DE481667C

DE481667C - Condenser for refrigeration machines

Info

Publication number: DE481667C
Application number: DEC40356D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1927-08-29
Filing date: 1927-08-30
Publication date: 1929-08-27

Description

Kondensator für Kältemaschinen Es ist bekannt, den Kondensator für Kältemaschinen :in einem durch die äußere Wandverkleidung eines Kühlschranks gebildeten Luftschacht anzuordnen, -wobei zur Bewegung der Kühlluft ein Ventilator angewandt wird.Condenser for refrigeration machines It is known the condenser for Chillers: in one formed by the outer wall cladding of a refrigerator To arrange air shaft, -wherein a fan is used to move the cooling air will.

Erfindungsgemäß erfolgt nun die Luftkühlung ohne Anwendung eines Ventilators, indem die Kondensatorrohre mit der äußeren Wandverkleidung so metallisch verbunden sind, daß die Wandverkleidung den Wärmeaustausch ganz oder zum großen Teil bewirkt.According to the invention, the air cooling is now carried out without the use of a fan, by connecting the condenser tubes to the outer wall cladding in such a metallic way are that the wall cladding causes the heat exchange in whole or in large part.

Auf der Zeichnung ,ist eine beispielsweise Ausführungsform dargestellt.In the drawing, an example embodiment is shown.

Abb. i zeigt einen Längsschnitt durch einen Kühlschrank.Fig. I shows a longitudinal section through a refrigerator.

Abb. 2 .ist ein Querschnitt nach A -B der Abb. i.Fig. 2. Is a cross-section according to A-B in Fig. I.

Abb. 3 ist ein Horizontalschnitt nach C-D der Abb. i.Fig. 3 is a horizontal section along C-D of Fig. I.

Abb. 4 ist ein Horizontalschnitt nach E-F der Abb. i.Fig. 4 is a horizontal section along E-F of Fig. I.

Abb.5 zeigt dieAußenansicht einer metallischer Wandverkleidung, welche als Kondensatorfläche dient.Fig.5 shows the external view of a metallic wall cladding, which serves as a capacitor surface.

Abb. 6 zeigt die Innenseite derselben. Abb. 7 zeigt einen Schnitt durch die Kondensatorfläche.Fig. 6 shows the inside of the same. Fig. 7 shows a section through the capacitor area.

Abb. 8 zeigt eine davon abweichende Ausführungsart der als Kondensator dienenden Wandverkleidung. In den Abb. i, 2 und 3 ist sowohl die innere wie auch die Außenverkleidung der Seitenwandungen des Kühlschranks als Wärmeaustauscher ausgebildet.Fig. 8 shows a different embodiment of the condenser serving wall cladding. In Figs. I, 2 and 3 is both the inner and the outer cladding of the side walls of the refrigerator is designed as a heat exchanger.

Diese Wandungen sind mit kältegäsführenden Röhren metallisch verbunden (gelötet). Durch diese metallische Verbindung nimmt die Wandung die Temperatur der Röhren bzw. des in denselben befindlichen Kältegases an.These walls are connected to metal with pipes carrying the cold gas (soldered). Through this metallic connection, the wall takes the temperature of the Tubes or the refrigerant gas located in the same.

Die innere Verkleidung des Kühlschranks ist ein Bestandteil des Verdampfers, und zwar ist es derjenige, der :die Wärme aus dem Kühlschrank aufnimmt und sie auf die mit -ihm metallisch verbundenen Verdampferröhren a weiterleitet. Infolge dieser Zufuhr von Wärme kocht das Kältemittel in diesen Röhren auf. Der aufsteigende Dampf strömt mit flüssigem Kältemittel vermischt nach dem Überflutungskessel b, wo sich Dampf und Flüssigkeit scheidet. (Abb. i und 2.) Die Flüssigkeit läuft durch das Fallrohr c nach dem unteren Verteilerrohr d und von dort wieder in die einzelnen Verdampferrohre a. Der Dampf wird aus dem überflutungskessel b durch das Saugrohr e von der Maschine f angesaugt. (Abb. i und 4.) Der von der Maschine verdichtete Dampf strömt durch die Leitung g (Abb. 4) zu den Kondensatorröhren der beiden Seitenwandungen. Und zwar strömt vom Rohre g der Dampf nach den beiden Verteilerrohren h, -von dort zuerst -in aufsteigender, dann in fallender Richtung durch die einzelnen Röhren i der Wandverkleidungen nach dem Sammelrohre k (Abb. 6).The inner lining of the refrigerator is part of the evaporator, and it is the one who: absorbs the heat from the refrigerator and absorbs it the evaporator tubes metal connected to it a forwards. As a result of this The supply of heat boils the refrigerant in these tubes. The rising steam flows mixed with liquid refrigerant to the flood tank b, where there is Separates vapor and liquid. (Fig. I and 2.) The liquid runs through the Downpipe c after the lower distributor pipe d and from there back into the individual Evaporator tubes a. The steam is from the flooding boiler b through the suction pipe e sucked in by the machine f. (Fig. I and 4.) The one compacted by the machine Steam flows through line g (Fig. 4) to the condenser tubes on the two side walls. And that flows from the pipe g of Steam downstream of the two distribution pipes h, -from there first -in ascending, then descending direction through the individual Tubes i of the wall cladding after the manifold k (Fig. 6).

Vom Verteilerrohr h kann das in den aufsteigenden Kondensatorröhren sich schon bildende Kondensat durch das dünne Rohr L nach dem Sammelrohr k abließen.This can be done from the distributor pipe h in the ascending condenser tubes Drain the condensate that has already formed through the thin pipe L after the collecting pipe k.

Die in der Abb. 8 der Zeichnung dargestellte Ausführungsform der Kondens.atorfläche läßt sich für niedere Kondensatordrücke verwenden, wie sie z. B. bei Metylenchlorid und Ätylchlorid als Kältegas auftreten.The embodiment of the capacitor surface shown in Fig. 8 of the drawing can be used for low condenser pressures such as B. with methylene chloride and ethyl chloride occur as a refrigerant gas.

Abweichend zu den Verdampferröhren a, welche in der Isolierung des Kühlschranks eingelassen sind, sind die Kondensatorröhren der äußeren Wandverkleidung außerhalb der Isolierung angeordnet (Abb. 7), derartig, daß die Luft sowohl :innerhalb wie außerhalb der Verkleidungswand hochsteigen kann. Es sind deshalb oben und unten Öffnungen m und 7z in der Wand .gelassen (Abb.5). Durch diese Öffnungen strömt die durch die Kond.ensatorfläche erwärmte Luft, welche sich innerhalb der durch die Röhren gehildeten Züge befindet, unten ein und oben aus. Durch die erwärmten verhältnismäßig langen Züge, ,die wie Kamine wirken, strömt die Luft mit ziemlicher Geschwindigkeit. Da außerdem die . Luft außerhalb der Verkleidungswand an den oberen Ausmündungen entlang strömt, wirkt sie saugend ,auf diese Ausströmungsöffnungen und verstärkt damit die Zugwirkung der inneren Züge.In contrast to the evaporator tubes a, which are in the insulation of the In the refrigerator, the condenser tubes are the outer wall cladding placed outside the insulation (Fig. 7), in such a way that the air both: inside how to climb outside the cladding wall. It is therefore up and down Openings m and 7z left in the wall (Fig.5). The flows through these openings air heated by the condenser surface, which is inside the through the Tubes-shaped trains are located, at the bottom in and out at the top. Due to the heated proportionately long puffs, which look like chimneys, the air flows at quite a speed. Since the. Air outside the cladding wall at the upper outlets flows along, it has a sucking effect on these outflow openings and intensifies thus the pulling effect of the inner trains.

Schon diese starke Luftbewegung ermöglicht eine gute Kühlung der Kond.ensatorfläche. Dazu kommt die große freie Wärmeausstrahlung -der Kondensatoroberfläche. Die Ausstrahlungsfähigkeit von metallischen Oberflächen wird - nach den neuesten Forschungen von Professor Dr.-Ing. ` Ernst Schmidt über Wärmestrahlung technischer Oberflächen hei gewöhnlicher Temperatur -durch Anstrich oder Emaillierung erhöht. Seltsamerweise hat dick aufgetragener schneeweißer Emaillelack eine noch etwas höhere Strahlungszahl als ein schwarzer, glänzender, äufgesprstzter Lack in dünner Schicht. Es ist deshalb zweckdienlich, die aus Metallblech bestehende Kondensatorfläche außen weiß zu emaillieren oder mit schneeweißem Emaillelack zu versehen.Even this strong air movement enables good cooling of the condenser surface. In addition, there is the large free heat radiation from the condenser surface. The charisma of metallic surfaces - according to the latest research by Professor Dr.-Ing. `` Ernst Schmidt on thermal radiation from technical surfaces is more common Temperature increased by painting or enamelling. Strangely enough, it has been applied thickly snow-white enamel paint has a slightly higher radiation number than a black, glossy, sprayed-on lacquer in a thin layer. It is therefore useful to enamel the capacitor surface, which is made of sheet metal, on the outside, or to be provided with snow-white enamel paint.

Da die Wärmeabfuhr dieser Kondensatoren zum größten Teil durch Strahlung erfolgt, ist es nicht unumgänglich .notwendig, daß ein Luftraum zwischen Wand und Wandverkleidung vorhanden ist. Die Kondens.atorröhren können außerhalb an der Wandverkleidung angeordnet und mit derselben metallisch verbunden sein. Jedoch wird, um eine glatte Außenwand zu erhalten, die verdeckte Anordnung der Kondensatorröhren, ähnlich den Verdampferrohren a, zweckdienlich sein.Because the heat dissipation of these capacitors is largely due to radiation takes place, it is not inevitable that there is an air space between the wall and the Wall cladding is in place. The condenser tubes can be placed outside on the wall cladding be arranged and metallically connected to the same. However, to get a smooth To preserve the outer wall, the concealed arrangement of the condenser tubes, similar to the Evaporator tubes a, be expedient.

Sollten bei größeren Leistungen oder bei anderen baulichen Anordnungen des Kühlschranks die Verwertung der Wände des Kühlschranks nicht genügen oder nicht möglich sein, so kann die Kondensatorfläche auch anderweitig an einer Wand ,angebracht werden.Should be in the case of larger services or other structural arrangements of the refrigerator the recovery of the walls of the refrigerator is not sufficient or not be possible, the capacitor surface can also be attached to a wall in some other way will.

Wird die Kondensatorfläche direkt auf eine wärmeisolierende Wand aufgelegt, so wird die Wandverkleidung nur einseitig als Kondensatorfläche ausgenützt. Hingegen wird bei Anordnung der Kondensatorfläche auf eine nicht isolierende Wand die Wärme abfuhr sowohl durch die Wand wie auch durch die Wandverkleidung nach außen erfolgen und somit dieselbe doppelseitig als Kondensatorfläche ausgenützt werden. Dasselbe -.ist der Fall, wenn durch einen Luftschacht die Kondensatorfläche von der Wand getrennt ist.If the capacitor surface is placed directly on a heat-insulating wall, the wall cladding is only used as a condenser surface on one side. On the other hand If the condenser surface is arranged on a non-insulating wall, the heat discharge through the wall as well as through the wall cladding to the outside and thus the same can be used on both sides as a capacitor surface. The same thing -.is the case when the condenser surface is removed from the wall through an air shaft is separated.

Claims

PA'rI: N'I'CLAIMS: r. Condenser for chillers that is connected to the Wall: a room is arranged, characterized in that the condenser tubes are thermally connected to the wall cladding in such a way that the wall cladding causes the condenser heat to be dissipated entirely or to a large extent.

2. Capacitor according to claim z, characterized in that the wall cladding is double-sided as Capacitor area is used.