DE3905464A1 - Abdichtelement - Google Patents

Abdichtelement

Info

Publication number
DE3905464A1
DE3905464A1 DE19893905464 DE3905464A DE3905464A1 DE 3905464 A1 DE3905464 A1 DE 3905464A1 DE 19893905464 DE19893905464 DE 19893905464 DE 3905464 A DE3905464 A DE 3905464A DE 3905464 A1 DE3905464 A1 DE 3905464A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sealing element
element according
pressure plate
webs
base plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19893905464
Other languages
English (en)
Other versions
DE3905464C2 (de
Inventor
Erfinder Wird Nachtraeglich Benannt Der
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inoutic Deceuninck GmbH
Original Assignee
Inoutic Deceuninck GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inoutic Deceuninck GmbH filed Critical Inoutic Deceuninck GmbH
Priority to DE19893905464 priority Critical patent/DE3905464A1/de
Publication of DE3905464A1 publication Critical patent/DE3905464A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE3905464C2 publication Critical patent/DE3905464C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G9/00Installations of electric cables or lines in or on the ground or water
    • H02G9/06Installations of electric cables or lines in or on the ground or water in underground tubes or conduits; Tubes or conduits therefor
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00Cable fittings
    • H02G15/013Sealing means for cable inlets
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0406Details thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Abdichtelement für in Röhren verlegte Kabel, unter Verwendung einer Dichtmasse.
Abdichtelemente, die zwischen einem Kabel und der Röhre, d. h. dessen Schutzrohr eingesetzt sind, dienen dem wasser- und gasdichten Verschluß des Innenraumes der Röhre in der die Kabel verlegt sind. Kabelkanalan­ lagen müssen generell dicht ausgeführt werden, um zu verhindern, daß Wasser und Gase von außen in die Röhren und auch in die Haltungen zwischen Schächten eintreten kann. Nur wenn diese Bedingungen erfüllt sind, können diese Kabelkanalanlagen den gestellten Anforderungen gerecht werden. Es gibt eine Reihe von Schadensmöglichkeiten, durch die Wasser und/oder Gase in diese Anlagen eindringen kann, wovon wohl die Beschädigung durch Bagger die häufigste ist.
Um den Eintritt von Wasser und Gasen in die Röhren solcher Kabelkanalanlagen zu verhindern, sind bereits rein mechanische und chemisch-thermische Lösungen in die Praxis eingeführt worden. Solche Abdichtungsmetho­ den sind jedoch sehr aufwendig und mit Nachteilen behaftet. Insbesondere wird ein relativ großer Arbeits­ raum zum Abdichten benötigt, der oftmals nicht zur Verfügung steht. Außerdem muß eine hinreichend gute Abdichtung auch gewissen Drücken standhalten und zwar von außen nach innen und von innen nach außen, also von der Schachtinnenseite und von der unterirdischen Anlage her. Hinzu kommt, daß die Kabel bei Montage­ arbeiten und dergl. bewegt werden müssen, weshalb die Abdichtung auch solchen Belastungen standhalten muß.
Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen. Die Erfindung, wie sie in den Ansprüchen gekennzeich­ net ist, löst die Aufgabe, ein Abdichtelement für in Röhren verlegte Kabel zu schaffen, das sowohl eine wasser- und gasdichte Dichtwirkung aufweist, als auch montagefreundlich ist und zur Installierung keiner weiteren Hilfsmittel bedarf.
Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind ins­ besondere darin zu sehen, daß die Abdichtung sowohl wasser- als auch gasdicht ist, druckbeaufschlagbar ist, auch nachträglich, d. h. bei bereits mit dem Ka­ belschacht verbundene und durch diesen hindurchlaufen­ den Kabeln angebracht werden kann und montagefreund­ lich ist, also keine zusätzlichen Verlegehilfsmittel notwendig sind.
Die Erfindung ist nachstehend anhand eines in den Abbildungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigt
Fig. 1 einen Schnitt durch ein in eine Röhre eingesetz­ tes Abdichtelement,
Fig. 2 eine Draufsicht auf dessen Basisplatte,
Fig. 3 eine Draufsicht auf dessen Druckplatte,
Fig. 4 eine Ausführungsvariante der Fig. 3,
Fig. 5 eine Seitenansicht der Fig. 4 und
Fig. 6 eine Ausführungsvariante des Abdichtelementes gem. Fig. 1.
Das in Fig. 1 dargestellte käfigförmige Abdichtele­ ment besteht im wesentlichen aus der in die Röhre 1 eingesetzten Basisplatte 3, die an ihrem Rand mit mehreren schräg nach oben weisenden Stegen 3 a, 3 b, 3 c ausgerüstet ist und der mit diesen Stegen über ihre Einschnitte 4 a, 4 b, 4 c verrasteten Druckplatte 4. Beide Platten 3 und 4 weisen mehrere Sollbruchstellen w, x, y, z auf, womit eine Anpassung an verschiedene Durchmesser der Kabel 2 möglich ist. Die Sollbruch­ stellen können entweder, wie in den Abbildungen darge­ stellt, nahe dem Rand der Platten einen Berührungs­ punkt aufweisen oder zentral und zentrisch zueinander angeordnet sein.
Beide Platten 3 und 4 besitzen an ihrem äußeren Rand eine Dichtlippe 3 d bzw. 4 d, die sich an die Innenwand der Röhre 1 anlegt. Auch die Ränder der Sollbruchstel­ len können mit angeformten Dichtlippen ausgerüstet sein.
Mit 3 k bzw. 4 k ist ein Schlitz bezeichnet, der ein einfaches Aufbringen der Platten auf die Kabelmäntel ermöglicht, indem die Platten dort spreizbar sind. Die Stege 3 a, 3 b, 3 c sind mit stufenförmigen Rasten 3 e, 3 f, 3 g versehen, in die die Druckplatte 4 mit ihren Einschnitten 4 a, 4 b, 4 c eingesetzt ist, wobei die Abstufungen so gewählt sind, daß das Volumen innerhalb des so gebildeten Käfigs - unabhängig von den Durchmes­ sern der abzudichtenden Kabel 2 - stets annähernd gleich bleibt. Auf diese Weise können abgemessenene Mengen Dichtmasse durch die Öffnung 1 in den Käfig eingebracht werden, ohne daß nicht weiter verwendbare Reste verbleiben, bzw. zu geringe Mengen eingefüllt werden, was eine nicht ausreichende Dichtwirkung zur Folge haben könnte.
Die Rückseiten der Stege 3 a, 3 b, 3 c stützen sich an der Innenwand der Röhre ab. Das obere Ende dieser Stege ist abgewinkelt, wodurch die Handhabung auf der Baustelle erleichtert wird.
Die in Fig. 6 dargestellte Ausführungsvariante zeigt ein käfigförmiges Abdichtelement, das aus der Basis­ platte 6 mit angeformten Stutzen 6 a besteht, in die an der Druckplatte 8 angeformte Bolzen 5 a eingesteckt sind, die mittels eines Splintes oder dergl. 7 in variablen Abständen von der Druckplatte 5 in den Stutzen 6 a gesichert sind.
Die Kabel 2 können mit einem Wickel 3 i oder einer Manschette 5 oder dergl. umgeben sein, um Toleranzen der Sollbruchstellen w, x, y, z bzw. der Kabel 2 auszu­ gleichen.
Vorzugsweise bestehen die Einzelteile des Käfigs aus Kunststoff, wofür sowohl Thermoplaste, als auch Duro­ plaste geeignet sind.
Die Erfindung ist selbstverständlich nicht auf die Anwendung bei Kabeln beschränkt, sie kann überall dort mit Vorteil verwandt werden, wo in Röhren oder Kanälen verlaufende Kabel, Röhren, Schläuche oder sonstige Profile abgedichtet werden müssen.

Claims (12)

1. Abdichtelement für in Röhren verlegte Kabel, unter Verwendung einer Dichtmasse, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Innenwand der Röhre (1) und dem Außenmantel des Kabels (2) ein Käfig für die Aufnahme eines Dichtmittels vorgesehen ist, bestehend aus einer Basisplatte (3) mit mindestens drei auf deren Umfang verteilten Stegen (3 a, 3 b, 3 c) und einer Druckplatte (4), wobei die Stege in definierten Abständen von der Basisplatte (3) Arretierungen für die Druckplatte (4) aufweisen und die Basisplatte (3) und die Druckplatte (4) mit je einer nach außen weisenden Dichtlippe (3 d) bzw. (4 d) versehen sind.
2. Abdichtelement nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Basisplatte (3) und die Druckplatte (4) mit einem radial verlaufenden Schlitz (4 k) verse­ hen sind.
3. Abdichtelement nach Anspruch 1 und 2, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Platten (3 und 4) mit mehreren kreisförmigen Sollbruchstellen (w, x, y, z) unterschied­ lichen Durchmessers versehen sind, die sich mit ihrem jeweiligen Umfang an einem Punkt nahe dem Rand der Platte (3 bzw. 4) berühren.
4. Abdichtelement nach Anspruch 1 bis 3, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Sollbruchstellen zentral und konzentrisch in den Platten (3) und (4) angeordnet sind.
5. Abdichtelement nach Anspruch 1 und einen der folgen­ den, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckplatte mit einem Einspritzloch (i) für ein Dichtmittel versehen ist.
6. Abdichtlelement nach Anspruch 1 und einen der folgen­ den, dadurch gekennzeichnet, daß in den durch die Platten (3 und 4) gebildeten Käfig eine Dichtmasse eingefüllt ist.
7. Abdichtelement nach Anspruch 1 und einen der folgen­ den, dadurch gekennzeichnet, daß die Stege (3 a, 3 b, 3 c) schräg nach außen weisen und in Abstufungen mit Ein­ schnitten für die Aufnahme der Druckplatte (4) verse­ hen sind.
8. Abdichtelement nach Anspruch 1 und einen der folgen­ den, dadurch gekennzeichnet, daß die Basisplatte (6) Stege (6 a) für die Aufnahme der an der Druckplatte (5) vorgesehenen und in Abständen Durchführungen (5 c) besitzende Stege (5 a) aufweist, die mittels eines Befestigungsmittels (7) mit der Basisplatte (8) ver­ bunden sind.
9. Abdichtelement nach Anspruch 1 und einen der folgen­ den, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckplatte (5) Stege (6 a) für die Aufnahme an der Basisplatte (6) vorgesehenen und in Abständen Durchführungen (5 c) besitzende Stege (5 a) aufweist, die mittels eines Befestigungsmittels (7) mit der Druckplatte (5) ver­ bunden sind.
10. Abdichtelement nach Anspruch 1 und einen der fol­ genden, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand der Basisplatte (6) von der Druckplatte (5) mit steigendem Kabeldurchmesser wächst.
11. Abdichtelement nach Anspruch 1 und einen der fol­ genden, dadurch gekennzeichnet, daß nach der Ein­ führung des Käfigs in die Röhre umschlossene Raum im wesentlichen unabhängig vom Kabeldurchmesser ist.
12. Abdichtelement nach Anspruch 1 und einen der fol­ genden, dadurch gekennzeichnet, daß dessen Teile aus Kunststoff bestehen.
DE19893905464 1989-02-22 1989-02-22 Abdichtelement Granted DE3905464A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893905464 DE3905464A1 (de) 1989-02-22 1989-02-22 Abdichtelement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893905464 DE3905464A1 (de) 1989-02-22 1989-02-22 Abdichtelement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3905464A1 true DE3905464A1 (de) 1990-08-23
DE3905464C2 DE3905464C2 (de) 1991-01-10

Family

ID=6374677

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19893905464 Granted DE3905464A1 (de) 1989-02-22 1989-02-22 Abdichtelement

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3905464A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0583598A1 (de) * 1992-08-05 1994-02-23 Thyssen Polymer Gmbh Dichtelement für Kabelkanalrohre
ES2300169A1 (es) * 2005-11-17 2008-06-01 Ridelin, S.L. Sistema de aislamiento para los extremos de cables electricos.

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1935561A (en) * 1933-02-07 1933-11-14 John W Hooley Insulated bushing for cables in conduits
DE1719016U (de) * 1955-07-22 1956-03-22 Seeger & Koy Kabelrohrverschlusskappe.
US2976343A (en) * 1959-11-20 1961-03-21 Anaconda Wire & Cable Co End-closure for cable-enclosing pipes
DE7730333U1 (de) * 1977-09-30 1978-01-12 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Formstück zum Abdichten von Kabelrohrzügen

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1935561A (en) * 1933-02-07 1933-11-14 John W Hooley Insulated bushing for cables in conduits
DE1719016U (de) * 1955-07-22 1956-03-22 Seeger & Koy Kabelrohrverschlusskappe.
US2976343A (en) * 1959-11-20 1961-03-21 Anaconda Wire & Cable Co End-closure for cable-enclosing pipes
DE7730333U1 (de) * 1977-09-30 1978-01-12 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Formstück zum Abdichten von Kabelrohrzügen

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0583598A1 (de) * 1992-08-05 1994-02-23 Thyssen Polymer Gmbh Dichtelement für Kabelkanalrohre
ES2300169A1 (es) * 2005-11-17 2008-06-01 Ridelin, S.L. Sistema de aislamiento para los extremos de cables electricos.

Also Published As

Publication number Publication date
DE3905464C2 (de) 1991-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2431516C3 (de) Vorrichtung zur Abgabe von Fluiden
DE3413294C1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Einbau von Kunststoffrohrstuecken in Abwasserrohre
DE2257001B2 (de) Leckschutzeinrichtung an rohrleitungsanlagen
DE3941269C2 (de)
DE3038524C2 (de) Fugenband zur Abdichtung von Bauwerksteilen
DE4031949C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Sanierung von Abwasserkanälen
DE2512865A1 (de) Aufblaseinrichtung fuer in den pfahlhuelsen von off-shore-plattformen befindliche stopfbuechsenpackungen
DE2922888A1 (de) Filterrohr fuer drainagezwecke
DE3905464C2 (de)
DE2536253C3 (de) Rohrverbindung, insbesondere für Steinzeugrohre
DE4106839C2 (de) Ventil, insbesondere zur Nachinjektion eines Verpreßankers im Baugrund
DE3115182A1 (de) Vorrichtung zum verteilen einer vergussmasse wie zement in hohlkoerpern
DE3840055C2 (de) Fassadendübel
DE3529112A1 (de) Abzweigung und verfahren zu ihrer herstellung
DE29806603U1 (de) Dichtelement zur Abdichtung von Rohrleitungen
DE3404354A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum abdichten von rohrleitungen
DE8902127U1 (de) Abdichtelement
DE4005842A1 (de) Abdichtelement
DE8914584U1 (de) Bausatz für eine Mauerdurchführung zum Einführen von Kabeln und Rohren in Gebäude
DE9006915U1 (de) Abdichtring
DE202022101540U1 (de) Führungssystem aus einem Halbschalenkörper zur Wasserführung und einem Formbaukörper zur Kabelführung
AT401286B (de) Vorrichtung zum abdichtenden auskleiden von defekten rohrwandungen
DE29511674U1 (de) Mauerdurchführung
DE29601029U1 (de) Hüllrohr für Baustellen-Spannglieder
DE8527124U1 (de) Vorrichtung zum Verschließen von Gastransportleitungen

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee