DE4417443A1 - Device for filtering suspended matter - Google Patents

Device for filtering suspended matter

Info

Publication number
DE4417443A1
DE4417443A1 DE4417443A DE4417443A DE4417443A1 DE 4417443 A1 DE4417443 A1 DE 4417443A1 DE 4417443 A DE4417443 A DE 4417443A DE 4417443 A DE4417443 A DE 4417443A DE 4417443 A1 DE4417443 A1 DE 4417443A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
air
liquid
filter
cleaning liquid
air filter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE4417443A
Other languages
German (de)
Inventor
Alfred Doerle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DOELCO EXQUISIT INH ALFRED DOE
Original Assignee
DOELCO EXQUISIT INH ALFRED DOE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DOELCO EXQUISIT INH ALFRED DOE filed Critical DOELCO EXQUISIT INH ALFRED DOE
Priority to DE4417443A priority Critical patent/DE4417443A1/en
Priority to EP95107443A priority patent/EP0683360A1/en
Publication of DE4417443A1 publication Critical patent/DE4417443A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/0027—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with additional separating or treating functions
    • B01D46/003—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with additional separating or treating functions including coalescing means for the separation of liquid
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/10—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering
    • F24F8/117—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering using wet filtering
    • F24F8/125—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering using wet filtering using wet filter elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/0052—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with filtering elements moving during filtering operation
    • B01D46/0056—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with filtering elements moving during filtering operation with rotational movement
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/10—Particle separators, e.g. dust precipitators, using filter plates, sheets or pads having plane surfaces
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/56—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition
    • B01D46/62—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition connected in series
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/66—Regeneration of the filtering material or filter elements inside the filter
    • B01D46/79—Regeneration of the filtering material or filter elements inside the filter by liquid process
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/10—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/10—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering
    • F24F8/117—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering using wet filtering
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/20—Air quality improvement or preservation, e.g. vehicle emission control or emission reduction by using catalytic converters

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Filtern von Schwebstoffen oder dergleichen Feststoffpartikeln aus Luft, insbesondere aus Abluft, mit einem von einem Luftstrom durchströmten Luftfilter.The invention relates to a device for filtering from suspended matter or similar solid particles Air, especially from exhaust air, with one of an air stream flowed through air filter.

Solche Filtervorrichtungen sind seit langem bekannt und werden beispielsweise bei Klimaanlagen dazu verwendet, um Staubpartikel aus der von der Klimaanlage umgewälzten Raumluft herauszufiltern. Ungünstig ist dabei jedoch, daß sich der aus der Luft herausgefilterte Staub in dem Filter ansammelt, was einerseits zum Verstopfen des Filters führt und andererseits die Filterwirkung verringert, da der Staub mit zunehmender Betriebsdauer des Filters immer tiefer in den Filter eindringt. Dies ist besonders dann nachteilig, wenn die zu filternde Luft Mineralfaserpartikel enthält, wie sie beispielsweise bei Reparaturarbeiten an mit Glas- oder Steinwolle isolierten Dächern oder Wänden freigesetzt werden können. Solche Mineralfasern weisen eine längliche, nadelartige Form auf und bewirken deshalb ein besonders schnelles Verstopfen des Filters. Mit ihrer nadelartigen Spitze können sie außerdem die Porenwand der Filterporen durchdringen und dadurch tief in das Filtermaterial eindringen, wodurch die Filterwirkung zusätzlich verringert wird.Such filter devices have long been known and are used for example in air conditioning Dust particles from the room air circulated by the air conditioning system filter out. It is unfavorable, however, that the the air filtered dust accumulates in the filter what on the one hand leads to clogging of the filter and on the other hand the filter effect is reduced since the dust increases Operating time of the filter always deeper into the filter penetrates. This is particularly disadvantageous if the filtering air contains mineral fiber particles like them  for example when repairing glass or Rock wool insulated roofs or walls are released can. Such mineral fibers have an elongated, needle-like shape and therefore have a special effect fast clogging of the filter. With her needle-like They can also tip the pore wall of the filter pores penetrate and thereby deep into the filter material penetrate, which further reduces the filter effect becomes.

Gerade bei mineralfaserbelasteter Luft ist jedoch ein störungsfreies Arbeiten der Filtervorrichtung besonders wichtig, da die Mineralfasern, bedingt durch ihre nadelartige spitze Form beim Einatmen in das Lungen- oder Brustfellgewebe eindringen und sich dort festhaken können. Sie stehen deshalb im Verdacht, krebserregend zu sein.However, especially with air contaminated with mineral fibers is a trouble-free working of the filter device in particular important because the mineral fibers, due to their needle-like pointed shape when inhaled into the lung or breast tissue can penetrate and get caught there. That's why you stand suspected of being carcinogenic.

Besonders wichtig ist eine leistungsfähige Filtervorrichtung vor allem dann, wenn Mineralfasern in erhöhter Konzentration freigesetzt werden, wie dies beispielsweise beim Trockenlegen von unter einem Estrich verlegten Glas- oder Steinwoll- Isolationsschichten der Fall ist, die nach dem Zutritt von Wasser feucht geworden sind. Dabei wird die in dem Isolationsmaterial gespeicherte Feuchtigkeit dadurch entfernt, daß an verschiedenen Stellen der Isolationsschicht mit einer geeigneten Vorrichtung Trockenluft eingeströmt und abgesaugt wird. Die in dem Isolationsmaterial gespeicherte Feuchtigkeit wird dabei zusammen mit der Luft nach außen abgeführt. Die dadurch entstehende Abluft weist eine erhöhte Mineralfaserkonzentration auf, die bei einer Filtervorrichtung der eingangs genannten Art zu einem vorzeitigen Verstopfen des Filters führt.A powerful filter device is particularly important especially when mineral fibers are in increased concentration are released, such as when draining of glass or rock wool laid under a screed Insulation layers is the case after the entry of Water has become damp. The in the Insulation material removes stored moisture that at different points in the insulation layer with a suitable device, dry air flows in and extracted becomes. The moisture stored in the insulation material is discharged to the outside together with the air. The resulting exhaust air has an increased Mineral fiber concentration on a filter device of the type mentioned at the outset for premature constipation of the Filters leads.

Es besteht deshalb insbesondere die Aufgabe, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die eine längere Betriebsdauer des Luftfilters ermöglicht.There is therefore in particular the task of a device of the type mentioned at the outset, creating a longer one Operating time of the air filter allows.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht darin, daß der Luftfilter jeweils mit seinem unteren Teilbereich in einem Flüssigkeitsbad mit Reinigungsflüssigkeit umläuft und daß der Luftfilter oberhalb dieses Teilbereiches zumindest bereichsweise von dem Luftstrom durchströmt ist.The solution to this problem is that the air filter each with its lower section in one Liquid bath circulates with cleaning liquid and that the Air filter above this section at least is flowed through in regions by the air flow.

In vorteilhafter Weise können dadurch an dem Filter angelagerte Feststoffpartikel mit der Reinigungsflüssigkeit abgespült werden, so daß der Luftfilter ständig gereinigt wird und eine entsprechend hohe Lebensdauer aufweist. Die an die Reinigungsflüssigkeit abgegebenen Feststoffpartikel können sich dann in dem Flüssigkeitsbad als Schlamm absetzen, so daß die Reinigungsflüssigkeit auch nach längerer Betriebsdauer noch eine ausreichende Reinigungswirkung aufweist. Die Vorrichtung eignet sich besonders zum Reinigen von Luft, die Mineralfasern, beispielsweise Glas- und/oder Steinwollfasern enthält.This advantageously allows the filter attached solid particles with the cleaning liquid be rinsed off so that the air filter is constantly cleaned and has a correspondingly long service life. The to the Solid particles released cleaning fluid can then settle as sludge in the liquid bath, so that the cleaning liquid even after a long period of operation still has a sufficient cleaning effect. The Device is particularly suitable for cleaning air that Mineral fibers, for example glass and / or rock wool fibers contains.

Besonders vorteilhaft ist, wenn die Reinigungsflüssigkeit Wasser ist. Eventuell verdunstende Reinigungsflüssigkeit kann dann überall leicht nachgefüllt werden. Außerdem kann die Reinigungsflüssigkeit zum Transport der Vorrichtung problemlos abgelassen und nach dem Transport durch eine entsprechende Menge Frischwasser ersetzt werden.It is particularly advantageous if the cleaning liquid Is water. Any evaporating cleaning liquid can then easily refilled everywhere. In addition, the Cleaning liquid for transporting the device without problems drained and after transportation by an appropriate Amount of fresh water to be replaced.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß zum Erzeugen des Luftstromes ein Gebläse oder dergleichen Verdränger vorgesehen ist und daß das Gebläse vorzugsweise integrales Bestandteil der Vorrichtung ist. Die Filtervorrichtung und das Gebläse können dann beispielsweise in einem gemeinsamen Gehäuse untergebracht werden, so daß die gesamte Vorrichtung besonders gut handhabbar ist. Die Vorrichtung kann dann sowohl als Raumluftfilter verwendet werden, beispielsweise um bei Reparaturarbeiten an mit Glas- oder Steinwolle isolierten Dachräumen Glas- oder Steinwollfasern aus der Luft zu filtern, oder sie kann als Absaugeinrichtung Verwendung finden, beispielsweise zum Entfeuchten einer hinter einer Deck-, Wand- oder Bodenschicht angeordneten Isolationsschicht, wobei die abgesaugte Abluft direkt durch den Luftfilter geführt wird, so daß eventuell darin enthaltene Faser- oder Feststoffpartikel erst gar nicht in die Umgebungsluft gelangen können.A further development of the invention provides that for generating the air flow a blower or the like is provided and that the fan is preferably integral Is part of the device. The filter device and that Blowers can then, for example, in a common Housing are housed so that the entire device  is particularly easy to handle. The device can then both can be used as a room air filter, for example at Repairs to glass or rock wool insulated Filtering glass or rock wool fibers from the air in the roof space, or it can be used as a suction device, for example to dehumidify a behind a ceiling, wall or bottom layer arranged insulation layer, the extracted exhaust air is passed directly through the air filter, so that any fiber or solid particles contained therein cannot even get into the ambient air.

Zweckmäßigerweise ist vorgesehen, daß dem Luftfilter ein Grobfilter vorgeschaltet ist. Die Standzeit des Luftfilters kann dadurch zusätzlich verlängert werden, was besonders auf Baustellen, wo mit außergewöhnlichen Staubbelastungen zu rechnen ist, vorteilhaft ist. Der Grobfilter ist zweckmäßigerweise außenseitig an der Vorrichtung vorgesehen, so daß er leicht zugänglich ist und bei Bedarf problemlos ausgetauscht oder gereinigt werden kann.It is expediently provided that the air filter Coarse filter is connected upstream. The service life of the air filter can thereby be extended, which is particularly the case Construction sites where with exceptional dust pollution too to calculate is advantageous. The coarse filter is expediently provided on the outside of the device, so that it is easily accessible and easy when needed can be exchanged or cleaned.

Besonders vorteilhaft ist, wenn die Vorrichtung eine Flüssigkeitswanne für die Reinigungsflüssigkeit aufweist, die einen Flüssigkeitszulauf mit einem Absperrventil, insbesondere einem Magnetventil, hat und wenn das Absperrventil zum Regeln des Füllstandes der Reinigungsflüssigkeit mit einem Füllstandsensor gekoppelt ist. Beim Betrieb der Vorrichtung eventuell verdunstende Reinigungsflüssigkeit wird dann automatisch nachgefüllt, so daß auch nach längerer Betriebs zeit der gesamte Filterbereich des Luftfilters vom Reinigungsvorgang erfaßt wird.It is particularly advantageous if the device is a Has liquid pan for the cleaning liquid, the a liquid inlet with a shut-off valve, in particular a solenoid valve, and if the shut-off valve to regulate the level of the cleaning liquid with a Level sensor is coupled. When operating the device any evaporating cleaning liquid is then automatically refilled, so that even after a long time Operating time the entire filter area of the air filter from Cleaning process is detected.

Außerdem ist durch die Füllstandsregelung das Neubefüllen des Flüssigkeitsbades, beispielsweise nach einem Transport der Vorrichtung, erleichtert, da das Flüssigkeitsbad auf einfache Weise, beispielsweise mit einem an einer Wasserleitung angeschlossenen Wasserschlauch, gefüllt werden kann, wobei das Magnetventil beim Erreichen des gewünschten Flüssigkeitspegels die Wasserzufuhr automatisch abschaltet und dadurch ein Überlaufen des Flüssigkeitsbades verhindert. Selbstverständlich kann statt des Magnetventiles auch ein mechanisches Absperrventil vorgesehen sein, das beispielsweise durch einen Schwimmer gesteuert ist.In addition, the level control means that the Liquid bath, for example after transporting the Device, facilitated because the liquid bath is simple Way, for example with one on a water pipe connected water hose, which can be filled  Solenoid valve when the desired liquid level is reached the water supply switches off automatically and thereby on Overflow of the liquid bath prevented. Of course, instead of the solenoid valve mechanical shut-off valve may be provided, for example is controlled by a float.

Besonders günstig ist, wenn die Flüssigkeitswanne einen Flüssigkeitsablauf mit einem Absperrventil, insbesondere einem Magnetventil, aufweist und wenn das Absperrventil zum intervallgesteuerten Ablassen der Reinigungsflüssigkeit und gegebenenfalls zum anschließenden Spülen der Flüssigkeitswanne mit einem Zeitglied gekoppelt ist. Das Absperrventil des Flüssigkeitsablaufs wird dann, gesteuert durch das Zeitglied, in regelmäßigen Zeitabständen zum Ablassen der in dem Flüssigkeitsbad befindlichen Reinigungsflüssigkeit geöffnet, so daß sich das Flüssigkeitsbad mit den darin befindlichen, aus der Luft gefilterten Feststoffpartikeln, vollständig entleert. Anschließend wird der Flüssigkeitszulauf geöffnet, wobei der Flüssigkeitsablauf von dem Zeitglied noch für eine bestimmte Zeit offen gehalten wird, damit Filterschlamm-Reste, die sich eventuell am Boden der Flüssigkeitswanne abgesetzt haben, durch Spülen der Flüssigkeitswanne entfernt werden können. Nach Abschluß des Spülvorganges wird dann das Flüssigkeitsbad wieder bis zu dem vorgesehenen Flüssigkeitsspiegel mit sauberer Reinigungsflüssigkeit aufgefüllt. Das Flüssigkeitsbad wird also in bestimmten Zeitabständen automatisch erneuert, damit der Luftfilter noch besser gereinigt wird und entsprechend lange in der Vorrichtung verbleiben kann.It is particularly favorable if the liquid pan has one Liquid drain with a shut-off valve, especially one Solenoid valve, and if the shut-off valve to interval controlled draining of the cleaning liquid and if necessary for subsequent rinsing of the liquid pan is coupled to a timing element. The shutoff valve of the Fluid drainage is then controlled by the timer, periodically to drain the in the Cleaning liquid located in the liquid bath, so that the liquid bath with the Solid particles filtered from the air, completely emptied. Then the liquid inlet is opened, the fluid drain from the timer still for one is kept open for a certain time so that filter sludge residues, which may settle on the bottom of the liquid pan have to be removed by rinsing the liquid pan can. After completing the rinsing process, the Liquid bath again up to the intended one Liquid level with clean cleaning liquid replenished. The liquid bath is therefore certain Periods renewed automatically so that the air filter still is cleaned better and correspondingly long in the Device can remain.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß dem Luftfilter zum Abscheiden von durch den Luftstrom mitgerissener Reinigungsflüssigkeit ein Flüssigkeitsabscheider nachgeschaltet ist. Hierzu kann beispielsweise ein in den Luftstrom ragendes Luft-Umlenkblech vorgesehen sein, an dem eventuell von der Luft mitgerissene Reinigungsflüssigkeit ablaufen kann.An advantageous embodiment of the invention provides that the air filter to separate from the air flow entrained cleaning liquid a liquid separator is connected downstream. For this purpose, for example, a  Air flow projecting air baffle can be provided on the any cleaning fluid entrained in the air can expire.

Besonders zweckmäßig ist, wenn der Flüssigkeitsabscheider eine in den Luftstrom ragende Auffangwanne für die abzuscheidende Flüssigkeit aufweist. In diesem Fall ist in Luft- Strömungsrichtung hinter Flüssigkeitswanne eine weitere, vorzugsweise mit einem Ablauf versehene Wanne vorgesehen, mit der von dem Luftstrom erfaßte Reinigungsflüssigkeit aufgefangen und abgeleitet werden kann.It is particularly useful if the liquid separator is a collecting pan protruding into the air flow for the separable one Has liquid. In this case, in air Flow direction behind the liquid pan another, preferably provided with a drain pan, with the cleaning liquid caught by the air flow can be collected and derived.

Die Vorrichtung kann außerdem lufteinlaßseitig zumindest eine Kupplung, vorzugsweise mehrere Kupplungen zum Anschließen von Luftschläuchen aufweisen. Hierzu können an der Vorrichtung entsprechende Stutzen vorgesehen sein, auf die jeweils ein Luft-Absaugschlauch aufgesteckt werden kann. Durch den beim Absaugen erzeugten Unterdruck werden die Luftschläuche besonders gut auf den Stutzen gehalten. Eine solche Vorrichtung eignet sich besonders zum Trockenlegen von feucht gewordenen Isolationsschichten, die beispielsweise unter einem Estrich oder unter einer Dachschicht verlegt sein können. In die Dachschicht oder den Estrich können dann an verschiedenen Stellen Bohrungen zum Einschrauben von Absaugstutzen eingebracht werden, die zum Absaugen der in der Isolationsschicht gespeicherten Feuchtluft mittels Schläuchen mit den lufteinlaßseitigen Anschluß-Kupplungen der Filtervorrichtung verbunden werden können.The device can also have at least one on the air inlet side Coupling, preferably several couplings for connecting Have air hoses. This can be done on the device Corresponding nozzle are provided, each on Air suction hose can be plugged on. By the at Vacuum generated vacuum will be the air hoses held particularly well on the nozzle. Such Device is particularly suitable for draining wet insulation layers that have become, for example, under a Screed or under a roof layer. In the roof layer or the screed can then on different Drill holes for screwing in suction nozzles be introduced, which are used to suction the in the Insulation layer stored moist air using hoses with the air inlet side connection couplings of the Filter device can be connected.

Das Filterelement des Luftfilters kann aus einem offenporigen oder gemischtporigen Schaumstoff hergestellt sein. Besonders vorteilhaft sind Filterelemente, die in Luft-Strömungsrichtung orientierte Längsporen aufweisen und bei denen die Querschnitte dieser Längsporen in unterschiedlichen, quer zur Luft-Strömungsrichtung verlaufenden Ebenen zueinander versetzt sind. Feststoffpartikel, insbesondere Mineralfasern, können dann nicht so leicht in das Filtermaterial eindringen.The filter element of the air filter can consist of an open pore or mixed-pore foam. Especially Filter elements in the air flow direction are advantageous have oriented longitudinal pores and in which the Cross sections of these longitudinal pores in different, transverse to Air flow direction offset levels to each other  are. Solid particles, especially mineral fibers, can then not so easily penetrate the filter material.

Besonders kostengünstig kann das Filterelement aus PU-Schaum hergestellt werden.The filter element made of PU foam can be particularly inexpensive getting produced.

Nachstehend sind Ausführungsbeispiele der Erfindung mit ihren wesentlichen Einzelheiten anhand der Zeichnung näher erläutert.Below are embodiments of the invention with their essential details with reference to the drawing explained.

Es zeigen in unterschiedlichen Maßstäben und zum Teil stärker schematisiert:They show on different scales and sometimes more schematized:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Vorrichtung zum Filtern von Feststoffpartikel aus Luft, mit einem drehbar gelagerten Luftfilter, der in einer Reinigungsflüssigkeit umläuft und Fig. 1 is a perspective view of a device for filtering solid particles from air, with a rotatably mounted air filter, which rotates in a cleaning liquid and

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht einer Vorrichtung ähnlich der in Fig. 1, bei der zum Trockenlegen einer unter einem Estrich befindlichen Isolationsschicht verschiedene Absaugeinrichtungen zum Absaugen der in der Isolationsschicht gespeicherten Feuchtluft angeschlossen sind. FIG. 2 is a perspective view of a device similar to that in FIG. 1, in which various suction devices for extracting the moist air stored in the insulation layer are connected for draining an insulation layer located under a screed.

Eine im Ganzen mit 1 bezeichnete Vorrichtung zum Filtern von Schwebstoffen oder dergleichen Feststoffpartikeln aus Luft weist einen drehbar gelagerten Luftfilter 2 auf, der in seinem oberen Teilbereich von einem Luftstrom durchströmt ist und mit seinem unteren Teilbereich in einem Flüssigkeitsbad 4 mit Reinigungsflüssigkeit umläuft. Die aus der Luft herausgefilterten Schmutz- oder Feststoffpartikel, die an dem Luftfilter 2 anhaften, werden beim Durchlaufen des Flüssigkeitsbades 4 abgespült und an die Reinigungsflüssigkeit abgegeben. Die Standzeit des Luftfilters 2 kann dadurch erheblich verlängert werden, so daß die Vorrichtung 1 auch bei stark mit Feststoffpartikeln belasteter Luft über einen längeren Zeitraum einen praktisch wartungsfreien Betrieb ermöglicht.A device designated in its entirety by 1 for filtering suspended matter or similar solid particles from air has a rotatably mounted air filter 2 which is flowed through by an air stream in its upper partial area and with its lower partial area circulates in a liquid bath 4 with cleaning liquid. The dirt or solid particles filtered out of the air and adhering to the air filter 2 are rinsed off as they pass through the liquid bath 4 and released to the cleaning liquid. The service life of the air filter 2 can thereby be extended considerably, so that the device 1 enables practically maintenance-free operation over a longer period even when the air is heavily loaded with solid particles.

Der Luftfilter 2 hat die Form einer kreiszylindrischen Scheibe und enthält in seinem Inneren ein offenporiges oder gemischtporiges Filtermaterial 5, das von einem umfangsseitig umlaufenden, zylindrischen Metallring 6 zusammengehalten wird. Der Metallring 6 ist an den Flachseiten des Luftfilters 2 jeweils mit mehreren, radial nach innen verlaufenden Haltespeichen oder dergleichen Halteteilen 7 an dem Drehlager 8 des Luftfilters 2 abgestützt. Dabei liegt die Achse des Drehlagers 8 auf der Längsmittelachse 9 des Luftfilters 2. Der Luftfilter 2 greift mit seiner unteren Hälfte in eine quaderförmige Flüssigkeitswanne 10 ein, welche die Reinigungsflüssigkeit enthält.The air filter 2 has the shape of a circular cylindrical disc and contains an open-pore or mixed-pore filter material 5 in its interior, which is held together by a circumferential, cylindrical metal ring 6 . The metal ring 6 is supported on the flat sides of the air filter 2 with a plurality of radially inwardly extending holding spokes or similar holding parts 7 on the rotary bearing 8 of the air filter 2 . The axis of the rotary bearing 8 lies on the longitudinal central axis 9 of the air filter 2 . The lower half of the air filter 2 engages in a cuboid-shaped liquid trough 10 which contains the cleaning liquid.

In die Vorrichtung 1 ist ferner ein Gebläse 11 integriert, das einen Luftstrom erzeugt, der die obere Hälfte des Luftfilters 2 durchdringt. Die Vorrichtung 1 ist dadurch besonders gut handhabbar und kann beispielsweise auf einer Baustelle als Raumluftfilter eingesetzt werden, ohne daß das Anschließen eines externen Gebläses oder eines externen Luft-Verdrängers erforderlich ist.In the device 1 , a blower 11 is also integrated, which generates an air flow that penetrates the upper half of the air filter 2 . The device 1 is particularly easy to handle and can be used, for example, on a construction site as a room air filter without the need to connect an external blower or an external air displacer.

Der Luftfilter 2 kann auf der Zuström- oder - wie hier - auf der Abströmseite des Gebläses angeordnet sein. Der drehangetriebene Luftfilter 2 kann dabei beispielsweise mittels umfangsseitig angeordneter und vom Luftstrom beaufschlagter Luftschaufeln im Wasserbad rotieren, möglich ist aber auch, daß der Luftfilter 2 dazu mit einem Antriebsmotor in Antriebsverbindung steht.The air filter 2 can be arranged on the inflow or - as here - on the outflow side of the fan. The rotationally driven air filter 2 can rotate in the water bath, for example, by means of air blades arranged on the circumference and acted upon by the air flow, but it is also possible for the air filter 2 to be connected to a drive motor for this purpose.

Der Luftfilter 2, die Flüssigkeitswanne 10 und das Gebläse 11 sind in einem gemeinsamen Vorrichtungsgehäuse 12 mit rechteckigem Querschnitt angeordnet. Das Vorrichtungsgehäuse 12 weist an seinem einen stirnseitigen Ende eine Lufteinlaßöffnung 13 für die von dem Gebläse 11 angesaugte Luft auf und hat an dem gegenüberliegenden stirnseitigen Ende ein Luftaustrittsöffnung 14 für die von dem Luftfilter 2 gereinigte Luft. Zum Entfernen von groben Schmutzpartikeln ist bei der Lufteinlaßöffnung 13 ein Grobfilter 15 vorgesehen. Die dem Luftfilter 2 zugeführte Luft ist dadurch bereits vorgereinigt, was die Standzeit des Luftfilters 2 zusätzlich verbessert. Der Grobfilter 15 ist gut zugänglich an der Außenseite des Vorrichtungsgehäuses 12 angebracht und kann dadurch bei Bedarf leicht gereinigt oder erneuert werden.The air filter 2 , the liquid pan 10 and the blower 11 are arranged in a common device housing 12 with a rectangular cross section. The device housing 12 has at its one end end an air inlet opening 13 for the air drawn in by the blower 11 and has at the opposite end end an air outlet opening 14 for the air cleaned by the air filter 2 . A coarse filter 15 is provided in the air inlet opening 13 to remove coarse dirt particles. The air supplied to the air filter 2 is thereby already pre-cleaned, which additionally improves the service life of the air filter 2 . The coarse filter 15 is easily accessible on the outside of the device housing 12 and can be easily cleaned or renewed if necessary.

Die Flüssigkeitswanne 10 hat einen Flüssigkeitszulauf mit einem Magnet-Absperrventil 16, das zum Regeln des Füllstandes der Reinigungsflüssigkeit mit einem Füllstandssensor 17 gekoppelt ist. Wenn der Flüssigkeitspegel der Reinigungsflüssigkeit nach längerer Betriebs zeit der Vorrichtung 1, beispielsweise durch Verdunsten von Reinigungsflüssigkeit, abfallen sollte, wird das Magnet- Absperrventil 16 des Flüssigkeitszulaufes von dem Füllstandssensor 17 automatisch geöffnet, bis der Flüssigkeitspegel wieder das vorgesehene Sollniveau erreicht hat. Ein Trockenlaufen des Filters wird dadurch verhindert. Besonders vorteilhaft ist, wenn als Reinigungsflüssigkeit Wasser verwendet wird. Das Magnetventil 16 kann dann mit einem Wasserschlauch 18 direkt an einer Wasserleitung angeschlossen werden.The liquid trough 10 has a liquid inlet with a magnetic shut-off valve 16 , which is coupled to a level sensor 17 for regulating the fill level of the cleaning liquid. If the liquid level of the cleaning liquid should drop after a longer operating time of the device 1 , for example by evaporation of cleaning liquid, the magnetic shut-off valve 16 of the liquid inlet from the level sensor 17 is automatically opened until the liquid level has again reached the intended target level. This prevents the filter from running dry. It is particularly advantageous if water is used as the cleaning liquid. The solenoid valve 16 can then be connected directly to a water pipe with a water hose 18 .

In vorteilhafter Weise wird durch den Füllstandssensor 17 und das Magnet-Absperrventil 16 auch das Neubefüllen der Flüssigkeitswanne 10 erleichtert, wenn diese beispielsweise zum Transport der Vorrichtung 1 entleert wurde. Der Wasserschlauch 18 braucht dann zum Füllen der Flüssigkeitswanne 10 nur mit einer Wasserleitung verbunden zu werden, wobei der Füllstandssensor 17 bei Erreichen des gewünschten Flüssigkeitspegels die Wasserzufuhr mit dem Magnet-Absperrventil 16 automatisch abschaltet.Advantageously, the filling level sensor 17 and the magnetic shut-off valve 16 also facilitate the refilling of the liquid trough 10 if it has been emptied, for example, for transporting the device 1 . The water hose 18 then only needs to be connected to a water pipe for filling the liquid trough 10 , the level sensor 17 automatically switching off the water supply with the magnetic shut-off valve 16 when the desired liquid level is reached.

Die Flüssigkeitswanne 10 weist außerdem einen Flüssigkeitsablauf 31 mit einem Magnet-Absperrventil 19 auf, das zum intervallgesteuerten Ablaufen der Reinigungsflüssig­ keit und zum anschließenden Spülen der Flüssigkeitswanne 10 mit einem Zeitglied 20 gekoppelt ist. Die Reinigungsflüssig­ keit kann dadurch, wenn sie nach längerer Betriebs zeit des Luftfilters 2 stärker verschmutzt ist, automatisch erneuert werden. Dazu öffnet das Zeitglied 20 zunächst das Magnet- Absperrventil 19, damit die in der Flüssigkeitswanne 10 enthaltene Reinigungsflüssigkeit ablaufen kann. Nach Entleeren der Flüssigkeitswanne 10 wird dann zunächst das Magnet- Absperrventil 19 noch eine bestimmte Zeit offen gehalten, wobei gleichzeitig, gesteuert durch den Füllstandsensor 17, der Wasserzulauf geöffnet wird, um eventuell in der Flüssigkeitswanne 10 enthaltene Filterschlammreste wegzuspülen. Anschließend wird das Magnet-Absperrventil 19 des Wasserablaufes geschlossen, damit die Flüssigkeitswanne 10 mit frischem Wasser gefüllt werden kann.The liquid pan 10 also has a liquid drain 31 with a magnetic shut-off valve 19 , which is coupled to the interval-controlled drainage of the cleaning liquid and subsequent rinsing of the liquid pan 10 with a timer 20 . The cleaning liquid speed can be renewed automatically if it becomes heavily contaminated after a long period of operation of the air filter 2 . For this purpose, the timer 20 first opens the magnetic shut-off valve 19 so that the cleaning liquid contained in the liquid trough 10 can run off. After emptying of the liquid bath 10, the solenoid shut-off valve is then kept for a certain period of 19 open initially, at the same time, controlled by the level sensor 17, the water inlet is opened to wash away to possibly contained in the liquid pan 10 filter sludge residues. Then the magnetic shut-off valve 19 of the water drain is closed so that the liquid pan 10 can be filled with fresh water.

Zum Abscheiden von durch den Luftstrom mitgerissener Reinigungsflüssigkeit ist der Flüssigkeitswanne 10 an der Luftausgangsseite des Luftfilters 2 eine Auffangwanne 21 nachgeschaltet. Die Oberkante der Auffangwanne 21 ist höher angeordnet als die der Flüssigkeitswanne 10, so daß die Auffangwanne 21 in den aus dem Luftfilter 2 austretenden Luftstrom ragt. Eventuell von dem Luftstrom mitgerissene Reinigungsflüssigkeit kann dadurch in der Auffangwanne 21 gesammelt und beispielsweise über einen in der Auffangwanne 21 vorgesehenen Ablauf kontrolliert abgeführt werden. Ein Austreten von Reinigungsflüssigkeit an der Luftaustritts­ öffnung 14 der Vorrichtung 1 wird dadurch vermieden. In order to separate cleaning liquid entrained by the air flow, the liquid trough 10 is followed by a collecting trough 21 on the air outlet side of the air filter 2 . The upper edge of the collecting pan 21 is arranged higher than that of the liquid pan 10 , so that the collecting pan 21 projects into the air stream emerging from the air filter 2 . Any cleaning liquid entrained by the air stream can thereby be collected in the collecting trough 21 and, for example, can be discharged in a controlled manner via an outlet provided in the collecting trough 21 . Escaping cleaning liquid at the air outlet opening 14 of the device 1 is avoided.

Zwischen der Flüssigkeitswanne 10 und der Auffangwanne 21 ist eine Trennwand 22 vorgesehen, die oberhalb der Flüssigkeitswanne 10 eine kreisabschnittsförmige, an den Luftdurchtrittsbereich des Luftfilters 2 angepaßte Öffnung aufweist, die von dem Luftfilter 2 verdeckt wird. Die Trennwand 22 verhindert, daß ungefilterte Luft seitlich an dem Luftfilter 2 vorbeiströmen und zur Luftaustrittsöffnung 14 gelangen kann.Between the liquid sump 10 and the collecting trough 21, a partition 22 is provided which has a circular section-shaped, having 2 adapted opening above the liquid sump 10 to the air passage area of the air filter, which is covered by the air cleaner. 2 The partition wall 22 prevents unfiltered air from flowing past the air filter 2 and reaching the air outlet opening 14 .

Fig. 2 zeigt, wie die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Trocknen einer unter einem Estrich 23 befindlichen Glaswoll­ isolationsschicht, die nach dem Zutritt von Wasser feucht geworden ist, verwendet werden kann. An der Filter-Vorrichtung 1 sind mehrere Luftabsaugschläuche 24 angeschlossen, die jeweils mit einem Luftabsaugkanal 25, einem Schlitzdüsenstutzen 26 oder mit einem Einschraubstutzen 27 verbunden sind. Die Filter-Vorrichtung 1 weist hierzu lufteinlaßseitig mehrere Anschluß-Kupplungen 28 auf, mit denen die Luftabsaugschläuche 24 auf einfache Weise mit der Filter- Vorrichtung 1 verbunden werden können. Hierdurch kann an mehreren Stellen gleichzeitig Luft aus der feucht gewordenen Isolationsschicht abgesaugt werden, so daß diese wirkungsvoll getrocknet werden kann. Wie in Fig. 2 gut zu erkennen ist, kann die in der Isolationsschicht gespeicherte Feuchtluft beispielsweise mit einem Luftabsaugkanal 25 oder mit Schlitzdüsenstutzen 26 nach Entfernen des Fugendichtbandes 29 an einer Dehnfuge 30 abgesaugt werden. Besonders vorteilhaft hat sich die Verwendung eines Einschraubstutzens 27 erwiesen, der praktisch an beliebiger Stelle, nach Einbringen einer entsprechenden Öffnung, beispielsweise einer Bohrung, in den Estrich 23 eingesetzt werden kann. Fig. 2 shows how the device according to the invention for drying a glass wool insulation layer located under a screed 23 , which has become moist after the entry of water, can be used. A plurality of air suction hoses 24 are connected to the filter device 1 , each of which is connected to an air suction channel 25 , a slot nozzle connector 26 or a screw-in connector 27 . For this purpose, the filter device 1 has a plurality of connection couplings 28 on the air inlet side, with which the air extraction hoses 24 can be connected to the filter device 1 in a simple manner. As a result, air can be sucked out of the dampened insulation layer at several points at the same time, so that it can be dried effectively. As can be clearly seen in FIG. 2, the moist air stored in the insulation layer can be extracted at an expansion joint 30, for example with an air extraction duct 25 or with slot nozzle connector 26 after removal of the joint sealing tape 29 . The use of a screw-in socket 27 has proven to be particularly advantageous and can be inserted into the screed 23 practically anywhere, after a corresponding opening, for example a hole, has been made.

Die aus der Glaswoll-Isolationsschicht abgesaugte Feuchtluft wird in der Vorrichtung 1 unmittelbar dem Luftfilter 2 zugeführt, der die in der Absaugluft enthaltenen Glas- oder Mineralfasern herausfiltert, so daß ein Freisetzen von gesundheitsgefährdenden Mineralfasern weitestgehend vermieden wird. Da der in der Reinigungsflüssigkeit umlaufende Luftfilter 2 ständig regeneriert wird, ermöglicht die Vorrichtung 1 auch nach längerer Betriebsdauer eine wirkungsvolle Filterung der Absaugluft.The moist air sucked out of the glass wool insulation layer is fed in the device 1 directly to the air filter 2 , which filters out the glass or mineral fibers contained in the suction air, so that a release of mineral fibers which are hazardous to health is largely avoided. Since the air filter 2 circulating in the cleaning liquid is continuously regenerated, the device 1 enables effective filtering of the suction air even after a long period of operation.

Zweckmäßig kann es sein, wenn die Vorrichtung 1 eine Zufuhreinrichtung zur Zufuhr eines Desinfektionsmittels, eines Fungizids oder dgl. Zusatzmittels in die Reinigungsflüssigkeit aufweist. Diese - hier allerdings nicht dargestellte - Zufuhreinrichtung kann vorzugsweise als Injektor ausgebildet sein, der mit einem Zusatzmittel-Vorrat in Verbindung steht und der zumindest eine Injektionsdüse aufweist, die in den Flüssigkeitszulauf oder die Zulaufleitung zwischengeschaltet ist. Somit kann der Flüssigkeitsstrom im Flüssigkeitszulauf auch das Zusatzmittel aus der Injektordüse mitreissen, ohne daß zusätzlich eine Pumpe oder dgl. erforderlich wäre. Mit Hilfe der Zufuhreinrichtung können in die Flüssigkeitswanne 10 und die darin enthaltene Reinigungsflüssigkeit durch Zusatzmittel eingeleitet werden, die beispielweise einem Pilzbefall des Luftfilters entgegen wirken.It may be expedient if the device 1 has a feed device for feeding a disinfectant, a fungicide or the like. Additive into the cleaning liquid. This feed device, which is not shown here, can preferably be designed as an injector which is connected to an additive supply and which has at least one injection nozzle which is interposed in the liquid inlet or the inlet line. Thus, the liquid flow in the liquid inlet can also entrain the additive from the injector nozzle without the need for a pump or the like. With the aid of the feed device, additives can be introduced into the liquid trough 10 and the cleaning liquid contained therein, which counteract, for example, a fungal attack on the air filter.

Claims (10)

1. Vorrichtung zum Filtern von Schwebstoffen oder dergleichen Feststoffpartikeln aus Luft, insbesondere aus Abluft, mit einem von einem Luftstrom durchströmten Luftfilter (2), dadurch gekennzeichnet, daß der Luftfilter (2) drehbar gelagert ist, daß der Luftfilter (2) jeweils mit seinem unteren Teilbereich in einem Flüssigkeitsbad (4) mit Reinigungsflüssigkeit umläuft und daß der Luftfilter (2) oberhalb dieses Teilbereiches zumindest bereichsweise von dem Luftstrom durchströmt ist.1. Device for filtering suspended solids or similar solid particles from air, in particular from exhaust air, with an air filter through which an air stream flows ( 2 ), characterized in that the air filter ( 2 ) is rotatably mounted that the air filter ( 2 ) each with its revolves around the lower section in a liquid bath ( 4 ) with cleaning liquid and that the air filter ( 2 ) is flowed through the air flow above this section at least in certain areas. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsflüssigkeit Wasser ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the cleaning liquid is water. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zum Erzeugen des Luftstromes ein Gebläse (11) oder dergleichen Verdränger vorgesehen ist und daß das Gebläse (11) vorzugsweise integrales Bestandteil der Vorrichtung (1) ist.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that a fan ( 11 ) or the like displacer is provided for generating the air flow and that the fan ( 11 ) is preferably an integral part of the device ( 1 ). 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß dem Luftfilter ein Grobfilter (15) vorgeschaltet ist.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the air filter is preceded by a coarse filter ( 15 ). 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (1) eine Flüssigkeitswanne (10) für die Reinigungsflüssigkeit aufweist, die einen Flüssigkeitszulauf mit einem Absperrventil (16), insbesondere einem Magnetventil, hat und daß das Absperrventil (16) zum Regeln des Füllstandes der Reinigungsflüssigkeit mit einem Füllstandssensor (17) gekoppelt ist. 5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the device ( 1 ) has a liquid pan ( 10 ) for the cleaning liquid, which has a liquid inlet with a shut-off valve ( 16 ), in particular a solenoid valve, and that the shut-off valve ( 16 ) for regulating the fill level of the cleaning liquid is coupled to a fill level sensor ( 17 ). 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Flüssigkeitswanne (10) einen Flüssigkeitsablauf mit einem Absperrventil (19), insbesondere einem Magnetventil, aufweist und daß das Absperrventil (19) zum intervallgesteuerten Ablassen der Reinigungsflüssigkeit und gegebenenfalls zum anschließenden Spülen der Flüssigkeitswanne (10) mit einem Zeitglied (20) gekoppelt ist.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the liquid trough ( 10 ) has a liquid drain with a shut-off valve ( 19 ), in particular a solenoid valve, and that the shut-off valve ( 19 ) for interval-controlled draining of the cleaning liquid and optionally for subsequent Rinsing the liquid pan ( 10 ) is coupled to a timer ( 20 ). 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß dem Luftfilter (2) zum Abscheiden von durch den Luftstrom mitgerissener Reinigungsflüssigkeit ein Flüssigkeitsabscheider nachgeschaltet ist.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that a liquid separator is connected downstream of the air filter ( 2 ) for separating cleaning liquid entrained by the air flow. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß diese eine in den Luftstrom ragende Auffangwanne (21) für die abzuscheidende Flüssigkeit aufweist.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that it has a collecting pan ( 21 ) projecting into the air flow for the liquid to be separated. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (1) lufteinlaßseitig mindestens eine Kupplung (28), vorzugsweise mehrere Kupplungen (28) zum Anschließen von Luftschläuchen (24) aufweist.9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the device ( 1 ) on the air inlet side has at least one coupling ( 28 ), preferably a plurality of couplings ( 28 ) for connecting air hoses ( 24 ). 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Filterelement des Luftfilters (2) aus einem offenporigen oder gemischtporigen Schaumstoff, insbesondere aus Polyurethan-Schaumstoff, hergestellt ist.10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the filter element of the air filter ( 2 ) is made of an open-pore or mixed-pore foam, in particular of polyurethane foam.
DE4417443A 1994-05-19 1994-05-19 Device for filtering suspended matter Ceased DE4417443A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4417443A DE4417443A1 (en) 1994-05-19 1994-05-19 Device for filtering suspended matter
EP95107443A EP0683360A1 (en) 1994-05-19 1995-05-17 Device for filtering airborne materials

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4417443A DE4417443A1 (en) 1994-05-19 1994-05-19 Device for filtering suspended matter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4417443A1 true DE4417443A1 (en) 1995-11-23

Family

ID=6518407

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4417443A Ceased DE4417443A1 (en) 1994-05-19 1994-05-19 Device for filtering suspended matter

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0683360A1 (en)
DE (1) DE4417443A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1647322A3 (en) * 2004-10-15 2007-01-17 Airmaster GmbH Scrubber for cleaning or humidifying air
DE102015202398A1 (en) * 2015-02-11 2015-12-17 Voith Patent Gmbh filter means

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19812806A1 (en) * 1998-03-16 1999-09-30 Guenter Geisert Air humidifier and washer
NO324192B1 (en) * 2003-11-13 2007-09-03 Tore Mjatvedt Air intake for a ventilation system
AT507104A1 (en) * 2008-08-12 2010-02-15 Migitsch Emanuel Ing DEVICE FOR CONDITIONING AIR
CN107158860B (en) * 2017-05-08 2018-03-06 陈麒如 Remove haze device and its manufacture method in Vehicular air quality monitoring circulation field abnormal shape air channel
KR102145591B1 (en) * 2018-11-26 2020-08-18 (주)씨에스이엔엘 a multi-functional air purifying device
CN111437674A (en) * 2020-05-25 2020-07-24 常州亚瑞过滤设备有限公司 Plate glass fiber filter screen

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3414652A1 (en) * 1984-04-18 1985-12-19 Kurt 7712 Blumberg Geier-Henninger Apparatus and process for purifying contaminated exhaust air

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH256505A (en) * 1945-11-30 1948-08-31 Morel Stanislas Filtered.
DE825083C (en) * 1950-06-24 1951-12-17 Friedrich Ibershoff Device for removing suspended particles from air, gases or vapors
US3837148A (en) * 1972-02-23 1974-09-24 Texaco Inc Apparatus for filtering flue gas
DE3216252A1 (en) * 1982-04-30 1983-11-03 Loctite Deutschland GmbH, 8000 München METHOD AND DEVICE FOR CLEANING THE AIR OF CYANACRYLATE STEAMS
JPS61141918A (en) * 1984-12-14 1986-06-28 Hitachi Elevator Eng & Serv Co Ltd Deodorizing apparatus
DE8502815U1 (en) * 1985-02-02 1985-06-05 Düpro AG, Romanshorn Small-volume, portable device for treating room air
EP0558919A1 (en) * 1992-01-31 1993-09-08 Adam Jakob Process and device for cleaning a filter

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3414652A1 (en) * 1984-04-18 1985-12-19 Kurt 7712 Blumberg Geier-Henninger Apparatus and process for purifying contaminated exhaust air

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1647322A3 (en) * 2004-10-15 2007-01-17 Airmaster GmbH Scrubber for cleaning or humidifying air
DE102015202398A1 (en) * 2015-02-11 2015-12-17 Voith Patent Gmbh filter means

Also Published As

Publication number Publication date
EP0683360A1 (en) 1995-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19853190B4 (en) Rotary scrubber with inclined demister
DE102005013711B4 (en) Plant for painting objects
DE2640219A1 (en) CAB FOR AN ELECTROSTATIC POWDER COATING PLANT
EP3092928B1 (en) Device for drying insulating floor layers in a vacuum method
EP2504483A1 (en) Laundry dryer having a condensate collector
WO1998025506A2 (en) Automatic device for cleansing window panes
WO2019179659A1 (en) Multistage aerosol separator, pre-separator-stage module, retrofitting method, and operating method for same
DE4417443A1 (en) Device for filtering suspended matter
DE3328303C1 (en) Device for dewatering and drying plastic granules
DE1571759A1 (en) Gas scrubber
DE2800668C3 (en) Device for washing out paint mist from the exhaust air of paint shops
DE2537220C2 (en) Device for washing gases, primarily for cleaning, humidifying and cooling air
DE3408474A1 (en) Paint spraying booth with continuous paint sludge removal
DE9408210U1 (en) Device for filtering suspended matter
DE3643299C1 (en) Apparatus for dehumidifying the interior exhaust air or exhaust gases and/or for condensing the vapour and waste steam from bakeries or the like
EP0247216B1 (en) Arrangement for drying damp insulating layers, such as layers for noise insulation , heat insulation or the like
DE4102167A1 (en) Biological waste gas treatment - involving initial filtering to remove fine dust and carbon@ particles
DE69637101T2 (en) Rotatable drum filter and its use for filtering a fluid
DE102009017912B4 (en) filter means
DE102006043427B4 (en) Apparatus and method for cleaning and humidifying air
DE102019208553B4 (en) Extractor device with filter unit and combination device with extractor device
DE692801C (en) Paint dust collector for spray systems
AT405614B (en) METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING CONDENSATE
CH682807A5 (en) Industrial filter asembly - has suction cleaning ring round it moved along drum filter structure
DE3043784A1 (en) Paint vapour suction unit for spray booth - uses air-permeable filter band, and unit for wet flushing of paint particles

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection