DE436432C

DE436432C - Rinsing outlet with a rinsing device located in the basin

Info

Publication number: DE436432C
Application number: DEK89521D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1924-04-11
Filing date: 1924-05-11
Publication date: 1926-11-01
Also published as: CH110710A; AT101615B

Description

Spülabtritt mit einer im Becken liegenden Spülvorrichtung. Die Erfindung betrifft einen Spülabtritt mit einer im Becken liegenden Spülvorrichtung und ist dadurch gekennzeichnet, daB der Raum zwischen dem Trichter und der Beckenwandung als Spülkasten ausgebildet ist, aus dem das Spülwasser durch Lagenveränderung zwischen dem Trichter und der Beckenwandung in den Trichter gelangt. Dabei ist der Trichter mit dem AbfluB beweglich verbunden. Die Ausführung der Erfindung kann z. B. in der Weise vor sich gehen, daß der Trichter schwimmend auf dem Wasser in dem Becken angeordnet und mit dem AbfluB-rohr mittels einer Dichtungshülse aus nachgiebigem Stoff, wie Gummi o. dgl., verbunden ist. Die Vorrichtung zur Einstellung des Wasserstandes zwischen den einzelnen Spülungen kann in dem Becken selbst oder in einer damit in Verbindung stehenden Kammer angeordnet sein.Rinsing outlet with a rinsing device located in the basin. The invention relates to a flushing outlet with a flushing device located in the basin and is characterized in that the space between the funnel and the basin wall is designed as a cistern, from which the flush water by changing position between the funnel and the basin wall enters the funnel. Here is the funnel movably connected to the drain. The embodiment of the invention can, for. B. in the Way to go about that the funnel is placed floating on the water in the basin and with the drain pipe by means of a sealing sleeve made of flexible Material, such as rubber or the like., Is connected. The device for adjusting the water level between the individual rinses can be in the basin itself or in one with it Be arranged connecting chamber.

Eine Ausführungsform der Erfindung ist in der Zeichnung veranschaulicht, und -zwar zeigt: . . . . .An embodiment of the invention is illustrated in the drawing, and - although shows:. . . . .

Abb. i einen senkrechten Schnitt durch die Einrichtung, Abb. 2 eine Draufsicht.Fig. I a vertical section through the device, Fig. 2 a Top view.

Das Becken i ist in der Richtung von vörn" bis hinten etwas größer als bei den ' bisher gebräuchlichen Spülabtritten. Es :ist - mit Wasser bis zu einem gewissen Abstand von seinem oberen Rand gefüllt. Ein Trichter 2 schwimmt auf dem Wasser in dem Becken i. Der Durchschnitt des Trichters :2 verkleinert sich allmählich nach unten und bildet eine Mündung 3 von etwa demselben Durchmesser wie bei gewöhnlichen Abtrittbecken. Der Durchmesser der Mündung 3 vergrößert sich von der kleinsten Stelle wieder nach unten, so daß ein Hals mit einer Wulst gebildet wird. Über diese Wulst ist eine kegelstumpfartige Packungsbüchse 4 aus nachgiebigem Stoff, wie Gummi, gezogen. Das untere Ende der Packungsbüchse greift unter die wulstartige Verstärkung des nach oben gerichteten Endes 5 des Abflußrohres 6. Das Abflußrohr 6 kann in gewöhnlicher Weise mit einem Wasserabschluß versehen sein.The pelvis i is somewhat larger in the direction from front to back than with the 'previously common flushing outlets. It: is - with water up to one filled some distance from its upper edge. A funnel 2 floats on top of it Water in the basin i. The average of the funnel: 2 is gradually decreasing downwards and forms a mouth 3 of about the same diameter as ordinary ones Drainage basin. The diameter of the mouth 3 increases from the smallest point back down so that a neck with a bead is formed. About this bead a frustoconical packing sleeve 4 is drawn from a flexible material such as rubber. The lower end of the packing sleeve engages under the bead-like reinforcement of the upward end 5 of the drainage pipe 6. The drainage pipe 6 can be in the usual Way to be provided with a water seal.

Die Spülung wird durch das Eintauchen des Trichters :2 unter die Wasserfläche im Becken i ausgeführt. Das Wasser strömt dann über den Rand des Trichters .2 gleichzeitig von allen Seiten her und-spült kräftig und beinahe geräuschlos die ganze Innenfläche des Trichters 2 rein. Das Eintauchen des Trichters ist mit Hilfe einer beliebigen Einrichtung ausführbar. Eine solche ist beispielsweise in der Zeichnung_-dargestellt_ -Ein Bügel 7 umfäßt @las# Fußstück 2i und ist mit einer dieses durchdringenden Stange 8 drehbar verbunden: An einer oder beiden Seiten des Bügels 7 sind ein..bzw.. zwei Hebelio mittels eines Zapfens .iz-iriit-einem -Hebel -12 drehbar verbunden, welcher an einer durch den hinteren Teil des Gefäßes gehenden Stange r3 befestigt ist. Starr verbunden mit der Stange 13 innerhalb des- Beckens f -sindzwei Hebel 14, einer auf jeder Seite des Trichters. Die vorwärts gerichteten Enden dieser .Hebel -sind mit'Zapfen 16. ö. dgl. versehen; -die. in Nuten 15 -in 'den Seiten des Trichters 2 eingreifen. Die Anordnung wirkt in der folgenden Weise: Durch das Treten auf den Bügel 7 werden die Hebel io und 12 nach unten gezogen. Da der Hebel 12 und die Hebel 14 fest mit der Stange 13 verbunden sind, werden auch die Hebel 14 nach unten gedreht. Die Zapfen 16 drücken dann den Trichter 2 unter die Oberfläche des Wassers im Becken i. Dabei bewegen sich die Zapfen 16 in den Nuten 15 nach- hinten. Diese Bewegung muß so reibungslos wie möglich ausgeführt werden, damit" der -Trichter 2 nicht auch nach hinten gezogen wird. Das Wasser stürzt jetzt von allen Seiten in_den Trichter 2 hinein, und die Spülung findet statt.The rinse is done by immersing the funnel: 2 under the surface of the water executed in basin i. The water then flows over the edge of the funnel .2 at the same time from all sides and flushes the entire inner surface vigorously and almost noiselessly of the funnel 2 in. Immersion of the funnel is with the help of any one Facility executable. Such is shown, for example, in the drawing -A bracket 7 encloses @ las # foot piece 2i and is with a rod penetrating this 8 rotatably connected: On one or both sides of the bracket 7 there are one or two Hebelio is rotatably connected by means of a pin .iz-iriit-a -Hebel -12, which is attached to a rod r3 passing through the rear of the vessel. Rigid connected to the rod 13 within the basin f -are two levers 14, one on each side of the funnel. The forward-facing ends of these levers are provided with pegs 16. or the like provided; -the. engage in grooves 15 -in 'the sides of the funnel 2. The arrangement works in the following way: By stepping on the bracket 7 will be the levers io and 12 pulled down. Since the lever 12 and the lever 14 firmly with the rod 13 are connected, the levers 14 are also rotated downwards. The cones 16 then press the funnel 2 under the surface of the water in the basin i. Included the pins 16 move in the grooves 15 to the rear. This movement must be so smooth be carried out as possible, so that "the funnel 2 is not pulled backwards will. The water now rushes into the funnel 2 from all sides, and the Rinsing takes place.

`'Finten im Becken ist eine Wasserstandsregelvorrichtung untergebracht. Ihre Ausbildung ist an sich von der Erfindung unabhängig. Der Umstand aber, daß sie von ihrer anfänglichen erhöhten Lage in dem Becken hinuntersinkt; ist im Vergleich zu bekannten Anordnungen eines von den Kennzeichen und Vorteilen der Erfindung.A water level control device is housed in the pool. Your training is in itself independent of the invention. But the fact that it descends from its initial elevated position in the pelvis; is in comparison to known arrangements one of the characteristics and advantages of the invention.

17 ist ein Schwimmer, welcher ein Ventil 1g in dem Wasseranlaß 2o mittels eines Hebels 18 steuert.17 is a float which has a valve 1g in the water inlet 2o controls by means of a lever 18.

Wenn aus Porzellan gemacht, kann das Becken i in einem Stück mit dem Fußstück 21 gefertigt werden; wie in der Abbildung dargestellt.If made of porcelain, the basin can be made in one piece with the Foot piece 21 are made; as shown in the picture.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Rinsing outlet with a rinsing device located in the basin, characterized in that the space between the funnel (2) and the basin wall is designed as a cistern from which the rinsing water enters the funnel (2) by changing the position of the funnel (2) relative to the basin wall .

2. Flushing outlet according to claim i, characterized in that the funnel (2) with - your drain. movlfeh is connected.

3. Rinsing outlet. according to claim 2, characterized in that the funnel (2) is floating on the water in the basin arranged and with the drain by means of a sealing sleeve (4) made of flexible Material, such as rubber or the like. Is connected. 4. - Flushing outlet -according to claim i, characterized characterized in that the device for adjusting the water level -between the rinses in the basin (i). itself. or in one with it. connected chamber is arranged.