DE4323983C1

DE4323983C1 - Transport device for cash boxes

Info

Publication number: DE4323983C1
Application number: DE4323983A
Authority: DE
Inventors: Roman Kraetz
Original assignee: Spielbank Bad Neuenahr & GmbH
Current assignee: Spielbank Bad Neuenahr & GmbH
Priority date: 1993-07-17
Filing date: 1993-07-17
Publication date: 1994-10-13
Anticipated expiration: 2013-07-18

Abstract

The invention relates to a transport device (1) for cash boxes (5, 6, 22), in particular for the transport of the relatively heavy cash boxes of gaming machines. In order to ensure that such cash boxes (5, 6, 22) can be removed quickly and simply from the gaming machine by only one person and transported to the specified destination, the invention proposes to provide the transport device (1) with a pivotable jib (14) on which a motor winch (15) is arranged. Fastened to the rope or the chain (16) of the motor winch (15) is a pincer-shaped load-suspension means (lifting grips) (17) which essentially consists of two legs (23, 24) which laterally embrace the cash box (5, 6, 22) and their claws (30, 31) reach in a positive-locking manner under corresponding profile parts (18, 19) arranged on the side walls (20, 21) of the cash boxes (5, 6, 22). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Transportvorrichtung für Geldkas setten, insbesondere für den Transport der relativ schweren Geldkassetten von Geldspielautomaten.The invention relates to a transport device for cash machines set, especially for the transport of the relatively heavy Cash boxes of slot machines.

Geldspielautomaten enthalten in der Regel in ihrem unteren Gehäuseteil eine containerartige Geldkassette, in die das jeweils gewonnene Geld fällt. Diese Kassetten müssen in Spielbankbetrieben ein- oder mehrmals pro Tag entnommen werden. Hierzu wird die jeweilige Geldkassette über eine Teleskopführung teilweise aus dem unteren Gehäuseteil des Geldspielautomaten herausgezogen, manuell auf eine entspre chende Transportvorrichtung gehoben und zu einer automati schen Geldzählvorrichtung transportiert.Slot machines usually contain in their lower Housing part of a container-like cash box in which the each money won falls. These cassettes must be in Casino operations taken one or more times a day become. For this purpose, the respective cash cassette is via a Telescopic guide partially from the lower part of the housing Slot machines pulled out, manually on a correspond appropriate transport device raised and an automati transported money counter.

Aufgrund ihres hohen Gewichtes müssen die Geldkassetten in der Regel von zwei Personen auf die Transportvorrichtung und von dieser wieder heruntergehoben werden. Allerdings kommt es immer wieder vor, daß bei Abwesenheit einer Person die je weils andere Person die Geldkassetten allein trägt, wodurch es dann zu gesundheitlichen Schäden (Wirbelsäulenschäden, Leistenbruch etc.) kommen kann.Due to their heavy weight, the cash boxes must be in usually two people on the transport device and can be lifted off this. However, it does again and again that in the absence of a person the ever because another person carries the cash cassettes alone, which means then there is damage to health (spine damage, Inguinal hernia, etc.).

Versuche der Anmelderin, an der Transportvorrichtung ein Hub werk anzuordnen, um die Geldkassette auf die Transportvor richtung mittels eines Motors zu heben, führten zunächst nicht zu dem gewünschten Erfolg. Dabei traten vor allem Probleme bei der Wahl der Lastaufnahmemittel auf. So mußte z. B. bei Verwendung eines Lasthakens dieser über mindestens drei Ketten oder Seile mit einer entsprechenden Anzahl von an den Geldkassetten angeordneten Ösen oder Schäkel verbunden werden, damit die Kassette beim Verrutschen des Geldes nicht kippt. Außerdem war es erforderlich, zur Befestigung der Ket ten oder Seile die Geldkassette vollständig aus dem Geld spielautomaten herauszuziehen, um die Ketten bzw. Seile an allen Ösen etc. der Geldkassette zu befestigen. Der gesamte Entnahmevorgang der Geldkassette war daher relativ zeitauf wendig und die modifizierten Geldkassetten besaßen u. a. den Nachteil, daß sie nicht mehr stapelbar waren.Attempts by the applicant, a hub on the transport device to arrange the cash cassette on the transport device Lifting direction using a motor initially led not to the desired success. It occurred above all Problems with the choice of load suspension devices. So had to e.g. B. when using a load hook this at least three chains or ropes with a corresponding number of the eyelets or shackles connected to the cash cassettes so that the cassette does not slip when the money slips tilts. It was also necessary to attach the ket ten or ropes completely out of the money pull the slot machine out to attach the chains or ropes to attach all eyelets etc. of the cash box. The whole The removal process of the cash cassette was therefore relatively time-consuming manoeuvrable and the modified cash cassettes owned u. a. the Disadvantage that they were no longer stackable.

Bei Verwendung von Greifern als Lastaufnahmemittel, wie sie aus dem Maschinenbau bekannt sind, wurde die gesamte Trans portvorrichtung relativ voluminös. Außerdem kam es immer wieder vor, daß die Wände der mit Geld gefüllten Kassetten verbogen wurden, weil die Wandstärke der standardmäßig be nutzten Geldkassetten aus einem relativ dünnen Stahlblech bestehen. Die verbogenen Kassetten konnten dann anschließend nicht mehr in den entsprechenden Geldspielautomaten einge setzt werden. Gleiches galt auch für die Benutzung von Last hebemagneten, bei denen regelmäßig ein Verbiegen des Kasset tendeckels auftrat.When using grippers as the load handler, like them are known from mechanical engineering, the entire Trans port device relatively voluminous. Besides, it always came again before that the walls of the cassettes filled with money were bent because the wall thickness of the standard be used cash boxes made of a relatively thin steel sheet consist. The bent cassettes could then no longer entered into the corresponding slot machines be set. The same was true for the use of load lifting magnets that regularly cause the cassette to bend tendeckels occurred.

Aus der DE 36 04 224 A1 ist beispielsweise eine Hebevorrichtung für Mauersteine bekannt, bei der ein in seiner Höhe verstellbarer Ausleger vorgesehen ist. An dem Ausleger befindet sich als Greifer eine in Auslegerrichtung bewegliche Mauerzange, die im wesentlichen als Klemmzange ausgebildet ist. Bei Verwendung derartiger bekannter Greifer würde es beim Heben von Geldkassetten aufgrund des hohen seitlichen Druckes der Hebelarme der Zange ebenfalls zu einer Beschädigung der jeweiligen Geldkassette kommen.From DE 36 04 224 A1, for example Known lifting device for bricks, in which one in its Adjustable boom height is provided. On the boom there is a movable gripper in the direction of the boom Wall pliers, which are essentially designed as clamping pliers is. When using such known grippers, it would Lifting cash boxes due to the high lateral pressure the lever arms of the pliers also damage the respective cash cassette come.

Aus der DE-PS 9 23 741 ist ferner eine Transportzange für ein- und untergehakte Lasten bekannt, bei der die Zange durch die bei Belastung an den oberen Hebelarmen der Zange wirksam werdenden und in Richtung der Aufhängeglieder schräg nach innen gerichteten Kräften geschlossen gehalten wird. Die Verwendung derartiger Zangen ist relativ aufwendig, da jeweils mindestens zwei Ketten erforderlich sind. Außerdem müssen die oberen Hebelarme der Zange einen bestimmten Abstand voneinander und eine bestimmte Länge aufweisen, damit sich die Ketten beim Heben der Last nicht gegenseitig behindern.From DE-PS 9 23 741 a transport tongs for one and hooked loads known, where the pliers through the effective when loaded on the upper lever arms of the pliers becoming and obliquely towards the master links internal forces are kept closed. The Use of such pliers is relatively expensive, since each at least two chains are required. They also have to upper lever arms of the pliers a certain distance from each other and have a certain length so that the Do not interfere with chains when lifting the load.

Die mit bekannten Transportvorrichtungen verbundenen Schwierigkeiten haben dazu geführt, daß sowohl die Anmelderin als auch die ihr bekannten Spielbetriebe weiterhin die Geldkassetten manuell dem jeweiligen Spielautomaten ent nehmen.The associated with known transportation devices Difficulties have led to both the applicant as well as the game companies known to them Cash cassettes manually the respective slot machine to take.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Trans portvorrichtung für Geldkassetten anzugeben, mit der es möglich ist, einfach und schnell die mit Geld gefüllten Kas setten aus einem Spielautomaten durch nur eine Person zu ent nehmen und an den vorgegebenen Bestimmungsort zu transpor tieren.The invention is therefore based on the object of a trans Specify port device for cash cassettes with which it is possible, easily and quickly the money-filled Kas set out of a slot machine by only one person take and transport to the specified destination animals.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1 gelöst. Weitere beson ders vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung offenbaren die Unteransprüche.This object is achieved by the features of characterizing part of claim 1 solved. More particular disclose advantageous embodiments of the invention the subclaims.

Die Erfindung beruht im wesentlichen auf dem Gedanken, daß die Transportvorrichtung mit einem schwenkbaren Ausleger versehen ist, an dem ein Hubwerk mit Motorwinde angeordnet ist. An dem Seil bzw. der Kette der Winde ist ein zangen förmiges Lastaufnahmemittel (Hebezange) befestigt, welches im wesentlichen aus zwei Schenkeln besteht, die die Geldkassette seitlich umfassen und deren Klauen formschlüssig unter ent sprechende an den Seitenwänden der Geldkassetten angeordnete Profilteile greifen.The invention is essentially based on the idea that the transport device with a swiveling boom is provided, on which a hoist with motor winch is arranged is. There is pliers on the rope or chain of the winch shaped load handler (lifting tongs) attached, which in essentially consists of two legs that make up the cash box embrace laterally and their claws form-fitting under ent speaking arranged on the side walls of the cash cassettes Grab profile parts.

Um ein einfaches Öffnen und Schließen der Hebezange zu ge währleisten, ist das Seil bzw. die Kette der Winde an der Gelenkverbindung der beiden Schenkel der Hebezange, z. B. mittels einen Schäkels, befestigt. Durch das Eigengewicht der Schenkel schließt sich dadurch die Hebezange automatisch wenn sie hochgezogen wird und besitzt daher eine selbstsichernde Wirkung, ohne daß hierzu zusätzliche Sicherungsmittel erfor derlich sind.To make it easy to open and close the lifting clamp ensure the rope or chain of the winch on the Articulated connection of the two legs of the lifting tongs, e.g. B. attached with a shackle. Due to the weight of the This automatically closes the leg when it is pulled up and therefore has a self-locking Effect without the need for additional means of security are such.

Drückt die geschlossene Hebezange hingegen beim Herunter lassen mit ihren Klauen oder mit ihren Schenkeln gegen eine Geldkassette, öffnet sie sich ebenfalls automatisch. Auch in diesem Fall bedarf es keines zusätzlichen Antriebes.On the other hand, presses the closed lifting tongs down leave with their claws or thighs against one Cash box, it also opens automatically. Also in this case no additional drive is required.

Da die Hebezange nur soweit geöffnet bzw. geschlossen werden muß, daß die Klauen hinter die Profilteile gelangen bzw. die Geldkassette umfassen, ist bei einer Weiterbildung der Erfin dung vorgesehen, den einen Schenkel der Hebezange mit einer nutenförmigen Ausnehmung zu versehen, in die ein an dem je weils anderen Schenkel befestigter Bolzen eingreift.Since the lifting tongs are only opened or closed as far must that the claws get behind the profile parts or the Include cash cassette is in a further education of the Erfin provided that one leg of the lifting clamp with a to provide groove-shaped recess in which one at a time because the other leg engages fastened bolts.

Ein Verkippen der Geldkassetten bei ihrem Anheben wird auf einfache und vorteilhafte Weise dadurch vermieden, daß sowohl die Profilteile der Geldkassette als auch die Klauen der Hebezange Längen aufweisen, die wesentlich größer sind als die Dicke der Schenkel der Hebezange und unter Umständen der Breite der Geldkassette entsprechen können.The cash cassettes will tilt when they are lifted simple and advantageous way avoided that both the profile parts of the cash box as well as the claws of the Lifting pliers have lengths that are significantly larger than the thickness of the legs of the lifting tongs and possibly the Can correspond to the width of the cash box.

Damit die Transportvorrichtung möglichst platzsparend aufge baut ist, hat es sich als zweckmäßig erwiesen, die Schenkel der Hebezange etwa L-förmig auszubilden, wobei an dem jeweils kurzen Schenkelteil die Klauen angeordnet sind.So that the transport device opened as space-saving as possible is built, it has proven to be useful, the legs the lifting tongs to be approximately L-shaped, with the respective short leg part the claws are arranged.

Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus dem folgenden, anhand von Figuren erläuterten Ausführungs beispiel. Es zeigen:Details of the invention emerge from the following embodiment explained with reference to figures example. Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Transport vorrichtung; Fig. 1 is a side view of a transport device according to the invention;

Fig. 2 die Vorderansicht einer Hebezange im geöffneten Zu stand; Fig. 2 was the front view of a lifting tongs in the open to;

Fig. 3 die Vorderansicht der in Fig. 2 dargestellten Hebezange im geschlossenen Zustand zusammen mit einer Geldkassette und Fig. 3 is a front view of the lifting tongs shown in Fig. 2 in the closed state together with a cash box and

Fig. 4 einen Schnitt durch die Hebezange mit umschlossener Geldkassette entlang der in Fig. 3 mit IV-IV bezeichneten Linie. Fig. 4 shows a section through the lifting tongs with enclosed cash box along the line designated IV-IV in Fig. 3.

In Fig. 1 ist mit 1 eine erfindungsgemäße Transportvorrich tung bezeichnet, die im wesentlichen aus einem Plattformwagen 2 und einer an dem Plattformwagen befestigten Hebevorrichtung 3 besteht. Der Plattformwagen 2 weist außer der eigentlichen Plattform 4, auf der sich in Fig. 1 zwei zu transportierende Geldkassetten 5, 6 befinden, und den Rädern 7, 8 auch eine Zugstange 9 zum Ziehen des Plattformwagens 2 auf.In Fig. 1, 1 denotes a Transportvorrich device according to the invention, which consists essentially of a platform truck 2 and a lifting device 3 attached to the platform truck. The platform carriage 2 has, in addition to the actual platform 4 on which in Fig. 1, two are to be transported cash cassettes 5, 6, and the wheels 7, 8 and a pull rod 9 to pull the platform car 2.

Die an dem Plattformwagen 2 befestigte Hebevorrichtung 3. besteht aus einer Säule 10, die sich aus einem in bezug auf den Plattformwagen 2 feststehenden Säulenteil 11 und einem schwenkbaren Säulenteil 12 zusammensetzt. Beide Säulenteile 11 und 12 sind über ein Drehlager 13 miteinander verbunden. Am oberen Ende des schwenkbaren Säulenteiles 12 ist ein te leskopierbarer Ausleger 13 befestigt, an dessen der Säule 10 abgewandten Ende eine Kettenwinde 15, z. B. ein Elektroket tenzug, mit einer Kette 16 angeordnet ist. Dabei ist das Ende der Kette 16 mit einem zangenförmigen Lastaufnahmemittel 17 (Hebezange) versehen, welches unter entsprechende leisten förmige und an den Seitenwänden 20, 21 der Geldkassette 22 befestigte Profilteile 18, 19 (Fig. 3) greift (vgl. auch Fig. 2-4). The fixed to the platform car lifting device 2. 3 consists of a column 10 , which is composed of a fixed with respect to the platform carriage 2 column part 11 and a pivotable column part 12 . Both column parts 11 and 12 are connected to one another via a rotary bearing 13 . At the upper end of the pivotable column part 12 a te leskopierbaren boom 13 is attached, at the end facing away from the column 10, a chain winch 15 , z. B. an Elektroket tenzug, is arranged with a chain 16 . The end of the chain 16 is provided with a pincer-shaped load-carrying means 17 (lifting tongs) which engages under corresponding strip-shaped profile parts 18 , 19 ( FIG. 3) fastened to the side walls 20 , 21 of the cash box 22 (see also FIG. 2) -4).

In Fig. 2 ist die Hebezange 17 noch einmal ohne Geldkassette in geöffnetem Zustand vergrößert dargestellt. Sie besteht aus zwei etwa L-förmigen Schenkeln 23, 24, die jeweils in der Nähe ihres einen Endes 25, 26 um eine gemeinsame Drehachse 27 schwenkbar angeordnet sind. Die Drehachse 27 wird bei dem dargestellten Beispiel durch einen Bolzen eines Schäkels ge bildet, an dem die Kette 16 befestigt ist (Fig. 1).In Fig. 2 the lifting tongs 17 is shown enlarged again without money cassette in the open state. It consists of two approximately L-shaped legs 23 , 24 , each of which is arranged in the vicinity of one end 25 , 26 so as to be pivotable about a common axis of rotation 27 . The axis of rotation 27 is formed in the example shown by a bolt of a shackle to which the chain 16 is attached ( Fig. 1).

An den der gemeinsamen Drehachse 27 abgewandten Enden 28, 29 der Hebezange 17 sind Klauen 30, 31 mittels Tragewinkel 32, 33 befestigt, die zum Heben der jeweiligen Geldkassette form schlüssig unter die an der Geldkassette befestigten Leisten 18, 19 greifen (Fig. 3).At the ends 28 , 29 of the lifting tongs 17 facing away from the common axis of rotation 27 , claws 30 , 31 are fastened by means of support brackets 32 , 33 , which positively engage under the strips 18 , 19 fastened to the cash box in order to lift the respective cash box ( FIG. 3) .

Um die Hebezange 17 manuell führen zu können, sind die Schen kel 23, 24 auf ihrer der Kettenwinde 15 zugewandten Seite jeweils mit einem Haltebügel 34, 35 versehen. Außerdem weist der Schenkel 23 eine Längsnut 36 auf, in die ein an dem Schenkel 24 befestigter Bolzen 35 eingreift, so daß sich die beiden Schenkel 23, 24 innerhalb eines genau vorgegebenen Winkelbereiches zum Öffnen oder Schließen der Hebezange 17 gegeneinander verschwenken lassen.In order to be able to manually guide the lifting tongs 17 , the legs 23 , 24 are each provided on their side facing the chain winch 15 with a retaining bracket 34 , 35 . In addition, the leg 23 has a longitudinal groove 36 into which a bolt 35 attached to the leg 24 engages, so that the two legs 23 , 24 can be pivoted relative to one another within a precisely predetermined angular range for opening or closing the lifting tongs 17 .

Zur Entnahme der Geldkassette 22 aus einem aus Übersicht lichkeitsgründen nicht dargestellten Geldspielautomaten wird zunächst die Geldkassette 22 mit Hilfe einer im Spielauto maten eingebauten Teleskopführung teilweise aus dem unteren Gehäuseteil des Spielautomaten mindestens soweit herausge zogen, bis die an den seitenwänden 20, 21 der Geldkassette 22 befestigten Leisten 18, 19 freiliegen. Dann wird der an dem schwenkbaren Säulenteil 12 befestigte Ausleger 14 in Richtung der zu hebenden Geldkassette 22 geschwenkt und die Hebezange 17 im geöffneten Zustand (Fig. 2) auf die Geldkassette 22 gelegt, so daß die Klauen 30, 31 unterhalb der Leisten 18, 19 liegen. Wird nun die Kettenwinde 15 (Fig. 1) angestellt und zieht ihre Kette 16 die Hebezange 17 nach oben, so drücken die Klauen 30, 31 aufgrund des Eigengewichtes der Schenkel 23, 24 automatisch nach innen und schieben sich unter die Leisten 18, 19 (Fig. 3). Bei einem weiteren Anziehen der Kette 16 wird dann die Geldkassette 22 in die Höhe gehoben. Mit Hilfe der Haltebügel 34, 35 kann die Geldkassette 22 seitlich geführt und anschließend durch Herablassen der Kette 16 auf die Plattform 4 gestellt werden. Vor dem eigentlichen Trans port der Geldkassetten wird der Ausleger 14 in Fahrtrichtung verriegelt.To remove the cash cassette 22 from a slot machine, for reasons of clarity, not shown, the cash cassette 22 is first pulled out of the lower housing part of the gaming machine at least as far as possible with the aid of a telescopic guide built into the gaming machine until it is attached to the side walls 20, 21 of the cash cassette 22 Moldings 18 , 19 are exposed. Then the boom 14 fastened to the pivotable column part 12 is pivoted in the direction of the cash cassette 22 to be lifted and the lifting tongs 17 are placed on the cash cassette 22 in the open state ( FIG. 2), so that the claws 30 , 31 below the strips 18 , 19 lie. If the chain winch 15 ( FIG. 1) is now turned on and its chain 16 pulls the lifting tongs 17 upwards, the claws 30 , 31 automatically press inwards due to the weight of the legs 23 , 24 and slide under the strips 18 , 19 ( Fig. 3). When the chain 16 is tightened further, the cash cassette 22 is then raised. With the aid of the holding brackets 34 , 35 , the cash cassette 22 can be guided laterally and then placed on the platform 4 by lowering the chain 16 . Before the actual transport of the cash cassettes, the boom 14 is locked in the direction of travel.

Wie aus Fig. 4 entnehmbar, weisen sowohl die Leisten 18, 19 an der Geldkassette 22 als auch die Klauen 30, 31 der Hebezange 17 eine Länge auf, die wesentlich größer ist als die Dicke der Schenkel 23, 24 der Hebezange 17. Dadurch wird auf ein fache und vorteilhafte Weise ein Verkippen der Geldkassette 22 bei einem etwaigen Verrutschen des Geldes vermieden. In Extremfällen (sehr schwere Geldkassetten) können sich die Leisten 18, 19 und die Klauen 30, 31 über die gesamte Länge der Seitenwände 20, 21 der Kassette 22 erstrecken. Bei einem praktischen Ausführungsbeispiel betrug die Breite der Klauen 30, 31 etwa 120 mm und die Breite der Leisten 18, 19 etwa 200 mm.As can be seen from FIG. 4, both the strips 18 , 19 on the cash cassette 22 and the claws 30 , 31 of the lifting tongs 17 have a length which is substantially greater than the thickness of the legs 23 , 24 of the lifting tongs 17 . As a result, tilting of the cash cassette 22 in the event of the money slipping is avoided in a simple and advantageous manner. In extreme cases (very heavy money cassettes), the strips 18 , 19 and the claws 30 , 31 can extend over the entire length of the side walls 20 , 21 of the cassette 22 . In a practical embodiment, the width of the claws 30 , 31 was approximately 120 mm and the width of the strips 18 , 19 was approximately 200 mm.

Selbstverständlich müssen die Klauen 30, 31 und Leisten 18, 19 nicht flach ausgebildet sein, sondern können auch ein anderes Profil aufweisen (z. B. also hakenförmig ausgebildet sein). Allerdings dürfen die Profilformen der Klauen 30, 31 und Profilteile 18, 19 beim Anheben kein gegenseitiges Glei ten der Teile aufeinander erlauben.Of course, the claws 30 , 31 and strips 18 , 19 do not have to be flat, but can also have a different profile (for example, be hook-shaped). However, the profile shapes of the claws 30 , 31 and profile parts 18 , 19 may not allow mutual sliding of the parts on each other when lifting.

BezugszeichenlisteReference list

1 Transportvorrichtung
2 Plattformwagen
3 Hebevorrichtung
4 Plattform
5, 6 Geldkassetten
7, 8 Räder
9 Zugstange
10 Säule
11 feststehendes Säulenteil
12 schwenkbares Säulenteil
13 Drehlager
14 teleskopierbarer Ausleger
15 Motorwinde, Kettenwinde
16 Kette
17 Lastaufnahmemittel, Hebezange
18, 19 Profilteile, Leisten
20, 21 Seitenwände
22 Geldkassette
23, 24 Schenkel
25, 26 Schenkelenden
27 Drehachse
28, 29 Schenkelenden
30, 31 Klauen
32, 33 Tragewinkel
34, 35 Haltebügel
36 Längsnut
37 Bolzen 1 transport device
2 platform trolleys
3 lifting device
4 platform
5 , 6 cash boxes
7 , 8 wheels
9 tie rod
10 pillar
11 fixed column part
12 swiveling column part
13 pivot bearings
14 telescopic boom
15 motor winch, chain winch
16 chain
17 load suspension devices, lifting tongs
18 , 19 profile parts, moldings
20 , 21 side walls
22 cash box
23 , 24 legs
25 , 26 leg ends
27 axis of rotation
28 , 29 leg ends
30 , 31 claws
32 , 33 support bracket
34 , 35 retaining bracket
36 longitudinal groove
37 bolts

Claims

1. Transport device for cash cassettes ( 5 , 6 , 22 ), characterized by the features:

a) on the transport device ( 1 ) a schwenkba rer boom ( 14 ) is attached;
b) on the boom ( 14 ), a motor winch ( 15 ) with rope or chain ( 16 ) and tong-shaped Lastauf receiving means (lifting tongs) ( 17 ) is arranged;
c) the lifting tongs ( 17 ) essentially consist of two legs ( 23 , 24 ) which are each arranged in the vicinity of their one end ( 25 , 26 ) so as to be pivotable about a common axis of rotation ( 27 );
d) the lifting tongs ( 17 ) are connected in the region of the axis of rotation ( 27 ) to the end of the rope or chain ( 16 ) of the motor winch ( 15 ), so that when the lifting tongs ( 17 ) are lifted by tightening the cable or . the chain ( 16 ) the ends ( 28 , 29 ) of the legs ( 23 , 24 ) facing away from the common axis of rotation ( 27 ) of the legs ( 23 , 24 ) move towards each other (close);
e) the common axis of rotation ( 27 ) facing the ( 28 , 29 ) of the legs ( 23 , 24 ) are provided with claws ( 30 , 31 ) which in the closed state of the lifting tongs ( 17 ) form-fitting behind corresponding to the cash box ( 5 , 6 , 22 ) arranged profile parts ( 18 , 19 ) grip.

2. Transport device according to claim 1, characterized in that the width of the claws ( 30 , 31 ) and the arranged on the cash box profile parts ( 18 , 19 ) at least 1/10 of the length of the side wall ( 20 , 21 ) of the cash cassette ( 5 , 6 , 22 ), on which the profile parts ( 18 , 19 ) are arranged, is.

3. Transport device according to claim 1 or 2, characterized in that the legs ( 23 , 24 ) of the lifting tongs ( 17 ) each have a hand bracket ( 34 , 35 ) on their side facing the motor winch ( 15 ).

4. Transport device according to one of claims 1 to 3, characterized in that to limit the pivoting movements of the legs ( 23 , 24 ) of the lifting tongs ( 17 ) about their common axis of rotation ( 27 ) each of the legs ( 23 ) has a longitudinal groove ( 36 ) into which a bolt ( 37 ) attached to the other leg ( 24 ) engages.

5. Transport device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the shape of the legs ( 23 , 24 ) of the lifting tongs ( 17 ) of the shape of the cash box to be lifted ( 5 , 6 , 22 ) is adapted.

6. Transport device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the legs ( 23 , 24 ) of the lifting tongs ( 17 ) are approximately L-shaped, the claws ( 30 , 31 ) being arranged on the respective short leg part .

7. Transport device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the boom ( 14 ) is telescopable.