DE469772C

DE469772C - Drain valve for an insulating flask which is to be used as a flushing vessel for medical purposes

Info

Publication number: DE469772C
Application number: DEF58471D
Authority: DE
Original assignee: BERTA FELDMANN GEB FELDMANN
Current assignee: BERTA FELDMANN GEB FELDMANN
Publication date: 1928-12-21

Description

Abflußhahn für eine Isolierflasche, die als Spülgefäß für medizinische Zwecke benutzt werden soll Man hat bereits als Spülgefäß für medizinische Zwecke eine umgekehrte Isolierflasche benutzt, bei welcher der Ausfluß der Flüssigkeit durch ein im Verschluß angeordnetes Luftrohr und durch ein mit Regulierhahn versehenes Abflußrohr bewirkt wird. Bei der bekannten Anordnung dieser Art haben aber Verschlußkappe und Verschlußkork nicht die Form, die bei gewöhnlichen Isolierflaschen üblich ist, und das Spülgefäß kann dort nur dann als gewöhnliche Isolierflasche verwendet werden, wenn die Verschlußkappe und der das Luftrohr und Abflußrohr tragende Verschlußkork nacheinander entfernt werden.Drain cock for a vacuum flask, which is used as a rinsing vessel for medical Purposes to be used One has already been used as a rinsing vessel for medical purposes an inverted vacuum flask is used, in which the outflow of the liquid through an air tube arranged in the closure and through one provided with a regulating valve Drain pipe is effected. In the known arrangement of this type, however, have a closure cap and stopper cork not the shape that is usual for ordinary vacuum flasks, and the rinsing vessel can only be used as a normal vacuum flask there, when the cap and the cork carrying the air pipe and drain pipe removed one after the other.

Bei der vorliegenden Erfindung wird- nur die als Trinkgefäß dienende Verschlußkappe geändert, indem diese in einen Gewindestutzen ausläuft, auf welchem je nach Wunsch entweder der Ausflußhahn oder eine weitere einfache Verschlußkappe geschraubt werden kann, je nachdem die Flasche als Spülgefäß oder gewöhnliche Isolierflasche benutzt werden soll.In the present invention, only that serving as a drinking vessel is used Closing cap changed by running out into a threaded connector on which Depending on your requirements, either the drain tap or another simple cap Can be screwed on, depending on whether the bottle is used as a rinsing vessel or an ordinary vacuum bottle should be used.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt Abb. r eine als Spülgefäß dienende Isolierflasche, Abb. 2 einen Verschlußstöpsel, Aüb. 3 die an Stelle des Abflußhahnes anzuordnende Verschlußkappe.The subject of the invention is shown in the drawing, for example, namely Fig. r shows an insulated flask serving as a rinsing vessel, Fig. 2 a stopper, Ex. 3 the cap to be placed in place of the drain cock.

Auf der Zeichnung bezeichnet z die die doppelwandige, evakuierte Glasflasche umgebende Umhüllung, an welcher im vorliegenden Falle eine Schelle 2 mit Aufhängering 3 abnehmbar befestigt ist. Die Verschlußkappe 5 ist nach der Erfindung mit einem Auslaufstutzen 6 ausgestattet. Auf den letzteren kann ein Abflußhahn 7 mit Tülle 8 aufgeschraubt werden. Das Hahngehäuse ist erfindungsgemäß mit einer zentralen Bohrung 9 für den Flüssigkeitsdurchfluß und außerdem mit einer kleineren Bohrung ro für den Luftzutritt versehen, wobei die Bohrungen z r, z2 des Hahnkükens 13 mit diesen Bohrungen korrespondieren. Von der Bohrung ro geht der Flasche zugewandt ein Rohrstück 14 ab, auf welches bei Verwendung der Flasche als Spülgefäß ein harter Gummischlauch 15 oder eine Glasröhre aufgeschoben oder sonstwie befestigt wird. An Stelle des Hahnes kann bei Verwendung der Flasche als Isolierflasche, nach Verschluß der Flasche durch einen Stöpsel 4 in üblicher Weise, auf den Stutzen 6 eine Kappe 16 aufgeschraubt werden.In the drawing, z denotes the envelope surrounding the double-walled, evacuated glass bottle, to which a clamp 2 with a suspension ring 3 is removably attached in the present case. According to the invention, the closure cap 5 is equipped with an outlet nozzle 6. A drain cock 7 with a spout 8 can be screwed onto the latter. The valve housing according to the invention is provided with a central bore 9 for fluid flow, and also with a smaller bore ro for the admission of air, said bores zr, z2 of the plug 1 3 correspond to these holes. A pipe section 14 extends from the bore ro facing the bottle, onto which a hard rubber hose 15 or a glass tube is pushed or otherwise fastened when the bottle is used as a rinsing vessel. Instead of the stopcock, when the bottle is used as an insulated bottle, after the bottle has been closed with a stopper 4 in the usual way, a cap 16 can be screwed onto the nozzle 6.

Claims

PATENT CLAIMS: r. Drain cock for an insulated flask, which is used as a rinsing vessel to be used for medical purposes, characterized in that this Drain cock not, as before, on a cork sitting in the vacuum flask, but on a threaded attachment (6) of the closure cap (5) which can be used as a drinking vessel it is arranged that if the vacuum flask is used as an ordinary vacuum flask should be used, be exchanged for a simple cap (r6) can.

2. Drain valve according to claim r, characterized in that both the drain pipe (9) and the air supply pipe (1o, 14, 15) passed through the plug of this tap so that both tubes are opened simultaneously with a single turn of the plug and be closed.