Fahrtrichtungsanzeiger. Die Erfindung bezieht sich, auf solche bekannten
Fahrtrichtungsanzeiger, die in Gehäuseform gehalten sind und bei denen eine beabsichtigte
Änderung der Fahrtrichtung durch von innen beleuchtbare Richtungszeichen angezeigt
wird, die im Sinne der Richtungszeichen in Bewegung versetzt werden, also so lange
wandern, als die Anzeige geschehen soll. Derartige mechanisch bewegbare Richtungszeichen
wurden bisher über einen Teil eines Kreises bewegt und ergeben somit kein unzweideutiges
Bild der einzuschlagenden Richtung.Direction indicators. The invention relates to such known ones
Direction indicators that are in the form of a housing and where one is intended
Change of direction of travel indicated by directional signs that can be illuminated from inside
that are set in motion in the sense of the directional signs, so for so long
wander when the ad is supposed to happen. Such mechanically movable directional signs
were previously moved over part of a circle and thus do not result in an unambiguous
Image of the direction to be taken.
Nach der Erfindung wird dieser Nachteil dadurch behoben, daß die bei
der Anzeige wandernden Richtungszeichen, z. B. - Pfeilspitzen, auf über Rollenpaare
bewegbaren endlosen Bändern oder Ketten angebracht oder in endlosen Bändern ausgeschnitten
sind. Die Richtungszeichen sind somit nur in linearer Bewegung sichtbar, so daß
ein Zweifel über die von ihnen angezeigte Richtung nicht entstehen kann.According to the invention, this disadvantage is eliminated in that the at
the display moving directional signs, e.g. B. - Arrowheads, on over pairs of rollers
movable endless belts or chains attached or cut out in endless belts
are. The direction signs are therefore only visible in linear motion, so that
a doubt about the direction they are indicating cannot arise.
Die Zeichnung veranschaulicht den Fahrtrichtungsanzeiger in einem
Ausführungsbeispiel.The drawing illustrates the direction indicator in one
Embodiment.
Abb. i ist eine Seitenansicht, . Abb. 2 ist eine Draufsicht.Fig. I is a side view,. Fig. 2 is a plan view.
Gemäß der Erfindung laufen in einem in üblicher Weise von innen beleuchtbaren,
mit pfeilartigem Ausschnitt versehenen langgestreckten Gehäuse i zwei durchscheinende
endlose Bänder 2, 3 oder zwei endlose Ketten je über ein Paar Rollen. Auf diesen
Bändern oder Ketten ist in Abständen eine Anzahl z. B. aus weißem Celluloid hergestellter
Pfeilspitzen 4 angebracht, die somit an der Bewegung der Bänder teilnehmen. Am Tage
sind die Pfeile 4 durch ihre weiße Farbe gut sichtbar, während sie des Nachts durch
die - Innenbeleuchtung als Pfeilschatten auf hellem Grunde wirken. Die Bewegung
der endlosen Bänder ist, wie die Pfeile A andeuten, eine solche, daß der außen sichtbare
Teil des endlosen Bandes vom Schwanz zur Spitze des im Gehäuse ausgeschnittenen
Pfeiles läuft. An die Stelle aufgebrachter Pfeilköpfe 4 können auch Ausschnitte
treten, die des Nachts durchleuchtet werden. In diesem Falle müssen die Bänder 2,
3 undurchsichtig sein; hierbei können auf den Bändern noch besondere weiße Pfeilköpfe
4 für die Tagessicht angeordnet sein.According to the invention run in a conventionally illuminated from the inside,
with arrow-like cutout provided elongated housing i two translucent
endless belts 2, 3 or two endless chains each over a pair of rollers. On this
Ribbons or chains is a number z. B. made from white celluloid
Arrowheads 4 attached, which thus participate in the movement of the ligaments. On days
the arrows 4 are clearly visible due to their white color while they are by night
the - interior lighting act as arrow shadows on a light background. The movement
of the endless bands is, as the arrows A indicate, such that the one visible from the outside
Part of the endless band from the tail to the tip of the one cut out in the case
Arrow runs. Cutouts can also be used in place of the arrow heads 4 applied
that are illuminated at night. In this case the bands 2,
3 be opaque; special white arrow heads can be found on the ribbons
4 can be arranged for the day view.