for motor vehicles with a rotatable in front of a lamp, a signal arrow o. The like. Containing disc
DE820388C (en) Direction indicators for motorcycles
AT22136B (en) Device for displaying the speed of trams.
DE641551C (en) Direction indicators, especially for bicycles and motorcycles
DE715192C (en) Overhaul indicators, especially for motor vehicles
DE429310C (en) Direction indicators for motor vehicles
DE924130C (en) Warning light to indicate the reversing of motor vehicles
DE237194C (en)
DE472340C (en) Headlights
DE594292C (en) Device for illuminating the front of a motor vehicle
DE452888C (en) Direction indicators
DE536511C (en) Headlight assembly for motor vehicles with a streamlined car body