In Schriftform gehaltener Leuchthohlkörper Es ist bei mit Gas gefüllten
Plattenleuchtkörpern bekannt, den Hohlrauen gemäß der Schriftform verlaufen zu lassen,
so daß ein solcher Leuchtkörper nur für ein einziges Motiv brauchbar ist.Luminous hollow body kept in writing It is filled with gas
Plate light fixtures known to let the hollow roughness run according to the written form,
so that such a filament can only be used for a single motif.
Die Erfindung bezieht sich auf einen Leuchthohlkörper, welcher gleichzeitig
die Form des zu bildenden Zeichens besitzt, wodurch sich die Möglichkeit ergibt,
die einzelnen Leuchtkörper zu Reklame- oder sonstigen Zwecken gruppenweise zusammenzusetzen
und auch Textänderungen beliebig vorzunehmen.The invention relates to a luminous hollow body, which at the same time
has the shape of the character to be formed, which makes it possible to
to assemble the individual lamps in groups for advertising or other purposes
and also to make any text changes.
Auf der Zeichnung sind solche Hohlkörper in Abb. r in Ansicht und
in Abb. z im Querschnitt beispielsweise dargestellt.On the drawing, such hollow bodies are in Fig. R in view and
For example, shown in cross-section in Fig. z.
Im vorliegenden Falle besteht jeder Leuchthohlkörper aus einem Buchstaben,
der aus zwei Teilen a und b zusammengesetzt ist. Der eine Teil,
a, enthält den Hohlraum. h und kann durch Pressen oder Gießen des
Glaso. dgl. Materials hergestellt werden, er entspricht den bekannten, mit einer
Wählung versehenem, durchsche#inenden Reliefbuchstaben, während der zweite Teil,
b, aus einer aus einer einfachen Platte herausgeschnittenen Abdeckung besteht und
in bekannter Weise gasdicht mit dem Teil a verbunden ist.In the present case, each luminous hollow body consists of a letter which is composed of two parts a and b . One part, a, contains the cavity. h and can be made by pressing or pouring the glaso. Like. Material are produced, it corresponds to the known, provided with a selection, transparent relief letters, while the second part, b, consists of a cover cut out of a simple plate and is gas-tightly connected to part a in a known manner.
Es lassen sich auf diese Weise alle Schriftzeichen oder sonstige Formen
herstellen, welche als Leuchthohlkörper bisher nicht oder zum mindesten nicht in
einwandfreier Weise gebildet werden konnten. Auf jeden Fall ermöglicht der Leuchthohlkörper
zugleich eine billige Massenherstellung, bei welcher die Handarbeit fast gänzlich
ausgeschaltet wird. Auch das Zusammensetzen der Leuchthohlkörper zu einem Text wird
infolge des geringen Gewichtes der Einzelteile sehr erleichtert, weil diese keine
schweren Haltevorrichtungen erfordern, auf den zur Verfügung stehenden Raum verteilt
und dadurch am vorteilhaftesten ausgenützt werden können.In this way, all characters or other forms
produce, which so far not or at least not in
could be formed in an impeccable manner. In any case, the luminous hollow body allows
at the same time a cheap mass production, in which the manual labor almost entirely
is turned off. The assembly of the luminous hollow bodies into a text is also possible
Due to the low weight of the individual parts, it is much easier because they are not
require heavy holding devices, distributed over the available space
and can therefore be used to the greatest advantage.
Handelt es sich um einfache Formen, wie z. B. bemm Buchstaben »Z«,
so ;genügen für Üer_ Stromdurchgang zwei Elektroden ce. Um den letzteren auch bei
verästelten Hohlkörpern über die sämtlichen zu beleuchtenden Flächen zu verteilen
bzw. sicherzustellen, sind mehrere Elektroden e erforderlich, wie bei den Buclhstaben
»R<c und »K« a!ngedeubet. Auch sind die Hohlräume derselben an den geeigneten
Stellen durch Stege s unterbrochen, um die Stromrichtung innerhalb der verschiedenen
Hohlräume genau festzulegen. Es ist dabei nicht notwendig, daß die Unterbrechungen
s gasdicht die Hohlräume voneinander abschließen, es genügt viehmehr schon die Trennung
der letzteren an sich. Kleinere Nebenäste, wie Querbalken u. d'gl., werden durch
die reflektierende Wirkung des Gases sowie des Hohlkörpermaterials auch bei Nichtdurchleitung
des Stromes miterleuchtet, wie überhaupt der ganze Hohlkörper ohne störende Lichtreflexe
in seiner vollen Ausdehnung aufleuchtet.Are they simple forms, such as B. bemm the letter "Z",
so; two electrodes ce are sufficient for over_ current passage. To the latter also with
to distribute ramified hollow bodies over all the surfaces to be illuminated
or to ensure, several electrodes are required, as in the case of the letters
"R <c" and "K" are denoted. The cavities of the same are also at the appropriate ones
Places interrupted by webs in order to change the direction of the current within the various
Define cavities precisely. It is not necessary that the interruptions
s seal the cavities from one another in a gas-tight manner; the separation is more than enough
the latter in itself. Smaller secondary branches, such as crossbeams and the like, are passed through
the reflective effect of the gas and the hollow body material even if it is not passed through
of the current also illuminates, as does the whole hollow body without disturbing light reflections
lights up in its full extent.