Leuchtsäule Gegenstand der volliegenden Erfindung ist eine Verkehrssäule,
wie sie im Straßenverkehr auf Rettungs- und Straßenbahninseln zur Aufstellung gelangt.
Eine solche Leuchtsäule soll aus großer Entfernung als leuchtender Gegenstand erkennbar
sein. Es ist also zweckmäßig, daß sie nicht nur einen leuchtenden Kopf besitzt,
sondern daß sie möglichst in der ganzen Länge leuchtend erscheint.Light column The subject of the complete invention is a traffic column,
how it is installed in road traffic on rescue and tram islands.
Such a light column should be recognizable as a luminous object from a great distance
be. So it is advisable that she not only have a shining head,
but that it appears to be as luminous as possible along its entire length.
Bekannt sind Konstruktionen, die darauf beruhen, daß ein leuchtender
Kopf sein Licht in Längsrillen des Säulenschaftes- hineinwirft, so daß diese indirekt
ebenfalls leuchtend erscheinen. Diese Konstruktionen haben den Nachteil, daß durch
Verschmutzung der hellgestrichenen Rillen bald ein Nachlassen der Leuchtwirkung
eintritt. Um diesem Übelstand abzuhelfen, wird nicht allein im Kopf der Säule ein
durchscheinender Glaszylinder, der von innen mit entsprechender Lichtquelle beleuchtet
wird, angebracht, sondern der Säulenschaft in seiner ganzen Länge wird als starkwandiger
Glaskörper ausgebildet, so daß die darin enthaltenen Lampen die Säule, abgesehen
von einem Fußsockel, in der ganzen Länge erleuchten. Natürlich muß eine solche Glassäule,
die an besonders gefährdeten Stellen im Straßenverkehr aufgestellt wird, gegen äußere
Beschädigung genügend geschützt werden. Es geschieht dies am besten durch den Glaszylinder
umgebende entsprechende widerstandsfähige eiserne Rippen. Diese Rippen verdecken
allerdings zum Teil den Glaszylinder und vermindern -dadurch dessen Leuchtfläche.
Es muß deshalb durch entsprechende Ausgestaltung der Rippenform für möglichst geringe
Beeinträchtigung der Leuchtwirkung gesorgt werden. Dieses erreicht man; wenn man
die Schutzrippen mit reflektierenden Flächen versieht, so daß der Glaszylinder diesen
das Licht mitteilt und die Säule in wesentlich größerem Umfange leuchtend erscheint.
Fig. i zeigt die Schutzrippen mit rechteckigem Querschnitt, dessen Längsseiten radial
verlaufen. In Fig. 2 hat der Rippenquerschnitt die Form eines spitzen gleichschenkligen
Dreiecks, dessen Spitze dem Glaszylinder zugekehrt ist, so daß nur ein sehr geringer
Teil der Zylinderoberfläche verdeckt wird. Fig.3 stellt die dreieckige Rippe mit
nach innen gewölbten Reflexionsflächen dar. Fig. 4 zeigt einen Längsschnitt durch
die Säule.Constructions are known which are based on the fact that a luminous
Head throws its light into the longitudinal grooves of the column shaft, so that these are indirect
also appear luminous. These constructions have the disadvantage that by
Soiling of the brightly painted grooves soon diminishes the luminous effect
entry. In order to remedy this problem, a column is not placed in the head of the column alone
translucent glass cylinder that illuminates from the inside with a corresponding light source
is attached, but the column shaft in its entire length is considered thick-walled
Glass body formed so that the lamps contained therein the column, apart
from a pedestal, illuminate along its entire length. Of course, such a glass pillar must
which is set up in particularly endangered places in traffic, against outside
Damage are adequately protected. This is best done through the glass cylinder
surrounding corresponding resistant iron ribs. Cover these ribs
however, to some extent the glass cylinder and thereby reduce its luminous area.
It must therefore be as small as possible by appropriately designing the rib shape
Impairment of the lighting effect can be taken care of. This is achieved; if
provides the protective ribs with reflective surfaces so that the glass cylinder this
the light communicates and the column appears to shine to a much greater extent.
Fig. I shows the protective ribs with a rectangular cross-section, the longitudinal sides of which are radial
get lost. In Fig. 2, the rib cross-section has the shape of a pointed isosceles
Triangle, the tip of which is facing the glass cylinder, so that only a very small one
Part of the cylinder surface is covered. Fig.3 represents the triangular rib with
inwardly curved reflection surfaces. Fig. 4 shows a longitudinal section through
the pillar.