DE4323422A1 - Optisches System für blendarmen Scheinwerfer - Google Patents
Optisches System für blendarmen ScheinwerferInfo
- Publication number
- DE4323422A1 DE4323422A1 DE4323422A DE4323422A DE4323422A1 DE 4323422 A1 DE4323422 A1 DE 4323422A1 DE 4323422 A DE4323422 A DE 4323422A DE 4323422 A DE4323422 A DE 4323422A DE 4323422 A1 DE4323422 A1 DE 4323422A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- reflector
- light
- mirror
- arrangement
- lamp
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V7/00—Reflectors for light sources
- F21V7/04—Optical design
- F21V7/09—Optical design with a combination of different curvatures
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Description
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung eines optischen Schein
werfersystems nach dem Gattungsbegriff des Patentanspruches 1.
Eine derartige Reflektoranordnung ist aus der DE-PS 26 53 030 bekannt. Die be
kannte Reflektoranordnung besteht aus einem parabelförmigen, außenliegenden Re
flektor und einem zwei Parabelabschnitte aufweisenden, innenliegenden Reflektor,
um so das von der Lichtquelle abgegebene Licht in der Hauptausstrahlungsrichtung
zu bündeln. Bei der bekannten Anordnung besteht die Möglichkeit, daß Licht von
Lampen mit radialer Leuchtkörperausdehnung über den außenliegenden Reflektor
auf die Rückseite des innenliegenden Reflektors fällt und von dort durch unkontrol
lierbare Reflexionen in unerwünschte Winkelbereiche abgestrahlt wird. Insbesonde
re bei einer Glasabdeckung der Reflektoranordnung, die beim Einsatz in der Außen
beleuchtung aus Witterungsgründen unverzichtbar ist, ergeben sich zusätzlich
Mehrfachreflexionen, die diesen Effekt der störenden Streulichtabstrahlung noch
verstärken.
Andererseits besteht zunehmend die Forderung nach Leuchten, die es gestatten,
zum einen eine Nutzfläche normgerecht auszuleuchten und zum anderen aus Grün
den des Nachbarschaftsschutzes vor störenden Lichtimmissionen umstehende
Wohngebäude im Lichtschatten zu belassen.
Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Anordnung für ein opti
sches Scheinwerfersystem anzugeben, das eine Nutzfläche blendfrei für die Umge
bung auszuleuchten gestattet.
Die Lösung dieser Aufgabe gelingt gemäß den kennzeichnenden Merkmalen der
Patentansprüche 1 bis 5. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsge
mäßen Anordnung des optischen Scheinwerfersystems sind den Ansprüchen 6 bis 8
entnehmbar.
Anhand eines in den Figuren der Zeichnungen dargestellten Ausfüh
rungsbeispieles sei im folgenden die Erfindung näher beschrieben. Es zeigt
Fig. 1 eine schematische Anordnung des optischen Scheinwerfersystems
gemäß der Erfindung als Längsschnitt und als Ansicht,
Fig. 2 eine schematische Reflektoranordnung der breitstrahlenden Version
als Querschnitt,
Fig. 3 eine schematische Reflektoranordnung der engstrahlenden Version
als Querschnitt,
Fig. 4 die Lichtstärkeverteilungskurve der breit- und engstrahlenden
Scheinwerferversionen in der vertikalen Hauptausstrahlungsebene.
Gemäß Fig. 1 besteht das optische Scheinwerfersystem aus der Lampe 1, dem rin
nenartigen Spiegelreflektor 2, dem rinnenartigen Spiegeldeflektor 3, den beiden pla
nen Seitenspiegel 4, der als keilartiger Kragen ausgebildeten Reflexlichtfalle 5 und
der planen Abdeck-Glasscheibe 6.
Die parabelförmigen Reflektorabschnitte 2-2 und 2-3 des Spiegelreflektors 2 bün
deln das Licht in einer durch Pfeile angedeuteten Hauptabstrahlungsrichtung. Da
durch, daß den hier verwendeten Parabelkonturen nicht die Lampenachse des
Brennpunkts dient, wie es dem Stand der Technik entspricht, sondern daß sie auf
eine Zylinderfläche um die Lampenachse bezogen sind, die den gesamten Leucht
körper der Lampe umschließt, gelingt es, einen vorgegebenen Grenzwinkel für die
Entblendung exakt einzuhalten. Der der Lampe unmittelbar benachbarte, auf die
Größe des Lampendurchmessers begrenzte Reflektorabschnitt 2-1 weist eine Evol
ventenkontur auf. Hiermit wird das reflektierte Licht um die Lampe herum ge
lenkt. Solche evolventenartige Konturen kommen nach dem Stand der Technik
dann zur Anwendung, wenn eine Rückstrahlung auf die Lampe unterbunden wer
den muß, um eine schädliche Aufheizung der Lampe zu vermeiden, die deren Funk
tionslebensdauer verkürzen würde.
Der nahe der Lampe 1 angeordnete Deflektor 3 hat die Aufgabe, das von der Lampe
nach vorn abgestrahlte Licht nach oben in einem vorgegebenen Winkelbereich ab
zuschirmen, ohne dabei die über den Spiegelreflektor 2 erfolgende Lichtabstrahlung
nennenswert zu behindern. Um das abgeschirmte Licht einer blendfreien Nutzung
zuzuführen (Verbesserung des Beleuchtungswirkungsgrades), ist die Unterseite des
Deflektors 3 als parabelförmige Spiegelfläche 3-1 so ausgebildet, daß das hier re
flektierte Licht über eine weitere Reflexion am Unterteil 2-2 des Spiegelreflektors 2
blendfrei abgestrahlt wird. Um zu verhindern, daß am Spiegelreflektor 2 reflektier
tes Licht auf die Oberseite des Deflektors 3 fällt und so über eine unerwünschte Re
flexion störendes Streulicht erzeugt, ist der Deflektor 3 an seinem zum Spiegelre
flektor 2 zeigenden Ende mit einem nach oben abgeknickten Umlenkflügel 3-2 ver
sehen, der auf seiner zum Spiegelreflektor 2 zugewandten Seite verspiegelt ist.
Durch die Verspiegelung kann der lichtabweisende Umlenkflügel 3-2 das abge
schirmte Licht wieder auf den Spiegelreflektor 2 zurückwerfen, von wo es nach
einer weiteren Reflexion als blendfreies Nutzlicht abgestrahlt wird.
Gemäß Fig. 2 können die den rinnenartigen Spiegelreflektor 2 und den rinnenarti
gen Spiegeldeflektor 3 seitlich begrenzenden Spiegelflächen 4 parallel zueinander
ausgerichtet sein, was zu einer in Querrichtung breitstrahlenden Scheinwerferver
sion führt.
Gemäß Fig. 3 ist es aber auch möglich, die Seitenspiegel 4 unterhalb des Spiegelde
flektors 3 trapezartig auseinanderlaufen zu lassen, was eine in Querrichtung eng
strahlende Scheinwerferversion zur Folge hat.
Obwohl die Abdeck-Glasscheibe 6 senkrecht zur Hauptausstrahlungsrichtung des
optischen Scheinwerfersystems ausgerichtet ist, kann nicht verhindert werden, daß
auch Lichtstrahlen unter flachen Winkeln auf die Glasfläche treffen, insbesondere
durch Totalreflexion auf die Spiegelflächen zurückgeworfen werden und hier über
unkontrollierbare Reflexionen störendes Streulicht erzeugen. Zur geforderten Blen
dungsbegrenzung ist es daher unabdingbar, das an der Abdeck-Glasscheibe 6 ent
stehende Reflexlicht zu eliminieren.
Zur Eliminierung des Reflexlichtes ist zwischen dem Spiegelreflektor 2 und den die
sen seitlich begrenzenden Spiegelflächen 4 einerseits und der Abdeck-Glasscheibe 6
anderseits eine Reflexlichtfalle 5 in Form eines keilförmigen Kragens angeordnet.
Im einfachsten Fall kann die lichtabsorbierende Innenfläche der Reflexlichtfalle 5
durch einen mattschwarzen Anstrich realisiert werden. Die lichtabsorbierende Wir
kung kann wesentlich verstärkt werden, wenn die geschwärzten Innenflächen der
Reflexlichtfalle 5 rauhe Texturen oder hohlraumartige Strukturen
aufweisen.
Claims (8)
1. Anordnung eines optischen Scheinwerfersystems, bestehend aus einem rinnenarti
gen Spiegelreflektor (2) und einem rinnenartigen Spiegeldeflektor (3) im Zusam
menwirken mit einer mehr oder weniger langgestreckten Entladungslampe (1) in
horizontaler Brennlage, dadurch gekennzeichnet, daß unmittelbar oberhalb einer
Hauptausstrahlungsrichtung kein Licht abgestrahlt wird.
Der lampennahe Abschnitt (2-1) des Spiegelreflektors (2) ist dadurch gekennzeich net, daß durch die evolventenförmige Kontur dieses Reflektorabschnittes kein Licht auf die Lampe zurückgestrahlt wird. Die daran nach unten (2-2) und oben (2-3) anschließenden, parabelförmigen Abschnitte des Spiegelreflektors (2) sind dadurch gekennzeichnet, daß die Parabelkonturen nicht auf die Lampenachse selbst, sondern auf eine Zylinderfläche um die Lampenachse bezogen sind, damit ein vorgegebener Grenzwinkel für die Entblendung trotz radialer Ausdehnung des Leuchtkörpers der Lampe exakt eingehalten werden kann.
Der parabelförmige Abschnitt (3-1) des Spiegeldeflektors (3) ist dadurch gekenn zeichnet, daß das von der Lampe (1) direkt abgestrahlte Licht oberhalb eines vor gegebenen Grenzwinkels abgeschirmt wird und das hier reflektierte Licht nach einer weiteren Reflexion am Unterteil (2-2) des Spiegelreflektors (2) blendfrei ab gestrahlt wird. Der nach oben abgeknickte, lichtabweisende Umlenkflügel (3-2) des Spiegeldeflektors (3) ist dadurch gekennzeichnet, daß vom Spiegelreflektor (2) re flektiertes Licht nicht auf die Oberseite des Deflektors (3) fällt, sondern statt dessen wieder auf das Oberteil (2-3) des Spiegelreflektors (2) zurückgelenkt wird und von dort nach einer weiteren Reflexion blendfrei abgestrahlt wird.
Der lampennahe Abschnitt (2-1) des Spiegelreflektors (2) ist dadurch gekennzeich net, daß durch die evolventenförmige Kontur dieses Reflektorabschnittes kein Licht auf die Lampe zurückgestrahlt wird. Die daran nach unten (2-2) und oben (2-3) anschließenden, parabelförmigen Abschnitte des Spiegelreflektors (2) sind dadurch gekennzeichnet, daß die Parabelkonturen nicht auf die Lampenachse selbst, sondern auf eine Zylinderfläche um die Lampenachse bezogen sind, damit ein vorgegebener Grenzwinkel für die Entblendung trotz radialer Ausdehnung des Leuchtkörpers der Lampe exakt eingehalten werden kann.
Der parabelförmige Abschnitt (3-1) des Spiegeldeflektors (3) ist dadurch gekenn zeichnet, daß das von der Lampe (1) direkt abgestrahlte Licht oberhalb eines vor gegebenen Grenzwinkels abgeschirmt wird und das hier reflektierte Licht nach einer weiteren Reflexion am Unterteil (2-2) des Spiegelreflektors (2) blendfrei ab gestrahlt wird. Der nach oben abgeknickte, lichtabweisende Umlenkflügel (3-2) des Spiegeldeflektors (3) ist dadurch gekennzeichnet, daß vom Spiegelreflektor (2) re flektiertes Licht nicht auf die Oberseite des Deflektors (3) fällt, sondern statt dessen wieder auf das Oberteil (2-3) des Spiegelreflektors (2) zurückgelenkt wird und von dort nach einer weiteren Reflexion blendfrei abgestrahlt wird.
2. Anordnung eines optischen Scheinwerfersystems nach Anspruch 1, dadurch gekenn
zeichnet, daß die den rinnenartigen Spiegelreflektor (2) und den rinnenartigen
Spiegeldeflektor (3) seitlich begrenzenden Spiegelflächen (4) parallel zueinander
ausgerichtet sind.
3. Anordnung eines optischen Scheinwerfersystems nach Anspruch 1, dadurch gekenn
zeichnet, daß die den rinnenartigen Spiegelreflektor (2) und den rinnenartigen
Spiegeldeflektor (3) seitlich begrenzenden Spiegelflächen (4) oberhalb des Spiegel
deflektors (3) parallel zueinander ausgerichtet sind und unterhalb des Spiegelde
flektors (3) trapezartig auseinanderlaufen.
4. Anordnung eines optischen Scheinwerfersystems nach Anspruch 1 und einem der
Ansprüche 2 bis 3, gekennzeichnet durch eine plane, das optische System nach außen
abdeckende Glasscheibe (6).
5. Anordnung eines optischen Scheinwerfersystems nach Anspruch 4, dadurch gekenn
zeichnet, daß zwischen dem Spiegelreflektor (2) und der Glasscheibe (6) eine als
keilartiger Kragen ausgebildete Reflexlichtfalle angeordnet ist.
6. Anordnung eines optischen Scheinwerfersystems nach Anspruch 5, dadurch gekenn
zeichnet, daß die innenliegenden Lichtabsorptionsflächen der Reflexlichtfalle durch
einen mattschwarzen Anstrich erzeugt werden.
7. Anordnung eines optischen Scheinwerfersystems nach Anspruch 6, dadurch gekenn
zeichnet, daß die innenliegenden Lichtabsorptionsflächen der Reflexlichtfalle rauhe
Oberflächentexturen aufweisen.
8. Anordnung eines optischen Scheinwerfersystems nach Anspruch 6, dadurch gekenn
zeichnet, daß die innenliegenden Lichtabsorptionsflächen der Reflexlichtfalle hohl
raumartige Strukturen aufweisen.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4323422A DE4323422C2 (de) | 1993-07-13 | 1993-07-13 | Reflektoranordnung mit einem rinnenförmigen Reflektor |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4323422A DE4323422C2 (de) | 1993-07-13 | 1993-07-13 | Reflektoranordnung mit einem rinnenförmigen Reflektor |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE4323422A1 true DE4323422A1 (de) | 1995-01-19 |
DE4323422C2 DE4323422C2 (de) | 1996-01-11 |
Family
ID=6492694
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE4323422A Expired - Fee Related DE4323422C2 (de) | 1993-07-13 | 1993-07-13 | Reflektoranordnung mit einem rinnenförmigen Reflektor |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4323422C2 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1903277A3 (de) * | 2006-08-24 | 2009-01-28 | BÄ*RO GmbH & Co. KG | Leuchte zur Erzeugung eines länglichen Lichtbildes |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19942865A1 (de) * | 1999-09-08 | 2001-03-15 | Hella Kg Hueck & Co | Fahrzeugscheinwerfer mit Halter |
DE10041366C2 (de) * | 2000-08-23 | 2003-02-27 | Siteco Beleuchtungstech Gmbh | Leuchte einer lichtlenkenden Blende |
DE10041367B4 (de) * | 2000-08-23 | 2008-03-27 | Siteco Beleuchtungstechnik Gmbh | Leuchte mit Parabelabschnitten |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1828103U (de) * | 1959-05-14 | 1961-03-16 | Elmetag Elektro & Metall Ges A | Grossflaechenleuchte. |
DE1240007B (de) * | 1962-11-19 | 1967-05-11 | Trilux Lenze Gmbh & Co Kg | Leuchte mit einer stabfoermigen Lampe hoher Leistungsaufnahme bei geringen Abmessungen |
DE2653030C2 (de) * | 1975-11-25 | 1987-05-27 | Compagnie Des Lampes S.A., Paris, Fr |
-
1993
- 1993-07-13 DE DE4323422A patent/DE4323422C2/de not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1828103U (de) * | 1959-05-14 | 1961-03-16 | Elmetag Elektro & Metall Ges A | Grossflaechenleuchte. |
DE1240007B (de) * | 1962-11-19 | 1967-05-11 | Trilux Lenze Gmbh & Co Kg | Leuchte mit einer stabfoermigen Lampe hoher Leistungsaufnahme bei geringen Abmessungen |
DE2653030C2 (de) * | 1975-11-25 | 1987-05-27 | Compagnie Des Lampes S.A., Paris, Fr |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1903277A3 (de) * | 2006-08-24 | 2009-01-28 | BÄ*RO GmbH & Co. KG | Leuchte zur Erzeugung eines länglichen Lichtbildes |
US7731393B2 (en) | 2006-08-24 | 2010-06-08 | Ba*Ro Gmbh & Co. Kg | Light fixture for producing an oblong luminous surface |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE4323422C2 (de) | 1996-01-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2144300C3 (de) | Beleuchtungsanordnung | |
EP0930600B1 (de) | Optikelement aus LED und zwei Linsen für die Erzeugung eines Lichtpunktes für Verkehrszeichen und Anzeigetafeln | |
DE2925456A1 (de) | Beleuchtungskoerper fuer strassenbeleuchtung | |
DE2210242A1 (de) | Beleuchtungskörper | |
WO1998008078A1 (de) | Vorrichtung zur visuellen inspektion der oberflächenbeschaffenheit von abmusterungsflächen grösserer abmessung | |
DE8504325U1 (de) | Einrichtung zum Entblenden von großflächigen Leuchtmitteln | |
DE69720408T2 (de) | Beleuchtungsapparat | |
DE102005047746A1 (de) | Anordnung zum gezielten Entblenden von Außenleuchten in vertikaler und horizontaler Achse | |
DE4323422A1 (de) | Optisches System für blendarmen Scheinwerfer | |
EP0684425A2 (de) | Leuchte mit mindestens einem Leuchtmittel | |
DE3427398C2 (de) | ||
DE3841518A1 (de) | Spiegelrasterleuchte | |
DE4111299C2 (de) | Breitstrahlende Leuchte mit Reflektoranordnung | |
DE4413111C2 (de) | Leuchte für eine gleichmäßige Beleuchtungsstärkeverteilung | |
WO2001036867A1 (de) | Entblendungstransparent für leuchtkörper | |
DE202014102173U1 (de) | Als Wandfluter ausgelegte Deckenleuchte | |
DE19615965C2 (de) | Rundstrahlendes Unterflurfeuer für Flughafenfelder oder dergleichen | |
EP0472890A1 (de) | Mehrkammerleuchte für Kraftfahrzeuge | |
DE102009007626B4 (de) | Leuchte zur Verminderung der Effekte der Lichtrückreflexion | |
EP0017146A1 (de) | Tischleuchte für röhrenförmige Leuchtstofflampen | |
DE3633440C2 (de) | Reflektor und Abschirmungssystem für eine Leuchte mit linear ausgedehnter Lichtquelle | |
DE4312246C2 (de) | Farbwechselscheinwerfer, insbesondere zur Bühnenbeleuchtung | |
EP1291578B1 (de) | Leuchte | |
DE19644907A1 (de) | Leuchte zur visuellen Inspektion von Oberflächen | |
EP0603703A1 (de) | Lesegerät |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8122 | Nonbinding interest in granting licences declared | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8320 | Willingness to grant licences declared (paragraph 23) | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |