DE453376C

DE453376C - Closing device for cleaning boxes

Info

Publication number: DE453376C
Application number: DEP54163D
Authority: DE
Original assignee: Julius Pintsch AG
Current assignee: Julius Pintsch AG
Publication date: 1927-12-03

Description

Abschluß-Einrichtung für Reinigerkästen. Vorliegende Erfindung betrifft eine Abschluß-Einrichtung für Gasreinigerkästenund besteht im wesentlichen darin, daß zwecks Erzielung eines gasdichten Abschlusses beim Beschicken außer den sonst üblichen Ventilen noch ein Wasserabschluß vorgesehen wird.Closing device for detergent boxes. The present invention relates a locking device for gas cleaner boxes and essentially consists of that in order to achieve a gas-tight seal when loading in addition to the otherwise usual valves nor a water seal is provided.

Die Absperrung der Gasreinigerkästen von der Gasleitung mittels Ventile ist an sich bekannt. Diese weisen jedoch in dem praktischen Betriebe den übelstand auf, daß die Ventile im allgemeinen nicht dicht abschließen und so beim Chargieren zu Gasverlusten und zu Gefährdungen der Arbeiter führen.Shutting off the gas cleaner boxes from the gas line by means of valves is known per se. However, these show the evil in practical operation on that the valves do not generally close tightly and so when charging lead to gas losses and hazards for workers.

Auch die Verwendung von Tauchverschlüssen ist an sich bekannt, doch weisen diese grgenüber den Abschlußventilen den Übelstand auf, daß die Bedienung beim normalen Betriebe bzw. bei dem normalen Umschalten der Kästen zu umständlich und zeitraubend ist.The use of immersion seals is also known per se, but these have the disadvantage compared to the shut-off valves that the operation too cumbersome in normal operations or in normal switching of the boxes and is time consuming.

Vorliegende Erfindung besteht nun darin, daß für den normalen Betrieb Absperrventile bzw. sonstige Absperrorgane bekannter Ausführung verwendet werden; daß aber zwischen diesen Absperrorganen und dem Reiniger Wasserabschlußkästen angeordnet werden, -die während des normalen Betriebes leger sind,, so daß für die Umschaltungen nur die normalen Ventile usw. zu bedienen sind, während bei der Auswechselung der Reinigermasse, also bei geöffnetem Reiniger, die Wasserabschlußkästen mit Wasser gefüllt werden, so daß in diesem Falle ein dichter Abschluß erzielt wird. Die Wasserverschlußkästen können, je nachdem die Betriebsverhältnisse es als zweckmäßig erscheinen lassen, außen oder innen an dem Reinigerkästen angebracht werden.The present invention is that for normal operation Shut-off valves or other shut-off devices of known design are used; but that arranged between these shut-off devices and the cleaner water lock boxes -which are casual during normal operation, so that for the switchover only the normal valves etc. are to be used while replacing the Detergent compound, i.e. with the detergent open, fill the water lock boxes with water be filled, so that a tight seal is achieved in this case. The water lock boxes can, depending on the operating conditions, make it appear expedient, can be attached to the outside or inside of the cleaner box.

In der Zeichnung ist dieser Erfindungsgedanke dargestellt. Es bedeutet in dieser a die Wandung des Reinigerkastens, b dien Eingangsstutzen, c den Wasserabschlußkasten, der nach der Zeichnung an den Gäsvexteilungskastend angebracht ist. e ist die Wasserzuflußleitung und t die Wasserabflußleitung. Beide Leitungen sind mit Absperrorganen versehen. Die Abflußleitung wird zweckmäßig in Form eines Syphons ausgebildet, um so einen sicheren Abschluß auch bei geöffnetem Ablaufhahn zu erzielen. Aus dem gleichen Grunde kann auch die Zuflußleitung e als Syphon ausgebildet werden.This concept of the invention is shown in the drawing. It means in this a the wall of the cleaner box, b the inlet nozzle, c the water lock box, which is attached to the Gäsvexteilungskastend according to the drawing. e is the water inflow pipe and t the water outflow pipe. Both lines are provided with shut-off devices. The drain line is expediently designed in the form of a siphon in order to achieve a secure closure even when the drain valve is open. For the same reason, the inflow line e can also be designed as a siphon.

Claims

PATENT CLAIM: Closing device for gas cleaning boxes, characterized in that, in order to achieve a gas-tight closure when loading, water closure boxes are installed between the inlet and outlet valves of the cleaner and the cleaner, which are filled with water during loading and emptied again when the system is started up.