DE4110012C1 - Road vehicle manual gearchange - uses two blocking cams to avoid inadvertent engagement of reverse gear - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schaltvorrichtung nach dem Oberbegriff von Patentanspruch 1.

Bei einer bekannten Schaltvorrichtung dieser Art (DE-PS 31 36 923) werden ein Vorwärtsgang und ein Rückwärtsgang unter Ver­ mittlung ein- und derselben Schaltschiene geschaltet, jedoch liegen die beiden diesbezüglichen Stellungen des Handschalthe­ bels sowohl in verschiedenen Schaltgassen als auch auf ver­ schiedenen Seiten zur Wählebene. Aus diesem Grunde weist die Kupplungsvorrichtung dieser bekannten Schaltvorrichtung für jede der beiden Schaltgassen einen eigenen Schaltfinger zum Eingriff in die betreffende Kupplungsaufnahmenut an der Schaltschiene auf. Die beiden Schaltfinger und ein radiales nasenartiges Sperrglied sind bewegungsfest an einer vom Hand­ schalthebel betätigten Schaltwelle ausgebildet, wobei das Sperrglied in eine Öffnung einer gehäusefesten Sperrplatte eingreift. Sperrglied und Sperrplatte weisen für die beiden Schaltgassen je einen Sperrnocken auf, welche paarweise derart angeordnet sind, daß eine Betätigung des Handschalthebels in den beiden Schaltgassen jeweils nur zwischen Gangstellung und Wählgasse möglich - von der Gangstellung aus quasi in Verlängerung der betreffenden "halben" Schaltgasse über die Wählgasse hinaus jedoch gesperrt ist.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht im wesent­ lichen darin, eine Schaltvorrichtung zu schaffen, bei welcher ein Vorwärtsgang und ein Rückwärtsgang zwar ebenfalls unter Vermittlung ein- und derselben Schaltschiene geschaltet werden, jedoch beide Gänge im Schaltbild des Handschalthebels in einer gemeinsamen Schaltgasse liegen und ein unbeabsichtigtes Über­ wechseln des Handschalthebels von der Vorwärtsgang-Stellung in die Rückwärtsgang-Stellung vermieden ist.

Ausgehend von einer Schaltvorrichtung nach dem Gattungsbegriff ist die erläuterte Aufgabe gemäß der Erfindung in vorteilhafter Weise mit den kennzeichnenden Merkmalen von Patentanspruch 1 gelöst.

Bei der Schaltvorrichtung nach der Erfindung wird die Sperre zunächst beim Betätigen des Handschalthebels aus der Ruhestel­ lung in Richtung der Übergangsstelle zwischen Schalt- und Wählgasse quasi aufgehoben, indem der entsperrbare Sperrnocken durch die hierbei in Eingriff gelangenden Betätigungsnocken in seine Entsperrstellung verlagert wird, so daß der Handschalt­ hebel ohne Hindernisse von der Übergangsstelle aus entweder in die Vorwärts- oder in die Rückwärtsgang-Stellung gebracht wer­ den kann. Die Sperre bleibt außer Funktion, wenn der Hand­ schalthebel zwischen Übergangsstelle und Rückwärtsgang-Stellung wechselt. Jedoch gelangen die die Entsperrstellung aufrecht erhaltenden Betätigungsnocken außer Eingriff, wenn der Hand­ schalthebel die Übergangsstelle in Richtung der Vorwärtsgang- Stellung verläßt. Dadurch wird der betreffende eine Sperrnocken durch Federkraft in seine Sperrstellung zurückverlagert, so daß beide Sperrnocken in gegenseitige Anlage gelangen, wenn der Handschalthebel aus der Vorwärtsgang-Stellung in Richtung Übergangsstelle betätigt wird. Durch die Abstimmung des Ab­ standes der Sperrstellung des nicht entsperrbaren Sperrnockens zur Neutralebene ist es dem Handschalthebel bei dieser Betäti­ gung zwar noch ermöglicht, in die Wählgasse überzuwechseln, eine Weiterverlagerung in der Schaltgasse über die Wählgasse hinaus in Richtung der Rückwärtsgang-Stellung ist jedoch bloc­ kiert. Die Schaltung des Rückwärtsganges ist unter diesen Um­ ständen nur dadurch möglich, daß der Handschalthebel zunächst zurück in die Wählgasse in Richtung Ruhestellung gebracht und anschließend die Übergangsstelle erneut angesteuert wird, um den betreffenden einen Sperrnocken in seine Entsperrstellung zu betätigen.

Die Erfindung ist ohne Einschränkung auch bei solchen Schalt­ vorrichtungen anwendbar, bei denen wie im Falle der bekannten Schaltvorrichtung der DE-PS 31 36 923 der dem Handschalthebel zugeordnete Sperrnocken mit letzterem nicht bewegungsfest ver­ bunden, sondern an einem mit dem Handschalthebel bewegungsabhängig gekoppelten Schaltglied oder dergleichen an­ geordnet ist.

Die Patentansprüche 2 bis 6 haben vorteilhafte Ausgestaltungen der Schaltvorrichtung nach der Erfindung hinsichtlich einer vorteilhaften Anordnung des einen Sperrnockens am Handschalt­ hebel sowie hinsichtlich vorteilhafter Anordnungen und Ausge­ staltungen des entsperrbaren Sperrnockens zum Gegenstand.

Patentanspruch 7 hat eine technisch äquivalente Sperre für den mit dem Rückwärtsgang in derselben Schaltgasse liegenden Vor­ wärtsgang zum Gegenstand, die naturgemäß auch unabhängig von der Rückwärtsgang-Sperre oder mit letzterer gemeinsam anwendbar ist.

Die Sperre des Vorwärtsganges nach Patentanspruch 7 ist wie­ derum ohne Einschränkung bei solchen Schaltvorrichtungen an­ wendbar, bei denen wie im Falle der bekannten Schaltvorrichtung der DE-PS 31 36 923 der betreffende eine Sperrnocken nicht bewegungsfest mit dem Handschalthebel verbunden, sondern an einem mit dem Handschalthebel kinematisch gekoppelten Schalt­ glied oder dergleichen angeordnet ist.

Die Patentansprüche 8 bis 11 haben vorteilhafte Anordnungen und Ausgestaltungen des betreffenden einen Sperrnockens der Vor­ wärtsgangsperre nach Patentanspruch 7 unmittelbar am Hand­ schalthebel sowie vorteilhafte Anordnungen und Ausgestaltungen des entsperrbaren Sperrnockens der Vorwärtsgangsperre nach Pa­ tentanspruch 7 zum Gegenstand.

Die Patentansprüche 12 bis 18 haben vorteilhafte Anordnungen und Ausgestaltungen des entsperrbaren Sperrnockens am Hand­ schalthebel zum Gegenstand, welche bei einer oder bei beiden Gang-Sperren der Patentansprüche 1 und 7 anwendbar sind.

Die Patentansprüche 19 bis 23 sind auf eine vorteilhafte Dop­ pel-Sperre abgestellt, bei der in Anwendung der Erfindung Vor­ wärts- und Rückwärtsgang einer Schaltgasse gegenseitig gesperrt und die erforderlichen Sperrmittel baulich zusammengefaßt sind.

Während nach den Patentansprüchen 2 bis 23 eine erste Grund­ ausführung der Erfindung gestaltet sein kann, bei welcher der oder die entsperrbaren Sperrnocken dem Handschalthebel zuge­ ordnet sind, ist nach den Patentansprüchen 24 bis 28 eine zweite Grundausführung der Erfindung verwirklichbar, bei welcher der entsperrbare Sperrnocken dem Gehäuse zugeordnet ist.

Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung von in der Zeichnung mehr oder weniger schematisch dargestellten Ausführungsformen. In der Zeichnung bedeuten:

Fig. 1 einen Querschnitt durch eine Schaltvorrichtung nach der Erfindung in einer ersten Grundausfüh­ rung in einer Schnittebene, welche parallel zur Drehachse einer Getriebehauptwelle und quer zu einem Handschalthebel liegt,

Fig. 2 eine Darstellung des Bereiches der Kupplungsvor­ richtung zwischen unterem Handschalthebelende und den Schaltschienen bei der Schaltvorrichtung von Fig. 1 anhand eines Schnittes nach Linie II-II,

Fig. 3 eine der Fig. 2 entsprechende Darstellung der Schaltvorrichtung von Fig. 1 mit einer Variante der federnden Mittel für die Sperrstellung eines Sperrnockens,

Fig. 4 einen Querschnitt durch die Variante der Fig. 3 nach Linie IV-IV,

Fig. 5 einen der Darstellung von Fig. 1 entsprechenden Querschnitt durch eine Schaltvorrichtung nach der Erfindung mit einer Doppel-Sperre für einen Vor­ wärtsgang und für einen Rückwärtsgang mit ge­ meinsamer Schaltgasse,

Fig. 6 einen Axialschnitt durch eine Schaltvorrichtung nach der Erfindung in einer zweiten Grundausfüh­ rung nach Linie VI-VI in Fig. 7,

Fig. 7 einen Querschnitt durch die Schaltvorrichtung in der zweiten Grundausführung nach Linie VII-VII in Fig. 6,

Fig. 8 einen Längsschnitt durch die Schaltvorrichtung in der zweiten Grundausführung nach Linie VIII-VIII in Fig. 6,

Fig. 9 einen Längsschnitt durch eine Variante einer Schaltvorrichtung nach der Erfindung in der zweiten Grundausführung nach Linie IX-IX in Fig. 10,

Fig. 10 einen Querschnitt durch die Schaltvorrichtung von Fig. 9 nach Linie X-X von Fig. 9,

Fig. 11 einen Längsschnitt durch die Schaltvorrichtung von Fig. 9 nach Linie XI-XI und

Fig. 12 ein Schaltschema zur Betätigung eines Hand­ schalthebels zum Schalten von fünf Vorwärtsgängen und einem Rückwärtsgang, bei dem der fünfte Gang und der Rückwärtsgang eine gemeinsame Schaltgasse sowie einer oder beide dieser Gänge eine Sperre gemäß der Erfindung aufweisen.

Beiden Grundausführungen mit ihren Varianten nach der Erfindung ist eine Schaltanordnung gemeinsam, welche im folgenden anhand der Fig. 6 und 7 beschrieben ist.

In einem Gehäuse 16 eines Zahnräderwechselgetriebes ist eine Getriebehauptwelle drehbar gelagert, von welcher lediglich die Drehachse 83-83 sowie Schaltschiebemuffen 84 angedeutet sind, welch letztere unter Vermittlung jeweils einer Schaltschiene betätigbar sind, um zugehörige Losräder mit der Hauptwelle zu kuppeln. Drei zueinander parallel und nebeneinander angeordnete Schaltschienen sind achsparallel zur Drehachse 83-83 ver­ schiebbar im Gehäuse 16 gelagert, wobei die eine der beiden seitlichen Schaltschienen - mit der Bezugszahl 21 gekennzeich­ net - sowohl zur Schaltung des fünften Ganges als auch des Rückwärtsganges verwendet ist. Die Schaltschienen sind an ihrer Oberseite mit je einer Eingriffsnut 26 für die gelenkige Ver­ bindung (Kupplungsvorrichtung 24) mit einem Schaltfinger 25 versehen, welcher am unteren Hebelende eines Handschalthebels 14 ausgebildet ist, welcher in seinem mittleren Bereich durch eine Lageranordnung 19 im Gehäuse 16 schwenkbar abgestützt ist.

Die Lageranordnung 19 ermöglicht Schwenkbewegungen in einer Wählebene 17-17 des Gehäuses 16, um den Handschalthebel 14 in Kupplungseingriff mit einer der drei Schaltschienen über seinen Schaltfinger 25 bringen zu können.

Der Handschalthebel 14 ist in einer Ruhestellung 20 (Fig. 12) gezeichnet, in welcher er sich an der Übergangsstelle zwischen der Wählebene 17-17 und der Schaltgasse für die Vorwärtsgänge 3 und 4 - also in Kupplungseingriff mit der mittleren Schalt­ schiene befindet. In der Ruhestellung 20 sowie in den übrigen in der Wählebene 17-17 liegenden Stellungen des Handschalthe­ bels 14 befinden sich die Schaltschienen in einer mittleren Neutralstellung, in welcher die zugehörigen Gänge ausgerückt sind.

Die Lageranordnung 19 ermöglicht weiterhin Schwenkbewegungen des Handschalthebels 14 in einer quer zur Wählebene 17-17 lie­ genden Schaltebene 18-18, wenn der Handschalthebel 14 an die Übergangsstelle 13 (Fig. 12) zur Schaltgasse des fünften Ganges und des Rückwärtsganges verschwenkt und somit mit der Schaltschiene 21 gekoppelt worden ist. Eine Betätigung des Handschalthebels 14 in die Stellung 27 (Fig. 12) für den fünften Gang hat eine Verschiebung der Schaltschiene 21 in der Axialrichtung 22 zur Folge, während eine Betätigung des Hand­ schalthebels 14 in die Stellung 28 (Fig. 12) für den Rück­ wärtsgang eine Verschiebung der Schaltschiene 21 in der Gegen­ richtung 23 nach sich zieht.

Mit der Bezugszahl 15 ist eine Sperre gegen das unbeabsichtigte Schalten des Rückwärtsganges bezeichnet, welche sowohl mit ei­ nem dem Handschalthebel 14 zugeordneten Sperrnocken 29 als auch mit einem dem Gehäuse 16 zugeordneten Sperrnocken 30 arbeitet.

Während bei der ersten Grundausführung gemäß den Fig. 1 bis 5 der hebelseitige Sperrnocken 29 an dem einen Bolzenende eines axial verschiebbar angeordneten Sperrbolzens 51 ausgebildet ist, liegt der hebelseitige Sperrnocken 29 bei der zweiten Grundausführung gemäß den Fig. 6 bis 11 an einer schwenkbar gelagerten Nockenplatte 80. Dagegen liegt der gehäuseseitige Sperrnocken 30 bei beiden Grundausführungen an einem axial verschiebbar im Gehäuse 16 angeordneten Sperrbolzen 66 (Fig. 1 bis 4) bzw. 67 (Fig. 5) bzw. 52 (Fig. 6 bis 11).

Bei den Wählbewegungen des Handschalthebels 14 liegt die Bewe­ gungsbahn des hebelseitigen Sperrnockens 29 in einer Neutral­ ebene 31-31, welche parallel zur Wählebene 17-17 liegt.

Bei den Schaltbewegungen des Handschalthebels 14 in der Schaltebene 18-18 liegt die Bewegungsbahn des hebelseitigen Sperrnockens 29 an sich in einer Sperrebene 32-32, welche quer zur Neutralebene 31-31 und mit Abstand zur Schaltebene 18-18 angeordnet ist.

Der gehäuseseitige Sperrnocken 30 liegt an sich in der Sperr­ ebene 32-32 und gegenüber der Neutralebene 31-31 um einen Abstand 36 in der dem Vorwärtsgang entsprechenden Richtung 22 versetzt.

Um die jeweilige Sperre 15 unwirksam machen zu können, sind dem hebelseitigen Sperrnocken 29 ein Betätigungsnocken 42 und dem gehäuseseitigen Sperrnocken 30 ein Betätigungsnocken 43 zuge­ ordnet.

Beide Betätigungsnocken 42 und 43 liegen in einer Eingriffs­ ebene, welche parallel zur Wählebene 17-17 zwischen Neutral­ ebene 31-31 und dem Sperrnocken 30 liegt oder mit der Wählebene 17-17 zusammenfällt, wenn sich der Handschalthebel 14 in der Wählgasse 85 im Schaltbild der Fig. 12 befindet.

Beide Betätigungsnocken 42 und 43 gelangen in gegenseitigen Eingriff, wenn der Handschalthebel 14 - von der Ruhestellung 20 (Fig. 12) aus gesehen - in Richtung der Übergangsstelle 13 zur Schaltgasse 86 für den fünften Gang und den Rückwärtsgang be­ tätigt wird.

Durch den gegenseitigen Eingriff der Betätigungsnocken 42 und 43 wird jeweils einer der beiden Sperrnocken 29 und 30 - im folgenden als entsperrbarer Sperrnocken bezeichnet - aus einer Sperrstellung (in bezug auf das zugeordnete Getriebeteil Hand­ schalthebel oder Gehäuse) in eine außerhalb der Sperrebene 32-32 liegende Entsperrstellung betätigt.

Im Falle der ersten Grundausführung der Fig. 1 bis 5 ist der dem Handschalthebel 14 zugeordnete Sperrnocken 29 entsperrbar, also zwischen seiner Sperrstellung 34 und einer Entsperrstellung 38 verlagerbar.

Im Falle der zweiten Grundausführung der Fig. 6 bis 11 ist der dem Gehäuse 16 zugeordnete Sperrnocken 30 entsperrbar, also zwischen seiner Sperrstellung 35 und einer Entsperrstellung 39 verlagerbar.

Der jeweils entsperrbare Sperrnocken 29 bzw. 30 wird durch fe­ dernde Mittel 40 in seiner Sperrstellung 34 bzw. 35 gehalten.

Durch den Nockenversatz 36 ist die Möglichkeit geschaffen, die Betätigungsnocken 42 und 43 in der Eingriffsebene bzw. der Wählebene 17-17 anordnen zu können. Bei dem dem nicht entsperrbaren Sperrnocken zugeordneten Betätigungsnocken ist für dessen Anordnung in der Eingriffsebene bzw. in der Wähl­ ebene 17-17 eine besondere Eingriffsstellung vorgesehen, die in der Sperrebene 32-32 liegt und in welche der zugehörige Sperr­ nocken aus seiner Sperrstellung verlagerbar ist.

Demzufolge ist bei der ersten Grundausführung der Erfindung nach den Fig. 1 bis 5 der gehäuseseitige Sperrnocken 30 in der Sperrebene 32-32 zwischen seiner Sperrstellung 35 und der Eingriffsstellung 37 verlagerbar. Entsprechend ist bei der zweiten Grundausführung der Erfindung nach den Fig. 6 bis 11 der hebelseitige Sperrnocken 29 an der Nockenplatte 80 aus seiner Sperrstellung 34 in die Eingriffsstellung 44 verschwenkbar.

Während bei der ersten Grundausführung der Fig. 1 bis 5 die Bewegungsbahn des entsperrbaren Sperrnockens 29 zwischen Sperr- und Entsperrstellung 34 und 38 in einer Bahnebene des Hand­ schalthebels 14 liegt, welche quer zur Sperrebene 32-32 ange­ ordnet ist und mit der Neutralebene 31-31 zusammenfällt, wenn sich der Handschalthebel 14 in der Wählebene 17-17 befindet, liegt die Bewegungsbahn des entsperrbaren Sperrnockens 30 der zweiten Grundausführung der Fig. 6 bis 11 in einer Bahnebene 41-41 des Gehäuses 16, welche parallel und im Abstand 36 zur Neutralebene 31-31 angeordnet ist.

Wenn der Handschalthebel 14 von der Übergangsstelle 13 (Fig. 12) aus in Richtung der Stellung 27 (Fig. 12) des fünften Ganges betätigt und dadurch die Schaltschiene 21 in Pfeilrich­ tung 22 verlagert wird, gelangen die Betätigungsnocken 42 und 43 außer Eingriff, wenn hierbei der hebelseitige Sperrnocken 29 den gehäuseseitigen Sperrnocken 30 passiert. Hierbei verbleibt der nicht entsperrbare Sperrnocken 30 bzw. 29 bei beiden Grundausführungen zunächst in seiner Eingriffsstellung 37 bzw. 44, in welcher er durch federnde Mittel 27 in Anlage an einem Anschlag 50 gehalten wird.

Beim Betätigen des Handschalthebels 14 aus der Stellung 27 des fünften Ganges in Richtung der Übergangsstelle 13 gelangen bei beiden Grundausführungen die beiden Sperrnocken 29 und 30 in gegenseitigen Eingriff, weil der jeweilige entsperrbare Sperr­ nocken 29 bzw. 30 durch das vorhergegangene Lösen des gegen­ seitigen Eingriffes der Betätigungsnocken 42 und 43 wieder in seine Sperrstellung 34 bzw. 35 ausgefedert worden ist und somit beide Sperrnocken 29 und 30 sich in der Sperrebene 32-32 be­ finden. Damit der Handschalthebel 14 die Übergangsstelle 13 erreichen und in die Wählgasse 85 überwechseln kann, ist bei beiden Grundausführungen zwischen der Eingriffsstellung 37 bzw. 44 des jeweils nicht entsperrbaren Sperrnockens 30 bzw. 29 und der Sperrstellung 35 bzw. 34 des letzteren ein Abstand 48 bei der ersten Grundausführung der Fig. 1 bis 5 bzw. ein Diffe­ renzwinkel 49 bei der zweiten Grundausführung der Fig. 6 bis 11 vorgesehen, welcher dem Nockenversatz 36 - d. h. dem Abstand des gehäuseseitigen Sperrnockens 30 von der Neutralebene 31-31 - zumindest so entspricht, daß das Überwechseln ermöglicht - ein Schalten des Rückwärtsganges jedoch zunächst blockiert ist.

Nach dem Überwechseln des Handschalthebels 14 in die Wählgasse 85 sind alle Nocken außer Eingriff, so daß eine Zurückverlage­ rung des Handschalthebels 14 an die Übergangsstelle 13 wieder zur Entsperrung des betreffenden Sperrnockens führt, wodurch dann auch wieder das Überwechseln des Handschalthebels 14 in die Schaltgasse 86 und nunmehr auch das nachfolgende Schalten des Rückwärtsganges ermöglicht ist.

Bei beiden Grundausführungen ist jeweils der entsperrbare Sperrnocken 29 (Fig. 1 bis 5) bzw. 30 (Fig. 6 bis 11) in Form eines Bolzenendes eines axial verschiebbar angeordneten Sperrbolzens 51 bzw. 52 ausgebildet. Dieser Sperrbolzen 51 bzw. 52 ist in beiden Grundausführungen mit seiner Bolzenachse in der Wählebene 17-17 angeordnet (im Falle der ersten Grundaus­ führung der Fig. 1 bis 5 gilt dies für die in der Wählebene 17-17 liegenden Stellungen des Handschalthebels 14).

Bei beiden Grundausführungen ist die jeweilige Sperre 15 zwi­ schen der Lageranordnung 19 und dem Schaltfinger 25 vorgesehen.

Bei den Varianten der ersten Grundausführung der Fig. 1 bis 5 weist der Handschalthebel 14 an einer Stelle zwischen Lager­ anordnung 19 und Schaltfinger 25 eine abgestufte Aufnahmeboh­ rung 63 zur Aufnahme des entsprechend abgestuften Sperrbolzens 51 - und im Falle der Fig. 1, 2 und 5 auch der den Sperr­ bolzen in der Sperrstellung 34 haltenden Schraubenfeder 40 - auf.

Das verjüngte äußere Bolzenende des Sperrbolzens 51 arbeitet mit seinem Außenmantel als entsperrbarer Sperrnocken 29, wäh­ rend die Stirnfläche dieses Bolzenendes als zugehöriger Betä­ tigungsnocken 42 verwendet ist.

Bei der Variante der ersten Grundausführung der Fig. 3 und 4 sind die federnden Mittel 40 für die Sperrstellung 34 in Form einer Biegefeder ausgebildet, welche etwa parallel zum Hand­ schalthebel 14 angeordnet ist, und bei der das obere Federende 64 am Handschalthebel 14 eingespannt ist und das untere Feder­ ende 65 unter Vorspannung an dem anderen Bolzenende des Sperr­ bolzens 51 anliegt.

Bei der ersten Grundausführung nach Fig. 1 ist ein weiterer Sperrbolzen 66 vorgesehen, welcher mit seiner Achse 70 senk­ recht zur Wählebene 17-17 und mit seiner äußeren als gehäuseseitiger nicht entsperrbarer Sperrnocken 30 verwendeten Stirnfläche im Abstand 36 zur Neutralebene 31-31 angeordnet sowie in einer korrespondierenden Aufnahmebohrung 68 des Ge­ häuses 16 verschiebbar geführt ist. In der gezeichneten Ein­ griffsstellung 37 des Sperrbolzens 66 liegt seine Stirnfläche an einem als Anschlag 50 verwendeten Schraubzapfen an, während eine als federndes Mittel 47 für diese Eingriffsstellung ver­ wendete zylindrische Schraubenfeder in der Aufnahmebohrung an­ geordnet und zwischen Gehäuse 16 und Sperrbolzen 66 eingespannt ist. Die innere Stirnfläche des Sperrbolzens 66 weist gegenüber einer Durchmesserabstufung der Aufnahmebohrung 68 in der Ein­ griffsstellung 37 den Abstand 48 auf, welcher mindestens gleich dem Abstand 36 ist, wobei die Durchmesserabstufung den Gehäu­ seanschlag für die Sperrstellung 35 des Sperrbolzens 66 bildet. Das der Stirnfläche 42 (= Betätigungsnocken) gegenüberliegende Bolzenende des Sperrbolzens 66 ist als Betätigungsnocken 43 verwendet.

Wenn der Schaltfinger 25 mit der Schaltschiene 21 gekoppelt ist, befindet sich der entsperrbare Sperrnocken 29 durch den Eingriff der Betätigungsnocken 42 und 43 in seiner Entsperrstellung 38 gegenüber dem Handschalthebel 14, so daß letzerer mit seinem Schaltfinger 25 wahlweise in den Richtungen 22 und 23 betätigbar ist. Bei einer Betätigung in der Richtung 22 des fünften Ganges passiert der hebelseitige Sperrnocken 29 den gehäuseseitigen Sperrnocken 30, wodurch die Betätigungs­ nocken 42, 43 außer Eingriff gelangen und der Sperrnocken 29 in seine Sperrstellung 34 gegenüber dem Handschalthebel 14 ausfe­ dert, so daß beide Sperrnocken 29 und 30 nunmehr in der Sperr­ ebene 32-32 liegen und dadurch ein unmittelbares Schalten des Rückwärtsganges aus der Stellung des fünften Ganges heraus nicht möglich ist.

Bei einer Betätigung der Schaltschiene 21 aus der Stellung des fünften Ganges in Richtung 23 zur Wählebene 17-17 hin gelangen zwar die Sperrnocken 29 und 30 noch vor Erreichen dieser Ebene in gegenseitigen Eingriff, jedoch wird dadurch der gehäuseseitige Sperrbolzen 66 in seine Sperrstellung 35 betä­ tigt, in welcher das Überwechseln des Schaltfingers 25 in die Wählebene 17-17 freigegeben ist.

Bei der Doppel-Sperre nach der Erfindung nach Fig. 5 ist die Sperre für das unbeabsichtigte Schalten des Rückwärtsganges aus dem fünften Gang heraus gemäß der ersten Grundausführung mit der Sperre der Fig. 1 und 2 bzw. mit der Sperre der Fig. 1, 3 und 4 quasi identisch, wobei für die funktions- oder bau­ gleichen Merkmale gleiche Bezugszahlen verwendet sind und somit auf die diesbezügliche Beschreibung der Fig. 1 bis 4 ver­ wiesen werden kann.

Bei der Doppel-Sperre der Fig. 5 liegen der gehäuseseitige Sperrnocken 30 und der zugehörige Betätigungsnocken 43 der Rückwärtsgang-Sperre an einem mittleren Bund 72 eines die Be­ zugszahl 67 tragenden Sperrbolzens, welcher in einer im Durch­ messer abgestuften Aufnahmebohrung 69 des Gehäuses 16 ver­ schiebbar geführt und dabei mit seiner Achse 71 senkrecht zur Neutralebene 31-31 der Rückwärtsgang-Sperre angeordnet ist.

Das Gehäuse 16 weist im Bereich der Wählebene 17-17 eine die Aufnahmebohrung 69 querende Ausnehmung 87 auf, welche zum Handschalhebel 14, zur Kupplungsvorrichtung 24 und zur Schaltschiene 21 hin offen ist, wodurch ein gegenseitiger Ein­ griff zwischen dem hebelseitigen Sperrbolzen 51 und dem Bund 72 des gehäuseseitigen Sperrbolzens 67 räumlich ermöglicht ist.

Die als Sperrnocken 29 der Rückwärtsgang-Sperre verwendete Kante des Sperrbolzens 51 arbeitet mit der entgegengesetzt liegenden Stirnfläche 30 des Bundes 72 als gehäuseseitiger Sperrnocken in der oben beschriebenen Weise zusammen. Die ge­ zeichnete Eingriffsstellung 37 der zugehörigen Betätigungsnok­ ken 42 und 43 - von denen der Betätigungsnocken 43 durch eine Kante am Umfang des Bundes 72 gebildet wird - wird durch eine als doppelt wirkende Rückstellfeder verwendete zylindrische Schraubenfeder 47 vermittelt, welche zusammen mit zwei ring­ förmigen Federtellern 73 und 74 konzentrisch zum Sperrbolzen 67 und innerhalb der Aufnahmebohrung 69 angeordnet ist. Die mit ihrer einen Stirnfläche an jeweils einem Federende der Schrau­ benfeder 67 anliegenden Federteller 73 und 74 sind an sich so­ wohl gegenüber dem Gehäuse 16 als auch gegenüber dem Sperrbol­ zen 67 beweglich angeordnet. In der Eingriffsstellung 37 liegen die Federteller 73, 74 mit ihrer jeweils anderen Stirnfläche sowohl an einem Anschlag 50 bzw. 62 des Gehäuses 16 als auch an einem Anschlag 76 bzw. 77 des Sperrbolzens 67 an, so daß letz­ terer unabhängig davon, in welcher der Axialrichtungen 22 und 23 eine Auslenkung erfolgte, in die Eingriffsstellung 37 zu­ rückgestellt wird. Der Anschlag 76 wird durch eine Hülse ge­ bildet, welche sich an einem in eine Umfangsnut des Sperrbol­ zens 67 eingesetzten Sicherungsring abstützt.

Die dem Sperrnocken 29 diametral gegenüberliegende Kante des Sperrbolzens 21 ist als ein zweiter hebelseitiger entsperrbarer Sperrnocken 53 der zweiten Sperre gegen das unbeabsichtigte Schalten des fünften Ganges verwendet, welche mit der anderen Stirnfläche 55 des Bundes 72 als ein zweiter gehäuseseitiger nicht entsperrbarer Sperrnocken der Vorwärtsgang-Sperre zusammenarbeitet. Demzufolge liegt die Bewegungsbahn des zweiten hebelseitigen Sperrnockens 53 in einer zweiten zur Wählebene 17-17 parallelen Neutralebene 54-54, wenn der Hand­ schalthebel 14 sich in der Wählgasse 85 befindet.

Gegenüber dieser zweiten Neutralebene 54-54 liegt die Ein­ griffsstellung 57 des zweiten gehäuseseitigen Sperrnockens 55 um einen Abstand 56 in der Richtung 23 der Stellung für den Rückwärtsgang versetzt. Um einen entsprechenden Abstand 61 ist der zweite gehäuseseitige Sperrnocken 55 aus seiner Eingriffs­ stellung 57 in eine Sperrstellung 60 in der Vorwärtsgang-Rich­ tung 22 verlagerbar, um das Überwechseln des Handschalthebels 14 von der Rückwärtsgang-Stellung 28 über die Übergangsstelle 13 in die Wählgasse 85 zu ermöglichen, eine unmittelbare Betä­ tigung des fünften Ganges ohne dieses Überwechseln jedoch zu blockieren.

Beim Betätigen des Handschalthebels 14 in der Wählgasse 85 in Richtung der Übergangsstelle 13 wird naturgemäß auch der zweite hebelseitige Sperrnocken 53 aus seiner gezeichneten Sperrstel­ lung 58 gegenüber dem Handschalthebel 14 in eine Entsperrstellung 59 durch die Betätigungsnocken 42 und 43 ver­ lagert, so daß von der Übergangsstelle 13 aus noch beide Gang-Stellungen 27 und 28 für den Handschalthebel freigegeben sind.

Beim Betätigen des Handschalthebels 14 von der Übergangsstelle 13 aus in der Richtung 23 der Rückwärtsgang-Stellung 28 wird der gegenseitige Eingriff der Betätigungsnocken 42, 43 gelöst, wenn der hebelseitige Sperrnocken 53 den gehäuseseitigen Sperrnocken 55 passiert. Dadurch federt der hebelseitige Sperrnocken 53 in seine in der Sperrebene 32-32 für die Bewe­ gungsbahn des gehäuseseitigen Sperrnockens 55 liegende Sperr­ stellung 58 aus, wodurch die Sperrnocken 53 und 55 bereits in gegenseitigen Eingriff gelangen, wenn der Handschalthebel 14 aus der Rückwärtsgang-Stellung 28 in Richtung 22 der Vorwärts­ gang-Stellung betätigt wird, dabei aber noch nicht die Über­ gangsstelle 13 erreicht hat. Demzufolge ist die Wirkungsweise der Vorwärtsgang-Sperre die gleiche wie die der Rückwärts­ gang-Sperre.

Bei der in den Fig. 6 bis 8 gezeigten Variante der zweiten Grundausführung - bei der in bereits beschriebener Weise nun­ mehr der gehäuseseitige Sperrnocken 30 entsperrbar angeordnet ist - ist eine U-förmige, als Blechpreßteil hergestellte Noc­ kenplatte 80 an einem Lagerbolzen 88 schwenkbar gehaltert, welcher mit seiner Achse 89-89 senkrecht zur Schaltebene der mittleren Schaltschiene ausgerichtet ist, wenn sich der Hand­ schalthebel 14 in der Ruhestellung 20 befindet - und der in einer korrespondierenden Bohrung des Handschalthebels 14 befe­ stigt ist.

Der eine seitliche Schenkel 90 der Nockenplatte 80 weist eine sich in Richtung der Schaltschiene 21 erstreckende Verlängerung in Form einer ebenen Platte 91 auf, die in der Richtung 23 des Rückwärtsganges durch eine etwa parallel zur Wählebene 17-17 verlaufende Kante 29 begrenzt wird, welche als hebelseitiger Sperrnocken verwendet ist. Der sich an die Kante 29 in der Richtung 22 des fünften Ganges erstreckende Teil der Platte 91 ist als hebelseitiger Betätigungsnocken 42 verwendet und dafür fluchtend zum Sperrbolzen 52 angeordnet, dessen zugekehrtes Stirnende 43 naturgemäß den gehäuseseitigen Betätigungsnocken bildet.

Die Platte 91 weist oberhalb der Sperrnocken-Kante 29 eine Einbuchtung als Anschlag für einen hebelseitigen Anschlag 50 in Form eines in eine Bohrung des Handschalthebels 14 eingesetzten Kerbstiftes auf. Die Nockenplatte 80 wird in die gezeichnete Eingriffsstellung, welche durch den Anschlag 50 fixiert und durch eine zugehörige Drehwinkelstellung 44 in bezug auf die Bolzenachse 89-89 gekennzeichnet ist, durch eine zylindrische Schraubenfeder 47 betätigt, welche einen in einer Bohrung des Handschalthebels 14 verschiebbar geführten tassenförmigen Stö­ ßel 96 gegen den die seitlichen Schenkel miteinander verbin­ denden Steg der Nockenplatte 80 drückt und sich dabei am Boh­ rungsende im Handschalthebel 14 abstützt.

Der Handschalthebel 14 weist an seinem mit dem Sperrbolzen 52 fluchtenden Abschnitt eine Nut 92 auf, welche sich etwa senk­ recht zur Wählebene 17-17 erstreckt, wenn sich der Handschalt­ hebel 14 in der Wählgasse 85 befindet. Das in der Vorwärts­ gang-Richtung 22 liegende Nutende 79 ist abgerundet und fluchtet mit der den gehäuseseitigen Sperrnocken 30 bildenden Außenkontur des Sperrbolzens 52, wenn sich der Handschalthebel 14 in der Wählgasse 85 befindet. Dieses Nutende 79 wird von der Platte 91 bzw. von dem den Betätigungsnocken 42 bildenden Be­ reich der Nockenplatte 91 überdeckt, wenn die Nockenplatte 80 in der Eingriffsstellung 44 steht.

Wenn der Handschalthebel 14 in der Wählebene 17-17 verschwenkt wird, liegt die Bewegungsbahn des hebelseitigen Sperrnockens 29 in einer parallelen Neutralebene 31-31, gegenüber der der gehäuseseitige Sperrnocken 30 um den Abstand 36 in der Richtung 22 des Vorwärtsganges versetzt ist. Damit der Handschalthebel 14 von der Vorwärtsgang-Stellung 27 aus in die Wählgasse 85 überwechseln kann, ist die Nockenplatte 80 aus der Eingriffs­ stellung 44 entgegen den federnden Mitteln 47 in eine Sperr­ stellung 34 verschwenkbar, in welcher der hebelseitige Sperr­ nocken 29 in bezug auf die Rückwärtsgang-Richtung 23 noch etwas vor dem gehäuseseitigen Sperrnocken 30 steht, so daß der Hand­ schalthebel 14 die Übergangsstelle 13 erreichen kann. Der Dif­ ferenzwinkel 49 zwischen Eingriffsstellung 44 und Sperrstellung 34 ist mithin so bemessen, daß der Sperrnocken 29 mindestens um den Abstand 36 bei der Schalthebelbetätigung zurückweichen kann.

Um für die Fixierung der Sperrstellung 34 auf einen mit dem Handschalthebel 14 zusammenarbeitenden Anschlag an der Nocken­ platte 80 verzichten zu können, ist die Nut 92 mit dem Anschlag 79 verwendet, an welch letzterem der Sperrbolzen 52 mit seinem Sperrnocken 30 in Anlage gelangt. Bei dieser Ausführung sind somit die Funktionen Sperren und Betätigen am Handschalthebel 14 baulich getrennt gelöst.

Der Handschalthebel 14 ist bei dieser Ausführungsform durch eine als Zentrierfeder arbeitende zylindrische Schraubenfeder 78 in seine Ruhestellung 20 betätigbar, welche sich einerseits an einem festen Widerlager 93 des Gehäuses 16 und andererseits an einer Stellhülse 75 abstützt, welche in einer korrespondie­ renden Gehäusebohrung verschiebbar geführt und mit ihrem einen Stirnende an der Nockenplatte 80 bzw. an deren Plattenteil 91 anliegt. Dieses Stirnende ist mit einer zentrischen Öffnung für den Durchgang und die Zentrierung des den Sperrnocken 30 auf­ weisenden Bolzenendes des Sperrbolzens 52 versehen. Dies gilt auch hinsichtlich einer zentrischen Öffnung im Widerlager 93 für das andere Bolzenende, an dem die federnden Mittel 40 in Form einer Kegelfeder angreifen, welche den Sperrbolzen 52 in der Sperrstellung 35 halten oder in letztere betätigen.

Beim Betätigen des Handschalthebels 14 aus der Ruhestellung 20 - in welcher der gehäuseseitige Sperrnocken 30 seine Sperr­ stellung 35 einnimmt - in die Schaltebene 18-18 gelangt der Schaltfinger 25 in Eingriff mit der Kupplungsnut 26 der Schaltschiene 21. Gleichzeitig verlagert sich der gehäuseseitige Sperrnocken 30 (zusammen mit der Stellhülse 75) in seine Endsperrstellung 39 (durch den Eingriff der Nockenplatte 91 bzw. 42) und der hebelseitige Sperrnocken 29 bzw. der Anschlag 79 der Nut 92 in die Sperrebene 32-32, in welcher auch der gehäuseseitige Sperrnocken 30 in seiner ge­ zeichneten Sperrstellung 35 liegt.

Von der Übergangsstelle 13 aus kann nun sowohl der Rückwärts­ gang als auch der fünfte Gang eingelegt werden. Beim Betätigen des Handschalthebels 14 bzw. des Schaltfingers 25 in der Rich­ tung 22 des fünften Ganges federt der gehäuseseitige Sperrnok­ ken 30 in seine Sperrstellung 35 aus, wenn der hebelseitige Sperrnocken 29 den gehäuseseitigen Sperrnocken 30 passiert, d. h., wenn der Nockenplattenteil 91 sich nicht mehr in Überdek­ kung mit dem Sperrbolzen 52 befindet. Bei einer darauffolgenden gegensinnigen Betätigung des Schaltfingers 25 von der Stellung 27 des fünften Ganges aus in Richtung 23 zur Wählebene 17-17 hin gelangen die Sperrnocken 29 und 30 in gegenseitigen Ein­ griff, wodurch die Nockenplatte 80 in die Sperrstellung 34 zu­ rückfedert, so daß der Schaltfinger 25 in die Wählebene 17-17 überwechseln kann - jedoch eine Weiterbetätigung der Schalt­ schiene 21 in der Schaltebene 18-18 in Richtung 23 über die Wählebene 17-17 hinaus nunmehr durch den Anschlag 79, welcher in Anlage am Sperrnocken 80 gelangt, blockiert ist.

Die Variante der zweiten Grundausführung, welche in den Fig. 9 bis 11 dargestellt ist, unterscheidet sich von der vorstehend beschriebenen Variante der Fig. 6 bis 8 nur dadurch, daß in der Nockenplatte 80 beide Funktionen Sperren und Betätigen zu­ sammengefaßt sind. Zu diesem Zweck ist der hebelseitige Sperr­ nocken 29 an der Nockenplatte 80 in der Axialrichtung des Sperrbolzens 52 so bemessen, daß der gehäuseseitige Sperrnocken 30 in seiner Sperrstellung 35 ausschließlich mit der Nok­ kenplatte 80 zusammenarbeitet, also an der Begrenzungskante 29 anliegt. Hierbei - d. h., wenn auch die Nockenplatte 80 in ihre Sperrstellung 34 betätigt ist - stehen je ein Anschlag 81 und 82 von Nockenplatte 80 und Handschalthebel 14 in gegenseitiger Anlage.

In baulicher Hinsicht besteht die Nockenplatte 80 wiederum aus einem U-förmigen Lagerbügel mit zwei seitlichen Schenkelteilen 90, welche mittels eines Lagerbolzens 88 schwenkbar am Hand­ schalthebel 14 angelenkt sind. Die Achse 89-89 des Lagerbolzens 88 liegt wiederum senkrecht zur Schaltebene der mittleren Schaltschiene, wenn sich der Handschalthebel 14 in der Ruhe­ stellung 20 befindet. Der eine seitliche Schenkelteil 90 ist mit einer sich in Richtung der Schaltschiene 21 erstreckenden Verlängerung in Form eines Plattenteiles 91 versehen, welches in der Rückwärtsgang-Richtung 23 durch den Sperrnocken 29 be­ grenzt wird, an den sich in der entgegengesetzten Richtung 22 ein als Betätigungsnocken 42 verwendeter Abschnitt des Plattenteiles 91 anschließt. In der gezeichneten Eingriffs­ stellung 44 befindet sich das Plattenteil 91 in Anlage an einem Anschlag 50 in Form eines in eine Bohrung des Handschalthebels 14 eingesetzten Kerbstiftes. Der die beiden Schenkelteile 90 verbindende Stegteil 95 der Nockenplatte 80 weist an seiner Oberseite die Anschlagkante 81 auf, während der zum Hand­ schalthebel 14 einteilige kugelförmige Gelenkteil 94 der La­ geranordnung 19 die korrespondierende Anschlagkante 82 auf­ weist.

In einer Sackbohrung des Gelenkteiles 94 stützt sich die zy­ lindrische Schraubenfeder 47 ab, welche auf den Verbindungssteg 95 so arbeitet, daß die Nockenplatte 80 am Anschlag 50 in An­ lage gehalten wird.

Im übrigen ist die Wirkungsweise dieser Variante mit der Wir­ kungsweise der Variante der Fig. 6 bis 8 identisch, so daß unter Beachtung der diesbezüglichen gleichen Bezugszahlen auf die Beschreibung zur Variante der Fig. 6 bis 8 verwiesen werden kann.

Claims (29)

1. Schaltvorrichtung eines Zahnräderwechselgetriebes für Kraftfahrzeuge, mit einem Handschalthebel und einer Sperre ge­ gen unbeabsichtigtes Schalten eines Rückwärtsganges sowie mit folgenden weiteren Merkmalen und Ausgestaltungen:

• - mit einem Gehäuse,
• - mit einer den Handschalthebel gegenüber dem Gehäuse in einer Wählebene des Gehäuses und in einer zu letzteren quer ange­ ordneten Schaltebene des Gehäuses jeweils schwenkbar ab­ stützenden Lageranordnung,
• - mit einem gegenüber dem Gehäuse beweglich gelagerten Schaltmittel, welches über seine fakultative Betätigung in zwei verschiedenen Wirkungsrichtungen zum Schalten eines Vorwärtsganges in der einen Richtung und zum Schalten eines Rückwärtsganges in der anderen Richtung verwendet ist,
• - mit einer ein- und ausrückbaren Kupplungsvorrichtung, durch welche eine kinematische Verbindung zwischen Handschalthebel und Schaltmittel hergestellt ist, wenn sich der Handschalt­ hebel in der Schaltebene befindet,
• - mit Anordnung der Stellungen des Handschalthebels für Vor­ wärtsgang und Rückwärtsgang auf verschiedenen Seiten der Wahlebene,
• - mit Anordnung der Stellung des Handschalthebels für den Vorwärtsgang in der Schaltebene,
• - mit einem dem Handschalthebel bewegungsabhängig zugeordneten Sperrnocken, dessen Bewegungsbahn bei den Schwenkbewegungen des Handschalhebels in der Wählebene in einer zu der letz­ teren parallelen Neutralebene des Gehäuses, dagegen bei den Schwenkbewegungen des Handschalthebels in der Schaltebene entsprechend in einer quer zur Neutralebene angeordneten Sperrebene des Gehäuses liegt,
• - mit einem dem Gehäuse zugeordneten Sperrnocken, welcher an sich an einer Stelle der in der Sperrebene liegenden Bewe­ gungsbahn des dem Handschalthebel zugeordneten Sperrnockens angeordnet ist,
• - mit Anordnung des dem Gehäuse zugeordneten Sperrnockens ge­ genüber der Neutralebene derart, daß das Überwechseln des dem Handschalthebel zugeordneten Sperrnockens aus der Neu­ tralebene in den dem Vorwärtsgang zugehörigen Bereich der Sperrebene freigegeben, dagegen aus dem dem Vorwärtsgang zugehörigen Bereich der Sperrebene in den auf der anderen Seite der Neutralebene liegenden Bereich der Sperrebene durch die hierbei wirksamen Sperrstellungen der Sperrnocken blockiert ist,

gekennzeichnet durch die folgenden weiteren Merkmale und Ausgestaltungen:

• - unter Zuordnung der Stellung (28) des Handschalthebels (14) für den Rückwärtsgang zu der Schaltebene (18-18) ist die Kupplungsvorrichtung (24) zusätzlich zur Betätigung des Schaltmittels (21) zum Schalten des Rückwärtsganges verwen­ det,
• - der dem Gehäuse (16) zugeordnete Sperrnocken (30) ist an sich in einer um einen bestimmten Abstand (36) gegenüber der Neutralebene (31-31) versetzt in dem dem Vorwärtsgang (fünfter Gang) zugehörigen Bereich der Sperrebene (32-32) liegenden Stellung (37) angeordnet,
• - einer der beiden Sperrnocken (29 und 30) ist zwischen seiner Sperrstellung (34 in Fig. 1 bis 5 bzw. 35 in Fig. 6 bis 11) und einer Entsperrstellung (38 in Fig. 1 bis 5 bzw. 39 in Fig. 6 bis 11) beweglich angeordnet (entsperrbarer Sperrnocken 29 in Fig. 1 bis 5 bzw. 30 in Fig. 6 bis 11),
• - der entsperrbare Sperrnocken (29 in Fig. 1 bis 5 bzw. 30 in Fig. 6 bis 11) ist durch federnde Mittel (40) in seiner Sperrstellung (34 in Fig. 1 bis 5 bzw. 35 in Fig. 6 bis 11) gehalten,
• - die zwischen Sperrstellung (34 in Fig. 1 bis 5 bzw. 35 in Fig. 6 bis 11) und Entsperrstellung (38 in Fig. 1 bis 5 bzw. 39 in Fig. 6 bis 11) vom entsperrbaren Sperrnocken (29 in Fig. 1 bis 5 bzw. 30 in Fig. 6 bis 11) durch­ laufene Bewegungsbahn liegt in einer Bahnebene (Neutralebene 31-31 in Fig. 1 bis 5 bzw. Bahnebene 41-41 in Fig. 6 bis 11) des Gehäuses (16), welche quer zur Sperrebene (32-32) angeordnet ist,
• - der entsperrbare Sperrnocken (29 in Fig. 1 bis 5 bzw. 30 in Fig. 6 bis 11) ist in seiner Entsperrstellung (38 in Fig. 1 bis 5 bzw. 39 in Fig. 6 bis 11) außerhalb der Sperrebene (32-32) angeordnet, wenn sich der Handschalthebel (14) an der Übergangsstelle (13) zwischen Wähl- und Schalt­ ebene (17-17 und 18-18) befindet,
• - der entsperrbare Sperrnocken (29 in Fig. 1 bis 5 bzw. 30 in Fig. 6 bis 11) ist in seine Entsperrstellung (38 in Fig. 1 bis 5 bzw. 39 in Fig. 6 bis 11) durch den ge­ genseitigen Eingriff von zwei Betätigungsnocken (42 und 43) betätigbar, welche jeweils einem Sperrnocken (29 bzw. 30) zugeordnet sind,
• - die Zuordnung der Betätigungsnocken (42 und 43) ist so ge­ troffen, daß in den in der Wählebene (17-17) liegenden Stellungen des Handschalthebels (14) die Betätigungsnocken (42 und 43) in einer Eingriffsebene (Wählebene 17-17) ange­ ordnet sind, welche parallel zur Neutralebene (31-31) sowie zwischen Neutralebene (31-31) und der zu letzterer versetzt liegenden Stellung (37) des dem Gehäuse (16) zugeordneten Sperrnockens (30) angeordnet ist,
• - die Zuordnung der Betätigungsnocken (42 und 43) ist so ge­ troffen, daß ihr gegenseitiger Eingriff aufgehoben wird, wenn der dem Handschalthebel (14) zugeordnete Sperrnocken (29) bei seiner Bewegung in Richtung (22) der dem Vorwärts­ gang entsprechenden Stellung den dem Gehäuse (16) zugeord­ neten Sperrnocken (30) passiert,
• - der nicht entsperrbare andere Sperrnocken (30 in Fig. 1 bis 5 bzw. 29 in Fig. 6 bis 11) ist zwischen seiner Sperrstellung (35 in Fig. 1 bis 5 bzw. 34 in Fig. 6 bis 11) und einer Eingriffsstellung (Stellung 37 in Fig. 1 bis 5 bzw. 44 in Fig. 6 bis 11) beweglich angeordnet,
• - die vom nicht entsperrbaren Sperrnocken (30 in Fig. 1 bis 5 bzw. 29 in Fig. 6 bis 11) zwischen Sperrstellung (35 in Fig. 1 bis 5 bzw. 34 in Fig. 6 bis 11) und Eingriffs­ stellung (Stellung 37 in Fig. 1 bis 5 bzw. 44 in Fig. 6 bis 11) durchlaufene Bewegungsbahn (45 in Fig. 1 bis 5 bzw. 46 in Fig. 6 bis 11) liegt in einer Bahnebene (Sperrebene 32-32) des Gehäuses (16), welche sich quer zur Neutralebene (31-31) erstreckt,
• - der nicht entsperrbare Sperrnocken (30 in Fig. 1 bis 5 bzw. 29 in Fig. 6 bis 11) ist durch federnde Mittel (47) in seiner Eingriffsstellung (Stellung 37 in Fig. 1 bis 5 bzw. 44 in Fig. 6 bis 11) gehalten,
• - in der Eingriffsstellung (Stellung 37 in Fig. 1 bis 5 bzw. 44 in Fig. 6 bis 11) des nicht entsperrbaren Sperrnockens (30 in Fig. 1 bis 5 bzw. 29 in Fig. 6 bis 11) liegt der zugeordnete Betätigungsnocken (43 in Fig. 1 bis 5 bzw. 42 in Fig. 6 bis 11) in der Eingriffsebene (Wählebene 17-17),
• - der Abstand (48 in Fig. 1 bis 5 bzw. Differenzwinkel 49 in Fig. 6 bis 11) zwischen Sperrstellung (35 in Fig. 1 bis 5 bzw. 34 in Fig. 6 bis 11) und Eingriffsstellung (Stellung 37 in Fig. 1 bis 5 bzw. 44 in Fig. 6 bis 11) des nicht entsperrbaren Sperrnockens (30 in Fig. 1 bis 5 bzw. 29 in Fig. 6 bis 11) entspricht dem Abstand (36) des dem Gehäuse (16) zugeordneten Sperrnockens (30) von der Neutralebene (31-31), und
• - die Eingriffsstellung (Stellung 37 in Fig. 1 bis 5 bzw. 44 in Fig. 6 bis 11) des nicht entsperrbaren Sperrnockens (30 in Fig. 1 bis 5 bzw. 29 in Fig. 6 bis 11) ist durch einen Anschlag (50) bestimmt.

2. Schaltvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der dem Handschalthebel (14) zugeordnete Sperrnocken (29) unmittelbar am Handschalthebel (14) angeordnet ist.

3. Schaltvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der entsperrbare Sperrnocken (29 in Fig. 1 bis 5 bzw. 30 in Fig. 6 bis 11) an dem einen Bolzenende eines axial ver­ schiebbar angeordneten Sperrbolzens (51 in Fig. 1 bis 5 bzw. 52 in Fig. 6 bis 11) ausgebildet ist.

4. Schaltvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der den entsperrbaren Sperrnocken (29 in Fig. 1 bis 5 bzw. 30 in Fig. 6 bis 11) aufweisende Sperrbolzen (51 in Fig. 1 bis 5 bzw. 52 in Fig. 6 bis 11) mit seiner Bol­ zenachse in der Wählebene (17-17) angeordnet ist.

5. Schaltvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Handschalthebel (14) an seinem einen Hebelende einen Schaltfinger (25) aufweist und der zugeordnete Sperrnocken (29) an einer Stelle zwischen Lageranordnung (19) und Schaltfinger (25) angeordnet ist.

6. Schaltvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine im Gehäuse (16) axial verschiebbar gelagerte Schalt­ schiene (21) eine in der Schaltebene (18-18) liegende, als Teil der Kupplungsvorrichtung (24) ausgebildete Kupplungsaufnahmenut (26) für den gelenkigen Eingriff des Schaltfingers (25) auf­ weist.

7. Schaltvorrichtung insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 6, gekennzeichnet durch folgende Merkmale und Ausgestaltungen:

• - mit einem dem Handschalthebel (14) bewegungsabhängig zuge­ ordneten zweiten Sperrnocken (53), dessen Bewegungsbahn bei den Schwenkbewegungen des Handschalthebels (14) in der Wählebene (17-17) in einer zu letzteren parallelen zweiten Neutralebene (54-54) des Gehäuses (16), dagegen bei den Schwenkbewegungen des Handschalthebels (14) in der Schalt­ ebene (18-18) in einer entsprechenden quer zur Neutralebene angeordneten Sperrebene (32-32) liegt,
• - mit einem dem Gehäuse (16) zugeordneten zweiten Sperrnocken (55), welcher an sich an einer Stelle der in der zugehörigen Sperrebene (32-32) liegenden Bewegungsbahn des dem Hand­ schalthebel (14) zugeordneten zweiten Sperrnockens (53) an­ geordnet ist,
• - mit Anordnung des dem Gehäuse (16) zugeordneten zweiten Sperrnockens (55) gegenüber der zweiten Neutralebene (54-54) derart, daß das Überwechseln des dem Handschalthebel (14) zugeordneten zweiten Sperrnockens (53) aus der zweiten Neu­ tralebene (54-54) in den dem Rückwärtsgang zugehörigen Be­ reich der Sperrebene (32-32) freigegeben, dagegen aus dem dem Rückwärtsgang zugeordneten Bereich der Sperrebene (32-32) in den auf der anderen Seite der zweiten Neutral­ ebene (54-54) liegenden Bereich der Sperrebene (32-32) durch die hierbei wirksamen Sperrstellungen der zweiten Sperrnok­ ken (53 und 55) blockiert ist,
• - der dem Gehäuse (16) zugeordnete zweite Sperrnocken (55) ist an sich in einer um einen bestimmten Abstand (56) gegenüber der zweiten Neutralebene (54-54) versetzt in dem dem Rück­ wärtsgang zugehörigen Bereich der Sperrebene (32-32) lie­ genden Stellung (57) angeordnet,
• - einer der beiden zweiten Sperrnocken (53 und 55) ist zwi­ schen seiner Sperrstellung (58) und einer Entsperrstellung (59) beweglich angeordnet (entsperrbarer zweiter Sperrnocken 53),
• - der entsperrbare zweite Sperrnocken (53) ist durch federnde Mittel (40) in seiner Sperrstellung (58) gehalten,
• - die zwischen Sperrstellung (58) und Entsperrstellung (59) vom entsperrbaren zweiten Sperrnocken (53) durchlaufene Be­ wegungsbahn liegt in einer Bahnebene (Neutralebene 54-54) des Gehäuses (16), welche quer zur Sperrebene (32-32) ange­ ordnet ist,
• - der zweite entsperrbare Sperrnocken (53) befindet sich in seiner Entsperrstellung (59) außerhalb der zugehörigen Sperrebene (32-32), wenn der Handschalthebel (14) an der Übergangsstelle (13) steht,
• - der zweite entsperrbare Sperrnocken (53) ist in seine Entsperrstellung (59) durch den gegenseitigen Eingriff von zwei Betätigungsnocken (42 und 43) betätigbar, welche je­ weils einem zweiten Sperrnocken (53 bzw. 55) zugeordnet sind,
• - die Zuordnung der Betätigungsnocken (42 und 43) zu den zweiten Sperrnocken (53 und 55) ist so getroffen, daß in den in der Wählebene (17-17) liegenden Stellungen des Hand­ schalthebels (14) die Betätigungsnocken (42 und 43) in einer Eingriffsebene (Wählebene 17-17) angeordnet sind, welche parallel zur zweiten Neutralebene (54-54) sowie zwischen der zweiten Neutralebene (54-54) und der zu letzterer versetzt liegenden Stellung (57) des dem Gehäuse (16) zugeordneten zweiten Sperrnockens (55) angeordnet ist,
• - die Zuordnung der Betätigungsnocken (42 und 43) zu den zweiten Sperrnocken (53 und 55) ist so getroffen, daß der gegenseitige Eingriff der Betätigungsnocken (42 und 43) aufgehoben wird, wenn der dem Handschalthebel (14) zugeord­ nete zweite Sperrnocken (53) bei seiner Bewegung in Richtung der dem Rückwärtsgang entsprechenden Stellung den dem Ge­ häuse (16) zugeordneten zweiten Sperrnocken (55) passiert,
• - der nicht entsperrbare andere zweite Sperrnocken (55) ist zwischen seiner Sperrstellung (60) und einer Eingriffsstel­ lung (57) beweglich angeordnet,
• - die vom nicht entsperrbaren zweiten Sperrnocken (55) zwi­ schen Sperrstellung (60) und Eingriffsstellung (57) durch­ laufene Bewegungsbahn liegt in einer Bahnebene (Sperrebene 32-32) des Gehäuses (16), welche sich quer zur zweiten Neu­ tralebene (54-54) erstreckt,
• - der nicht entsperrbare zweite Sperrnocken (55) ist durch federnde Mittel (47) in seiner Eingriffsstellung (57) ge­ halten,
• - in der Eingriffsstellung (57) des nicht entsperrbaren zweiten Sperrnockens (55) liegt der zugeordnete Betäti­ gungsnocken (43) in der Eingriffsebene (Wählebene 17-17),
• - der Abstand (61) zwischen Sperrstellung (60) und Eingriffs­ stellung (57) des nicht entsperrbaren zweiten Sperrnockens (55) entspricht dem Abstand (56) des dem Gehäuse (16) zuge­ ordneten zweiten Sperrnockens (55) von der zweiten Neutral­ ebene (54-54), und
• - die Eingriffsstellung (57) des nicht entsperrbaren zweiten Sperrnockens (55) ist durch einen Anschlag (62) bestimmt.

8. Schaltvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der dem Handschalthebel (14) zugeordnete zweite Sperrnocken (53) unmittelbar am Handschalthebel (14) angeordnet ist.

9. Schaltvorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß der entsperrbare zweite Sperrnocken (53) an dem einen Bol­ zenende eines axial verschiebbar angeordneten Sperrbolzens (51) ausgebildet ist.

10. Schaltvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der den entsperrbaren zweiten Sperrnocken (53) aufweisende Sperrbolzen (51) mit seiner Bolzenachse in der Wählebene (17-17) angeordnet ist.

11. Schaltvorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Handschalthebel (14) an seinem einen Hebelende einen als Teil der Kupplungsvorrichtung (24) ausgebildeten Schalt­ finger (25) aufweist und der zugeordnete zweite Sperrnocken (53) an einer Stelle zwischen Lageranordnung (19) und Schalt­ finger (25) angeordnet ist.

12. Schaltvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens einer der beiden dem Handschalthebel (14) zuge­ ordneten Sperrnocken (29 und 53) entsperrbar ist.

13. Schaltvorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Handschalthebel (14) wenigstens eine zylindrische Auf­ nahmebohrung (63) aufweist.

14. Schaltvorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß in der Aufnahmebohrung (63) eine zwischen Handschalthebel (14) und Sperrbolzen (51) eingespannte als federndes Mittel (40) für die Sperrstellung verwendete zylindrische Schrauben­ feder aufgenommen ist.

15. Schaltvorrichtung nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß eine etwa parallel zum Handschalthebel (14) angeordnete als federndes Mittel (40) für die Sperrstellung verwendete Biege­ feder mit ihrem einen Federende (64) am Handschalthebel (14) eingespannt ist, während das andere Federende (65) auf das zum Sperrnocken (29 bzw. 53) entgegengesetzte Bolzenende des Sperrbolzens (51) arbeitet.

16. Schaltvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens einer der beiden dem Gehäuse (16) zugeordneten Sperrnocken (30 bzw. 55) an einem axial verschiebbaren Sperr­ bolzen (66 bzw. 67) vorgesehen ist.

17. Schaltvorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (16) eine Aufnahmebohrung (68 bzw. 69) auf­ weist, deren Achse (70 bzw. 71) parallel zur Sperrebene (32-32) liegt.

18. Schaltvorrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß in der Aufnahmebohrung (68 bzw. 69) eine als federndes Mittel (47) für die Eingriffsstellung (37 bzw. 57) arbeitende zylindrische Schraubenfeder aufgenommen und zwischen Gehäuse (16) und Sperrbolzen (66 bzw. 67) eingespannt ist.

19. Schaltvorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß für die beiden dem Handschalthebel (14) zugeordneten Sperrnocken (29 und 53) ein gemeinsamer Sperrbolzen (51) ver­ wendet ist.

20. Schaltvorrichtung nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Sperrnocken (29 und 53) diametral gegenüberliegen.

21. Schaltvorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß für die beiden dem Gehäuse (16) zugeordneten Sperrnocken (30 und 55) ein gemeinsamer Sperrbolzen (67) vorgesehen ist.

22. Schaltvorrichtung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß der gemeinsame Sperrbolzen (67) einen Bund (72) aufweist, dessen radiale Stirnflächen als Sperrnocken (30 und 55) ver­ wendet sind.

23. Schaltvorrichtung nach Anspruch 21 oder 22, dadurch gekennzeichnet, daß die federnden Mittel (47) für die Eingriffsstellung (37 bzw. 57) zwischen zwei Federanschlägen (73, 74) eingespannt sind, welche an sich sowohl gegenüber dem Gehäuse (16) als auch gegenüber dem Sperrbolzen (67) axial beweglich angeordnet sind, und daß jeder Federanschlag (73 bzw. 74) in der Eingriffsstel­ lung (37 bzw. 57) sowohl an dem betreffenden Anschlag (50 bzw. 62) des Gehäuses (16) für die Eingriffsstellung als auch an einem Anschlag (76 bzw. 77) des Sperrbolzens (67) anliegt.

24. Schaltvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der entsperrbare Sperrnocken (30 in Fig. 6 bis 11) dem Gehäuse (16) zugeordnet ist.

25. Schaltvorrichtung nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, daß das den Sperrnocken (30 in Fig. 6 bis 11) aufweisende Bolzenende in einer Zentralöffnung einer Zentrierhülse (75) geführt ist, welche unter Vermittlung einer Zentrierfeder (78) auf den Handschalthebel (14) in Richtung einer in der Wählebene (17-17) liegenden mittleren Ruhestellung (20) zur Wirkung bringbar ist.

26. Schaltvorrichtung nach Anspruch 24 oder 25, dadurch gekennzeichnet, daß der nicht entsperrbare Sperrnocken (29 in Fig. 6 bis 11) an einer Nockenplatte (80) vorgesehen ist, welche - zwischen Sperrstellung (34) und Eingriffsstellung (44) schwenkbar - am Handschalthebel (14) gelagert ist.

27. Schaltvorrichtung nach einem der Ansprüche 24 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß der Handschalthebel (14 in Fig. 6 bis 8) einen Anschlag (79) aufweist, welcher von der Nockenplatte (80) gegenüber dem entsperrbaren Sperrnocken (30) abgeschirmt ist, wenn sich die Nockenplatte (80) nicht in der Sperrstellung (34) befindet, und daß der Anschlag (79) unmittelbar am entsperrbaren Sperrnocken (30) zur Anlage gelangt, wenn die Nockenplatte (80) ihre Sperrstellung (34) einnimmt.

28. Schaltvorrichtung nach einem der Ansprüche 24 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrstellung (34 in Fig. 9 bis 11) der Nockenplatte (80) durch den gegenseitigen Eingriff von zwei Anschlägen (81 und 82) fixiert ist, von denen der eine am Handschalthebel (14) und der andere an der Nockenplatte (80) vorgesehen ist.