DE3825858A1 - LOW-PHOSPHATE BUILDER SALT COMBINATION - Google Patents
LOW-PHOSPHATE BUILDER SALT COMBINATIONInfo
- Publication number
- DE3825858A1 DE3825858A1 DE19883825858 DE3825858A DE3825858A1 DE 3825858 A1 DE3825858 A1 DE 3825858A1 DE 19883825858 DE19883825858 DE 19883825858 DE 3825858 A DE3825858 A DE 3825858A DE 3825858 A1 DE3825858 A1 DE 3825858A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- weight
- component
- parts
- sodium
- builder salt
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/02—Inorganic compounds ; Elemental compounds
- C11D3/04—Water-soluble compounds
- C11D3/08—Silicates
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/02—Inorganic compounds ; Elemental compounds
- C11D3/04—Water-soluble compounds
- C11D3/10—Carbonates ; Bicarbonates
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/37—Polymers
- C11D3/3746—Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
- C11D3/3757—(Co)polymerised carboxylic acids, -anhydrides, -esters in solid and liquid compositions
- C11D3/3761—(Co)polymerised carboxylic acids, -anhydrides, -esters in solid and liquid compositions in solid compositions
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine alkalische, phosphatarme Buildersalzkombination, die in Waschmitteln eingesetzt eine Verbesserung des Sekundärwaschvermögens bewirkt. Unter einem verbesserten Sekundärwaschvermögen versteht man eine Reduzierung der Gewebeinkrustation. Derartige Inkrustationen bilden sich nach wiederholtem Waschen und führen zu einer starken Vergrauung und Verärtung. Quantitativ läßt sich eine solche Inkrustation an einem erhöhten Aschewert bestimmen.The present invention relates to an alkaline, low-phosphate Builder salt combination used in detergents is an improvement of the secondary washing ability. Under a improved secondary washing capacity is understood to be one Reduction of tissue incrustation. Such incrustations form after repeated washing and lead to one severe graying and hardening. One can quantitatively determine such incrustation on an increased ash value.
In einer bevorzugten Ausführungsform wird die Buildersalzkombination in Waschmitteln eingesetzt, die in gewerblichen Wäschereien in Verbindung mit enthärtetem Wasser verwendet und als sogenannte Stammlaugen (stock solutions) bevorratet werden. Derartige Mittel enthalten im allgemeinen größere Anteile an Metasilikat, Soda und Phosphaten. Sie sind üblicherweise auf einen guten Primärwascheffekt, d. h. eine hohe Waschleistung gegenüber fettigen und mineralischen Anschmutzungen ausgelegt. Die hohe Alkalität und der hohe Anteil an alkalisch reagierenden Silikaten bzw. Soda begünstigt jedoch die Gewebeeinkrustierung insbesondere dann, wenn aus ökologischen Gründen der Anteil des Tripolyphosphats reduziert werden muß, beispielsweise auf Anteile von unter 5 Gew.-%. Übliche Waschmittel, die für derartige Zwecke eingesetzt werden, enthalten daher deutlich mehr als 5 Gew.-% Tripolyphosphat (STP). So liegt er in Mitteln gemäß EP 1 17 568 in den Beispielen bei 18 bis 8 Gew.-%. In a preferred embodiment, the builder salt combination used in detergents used in commercial laundries used in conjunction with softened water and as so-called Stock solutions are stocked. Such Agents generally contain larger amounts of metasilicate, Soda and phosphates. They are usually for a good primary wash effect, d. H. a high washing performance compared to greasy and mineral soiling. The high alkalinity and the high proportion of alkaline silicates or soda but favors tissue incrustation, if for ecological reasons the proportion of tripolyphosphate must be reduced, for example to shares below 5 % By weight. Usual detergents used for such purposes are, therefore, contain significantly more than 5 wt .-% tripolyphosphate (STP). For example, it lies in the examples according to EP 1 17 568 at 18 to 8% by weight.
Weiterhin ist bekannt, daß man gute Wascherfolge auch mit Phosphatsubstituten, wie Nitrilotriacetat (NTA) oder feinteiligen Zeolithen erzielen kann. Die ökologische Unbedenklichkeit von NTA im Abwasser und in den Sedimenten von Flüssen und Seen ist jedoch strittig, während Zeolithe enthaltende Mittel sich nur bedingt für Stammlaugen-Rezepturen eignen.It is also known that good washing results can also be achieved with phosphate substitutes, such as nitrilotriacetate (NTA) or finely divided Zeolites can achieve. The ecological harmlessness of NTA in waste water and sediments from rivers and lakes is controversial, however, while zeolite-containing agents only suitable to a limited extent for recipe solutions.
Es wurde nun eine Buildersalzkombination gefunden, die nur minimale Anteile an Phosphaten enthalten und - in Waschmitteln eingesetzt - ein ausgezeichnetes Sekundärwaschvermögen entwickeln. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß sich derartige Mittel zum Ansetzen und Bevorraten von wäßrigen Konzentraten (Stammlaugen, stock solutions) eignen, was bekanntlich eine erhebliche Rationalisierung in gewerblichen Wäschereibetrieben ermöglicht.A builder salt combination has now been found that is only minimal Contain proportions of phosphates and - used in detergents - develop excellent secondary washing ability. Another advantage is that such means for Preparation and storage of aqueous concentrates (base liquors, stock solutions) which are known to be considerable Rationalization in commercial laundries enables.
Gegenstand der Erfindung ist eine in Waschmitteln einzusetzende, das Sekundärwaschvermögen verbessernde Buildersalzkombination, bestehend aus (als wasserfreie Substanz gerechnet)The invention relates to a detergent used in secondary salt capacity improving builder salt combination, consisting of (calculated as anhydrous substance)
A) 40 bis 80 Gewichtsteilen einer Mischung von
A1) Natriumsilikat der Zusammensetzung Na₂O : SiO₂ = 1 :
0,9 bis 1 : 1,6 und
A2) SodaA) 40 to 80 parts by weight of a mixture of
A1) sodium silicate of the composition Na₂O: SiO₂ = 1: 0.9 to 1: 1.6 and
A2) soda
bei einem Gewichtsverhältnis von A1 zu A2 von 4 : 1 bis 1 : 2,with a weight ratio of A1 to A2 of 4: 1 to 1: 2,
B) 0,2 bis 1,5 Gewichtsteilen Natriumtripolyphosphat,
C) 2 bis 5 Gewichtsteilen eines (Co-)Polymers aus 100 bis
50 Gew.-% Acrylsäure bzw. Methacrylsäure und 0 bis 50
Gew.-% Maleinsäure mit einem Molekulargewicht von 5000
bis 150 000 in Form des Natriumsalzes.B) 0.2 to 1.5 parts by weight of sodium tripolyphosphate,
C) 2 to 5 parts by weight of a (co) polymer of 100 to 50% by weight of acrylic acid or methacrylic acid and 0 to 50% by weight of maleic acid with a molecular weight of 5,000 to 150,000 in the form of the sodium salt.
Bevorzugt enthält das Buildersalzgemisch 30 bis 60 Gewichtsteile der Komponente (A1) und 10 bis 50 Gewichtsteile der Komponente (A2). In einer besonders bevorzugten Ausführungsform enthält die BuildersalzkombinationThe builder salt mixture preferably contains 30 to 60 parts by weight component (A1) and 10 to 50 parts by weight of the component (A2). In a particularly preferred embodiment, contains the builder salt combination
35 bis 55 Gewichtsteile der Komponente (A1)
20 bis 40 Gewichtsteile der Komponente (A2)
0,3 bis 1 Gewichtsteile der Komponente (B)
2,5 bis 4 Gewichtsteile der Komponente (C)35 to 55 parts by weight of component (A1)
20 to 40 parts by weight of component (A2)
0.3 to 1 part by weight of component (B)
2.5 to 4 parts by weight of component (C)
wobei das Verhältnis von (A1) zu (A2) bevorzugt 3 : 1 bis 2 : 3 beträgt.the ratio of (A1) to (A2) preferably 3: 1 to 2: 3 is.
Die Substanzen gemäß obiger Zusammensetzung sind wasserfrei gerechnet, können jedoch als kristallwasserhaltige Salze vorliegen. So kann das Natriummetasilikat in wasserfreier Form oder als Pentahydrat vorliegen. Das Tripolyphosphat liegt vorzugsweise als Hexahydrat vor. Da es, insbesondere im Hinblick auf seine geringe Menge, bei einer Heißsprühtrocknung unter konventionellen Bedingungen zu erheblichen Teil zu wenig wirksamem Ortho- und Pyrophosphat hydrolysieren würde, wird es dem Buildersalz in trockener Form zugemischt bzw. bei niedrigen Temperaturen gemeinsam mit den übrigen Bestandteilen in bekannter Weise zu Agglomeraten granuliert.The substances according to the above composition are anhydrous calculated, but can exist as salts containing water of crystallization. So the sodium metasilicate in anhydrous form or as a pentahydrate are available. The tripolyphosphate is preferably as Hexahydrate. Because it, especially with regard to its low Quantity, with a hot spray drying under conventional Conditions to a considerable extent too little effective ortho and Would hydrolyze pyrophosphate, it will be in the builder salt mixed in dry form or together at low temperatures with the other ingredients in a known manner to agglomerates granulated.
Die Komponente (C) besteht vorzugsweise aus Polyacrylsäure oder einem Copolymeren der Acrylsäure und der Maleinsäure im Gewichtsverhältnis 95 : 5 bis 50 : 50, insbesondere 90 : 10 bis 40 : 60 in Form der Natriumsalze. Der Gewichtsanteil an dem Buildergemisch ist auf Natriumsalz bezogen. Gut geeignete Polyacrylate weisen ein Molekulargewicht von 5000 bis 50 000 auf, besonders geeignete Acrylsäure-Maleinsäurecopolymere ein solches von 25 000 bis 100 000. Auch Gemische aus homopolymerem Polyacrylat und Acrylsäure-Maleinsäure-Copolymer sind geeignet.Component (C) preferably consists of polyacrylic acid or a copolymer of acrylic acid and maleic acid Weight ratio 95: 5 to 50:50, in particular 90: 10 to 40: 60 in the form of sodium salts. The percentage by weight of that Builder mixture is based on sodium salt. Well-suited polyacrylates have a molecular weight of 5,000 to 50,000, especially suitable acrylic acid-maleic acid copolymers of 25,000 up to 100,000. Also mixtures of homopolymeric polyacrylate and Acrylic acid-maleic acid copolymer are suitable.
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung sind Waschmittel mit einem Gehalt an einer derartigen Buildersalzkombination, wobei diese Waschmittel folgende Gehalte aufweisen:Another object of the invention are detergents with a Content of such a builder salt combination, this Detergents have the following contents:
40 bis 75 Gew.-% der Buildersalzkombination (A) bis (C),
10 bis 25 Gew.-% einer schwachschäumenden
Tensidkombination (D) und
0 bis 40 Gew.-% an sonstigen üblichen Waschmittelbestandteilen,40 to 75% by weight of the builder salt combination (A) to (C),
10 to 25 wt .-% of a low-foaming surfactant combination (D) and
0 to 40% by weight of other usual detergent ingredients,
wobei der Gehalt der Mittel an Buildersalzen (bezogen auf wasserfreie Substanz) wie folgt lautet:where the content of builder salts (based on anhydrous Substance) reads as follows:
30 bis 63,5 Gew.-% der Komponente (A1)
10 bis 47,8 Gew.-% der Komponente (A2)
0,2 bis 1,5 Gew.-% der Komponente (B)
2 bis 5 Gew.-% der Komponente (C)30 to 63.5% by weight of component (A1)
10 to 47.8% by weight of component (A2)
0.2 to 1.5% by weight of component (B)
2 to 5% by weight of component (C)
Bevorzugt enthalten die zusammengesetzten Waschmittel neben den Tensiden und sontigen BestandteilenThe composite detergents preferably contain in addition to Surfactants and other ingredients
35 bis 55 Gew.-% der Komponente (A1)
20 bis 40 Gew.-% der Komponente (A2)
0,3 bis 1 Gew.-% der Komponente (B)
2,5 bis 4 Gew.-% der Komponente (C)35 to 55% by weight of component (A1)
20 to 40% by weight of component (A2)
0.3 to 1% by weight of component (B)
2.5 to 4% by weight of component (C)
Als schwachschäumende Tenside eignen sich nichtionische Tenside aus der Klasse der Polyglykolether, abgeleitet von Alkoholen mit 10 bis 22, insbesondere 12 bis 18 C-Atomen. Diese Alkohole können gesättigt oder olefinisch ungesättigt, linear oder in 2-Stellung methylverzweigt (Oxo-Rest) sein. Ihre Umsetzungsprodukte mit Ethylenoxid (EO) bzw. Propylenoxid (PO) sind wasserlöslich bzw. in Wasser dispergierbare Gemische von Verbindungen mit unterschiedlichem Alkoxylierungsgrad. Die angegebene Zahl der EO- bzw. PO-Gruppen entspricht bei technischen Alkoxylaten einem statistischen Mittelwert.Non-ionic surfactants are suitable as low-foaming surfactants from the class of polyglycol ethers, derived from alcohols 10 to 22, especially 12 to 18 carbon atoms. These alcohols can saturated or olefinically unsaturated, linear or in the 2-position be methyl branched (oxo radical). Your implementation products with Ethylene oxide (EO) or propylene oxide (PO) are water-soluble or water-dispersible mixtures of compounds with different Degree of alkoxylation. The specified number of EO or PO groups corresponds to one in technical alkoxylates statistical mean.
Beispiele für geeignete ethoxylierte Fettalkohole sind C12-18- Cocosalkohole mit 3 bis 12 EO, C16-18-Talgalkohol mit 4 bis 16 EO, Oleylalkohol mit 4 bis 12 EO sowie aus anderen nativen Fettalkoholgemischen erhältliche Ethoxylierungsprodukte entsprechender Ketten- und EO-Verteilung. Aus der Reihe der ethoxylierten Oxoalkohole sind beispielsweise solche der Zusammensetzung C12-15 mit 5 bis 10 EO und C₁₄-C₁₅ mit 6 bis 12 EO geeignet. Durch eine erhöhte Waschkraft sowohl gegenübeer fettartigen und mineralischen Anschmutzungen zeichnen sich Gemische aus niedrig und hoch ethoxylierten Alkoholen aus, beispielsweise solche aus Talgalkohol mit 3 bis 6 EO und Talgalkohol mit 12 bis 16 EO oder C13-15-Oxoalkohol mit 3 bis 5 EO und C12-14-Oxoalkohol mit 8 bis 12 EO. Nichtionische Tenside mit besonders geringer Schaumentwicklung sind solche der allgemeinen Formel R-(EO) x -(PO) y -OH, in der x gleich oder größer ist als y und eine Zahl von 5 bis 25 bedeutet und y eine Zahl von 1 bis 20 bedeutet.Examples of suitable ethoxylated fatty alcohols are C 12-18 coconut alcohols with 3 to 12 EO, C 16-18 tallow alcohol with 4 to 16 EO, oleyl alcohol with 4 to 12 EO and ethoxylation products of corresponding chain and EO distribution obtainable from other native fatty alcohol mixtures . From the series of ethoxylated oxo alcohols, for example, those of the composition C 12-15 with 5 to 10 EO and C₁₄-C₁₅ with 6 to 12 EO are suitable. Mixtures of low and highly ethoxylated alcohols, e.g. those made of tallow alcohol with 3 to 6 EO and tallow alcohol with 12 to 16 EO or C 13-15 oxo alcohol with 3 to 5 EO and, are characterized by an increased washing power against both greasy and mineral stains C 12-14 oxo alcohol with 8 to 12 EO. Nonionic surfactants with particularly low foaming are those of the general formula R- (EO) x - (PO) y -OH, in which x is equal to or greater than y and is a number from 5 to 25 and y is a number from 1 to 20 means.
In Betracht zu ziehen sind ferner Ethoxylierungsprodukte von vicinalen Diolen, Aminen, Thioalkoholen und Fettsäureamiden, die hinsichtlich der Anzahl der C-Atome im hydrophoben Rest und der Glykolethergruppen den beschriebenen Fettalkoholethoxylaten entsprechen. Weiterhin sind Alkylphenolpolyglykolether mit 5 bis 12 C-Atomen inm Alkylrest und 3 bis 10 Ethylenglykolethergruppen brauchbar. Schließlich kommen auch Blockpolymere aus Ethylenoxid und Propylenoxid in Frage, die unter der Bezeichnung Pluronics handelsüblich sind. Geeignet sind auch Alkyl-oligoglycoside, vorzugsweise solche mit C8-14-Alkylgruppen und durchschnittlich 1,5 bis 8 Glucose-Einheiten im hydrophilem Rest.Also to be considered are ethoxylation products of vicinal diols, amines, thioalcohols and fatty acid amides, which correspond to the fatty alcohol ethoxylates described with regard to the number of carbon atoms in the hydrophobic radical and the glycol ether groups. Alkylphenol polyglycol ethers having 5 to 12 carbon atoms in the alkyl radical and 3 to 10 ethylene glycol ether groups can also be used. Finally, block polymers of ethylene oxide and propylene oxide are also suitable, which are commercially available under the name Pluronics. Alkyl oligoglycosides are also suitable, preferably those with C 8-14 alkyl groups and an average of 1.5 to 8 glucose units in the hydrophilic radical.
Sofern die erfindungsgemäßen Waschmittel für das Ansetzen von Stammlaugen bestimmt sind, empfiehlt sich die Verwendung solcher nichtionischer Tenside bzw. Tensidgemische, deren HLB-Wert im Bereich von 11 bis 16 vorzugsweise 11,5 bis 15 liegt. Diese weisen eine hinreichende Beständigkeit gegen Phasentrennung auf. If the detergents according to the invention for the preparation of Stock lye are determined, the use of such is recommended non-ionic surfactants or surfactant mixtures whose HLB value in the Range from 11 to 16, preferably 11.5 to 15. These have sufficient resistance to phase separation on.
Weitere geeignete schwachschäumende Tenside sind Natriumseifen, ggf. auch Kaliumseifen von Fettsäuren mit 10 bis 22, vorzugsweise 12 bis 18 C-Atomen. Die diesen Seifen zugrunde liegenden Fettsäuren können sich von natürlichen Fettsäuregemischen, beispielsweise Cocos-, Palmkern-, Talg- oder Rübölfettsäuren, ableiten udn gesättigt als auch einfach ungesättigt, z. B. Ölsäure-haltig, sein. Seifen mit hohem Anteil an C12-14-Fettsäuren und bzw. oder hohem Anteil an Ölsäure eignen sich bevorzugt für Stammlaugen- Waschmittel. Seifen mit hohem Anteil an Talgfettsäuren bzw. gesättigten C18-22-Fettsäuren wirken schaumdämpfend.Other suitable low-foaming surfactants are sodium soaps, and possibly also potassium soaps of fatty acids with 10 to 22, preferably 12 to 18, carbon atoms. The fatty acids on which these soaps are based can be derived from natural fatty acid mixtures, for example coconut, palm kernel, tallow or rapeseed oil fatty acids, and can be saturated or monounsaturated, e.g. B. containing oleic acid. Soaps with a high proportion of C 12-14 fatty acids and / or a high proportion of oleic acid are particularly suitable for detergent solutions. Soaps with a high proportion of tallow fatty acids or saturated C 18-22 fatty acids have a foam-suppressing effect.
Zusätzlich können auch synthetische anionische Tenside anwesend sein, vorzugsweise solche vom Sulfonat-Typ, wie lineare Alkylbenzolsulfonate mit im wesentlichen 10 bis 13 C-Atomen in der Alkylgruppe. Andere geeignete Sulfonat-Tenside sind Olefinsulfonate und sekundäre Alkylsulfonate mit 12 bis 18 C-Atomen sowie Alphasulfofettsäuren und Alphasulfofettsäureester, abgeleitet von gesättigten C12-18-Fettsäuren bzw. deren Methyl-, Ethyl- oder Propylester. Gegebenenfalls können auch Sulfat-Tenside anwesend sein, z. B. Alkylsulfate, abgeleitet von linearen C12-18-Fettalkoholen. Die synthetischen Aniontenside kommen üblicherweise als Natriumsalze zum Einsatz. Bevorzugt sind Alkylbenzolsulfonate (Dodecylbenzolsulfonat), da sie einen vergleichbar geringen Beitrag zur Schaumentwicklung, jedoch einen hohen Beitrag zur Waschkraft leisten.In addition, synthetic anionic surfactants can also be present, preferably those of the sulfonate type, such as linear alkylbenzenesulfonates with essentially 10 to 13 carbon atoms in the alkyl group. Other suitable sulfonate surfactants are olefin sulfonates and secondary alkyl sulfonates with 12 to 18 carbon atoms as well as alpha sulfo fatty acids and alpha sulfo fatty acid esters, derived from saturated C 12-18 fatty acids or their methyl, ethyl or propyl esters. Optionally, sulfate surfactants may also be present, e.g. B. alkyl sulfates derived from linear C 12-18 fatty alcohols. The synthetic anionic surfactants are usually used as sodium salts. Alkylbenzenesulfonates (dodecylbenzenesulfonate) are preferred because they make a comparatively small contribution to the development of foam, but make a high contribution to the detergency.
Der Gesamtanteil an Tensiden beträgt 10 bis 25 Gew.-%, bezogen auf die Mittel, wovon 5 bis 25 Gew.-% auf nichtionische Tenside, 0 bis 15 Gew.-% auf Seifen und 0 bis 10 Gew.-% auf synthetische Aniontenside entfallen. Vorzugsweise beträgt der Anteil an nichtionischem Tensid 8 bis 22 Gew.-%, der Anteil an Seife 0 bis 10 Gew.-% und an synthetischem Aniointensid, insbesondere in Form des zuvor definierten Alkylbenzolsulfonats, 0,5 bis 5 Gew.-%. The total proportion of surfactants is 10 to 25 wt .-%, based on the agents, of which 5 to 25% by weight on nonionic surfactants, 0 to 15% by weight on soaps and 0 to 10% by weight on synthetic Anionic surfactants are eliminated. The proportion of nonionic is preferably Surfactant 8 to 22% by weight, the proportion of soap 0 to 10 % By weight and of synthetic anioin surfactant, in particular in the form of the previously defined alkylbenzenesulfonate, 0.5 to 5% by weight.
Weitere Bestandteile, die in den zusammengesetzten Waschmitteln enthalten sein können, sind: Bleichmittel, wie Perverbindungen, Aktivatoren für Perverbindungen, wie Tetracetylethylendiamin; Stabilisatoren für Perverbindungen, wie Polyaminopolycarboxylate und insbesondere Polyaminopolyphosphonate; Enzyme, wie Proteasen und Amylasen; Vergrauungsinhibitoren, wie Celluloseether, z. B. Carboxymethylcellulose, Hydroxyethylmethylcellulose und Methylcellulose sowie Gemische der genannten Celluloseether; optische Aufheller, insbesondere solche vom Typ der substituierten Bis-(1,3,5-amino-sym-triazinyl)-stilbendisulfonsäuren; Lösungsvermittler, wie Toluol- oder Xylolsulfonate, Neutralsalze, wie Natriumsulfat. Zusätzlich können, sofern die Mittel nicht für Stammlaugen vorgesehen sind, auch wasserunlösliche Waschmittelbestandteile anwesend sein, wie feinkristalline, wasserhaltige Zeolithe vom Typ NaA mit einem nach DE 24 12 837 bestimmten Calciumbindevermögen von 100 bis 200 mg Cao/g. Weiterhin können zusätzliche Schauminhibitoren, wie Organopolysiloxane und deren Gemische mit feinnteiligem SiO₂, Paraffine bzw. Mikroparaffine, langkettige Bis-acylalkylendiamine, gesättigte C20-24-Fettsäuren sowie deren Gemische in Mengen zwischen 0,05 und 0,5 Gew.-% eingesetzt werden.Further constituents which can be contained in the composite detergents are: bleaching agents, such as per compounds, activators for per compounds, such as tetracetylethylene diamine; Stabilizers for per compounds, such as polyaminopolycarboxylates and in particular polyaminopolyphosphonates; Enzymes such as proteases and amylases; Graying inhibitors, such as cellulose ethers, e.g. B. carboxymethyl cellulose, hydroxyethyl methyl cellulose and methyl cellulose and mixtures of the cellulose ethers mentioned; optical brighteners, in particular those of the substituted bis (1,3,5-amino-sym-triazinyl) stilbene disulfonic acid type; Solubilizers, such as toluene or xylene sulfonates, neutral salts, such as sodium sulfate. In addition, if the agents are not intended for parent liquors, water-insoluble detergent constituents may also be present, such as finely crystalline, water-containing zeolites of the NaA type with a calcium binding capacity of 100 to 200 mg Cao / g determined according to DE 24 12 837. Furthermore, additional foam inhibitors, such as organopolysiloxanes and their mixtures with finely divided SiO₂, paraffins or microparaffins, long-chain bis-acylalkylenediamines, saturated C 20-24 fatty acids and mixtures thereof can be used in amounts between 0.05 and 0.5% by weight .
Die Anwendungskonzentrationen der zusammengesetzten Waschmittel betragen im allgemeinen 3 bis 10 g/l, die der Buildersalzkombination 2 bis 8 g/l, wobei die Anwendung von mäßig hartem bis weichem Wasser, d. h. einem Wasser mit weniger als 12° dH (89 mg Ca/Liter), vorzugsweise 10° dH oder weniger bevorzugt ist. The application concentrations of the composite detergents are generally 3 to 10 g / l, that of the builder salt combination 2 to 8 g / l, the application of moderately hard to soft water, d. H. a water with less than 12 ° dH (89 mg Ca / liter), preferably 10 ° dH or less preferred is.
1. Es wurde ein Waschmittel verwendet mit einem auf wasserfreie Substanz bezogenem Gehalt an (in Gew.-%):1. A detergent was used with an anhydrous Substance-related content of (in% by weight):
1,5% lineares Na-Dodecylbenzolsulfonat
0,5% Na-Seife (Talgseife)
8,0% nichtionisches Tensid (6% C12-14-Alkohol + 3 EO,
2% Talgalkohol + 7 EO
0,3% optischer Aufheller
46,0% Na₂SiO₃ (Metasilikat)
29,0% Soda
3,5% Builderadditiv
Rest Wasser1.5% linear Na dodecylbenzenesulfonate
0.5% Na soap (tallow soap)
8.0% nonionic surfactant (6% C 12-14 alcohol + 3 EO, 2% tallow alcohol + 7 EO
0.3% optical brightener
46.0% Na₂SiO₃ (metasilicate)
29.0% soda
3.5% builder additive
Rest of water
Das Builderadditiv bestand ausThe builder additive consisted of
-
a) 3,0% Acrylsäure-Maleinsäure-Copolymer als Na-Salz,
Molekulargewicht = 70 000 (Sokalan CP5)
0,5% Na₅P₃O₁₀, wasserfrei (Erhaltungsgrad 98%)a) 3.0% acrylic acid-maleic acid copolymer as Na salt, molecular weight = 70,000 (Sokalan CP5)
0.5% Na₅P₃O₁₀, anhydrous (degree of conservation 98%) -
b) 3,0% Polymer gemäß (C)
0,5% Natriumsulfatb) 3.0% polymer according to (C)
0.5% sodium sulfate -
c) 0,5% Na₅P₃O₁₀
3,0% Natriumsulfatc) 0.5% Na₅P₃O₁₀
3.0% sodium sulfate - d) 3,5% Natriumsulfatd) 3.5% sodium sulfate
Die Waschversuche wurden im Launderometer an Textilproben aus gebleichtem Nessel durchgeführt. Dosierung: 4,0 g/l, Temperatur j90°C, Waschdauer 30 Minuten (Aufheizungsperiode 15 Min.), 3maliges Nachspülen, Wasserhärte 10° dH bei einem Ca- zu Mg-Verhältnis von 5 : 1. The washing tests were carried out on textile samples in the Launderometer made from bleached nettle. Dosage: 4.0 g / l, Temperature j90 ° C, washing time 30 minutes (heating up period 15 min.), Rinsing three times, water hardness 10 ° dH for one Ca to Mg ratio of 5: 1.
Nach 25 Waschbehandlungen wurden die Textilproben verascht. Die Aschewerte (Mittelwerte aus 3 Kontrollproben) sind in der folgenden Tabelle zusammengestellt.After 25 washing treatments, the textile samples were ashed. The ash values (mean values from 3 control samples) are in the following table.
Die Ergebnisse zeigen, daß geringe Phosphatmengen (Versuch c) die Faserinkrustation nicht reduzieren, sondern sogar begünstigen. Geringe Mengen an Copolymer bewirken nur eine minimale Verbesserung (Versuch b). Eine Kombination beider Stoffe führt zu einer erheblichen Steigerung des Sekundärwaschvermögens.The results show that small amounts of phosphate (experiment c) not reduce the fiber incrustation, but even favor. Small amounts of copolymer do only one minimal improvement (experiment b). A combination of both Fabrics lead to a significant increase in secondary washing ability.
Claims (7)
A1) Natriumsilikat der Zusammensetzung Na₂O : SiO₂ = 1 : 0,9 bis 1 : 1,6 und
A2) Soda bei einem Gewichtsverhältnis von A1 zu A2 von 4 : 1 bis 1 : 2
B) 0,2 bis 1,5 Gewichtsteilen Natriumtripolyphosphat
C) 2 bis 5 Gewichtsteilen eines (Co-)Polymers aus 100 bis 50 Gew.-% Acrylsäure bzw. Methacrylsäure und 0 bis 50 Gew.-% Maleinsäure mit einem Molekulargewicht von 5000 bis 150 000 in Form des Natriumsalzes.1. A builder salt combination to be used in detergents to improve the secondary washing ability, consisting of (calculated as anhydrous substance) A) 40 to 80 parts by weight of a mixture of
A1) sodium silicate of the composition Na₂O: SiO₂ = 1: 0.9 to 1: 1.6 and
A2) Soda with a weight ratio of A1 to A2 of 4: 1 to 1: 2
B) 0.2 to 1.5 parts by weight of sodium tripolyphosphate
C) 2 to 5 parts by weight of a (co) polymer of 100 to 50% by weight of acrylic acid or methacrylic acid and 0 to 50% by weight of maleic acid with a molecular weight of 5,000 to 150,000 in the form of the sodium salt.
10 bis 50 Gewichtsteilen der Komponente (A2).2. builder salt mixture according to claim 1, characterized by a content of 30 to 60 parts by weight of component (A1),
10 to 50 parts by weight of component (A2).
20,0 bis 40 Gewichtsteile der Komponente A2
0,3 bis 1 Gewichtsteil der Komponente B
2,5 bis 4 Gewichtsteile der Komponente C.3. builder salt mixture according to claim 1 and 2, characterized by 35.0 to 55 parts by weight of component A1
20.0 to 40 parts by weight of component A2
0.3 to 1 part by weight of component B
2.5 to 4 parts by weight of component C.
5 bis 25 Gew.-% einer schwachschäumenden Tensidkombination,
0 bis 40 Gew.-% an sonstigen üblichen Waschmittelbestandteilen,dadurch gekennzeichnet, daß die Buildersalzkombination (wasserfreie Substanz auf Waschmittel bezogen) wie folgt zusammengesetzt ist:A1) 30,0 bis 63,5 Gew.-% Natriumsilikat der Zusammensetzung Na₂ : SiO₂ = 1 : 0,9 bis 1 : 1,6,
A2) 10,0 bis 47,8 Gew.-% Soda,
B) 0,2 bis 1,5 Gew.-% Natriumtripolyphosphat,
C) 2,0 bis 5,0 Gew.-% eines (Co-)Polymers aus 100 bis 50 Gew.-% Acrylsäure bzw. Methacrylsäure und 0 bis 50 Gew.-% Maleinsäure mit einem Molekulargewicht von 5000 bis 150 000 in Form des Natriumsalzes.4. detergent with improved secondary washing capacity, characterized by a content of 40 to 75% by weight of an alkaline builder salt combination (A) to (C),
5 to 25% by weight of a low-foaming surfactant combination,
0 to 40 wt .-% of other common detergent ingredients, characterized in that the builder salt combination (anhydrous substance based on detergent) is composed as follows: A1) 30.0 to 63.5 wt .-% sodium silicate of the composition Na₂: SiO₂ = 1: 0.9 to 1: 1.6,
A2) 10.0 to 47.8% by weight of soda,
B) 0.2 to 1.5% by weight sodium tripolyphosphate,
C) 2.0 to 5.0% by weight of a (co) polymer of 100 to 50% by weight of acrylic acid or methacrylic acid and 0 to 50% by weight of maleic acid with a molecular weight of 5,000 to 150,000 in the form of the sodium salt.
20,0 bis 40 Gew.-% der Komponente A2,
0,3 bis 1 Gew.-% der Komponente B,
2,5 bis 4 Gew.-% der Komponente C.5. Composition according to claim 4, characterized by a content of 35.0 to 55 wt .-% of component A1,
20.0 to 40% by weight of component A2,
0.3 to 1% by weight of component B,
2.5 to 4% by weight of component C.
0bis 15 Gew.-% an Seife,
0 bis 10 Gew.-% an synthetischen Aniontensiden.6. Composition according to claim 4 and 5, characterized by a content of a surfactant combination consisting of 5 to 25 wt .-% of nonionic surfactants,
0 to 15% by weight of soap,
0 to 10% by weight of synthetic anionic surfactants.
0 bis 10,0 Gew.-% an Seife in Form des Natriumsalzes,
0,5 bis 5 Gew.-% an linearen C10-13-Alkylbenzolsulfonaten in Form des Nariumsalzes.7. Composition according to claim 6, characterized by a surfactant combination of the following composition: 8.0 to 27.0% by weight of nonionic surfactants,
0 to 10.0% by weight of soap in the form of the sodium salt,
0.5 to 5 wt .-% of linear C 10-13 alkylbenzenesulfonates in the form of the sodium salt.
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19883825858 DE3825858A1 (en) | 1988-07-29 | 1988-07-29 | LOW-PHOSPHATE BUILDER SALT COMBINATION |
| PCT/EP1989/000857 WO1990001534A1 (en) | 1988-07-29 | 1989-07-21 | Low-phosphate builder salt combination |
| EP89113427A EP0353562A1 (en) | 1988-07-29 | 1989-07-21 | Builder combination with a reduced phosphate content |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19883825858 DE3825858A1 (en) | 1988-07-29 | 1988-07-29 | LOW-PHOSPHATE BUILDER SALT COMBINATION |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3825858A1 true DE3825858A1 (en) | 1990-02-01 |
Family
ID=6359876
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19883825858 Withdrawn DE3825858A1 (en) | 1988-07-29 | 1988-07-29 | LOW-PHOSPHATE BUILDER SALT COMBINATION |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0353562A1 (en) |
| DE (1) | DE3825858A1 (en) |
| WO (1) | WO1990001534A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0445852A1 (en) * | 1990-02-05 | 1991-09-11 | Sara Lee/DE N.V. | Detergent composition |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA1322703C (en) * | 1988-10-12 | 1993-10-05 | William L. Smith | High-carbonate automatic dishwashing detergent with decreased calcium salt deposition |
| DK0488868T3 (en) * | 1990-11-30 | 1996-03-18 | Rhone Poulenc Chimie | Builder agent based on alkali metal silicates for detergent compositions |
| FR2669838B1 (en) * | 1990-11-30 | 1994-04-01 | Rhone Poulenc Chimie | SPHERICAL COGRANULES OF ALKALINE METAL SILICATES AND ALKALINE METAL CARBONATES, THEIR PREPARATION PROCESS AND THEIR APPLICATION IN DETERGENT COMPOSITIONS. |
| FR2691715A1 (en) * | 1992-05-26 | 1993-12-03 | Rhone Poulenc Chimie | Use of amorphous silico-aluminate as sensors for calcium precipitates. |
| GB9402301D0 (en) * | 1994-02-07 | 1994-03-30 | Brunner Mond & Co Ltd | Granular builder product |
| DE4404561A1 (en) * | 1994-02-12 | 1995-08-17 | Henkel Ecolab Gmbh & Co Ohg | Detergent granules suitable for the production of storage-stable aqueous concentrates |
| DE19525378A1 (en) * | 1995-07-12 | 1997-01-16 | Henkel Kgaa | Amorphous alkali silicate compound |
| FR2743085B1 (en) * | 1995-12-29 | 1999-02-26 | Rhone Poulenc Chimie | DETERGENT COMPOSITION FOR THE WASHING OF LAUNDRY CONTAINING SODIUM SILICATE AS A MAIN DETERGENCE ADJUVANT |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3627686A (en) * | 1968-09-30 | 1971-12-14 | Chemed Corp | Machine dishwashing compositions containing sodium polyacrylate and nta |
| DE2243282A1 (en) * | 1972-09-02 | 1974-03-07 | Henkel & Cie Gmbh | Low-triphosphate washing compsn - based on anionic surfactants, soaps and organic and inorganic builders |
| GB1595770A (en) * | 1976-02-06 | 1981-08-19 | Unilever Ltd | Spraydried detergent components |
-
1988
- 1988-07-29 DE DE19883825858 patent/DE3825858A1/en not_active Withdrawn
-
1989
- 1989-07-21 WO PCT/EP1989/000857 patent/WO1990001534A1/en unknown
- 1989-07-21 EP EP89113427A patent/EP0353562A1/en not_active Withdrawn
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0445852A1 (en) * | 1990-02-05 | 1991-09-11 | Sara Lee/DE N.V. | Detergent composition |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO1990001534A1 (en) | 1990-02-22 |
| EP0353562A1 (en) | 1990-02-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE4303320C2 (en) | Detergent composition having improved soil carrying power, process for its preparation and use of a suitable polycarboxylate therefor | |
| EP0448581B1 (en) | Washing agent containing bleach, in liquid to paste form | |
| EP0554287B1 (en) | Builder for detergents | |
| DE2161768A1 (en) | Builder mixtures | |
| DE3717227A1 (en) | PHOSPHATE-FREE DETERGENT WITH REDUCED INCRUSTING TENDENCY | |
| EP0364739A2 (en) | Low-temperature detergent | |
| DE2701664C2 (en) | ||
| EP0457155A2 (en) | Carboxylate-ether derivatives of alkylmono- and alkylpolyglucosides, process for their preparation and their use | |
| DE3825858A1 (en) | LOW-PHOSPHATE BUILDER SALT COMBINATION | |
| EP0377807B1 (en) | Highly alkaline phosphate-free liquid detergent | |
| DE4011487A1 (en) | TENSID MIXTURE FOR USE IN WASHING AND CLEANING AGENTS | |
| DE1964023A1 (en) | Detergents and cleaning agents | |
| DE2213087A1 (en) | laundry detergent | |
| DE2242157C3 (en) | Phosphate-free detergents containing olefin sulfonate | |
| DE2218763A1 (en) | Dry powder washing preparation | |
| JPH0229120B2 (en) | KONASETSUKENSOSEIBUTSU | |
| DE3905671C2 (en) | Detergent granules suitable for the production of aqueous concentrates | |
| DE4109247A1 (en) | LIQUID OR PASTE-DETECTED DETERGENT | |
| EP0419970A2 (en) | Granular, phosphate free water softening agent | |
| DE1964026A1 (en) | Detergents and cleaning agents | |
| DE4111335A1 (en) | Washing compsn. with reduced excessive foaming in machines - contains alkyl glycoside, di:alkyl-ether sulphate and sulphate or sulphonate anionic surfactant | |
| DE3841129A1 (en) | Phosphate-free, liquid detergent with high alkalinity | |
| EP0369317A1 (en) | Washing and cleaning agents containing sec. dialkylether sulfates | |
| AT344848B (en) | LOW PHOSPHATE OR PHOSPHATE-FREE DETERGENT | |
| DE3906766A1 (en) | Phosphate-free liquid detergent of high alkalinity |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |