Farbzylinder für Lichtreklameapparate Die Erfindung bezieht sich auf
die Ausgestaltung von Farbzylindern für Lichtreklameapparate, bei welchen der Farbzylinder
mittels Flügelrades aus beliebigem leichtem Werkstoff und aufsteigender Heißluft
in Drehung versetzt wird, um in lichtdurchlässigen, aus der Reklamefläche plastisch
hervorstehenden Buchstaben oder bildlichen Darstellungen perlende und fließende
Bewegungen zu erzeugen.Color cylinder for light advertising apparatus The invention relates to
the design of color cylinders for light advertising apparatus, in which the color cylinder
by means of an impeller made of any light material and rising hot air
is set in rotation to translate into light, plastic from the advertising space
protruding letters or figurative representations pearly and flowing
To generate movements.
Bekannt sind Farbzylinder mit Farbenauftrag in Form einer Spirale
und mit Bestreuung von Glas, Zucker u. dgl. zur Erzielung der Farbwirkung und perlenden
Fließwirkung in den Buchstaben.Ink cylinders with ink application in the form of a spiral are known
and with sprinkling of glass, sugar and the like to achieve the color effect and pearlescent
Flow effect in the letters.
Das Neue besteht darin, daß der Farbzylinder mit verschiedenfarbigem,
lichtdurchlässigem Auftrag versehen und sowohl ?,uf seiner Außenfläche als auch
auf seiner Innenfläche linsenartig wirkend ausgebuckelt ist. Hierdurch wird die
Lichtwirkung und die perlende Fließwirkung in den Buchstaben bzw. bildlichen Darstellungen
erhöht. Die Nachteile der schwierigen Herstellung, unzulänglichen Fließwirkung und
Lichtbrechung sowie der laufhemmenden Gewichtsvergrößerung der Zylinder werden durch
die Erfindung wirksam beseitigt.The novelty is that the color cylinder with different colored,
translucent application and both?, on its outer surface and
is bulged out acting like a lens on its inner surface. This will make the
Light effect and the pearly flow effect in the letters or pictorial representations
elevated. The disadvantages of difficult manufacture, insufficient flow and
Refraction as well as the increasing weight of the cylinders, which hinders the running, are caused by
effectively eliminates the invention.
Die wechselnden Farben auf dem Zylinder sind entweder durch Auftragen
von Zylinder sind Farben oder durch Aufkleben einer transparenten Platte aus Papier
o. dgl. in horizontalen Streifen derart angeordnet, daß sowohl in senkrechter wie
in waagerechter Richtung niemals die gleichen Farben aneinanderstoßen und daß die
Erhöhung der punktartig perlenden Lichtbrechung während des Fließens durch halbkugelartig
ausgestaltete Buckelung der Zylinderwand dadurch erzielt wird, daß die sich in den
Vertiefungen der Buckelung befindlichen Farbpartien eine linsenartig optische Verstärkung
bzw. Vergrößerung erfahren.The changing colors on the cylinder are either by application
from cylinder are colors or by gluing a transparent sheet of paper
o. The like. Arranged in horizontal strips so that both in vertical as
in the horizontal direction never the same colors collide and that the
Increase in the point-like pearlescent refraction of light while flowing through hemispherical
designed buckling of the cylinder wall is achieved in that the
Depressions of the bulge located color areas a lens-like optical amplification
or experience enlargement.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt.
Es zeigen Abb. i eine Ansicht des Farbzylinders, Abb.2 einen Längsschnitt desselben,
Abb. 3 einen Querschnitt durch die Linie bis Al der Abb. i und Abb.4 die transparente
Zylinderwand im aufgerollten Zustande.In the drawing, the subject matter of the invention is shown, for example.
Fig. 1 shows a view of the ink cylinder, Fig. 2 shows a longitudinal section of the same,
Fig. 3 shows a cross section through the line to Al of Fig. I and Fig.4 the transparent one
Cylinder wall in the rolled up state.
Der in bekannter Weise um die senkrechte Achse durch die aufsteigende
Wärme der Glühlampe 2 auf der Nadelspitze 3 des Bitgels 3' im Lager q. mittels des
Windrades 5 gedrehte Farbzylinder i aus transparentem Werkstoff, wie Glimmer, Cellon
o. dgl., zeigt eine wechselnde Farbstreifenanordnung aus waagerechten Farbstreifen
6, 7, 8, 9, wobei der Farbwechsel sowohl in der waagerechten Richtung als auch zwischen
6 und 6', 7, 7'usw. als auch in der senkrechten Richtung, also zwischen 6, 7, 8,_
9 b7-w. 6', 7', 8', 9' derart erfolgt, daß niemals zwei gleicheFarben waagerecht
oder senkrecht sich berühren. Hierbei können die Farbschichten entweder unmittelbar
auf die Zylinderwand oder aber auf einer transparenten, auf die Zylinderwand vorzugsweise
von innen aufzuklebenden Papierschicht io o. dgl. aufgetragen sein. Die Wände der
Zylinder zeigen eine vorzugsweise nach außen gerichtete halbkugelartige Buckelung
i, welche die innerhalb ihrer Vertiefungen sichtbaren Farbpartien zwecks Erhöhung
der Lichtbrechung während des Fließens der Farben im Gebrauch in optischer Linsenwirkung
verstärkt.The in a known manner around the vertical axis by the rising heat of the incandescent lamp 2 on the needle tip 3 of the bit gel 3 'in the camp q. Color cylinder i made of transparent material, such as mica, cellon or the like, rotated by means of the wind wheel 5, shows an alternating arrangement of color stripes from horizontal color stripes 6, 7, 8, 9, the color change both in the horizontal direction and between 6 and 6 ' , 7, 7 'etc. as well as in the vertical direction, i.e. between 6, 7, 8, _ 9 b7 -w. 6 ', 7', 8 ', 9' takes place in such a way that two identical colors never touch each other horizontally or vertically. In this case, the colored layers can either be applied directly to the cylinder wall or else on a transparent paper layer or the like, which is preferably glued to the cylinder wall from the inside. The walls of the cylinders show a preferably outwardly directed hemispherical projection i, which intensifies the color parts visible within their depressions in order to increase the refraction of light during the flow of the colors in use in an optical lens effect.