DE444818C

DE444818C - Massage roller

Info

Publication number: DE444818C
Application number: DEM92367D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1927-05-30

Description

Nassagewalze. Es sind Massagewalzen bekannt, die nach einer Richtung schräggestellte Rippen oder Scheiben besitzen, so daß bei jeder Bewegung. der Walze lediglich ein Verschieben der Haut nach der einen Seite stattfindet.Nassage roller. Massage rollers are known that move in one direction Have inclined ribs or discs, so that with every movement. the roller only a shifting of the skin to one side takes place.

Um aber bei jeder Bewegung ein Dehnen bzw. Stauchen der Haut durch Verschieben derselben nach beiden Seiten zu ermöglichen, bilden die Rippen der Massagewalze gemäß vorliegender Erfindung abwechselnd rechts-und linksgängige Schraubenlinien. Diese Rippen können entweder auf einer und derselben Walze, in deren Mitte sie zusammenstoßen, oder auf verschiedenen Walzen abwechselnd angeordnet sein; auch können im Gestell des Apparates noch Walzen mit geradegestellten Rippen angeordnet sein.But in order to stretch or compress the skin with every movement The ribs of the massage roller make it possible to move the same to both sides According to the present invention, alternating right-handed and left-handed helical lines. These ribs can either be on one and the same roller, in the middle of which they meet, or be arranged alternately on different rollers; also can in the frame of the apparatus still be arranged rollers with straightened ribs.

Abb. i der Zeichnung veranschaulicht den neuartigen Massierapparat mit einer einzigen Walze in der Oberansicht. Die Abb. a, 3 und 4. zeigen einen Apparat mit mehreren Walzen.Fig. I of the drawing illustrates the new type of massager with a single roller in the top view. Figs. A, 3 and 4. show an apparatus with multiple rollers.

Bei der Anordnung nach Abb. i ist eine einzige, aus Kautschuk (Hart- oder Weichgummi) o. dgl. :hergestellte, mit gegenständigen Gewinderippen (Rechts- und Linksgewinde) versehene Walze i vorgesehen, die um ein mittleres Blechrohr z gegossen oder in anderer Weise hergestellt ist. Durch dieses Röhrchen a dringt der Mittelteil eines an einem Griff 3 befestigten Drahtbügels, q..In the arrangement according to Fig. I, a single rubber (hard or soft rubber) or the like: manufactured, with opposing thread ribs (right-hand and left-hand thread) provided roller i provided around a middle sheet metal pipe z cast or otherwise manufactured. The penetrates through this tube a Middle part of a wire bracket attached to a handle 3, q ..

Der beschriebene Apparat (Abb. i) dient mehr für kosmetische Zwecke, also vornehmlich für Frauen, und bewirkt je nach Bedarf ein Zusammenziehen oder Dehnen der Haut (Gesichtsmuskeln, Falten). Auch werden dadurch gewisse kosmetische Salben (Hautsalben) besser aufgetragen.The apparatus described (Fig. I) is used more for cosmetic purposes, therefore mainly for women, and causes a contract or as needed Stretching the skin (facial muscles, wrinkles). It also makes certain cosmetic ones Ointments (skin ointments) applied better.

Zum Massieren und Kneten größerer Flächen dient der Apparat nach den Abb. z und 3; derselbe besitzt beispielsweise, wie dargestellt, vier Walzen, von denen die beiden mittleren Walzen 5 und 6 zueinander entgegengesetzt verlaufende Schraubenrippen besitzen, d. h. die Rippen .der einen Walze haben linksgängige, die der anderen rechtsgängige Schraubenrippen. Die vordere und hintere Walze 7 bzw. 8 haben Kreisrippen und dienen hauptsächlich zum Richten des Apparates. Die durch die Einlageröhrchen der Walzen dringenden Achsniete 9 sind in Ansätzen eines gemeinsamen, mit Griff oder Handschlaufe io versehenen Trägers i i gelagert. Dieser Apparat eignet sich für Männer, insbesondere für Sportler, auch zur Behandlung von Ischias. Rückenmarksnerven, Rheumatismus usw.The apparatus is used for massaging and kneading larger areas Fig. Z and 3; the same has, for example, as shown, four rollers of which the two middle rollers 5 and 6 run opposite to each other Have screw ribs, d. H. the ribs of one roller have left-handed, that of the other right-hand screw ribs. The front and rear rollers 7 and 8 have circular ribs and are mainly used to straighten the apparatus. By the insertion tubes of the rollers urging axle rivets 9 are in approaches of a common, with handle or wrist strap io provided carrier i i stored. This apparatus is suitable suitable for men, especially for athletes, also for the treatment of sciatica. Spinal nerves, Rheumatism, etc.

Im allgemeinen genügt eine einzige, mit Schraubenrippen versehene Walze (z. B. 5), gegebenenfalls mit einer Vor- und Nachwalze bzw. 8_ der vorgeschriebenen Art, da durch die Vor- und Rückbewegung die gleiche Knet-Wirkung erzielt wird wie mit zwei Arbeitswalzen 5 und 6 und der Widerstand geringer ist als bei zwei Arbeitswalzen. Der Apparat mit zwei Arbeitswalzen 5 und 6 und zwei Richtwalzen 7 und 8 ist nur für ausgesprochene Sportler zu empfehlen.In general, a single one, provided with screw ribs, is sufficient Roller (e.g. 5), if necessary with a pre- and post-roller or 8_ of the prescribed ones Art, because the back and forth movement produces the same kneading effect as with two work rolls 5 and 6 and the resistance is lower than with two work rolls. The apparatus with two work rolls 5 and 6 and two straightening rolls 7 and 8 is only Recommended for serious athletes.

Zwischen den auch das. Bearbeiten senkrecht zur Hautfläche bewirkenden Richtwalzen 7 undi 8 können auch ein oder mehrere Walzen nach Abb. i angeordnet sein, wie Abb. q. zeigt, wobei durch gegenständige Anordnung der Rippen bei jeder Bewegung ein Dehnen und Stauchen der Haut erzielt wird.Between the also that effect. Processing perpendicular to the skin surface Straightening rollers 7 and 8 can also have one or more rollers arranged as shown in FIG be like Fig. q. shows, by arranging the ribs opposite each other Movement a stretching and compressing of the skin is achieved.

In manchen Fällen kann eine einzige Richtwalze (z. B. 7) genügen.In some cases a single straightening roller (e.g. 7) can be sufficient.

Claims

1'ATI: NTANSL'RÜC11L: i. Massage roller with inclined ribs, characterized in that the ribs alternate right-hand and left-hand helical lines form. a. Massage roller according to claim i, characterized in that the right and left-handed ribs are arranged on one and the same roller in which Middle they collide. 3. massage roller according to claim i; characterized, that alternate rollers with right-handed and left-handed ribs in a frame. G. Massage roller according to Claim 3, characterized in that there are also rollers in the frame are arranged with straightened ribs.