<Desc/Clms Page number 1>
Rollmassagevorricbtung.
Gegenstand der Erfindung bezieht sich auf eine RollmassagevolTichtung mit mehreren drehbaren Massagekörpern, vorzugsweise deren zwei, die das gleichzeitige Massieren des dazwischen befindlichen Körperteiles an mehreren, insbesondere zwei gegenüber befindlichen Stellen ermöglichen. Die Massagekörper sind hiebei an einer zweckmässig rahmenartigen, vorzugsweise als Schere ausgebildeten Zange angeordnet, durch deren Schliessen die Massagekörper an den Körper gedrückt werden.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung.
Fig. 1 zeigt das Schaubild der Rollmassagevorrichtung mit rahmenartiger Zange, Fig. 2 zeigt einen Massagekörper im Schnitt.
Bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel bilden die Teile 1, 2 und 3, 4 sowie die Handgriffe 5, 6 eine rahmenartige, scherenformige Zange, an deren Schenkeln an Bügeln 7, 8 die Rollmassagekörper, u. zw. biegsame, vorzugsweise. aus Gummi hergestellte Walzen 9, 10, angeordnet sind. Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel sind deren zwei einander gegenüber angeordnet. Der zu massierende Körperteil befindet sich zwischen den Walzen. Durch Zug an den Handgriffen 5,6 werden die Walzen einander genähert, schmiegen sich der Form des zu massierenden Körperteiles an und können längs desselben bewegt werden.
Beim dargestellten Ausführungsbeispiel nehmen die Walzen aus schraubenförmig gewundenen Draht bestehende Büchsen 11, 12 auf. Die Achsen sind biegsam und bestehen aus in den Büchsen ver-
EMI1.1
Der durch Zug an den Handgriffen 5, 6 erzeugte Anpressdruck der Walzen an den zu massierenden Körperteil kann durch die Kraft von Federn vergrössert werden, die beispielsweise zwischen den Punkten 15 und 16 angeordnet werden und die beiden Walzen gegeneinander pressen.
Um die Vorrichtung der Grösse des zu massierenden Körperteiles anzupassen, sind die Teile 1, 2 und 3,4 mit Hilfe der Bohrungen 17 verstellbar.
Die Vorrichtung kann zur Massage beliebiger Körperteile, der Fussfesseln, der Beine, der Arme, bei entsprechender Ausbildung aber auch z. B. der Hüften verwendet werden.
Statt der Walzen können Massagekörper von beliebiger Form verwendet werden. Auch starre Walzen können Verwendung finden.
Die Oberfläche der Walzen ist entweder glatt oder gerieft oder beliebig anders gestaltet.
Die Lagerung der Rollkörper an ihren Trägern kann in beliebiger Weise erfolgen.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Rollmassagevorrichtung mit mindestens zwei drehbaren Massagekörpern, die das gleichzeitige Massieren des dazwischen befindlichen Körperteiles an mehreren, insbesondere zwei gegenüber befindlichen Stellen ermöglichen, dadurch gekennzeichnet, dass die Massagekörper an einer zweckmässig rahmenartigen Zange angeordnet sind, durch deren Schliessen die Massagekörper an den Körper angedrückt werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Rolling massage equipment.
The subject matter of the invention relates to a rolling massage seal with several rotatable massage bodies, preferably two of them, which enable simultaneous massaging of the body part located in between at several, in particular two, opposite points. The massage bodies are arranged on an expediently frame-like forceps, preferably designed as scissors, the closing of which presses the massage bodies against the body.
The drawing shows an embodiment of the invention.
Fig. 1 shows the diagram of the rolling massage device with frame-like pliers, Fig. 2 shows a massage body in section.
In the embodiment shown in the drawing, the parts 1, 2 and 3, 4 and the handles 5, 6 form a frame-like, scissor-shaped pliers, on the legs of brackets 7, 8, the rolling massage body, u. bendable, preferably. rollers 9, 10 made of rubber are arranged. In the present embodiment, the two thereof are arranged opposite one another. The part of the body to be massaged is located between the rollers. By pulling the handles 5, 6 the rollers are brought closer to each other, nestle against the shape of the body part to be massaged and can be moved along it.
In the illustrated embodiment, the rollers accommodate sleeves 11, 12 made of helically wound wire. The axes are flexible and consist of
EMI1.1
The pressure of the rollers on the body part to be massaged by pulling the handles 5, 6 can be increased by the force of springs, which are arranged, for example, between points 15 and 16 and press the two rollers against each other.
In order to adapt the device to the size of the body part to be massaged, the parts 1, 2 and 3, 4 are adjustable with the aid of the bores 17.
The device can be used to massage any parts of the body, the ankle cuffs, legs, arms, but also z. B. the hips can be used.
Massage bodies of any shape can be used instead of the rollers. Rigid rollers can also be used.
The surface of the rollers is either smooth or grooved or designed in any other way.
The rolling elements can be stored on their supports in any desired manner.
PATENT CLAIMS:
1. Rolling massage device with at least two rotatable massage bodies, which allow the simultaneous massaging of the body part located in between at several, in particular two opposite points, characterized in that the massage bodies are arranged on an expedient frame-like forceps, the closing of which presses the massage body against the body will.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.