Antriebsvorrichtung für das Bodenventil eines Spülschachtes für Kanalisationsanlagen
Die Erfindung betrifft eine Antriebsvorrichtung für das Bodenventil eines Spül-Schachtes
für Kanalisationsanlagen. Antriebsvorrichtungen, bei denen ein zylindrisches Bodenventil
an dem einen Arm eines Doppelhebels sitzt, während an dessen anderem Ende eine die
Spülung auslösende Vorrichtung angreift, sind an sich bekannt. Die Erfindung bezweckt,
diese Vorrichtungen durch eine solche zu ersetzen, die eine große Sicherheit des
selbsttätigen Betriebes gewährleistet.Drive device for the bottom valve of a flushing shaft for sewer systems
The invention relates to a drive device for the bottom valve of a flushing shaft
for sewer systems. Drive devices in which a cylindrical bottom valve
sitting on one arm of a double lever, while at the other end a die
Attacking flushing device are known per se. The invention aims
to replace these devices with one that provides a high level of security for the
automatic operation guaranteed.
Das Neue ist bei der Antriebsvorrichtung nach der Erfindung darin
zu sehen, daß in der auf den Antrieb des Bodenventils wirkenden Druckleitung, von
der die durch Ventil regelbare Zulaufleitung zum Spülschacht abzweigt, ein mit dem
Regelventil der Zulaufleitung gekuppeltes, durch einen Schwimmer beeinflußtes Steuerventil
angeordnet ist.What is new in the drive device according to the invention is therein
to see that in the pressure line acting on the drive of the bottom valve, from
which branches off the inlet line to the flushing shaft, which can be regulated by a valve, one with the
Control valve of the supply line coupled control valve influenced by a float
is arranged.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Antriebsvorrichtung
nach der Erfindung dargestellt, und zwar zeigen: Abb. z die Vorrichtung mit geöffnetem
Ventil, d. h. also in der Lage, in der es sich bei gefülltem Sammelbehälter befindet,
und Abb. z die Vorrichtung mit geschlossenem Ventil, also in seiner Stellung nach
der Entleerung des Sammelbehälters.The drawing shows an embodiment of the drive device
shown according to the invention, namely show: Fig. Z the device with the open
Valve, d. H. so in the position in which it is when the collecting container is full,
and Fig. z the device with the valve closed, so in its position after
emptying the collecting container.
Der Aufbau der Vorrichtung ist folgende: Das zylindrische Bodenventil
i ist durch den Doppelhebel h und den Bolzen g mit der Membran f verbunden. Das
Membrangehäuse e steht mit einem Wasserleitungsnetz durch eine Druckleitung na in
Verbindung. In diese Druckleitung m ist zwischen dem Gehäuse e und dem Wasserleitungsnetz
ein durch einen Schwimmer d in Verbindung mit einem Kipphebel c gesteuertes Ventil
b eingebaut, das mit dem Regelventil k der von der Druckleitung m abzweigenden Zulaufleitung
m' zum Spülschacht gekuppelt ist. In dieser Zulaufleitung m' ist ferner ein Abstellhahn
l angeordnet.The structure of the device is as follows: The cylindrical bottom valve
i is connected to the diaphragm f by the double lever h and the bolt g. That
Membrane housing e is connected to a water pipe network through a pressure pipe na in
Link. In this pressure line m is between the housing e and the water supply network
a valve controlled by a float d in conjunction with a rocker arm c
b installed, the one with the control valve k of the inlet line branching off from the pressure line m
m 'is coupled to the flushing shaft. In this feed line m 'there is also a shut-off valve
l arranged.
Die Wirkungsweise ist folgende: Wird mit dem Füllen des Spülschachtes
begonnen, so ist das Steuerventil b geschlossen (s. Abb. a). Wenn der Schacht sich
füllt, steigt der Schwimmer d und wirkt dabei auf den einen Arm des Kipphebels c
ein. Hat das Wasser seinen, Höchststand erreicht, so legt sich der Kipphebel c um,
wodurch das Steuerventil b geöffnet und das Regelventil k geschlossen werden. Bei
dieser Ventilstellung fließt das Wasser aus dem Netz in den Membranraum e, und der
Leitungsdruck wirkt somit auf die Membran ein, die durch Vermittlung eines Hebelgestänges
das Bodenventil i anhebt (Abb. r, gestrichelt). Das im Spülschacht angesammelte
Wasser kann also ungehindert rasch abfließen. Entsprechend der Absenkung des Wassers
senkt sich aber auch der Schwimmer d und legt hierbei den Kipphebel c wieder um
(Abb. z). Dadurch wird der Wasserzufluß nach dem Membranraum e abgestellt und das
den Zulauf zum Spülschacht regelnde Ventil k wieder geöffnet. Das noch in dem Membranraum
e befindliche Druckwasser entweicht langsam durch eine Öffnung n des Steuerventils
b, und das Bodenventil i senkt sich ebenfalls langsam.The mode of operation is as follows: If the filling of the flushing shaft is started, the control valve b is closed (see Fig. A). When the shaft fills up, the float d rises and acts on one arm of the rocker arm c. When the water has reached its maximum level, the rocker arm c folds, as a result of which the control valve b is opened and the control valve k is closed. In this valve position, the water flows from the network into the membrane space e, and the line pressure thus acts on the membrane, which lifts the bottom valve i by means of a lever linkage (Fig. R, dashed). The water that has accumulated in the flushing shaft can therefore quickly drain away unhindered. In accordance with the lowering of the water, the float d also lowers and in doing so flips the toggle lever c again (Fig. Z). As a result, the water inflow to the membrane space e is shut off and the valve k regulating the inflow to the flushing shaft is opened again. The pressurized water still in the membrane space e slowly escapes through an opening n of the control valve b, and the bottom valve i also slowly lowers.