DE3935966A1

DE3935966A1 - Light band light fitting using modular lamp elements - exhibits identical transverse cross=section fitted together in line or at right angles

Info

Publication number: DE3935966A1
Application number: DE3935966A
Authority: DE
Inventors: Dieter Dr Abke
Original assignee: ABKE HERMANN ELEKTRO KG
Current assignee: ABKE HERMANN ELEKTRO KG
Priority date: 1989-10-26
Filing date: 1989-10-26
Publication date: 1991-05-02

Abstract

The light fitting uses two individual modular lamp elements (10,11) with the same cross-sectional profile, extending in the direction of the light band. Each lamp element (10,11) has a housing closed at each end, the lamp elements (10,11) fitted together in line or at right angles to one another, dependent on their complementary end faces. Both end faces of the lamp element (11) are angled in and both end face of the other lampelement (10) are angled out. ADVANTAGE - Flexible lighting configuration.

Description

Die Erfindung betrifft eine Lichtband-Leuchte, die aus mindestens zwei, in Richtung der Lichtbandanordnung sich erstreckenden und mit dem gleichen Querschnittsprofil ausgebildeten Einzelleuchten modular aufgebaut ist.The invention relates to a strip light, which consist of at least two, towards the Light band arrangement extending and with trained the same cross-sectional profile Individual lights is modular.

Solche Lichtband-Leuchten sind unter einer Raumdecke oder als Möbelleuchten zum Beispiel in Möbeln, Vitrinen, und insbesondere in Anbauküchen unter den Oberschränken zu montieren. Such light band lights are under one Ceiling or as furniture lights for example in furniture, showcases, and especially in Sectional kitchens under the wall units too assemble.

Derartige Lichtband-Leuchten sind aus unter schiedlich langen Einzelleuchten, sogenannten Modulen, zusammengesetzt, damit sie den ver schiedenen Abmessungen einer Raumdecke, der Möbel, o. dgl. weitestgehend angepaßt werden können. Dabei lassen sich die Einzelleuchten geradlinig und/oder rechtwinkelig aneinander stoßend montieren. Die elektrische Verbindung wird entweder über eine Durchgangsverdrahtung oder über Verbindungsleitungen oder auch über im Leuchtengehäuse montierte Steckverbinder hergestellt. Die rechtwinkelige Über-Eck-Montage erfordert in jedem Fall, daß die einzelnen Leuchten auch stirnseitig ein geschlossenes Gehäuse besitzen.Such light band lights are from under different long individual lights, so-called Modules, put together so that they ver different dimensions of a ceiling, the Furniture, or the like. To be largely adapted can. The individual lights can be rectilinear and / or at right angles to each other install butt. The electrical connection is either through-wiring or via connecting lines or via connectors installed in the luminaire housing produced. The right-angled corner installation in any case requires that the individual Illuminate a closed front Own housing.

Die Einzelleuchten für die Herstellung des Licht bandes besitzen einen allseitig rechtwinkelig ausgebildeten Gehäusegrundkörper, damit sie in der gewünschten Weise geradlinig und/oder rechtwinkelig aneinanderstoßend, und zwar lückenlos, zu einem linearen oder abgewinkelten Lichtband montiert werden können. Die Gehäusegrundkörper mit ihren immer gleichen rechteckigen Querschnittsprofilen lassen dabei eine gestalterische Formgebung nur in engen Grenzen zu, so daß die ästhetische Gestaltung einer derartigen Lichtband-Leuchte in der Regel auf kleinere grafische Gestaltungen der Oberflächen und des gewählten Materials beschränkt bleibt. The individual lights for the production of light bands have a rectangular shape on all sides trained housing basic body so that they in the desired way in a straight line and / or right angle butting, and without gaps, to one linear or angled light strip mounted can be. The basic housing with their always the same rectangular cross-sectional profiles leave only a creative design within narrow limits, so that the aesthetic Design of such a strip light in usually on smaller graphic designs of the Surfaces and the material selected remains.

Aufgabe der Erfindung ist es, für Lichtband- Leuchten dieses Typs eine Lehre zum technischen Handeln aufzuzeigen, wie es trotz der geforderten lückenlosen geradlinigen und/oder rechtwinkeligen Aneinanderreihung der Einzelleuchten (Module) möglich ist, derartige Lichtband-Leuchten nicht nur in der oberflächigen grafischen Gestaltung sondern auch in der Formgebung des Leuchten gehäuses zu variieren.The object of the invention is for light band Luminaires of this type have a technical teaching Act to show how it is despite the required seamless straight and / or right angle Stringing the individual lights (modules) is not possible, such light band lights only in the superficial graphic design but also in the shape of the lights housing to vary.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß sich das Leuchten-Querschnittsprofil ausgehend von der Montagegrundfläche der Einzelleuchten durch symmetrisch nach innen geneigte Seitenflächen der Leuchtengehäuse verjüngt und daß die Einzel leuchten stirnseitige Endflächen aufweisen, die entsprechend der durch das Querschnittsprofil vorgegebenen Seitenflächen-Neigung nach innen oder nach außen geneigt angeordnet sind.According to the invention, this object is achieved by that the luminaire cross-sectional profile is based from the mounting area of the individual lights due to symmetrically inclined side surfaces the lamp housing tapered and that the single have end faces that glow corresponding to that through the cross-sectional profile predetermined side surface inclination inwards or are arranged inclined outwards.

Die Vorteile der Erfindung ergeben sich aus dem jetzt weitgehend frei zu wählenden Querschnitts profil des Lichtbandes bzw. der Einzelleuchten, dessen Wahl lediglich dadurch eingeschränkt ist, daß es sich ausgehend von einer breiten Basis mit zunehmenden Abstand von der Montagegrundfläche verjüngen soll. Als Beispiel für ein solches Querschnittsprofil wäre z. B. ein trapezförmiges Profil zu nennen. Eine besonders bevorzugte Aus führungsform der Erfindung sieht jedoch vor, daß das Querschnittsprofil im wesentlichen dreieck förmig ausgebildet ist. The advantages of the invention result from the now largely free to choose cross section profile of the light strip or the individual lights, the choice of which is restricted only by that it is based on a broad basis increasing distance from the mounting base should rejuvenate. As an example of one Cross-sectional profile would be z. B. a trapezoidal To call profile. A particularly preferred off leadership form of the invention, however, provides that the cross-sectional profile is essentially triangular is shaped.

Ein solches Querschnittsprofil der Einzelleuchten würde bei senkrecht auf der Montagegrundfläche stehenden stirnseitigen Endflächen das lückenlose geradlinige und/oder rechtwinkelige Aneinander reihen der Einzelleuchten zu Lichtbändern verbieten. Das ist jedoch dann nicht der Fall, wenn nach der Lehre der Erfindung die Einzelleuchten stirnseitige Endflächen aufweisen, die sich dem gewählten Querschnittsprofil der Leuchten anschmiegen.Such a cross-sectional profile of the individual lights would be perpendicular to the mounting base standing end faces the gapless rectilinear and / or right-angled forbid rows of individual lights to light strips. However, this is not the case if after the Teaching of the invention the individual lights on the front Have end faces that are the selected Nestle the cross-sectional profile of the lights.

Die für das Anschmiegen erforderlichen Neigungen der beiden stirnseitigen Endflächen einer Einzel leuchte können mit Bezug auf diese Einzelleuchte selbst gleichsinnig, d. h. parallel, oder entgegen gesetzt, d. h. symmetrisch verlaufen. Mach einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist jedoch vorgesehen, daß beide stirnseitigen Endflächen einer Einzelleuchte (Modul) nach innen und beide stirnseitigen Endflächen einer anderen, d. h. zweiten Einzelleuchte (Modul) nach außen geneigt angeordnet sind.The inclinations required for nestling of the two end faces of a single can light with reference to this single lamp itself in the same direction, d. H. parallel, or opposite set, d. H. run symmetrically. Do one particularly preferred embodiment of the invention however, it is provided that both end faces End faces of a single lamp (module) inside and both end faces of another, d. H. second single lamp (module) to the outside are inclined.

Hierdurch lassen sich die einzelnen Leuchtenmodule beim Montieren einer Lichtband-Leuchte wahlweise mit ihrem Kopf oder Fußende in die eine oder andere Richtung weisend montieren.This allows the individual luminaire modules optional when installing a continuous line luminaire with their head or foot end in one or the other Mount in the direction shown.

Das hat dann besondere Vorteile, wenn der Fußteil und der Kopfteil der Leuchtenmodule unterschiedlich ausgeführt sind, z. B. weil im Fußteil die Leucht mittelfassung untergebracht ist und sich dann der Fußteil als Dunkelfeld darstellt. Durch die zueinander symmetrische Ausbildung der stirn seitigen Endflächen einer Einzelleuchte kann dann noch bei Endmontage des Lichtbandes ent schieden werden, wo z. B. das Dunkelfeld einer Einzelleuchte positioniert sein soll.This has particular advantages if the foot section and the head part of the lamp modules different are executed, e.g. B. because in the foot part the light middle version is housed and then the Represents the foot part as a dark field. Through the symmetrical formation of the forehead end faces of a single lamp then ent during final assembly of the light strip be divorced where z. B. the dark field one Individual lamp should be positioned.

Die erfindungsgemäße Lichtband-Leuchte wird aus mindestens zwei Einzelleuchten aufgebaut, wobei hier das Wort Einzelleuchten für den jeweiligen Typ des Moduls steht. Natürlich kann eine Lichtband-Leuchte auch aus mehr als zwei Modul typen gebildet sein. Das Lichtband wird durch Aneinanderreihung einzelner Leuchtenmodule in seiner Länge und Konfiguration bestimmt. Haben die Modultypen unterschiedliche Längen, dann wird problemlos eine weitgehende Anpassung der Lichtband-Leuchte an die vorgegebenen Abmessungen eines Raumes oder eines Möbels erreicht.The strip light according to the invention is switched off built at least two individual lights, whereby here the word individual lights for each Type of module is available. Of course one can Continuous line luminaire also made up of more than two modules types are educated. The light band is through Stringing individual luminaire modules in its length and configuration. To have the module types different lengths, then will easily adapt the Continuous line luminaire to the specified dimensions of a room or piece of furniture.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnungen näher dargestellt. Es zeigen:An embodiment of the Invention shown in more detail with reference to the drawings. Show it:

Fig. 1 und Fig. 2 zwei unterschiedliche Einzel leuchten für die Bildung einer Lichtband-Leuchte, Fig. 1 and Fig. 2, two different single light for forming a light band light,

Fig. 3 bis Fig. 5 unterschiedliche Konfigurationen einer erfindungsgemäßen Lichtband- Leuchte. Fig. 3 to Fig. 5 different configurations of a continuous row lamp according to the invention.

Fig. 1 und Fig. 2 zeigen jeweils in der Seiten ansicht und in einer Draufsicht auf die stirn seitigen Endflächen 6 zwei Leuchtenmodule unterschiedlicher Länge für die Montage einer erfindungsgemäßen Lichtband-Leuchte, die in den verschiedensten Konfigurationen aufgebaut sein kann. Fig. 1 and Fig. 2 each show in the side view and in a plan view of the end faces 6 two light modules of different lengths for the assembly of a light band light according to the invention, which can be constructed in a variety of configurations.

Jeder der in den Fig. 1 und 2 dargestellten Leuchtenmodule besitzt eine Montagegrundplatte 7, auf denen die erforderlichen Leuchtmittel montiert sind, in diesem Fall einseitig gesockelte Leucht stofflampen 8.Each of the lamp modules shown in FIGS . 1 and 2 has a mounting base plate 7 on which the necessary lamps are mounted, in this case fluorescent lamps with a base on one side 8 .

Des weiteren tragen die Montagegrundplatten 8 das jeweilige Leuchtengehäuse 10 bzw. 11. Erkennbar ist, daß das Leuchtengehäuse 10 des Leuchtenmoduls gemäß Fig. 1 im Querschnittsprofil dreieckförmig ausgebildet ist und stirnseitige Endflächen 6 aufweist, die ausgehend von der Montagegrundplatte 7 nach außen geneigt angeordnet sind, und zwar entsprechend der durch das Quer schnittsprofil vorgegebenen Seitenflächen-Neigung des Gehäuses.Furthermore, the mounting base plates 8 carry the respective lamp housing 10 or 11 . It can be seen that the luminaire housing 10 of the luminaire module according to FIG. 1 is triangular in cross-sectional profile and has end faces 6 which, starting from the mounting base plate 7, are inclined outwards, in accordance with the side surface inclination of the housing predetermined by the cross-sectional profile .

Der Leuchtenmodul gemäß Fig. 2 besitzt das gleiche Querschnittsprofil, jedoch sind die beiden stirn seitigen Endflächen bei diesem Modul ausgehend von der Montagegrundplatte symmetrisch nach innen geneigt. The lighting module according to Fig. 2 has the same cross-sectional profile, but the two are end-side end faces of this module from the mounting base plate symmetrically inclined inwards.

Durch die in den Fig. 1 und 2 als schräge Designlinien verlaufenden Bänder 12 ist deutlich gemacht, daß die jeweiligen Sockelfassungen der Leuchtstofflampen durch ein Dunkelfeld im Gehäusekorpus abgedeckt sind. Dadurch besitzt die Einzelleuchte nach Fig. 2 einen von dem Fußteil unterschiedlichen Kopfteil, wohingegen die Einzelleuchte nach Fig. 1 sowohl im Kopfbereich als auch im Fußbereich identisch ausgebildet ist.The bands 12 , which run as oblique design lines in FIGS . 1 and 2, make it clear that the respective base sockets of the fluorescent lamps are covered by a dark field in the housing body. As a result, the individual lamp according to FIG. 2 has a head part that differs from the foot part, whereas the individual lamp according to FIG. 1 is of identical design both in the head area and in the foot area.

Die Fig. 3 bis 5 zeigen die Aneinanderreihung der Leuchtenmodule nach Fig. 1 und 2 zur Bildung einer lückenlosen Lichtband-Leuchte. FIGS. 3 to 5 illustrate the sequential arrangement of the lamp modules according to Figs. 1 and 2 to form an unbroken light band light.

Fig. 3 zeigt den geradlinigen Stoß des Leuchten moduls 10 mit dem Leuchtenmodul 11. Fig. 3 shows the rectilinear impact of the lamp module 10 with the lamp module 11 .

Fig. 4 zeigt den rechtwinkeligen Stoß des Leuchten moduls 10 mit dem Leuchtmodul 11. Fig. 4 shows the right-angled joint of the light module 10 with the light module 11 .

Fig. 5 zeigt einen Kreuzungspunkt, d. h. das Aneinanderstoßen geradlinig montierter Leuchten module 10 mit einem rechtwinkelig dazu verlaufenden Leuchtenmodul 11. FIG. 5 shows a crossing point, ie the abutting linearly mounted lamp module 10 with a lamp module 11 running at right angles to it.

Aus diesen drei grundsätzlichen Varianten des lückenlosen Aneinanderreihens der genannten zwei Leuchtenmodule lassen sich eine beliebige Anzahl von Konfigurationen erfindungsgemäßer Lichtband- Leuchten in unterschiedlichen Lichtbandlängen herstellen.From these three basic variants of the seamless series of the two mentioned Luminaire modules can be any number of configurations according to the invention Luminaires in different light band lengths produce.

Claims

1. Strip light

the modular construction is made up of at least two individual lights extending in the direction of the light band arrangement and having the same cross-sectional profile,
- Wherein the individual lights each have a front closed housing
and are mounted in a straight line and / or at right angles to one another, characterized in that
- That the cross-sectional profile tapers from the mounting base ( 7 ) of the individual lights ( 10 , 11 ) by symmetrically inwardly inclined side surfaces of the light housing
- And that the individual lights have end faces ( 6 ) which are arranged according to the cross-sectional profile predetermined side surface inclination inclined inwards or outwards.

2. Strip light according to claim 1, characterized in that both end faces ( 6 ) of one lamp ( 11 ) inwards and both end faces ( 6 ) of the other lamp ( 10 ) are arranged inclined to the outside.

3. strip light according to claim 1 or 2, characterized in that the cross-sectional profile of the individual lights ( 10 , 11 ) is substantially triangular.