DE4025297A1

DE4025297A1 - Wiper blade lamina - may be curved at one end only, centrally, or along its length in sinuous manner or at each end

Info

Publication number: DE4025297A1
Application number: DE19904025297
Authority: DE
Inventors: Marcello Scorsiroli
Original assignee: Cooper Industries Italia SpA
Current assignee: Federal Mogul Italy SRL
Priority date: 1989-08-11
Filing date: 1990-08-09
Publication date: 1991-02-14
Also published as: FR2650798B1; BE1002972A3; DE9011630U1; IT8953307V0; RU1836245C; ES2023761A6; GB9016767D0; GB2234670B; FR2650798A1; PL166082B1; GB2234670A; IT217172Z2; PL286435A1

Abstract

The blade assembly comprises a framework (2) formed from at least one arc-shaped element (4) and bearing a wiper element (12), made of elastomeric material, provided with a longitudinal reinforcement of flexible metal lamina. The reinforcement of flexible metal lamina has a contour of variable profile. The lamina (18a) has one end curved and the remaining part rectilinear. The lamina has a curve in an essentially central position. The lamina has a number of curves.

Description

Die Erfindung betrifft eine Blattanordnung für einen Scheibenwischer mit einem Traggestell, das aus wenigstens einem bogenförmigen Element geformt ist und ein Wischelement aus einem elastomeren Material trägt, das mit einer Verstärkung in Längsrichtung aus einem biegsamen Metall streifen versehen ist.The invention relates to a blade arrangement for a wiper a support frame consisting of at least one arcuate element is shaped and carries a wiping element made of an elastomeric material, that with a longitudinal reinforcement made of a flexible metal strip is provided.

Bei bekannten Blattanordnungen für Scheibenwischer hat der Verstärkungs streifen, welcher aus einer oder mehreren Steifen bestehen kann, eine konstante Kontur, das heißt, daß das Wischelement über seine gesamte Länge eine konkave oder konvexe Form einnimmt, wobei es entlang aller seiner Punkte dieselbe Krümmung aufweist.In known blade assemblies for wipers, the reinforcement strip, which can consist of one or more strips, one constant contour, which means that the wiping element over its entire Length takes a concave or convex shape, taking it along all its points have the same curvature.

Bekannte Blattanordnungen haben den Nachteil, keine gute Anlage des Wischelements über dessen gesamte Länge an der Heckscheibe oder an der Windschutzscheibe zu garantieren, an denen sie befestigt sind, insbeson dere wenn diese sehr ausgeprägt oder entlang bestimmter Punkte variabel gekrümmt sind.Known blade arrangements have the disadvantage of not having a good system Wiping element over its entire length on the rear window or on the To guarantee the windshield to which they are attached, in particular especially if this is very pronounced or variable along certain points are curved.

Um diese Nachteile zu vermeiden, sieht der Gegenstand der Erfindung eine Blattanordnung für einen Scheibenwischer der genannten Art vor, bei der dle Verstärkung aus einem biegsamen Metallstreifen eine variable profi lierte Kontur aufweist.In order to avoid these disadvantages, the subject of the invention provides one Blade arrangement for a wiper of the type mentioned, in which The reinforcement from a flexible metal strip is a variable professional contoured contour.

Die erfindungsgemäße Blattanordnung hat den Vorteil, daß sie entsprech end der jeweils benötigten Form angepaßt werden kann und somit, z.B. bei Verwendung an einer Windschutzscheibe, dem wesentlichen Krümmungsun terschied angepaßt ist, welche diese in dem Bereich der Teile vor dem Fahrer und dem Beifahrer hat.The sheet arrangement according to the invention has the advantage that it corresponds accordingly can be adapted to the required shape and thus, e.g. when used on a windshield, the essential curvature Difference is adapted, which these in the area of the parts before Driver and the passenger.

Weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung gehen aus der folgenden detaillierten Beschreibung hervor, die sich auf die beigefüg ten Zeichnungen als nicht einschränkende Ausführungsbeispiele bezieht.Further advantages and features of the present invention result from the following detailed description referring to the attached related drawings as non-limiting embodiments.

Fig. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Blattanordnung für einen Scheibenwischer; Fig. 1 shows a perspective view of a blade assembly for a windscreen wiper according to the invention;

Fig. 2 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Details der Blattanordnung nach Fig. 1; Figure 2 shows a perspective view of a detail of the blade assembly of Figure 1;

Fig. 3 bis 7 zeigen perspektivische Ansichten alternativer Ausführungsformen des Elements nach Fig. 2; FIGS. 3 to 7 are perspective views showing alternative embodiments of the element according to Fig. 2;

Fig. 8 zeigt eine schematische Perspektivansicht, einer Maschine zur Herstellung eines Elements der erfindungsgemäßen Blattanordnung; und Fig. 8 shows a schematic perspective view of a machine for producing an element of the blade assembly of the invention; and

Fig. 9 zeigt eine schematische Ansicht eines Details von Fig. 8. FIG. 9 shows a schematic view of a detail from FIG. 8.

Eine Blattanordnung für einen Scheibenwischer (Fig. 1) umfaßt ein Traggestell 2, das aus einem bogenförmigen Hauptelement 4 geformt ist, welches an seinen Enden ein erstes Paar zweiter bogenförmiger Elemente 6 trägt, welche an deren inneren Enden wiederum ein zweites Paar zweiter bogenförmiger Elemente 8 tragen. Die freien Enden der bogenförmigen Elemente 6, 8 sind mit C-förmigen Haken 10 versehen, welche im Verhältnis zur Längsrichtung der bogenförmigen Elemente 6, 8 quer angeordnet sind.A blade assembly for a windshield wiper ( Fig. 1) includes a support frame 2 which is formed from an arcuate main element 4 which carries at its ends a first pair of second arcuate elements 6 which in turn have a second pair of second arcuate elements 8 at their inner ends wear. The free ends of the arcuate elements 6 , 8 are provided with C-shaped hooks 10 , which are arranged transversely in relation to the longitudinal direction of the arcuate elements 6 , 8 .

Das Traggestell 2 trägt ein an sich bekanntes langgestrecktes Wisch element 12, das aus elastomerem Material hergestellt ist und dessen Querschnitt die Form eines dreifachen T mit zwei durchgehenden Längsnu ten 14, 16 auf beiden seiner Seiten aufweist. Die Haken 10 des Trag gestells 2 greifen in das am weitesten von dem Traggestell 2 entfernten Nutenpaar 14 ein und sichern daran das Wischelement 12.The support frame 2 carries a known elongated wiping element 12 , which is made of elastomeric material and whose cross-section has the shape of a triple T with two continuous longitudinal grooves 14 , 16 on both sides. The hook 10 of the support frame 2 engage in the most distant from the support frame 2 pair of grooves 14 and secure the wiping element 12th

In dem anderen Nutenpaar 16 ist ein Paar biegsamer Metallstreifen 18a zur Verstärkung des Wischelements angeordnet, welche zu deren Fixierung eine Kerbe 20 aufweisen. Die Streifen 18a (Fig. 2) haben eine variabel profilierte Kontur mit einem gekrümmten Ende und einem geradlinigen verbleibenden Teil, wodurch das Wischelement 12 eine ähnliche Gestalt einnimmt, welche einem entsprechenden Profil einer Windschutzscheibe oder einer Heckscheibe angepaßt ist.In the other pair of grooves 16 a pair of flexible metal strips 18 a is arranged to reinforce the wiping element, which have a notch 20 for fixing them. The strips 18 a ( FIG. 2) have a variably profiled contour with a curved end and a rectilinear remaining part, as a result of which the wiping element 12 assumes a similar shape, which is adapted to a corresponding profile of a windshield or a rear window.

Die Fig. 3 bis 7 zeigen alternative Ausführungsformen biegsamer Metallstreifen mit variablem Profil, welche an Blattanordnungen der oben beschriebenen Art angebracht werden können, um unterschiedlichen Anfor derungen im Gebrauch zu genügen. FIGS. 3 to 7 show alternative embodiments of flexible metal strip with a variable profile, which can be attached to blade assemblies of the type described above in order to satisfy different requirements Anfor in use.

Fig. 3 zeigt ein Paar von Streifen 18b mit einer Krümmung in einer im wesentlichen zentralen Lage. Fig. 3 shows a pair of strips 18 b with a curvature in a substantially central position.

Fig. 4 zeigt ein Paar von Streifen 18c mit einer Vielzahl von Krümmungen. Fig. 4 shows a pair of strips 18 c with a plurality of curvatures.

Fig. 5 zeigt ein Paar von Streifen 18d mit relativ zu ihrem zentralen Mittelteil im wesentlichen symmetrisch angeordnetem Krümmungspaar. FIG. 5 shows a pair of strips 18 d with a pair of curvatures arranged essentially symmetrically relative to their central central part.

Fig. 6 zeigt ein Paar von Streifen 18e, deren Enden mit entgegengesetz ter Wölbung gekrümmt sind. Fig. 6 shows a pair of strips 18 e, the ends of which are curved with opposite curvature.

Fig. 7 zeigt ein Paar von Streifen 18f, deren eines Ende gekrümmt ist und deren verbleibendes Teil eine demgegenüber entgegengesetzte Wölbung aufweist. Fig. 7 shows a pair of strips 18 f, one end of which is curved and the remaining part of which has an opposite curvature.

Fig. 8 und 9 zeigen eine Maschine 22 zur Herstellung biegsamer Metallstreifen 18 mit einer variabel profilierten Kontur. Diese Maschine 22 hat ein Gehäuse 24 mit einer Öffnung 26 zum Einführen der zu bearbeitenden Streifen 18. Jenseits der Öffnung 26 sind zwei gegensinnig rotierende Walzen 28 zum Einziehen der Streifen 18 angeordnet. Stromab wärts dieser Walzen 28 ist eine quer zu der Vorschubrichtung des Streifens 18 in einer Richtung orthogonal zu dessen Hauptebene beweg liche Walze 30 angordnet. Die Walzen 28, 30 sind durch einen Elektromotor 32 angetrieben. FIGS. 8 and 9 show a machine 22 for the manufacture of flexible metal strips 18 having a variable profiled contour. This machine 22 has a housing 24 with an opening 26 for introducing the strips 18 to be processed. Beyond the opening 26 , two counter-rotating rollers 28 are arranged for pulling the strips 18 . Downstream of these rollers 28 is arranged transversely to the feed direction of the strip 18 in a direction orthogonal to the main plane movable roller 30 . The rollers 28 , 30 are driven by an electric motor 32 .

Zum Betrieb der Maschine 22 wird der Streifen 18 in die Öffnung 26 eingeführt, welche gegebenenfalls vorher gemäß einem konstanten Profil gekrümmt wurde. Der Streifen wird dann durch das Walzenpaar 28 eingezo gen und an vorbestimmten Punkten als Folge der Querbewegung der beweglichen Walze 30 (deren Bewegungsrichtung durch den Pfeil 34 in Fig. 9 angezeigt ist) einer Krümmung unterworfen, welche durch Mittel herkömmlicher einstellbarer Sensoren und Zeitgebern gesteuert wird.To operate the machine 22 , the strip 18 is inserted into the opening 26 which, if appropriate, has previously been curved according to a constant profile. The strip is then drawn in by the pair of rollers 28 and subjected to curvature at predetermined points as a result of the transverse movement of the movable roller 30 (the direction of which is indicated by the arrow 34 in Fig. 9) which is controlled by means of conventional adjustable sensors and timers .

Selbstverständlich erstreckt sich die Wirkung der vorliegenden Erfindung auf Ausführungsbeispiele, welche unter der Verwendung derselben erfin derischen Idee einen ähnlichen Nutzen erzielen.Of course, the effect of the present invention extends to exemplary embodiments which are invented using the same achieve a similar benefit.

Claims

A blade assembly for a wiper, comprising: a support frame ( 2 ) formed from at least one arcuate member ( 4 ) and carrying a wiper member ( 12 ) made of an elastomeric material provided with a longitudinal reinforcement of a flexible metal strip , characterized in that the reinforcement from a flexible metal strip ( 18 ) has a variably profiled contour.

2. Blade arrangement for a wiper according to claim 1, characterized in that one end of the strip ( 18 a) is curved and the remaining part is straight.

3. Blade arrangement for a wiper according to claim 1, characterized in that the strip ( 18 b) is curved in a substantially central position.

4. blade assembly for a wiper according to claim 1, characterized in that the strip ( 18 c) has a plurality of curvatures.

5. Blade arrangement for a windshield wiper according to claim 4, characterized in that the strip ( 18 d) has a pair of curvatures arranged substantially symmetrically relative to its Mlttelteil.

6. Blade arrangement for a wiper according to claim 1, characterized in that the ends of the strip ( 18 e) are curved with opposite curvature.

7. Blade arrangement for a windshield wiper according to claim 1, characterized in that the strip ( 18 f) has a curved end and the remaining part has an opposite curvature.