DE3810695A1 - FIRE RESISTANT JOINT SEAL - Google Patents

FIRE RESISTANT JOINT SEAL

Info

Publication number
DE3810695A1
DE3810695A1 DE19883810695 DE3810695A DE3810695A1 DE 3810695 A1 DE3810695 A1 DE 3810695A1 DE 19883810695 DE19883810695 DE 19883810695 DE 3810695 A DE3810695 A DE 3810695A DE 3810695 A1 DE3810695 A1 DE 3810695A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fire
joint seal
seal according
elastic material
resistant joint
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19883810695
Other languages
German (de)
Inventor
Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
E Missel GmbH and Co
Original Assignee
E Missel GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by E Missel GmbH and Co filed Critical E Missel GmbH and Co
Priority to DE19883810695 priority Critical patent/DE3810695A1/en
Priority to EP89105482A priority patent/EP0335347A1/en
Publication of DE3810695A1 publication Critical patent/DE3810695A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/92Protection against other undesired influences or dangers
    • E04B1/94Protection against other undesired influences or dangers against fire
    • E04B1/948Fire-proof sealings or joints
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
    • E06B5/164Sealing arrangements between the door or window and its frame, e.g. intumescent seals specially adapted therefor

Description

Die Erfindung betrifft eine feuerbeständige Fugendichtung für Bauwerke und dergleichen.The invention relates to a fire-resistant joint seal for buildings and the like.

Bei der Errichtung von Bauwerken aller Art treten sowohl Wand- und Deckenfugen als auch Stoßfugen zwischen Decken und Wänden auf. Diese Fugen besitzen unterschiedliche Größe und werden häufig einfach mit Mörtel verschlossen.When erecting buildings of all kinds occur both Wall and ceiling joints as well as butt joints between ceilings and Walls. These joints have different sizes and are often simply sealed with mortar.

Aufgrund der in jeden Bauwerk auftretenden Bewegungen ist das Verschließen solcher Fugen mittels Mörtel im Bereich von Brandabschnitten nicht zulässig, da bei Verwendung von Mör­ tel die geforderte Dauerelastizität nicht gegeben ist und da­ mit die geforderte Feuerbeständigkeit dauerhaft nicht gewähr­ leistet werden kann.Because of the movements occurring in every structure sealing such joints with mortar in the range of Fire compartments are not permitted because when using mortar tel the required permanent elasticity is not given and there with the required fire resistance permanently not guaranteed can be achieved.

Bekannt ist es auch, im Bereich von Brandabschnitten die vor­ handenen Fugen durch Ausstopfen mit Mineralwolle oder asbest­ haltigen Streifen bzw. Schnüren abzudichten. Auch diese Me­ thode läßt jedoch hinsichtlich der Feuerbeständigkeit häufig insbesondere wegen mangelhafter Ausführung der Arbeiten zu wünschen übrig, und außerdem ist diese Methode des Ausstop­ fens von Fugen zeitaufwendig und damit kostspielig.It is also known in the area of fire compartments existing joints by stuffing with mineral wool or asbestos seal stripes or cords. This me too However, method often leaves in terms of fire resistance especially due to poor execution of the work want, and besides, this method of stop-out fens of joints is time-consuming and therefore expensive.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine feuerbeständige Fugendich­ tung zu schaffen, die problemlos und schnell zu montieren ist, alle Anforderungen hinsichtlich der Feuerbeständigkeit und Rauchdichtheit erfüllt und sich für Fugen unterschiedli­ cher Größe eignet.The object of the invention is to provide a fire-resistant joint to create that easy and quick to assemble is all fire resistance requirements and smoke tightness is fulfilled and different for joints suitable size.

Gelöst wird diese Aufgabe nach der Erfindung im wesentlichen dadurch, daß ein Formkörper aus dauerelastischem Material und ein bei Hitzeeinwirkung aufschäumendes Brandschutzlami­ nat miteinander verbunden und zu einem unter Kompression in die abzudichtende Fuge einbringbaren Klemmstreifen zusammen­ gefaßt sind. This object is essentially achieved according to the invention in that a molded body made of permanently elastic material and a fire protection lami that foams up when exposed to heat nat connected to one another and under compression in the sealing strips that can be inserted together are composed.  

Durch die Schaffung eines aus funktionell unterschiedlichen Bestandteilen bestehenden und zu einem einheitlichen Gebilde zusammengefaßten Formkörpers in Form eines Klemmstreifens wird auf überraschend einfache Weise eine problemlos zu mon­ tierende Fugenabdichtung erhalten, die feuerbeständig, rauchdicht und dauerelastisch ist sowie zusätzlich allen An­ forderungen des Schallschutzes und der Wärmedämmung ent­ spricht.By creating a functionally different one Components existing and into a single entity summarized molded body in the form of a clamping strip becomes a surprisingly simple way to mon easily preserving joint seal that is fire-resistant, is smoke-tight and permanently elastic, as well as all types requirements for sound insulation and thermal insulation speaks.

Von Vorteil ist dabei auch, daß das Brandschutzlaminat der­ art in den Formkörper integriert werden kann, daß es die Ela­ stizitätseigenschaften des Formkörpers in keiner Weise beein­ trächtigt und damit auch die Montage nicht erschwert und den­ noch im Brandfalle seine Wirksamkeit voll entfalten kann.It is also advantageous that the fire protection laminate art can be integrated into the molded body that it is the Ela Stability properties of the molded body in no way affected pregnant and therefore not difficult to assemble and the can still be fully effective in the event of a fire.

Bei der Ausführungsvariante mit umfangsmäßig geschlossener Hülle wird sichergestellt, daß die Fugendichtung keine Feuch­ tigkeit aufnehmen und vor allem auch keinen Feuchtetransport verursachen kann. Außerden erbringt diese vorzugsweise reiß­ fest ausgebildete Umhüllung einen sicheren mechanischen Schutz der Fugenabdichtung.In the variant with a circumferentially closed Envelope ensures that the joint seal is not damp activity and above all no moisture transport can cause. In addition, this preferably produces tear firmly trained wrapping a safe mechanical Protection of the joint seal.

Vorzugsweise ist der Klemmstreifen in Querschnitt zumindest im wesentlichen rechteckig ausgebildet, wobei das Brand­ schutzlaminat in einer quer zur Kompressionsrichtung gelege­ nen Ebene angeordnet ist. Da das Brandschutzlaminat eine we­ sentlich geringere Dickenabmessung besitzt als das dauerela­ stische Material, stellt diese Relativlage sicher, daß ein Komprimieren des dauerelastischen Materials durch das Brand­ schutzlaminat nicht behindert, bzw. das Brandschutzlaminat durch den Komprimierungsvorgang nicht beeinträchtigt wird. Es läßt sich daher dauerelastisches Material von vergleichs­ weise großer Dicke verwenden, wodurch bereits mit einer ein­ zigen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Fugendichtung Fugen innerhalb des bestimmten Größenbereichs oder Fugen schwankender Größe einwandfrei und dauerelastisch verschlos­ sen werden können.The clamping strip is preferably at least in cross section formed essentially rectangular, the fire protective laminate in a direction transverse to the direction of compression NEN level is arranged. Since the fire protection laminate is a we has considerably smaller thickness dimensions than the permanent one tical material, this relative position ensures that a Compression of the permanently elastic material by the fire protective laminate is not hindered, or the fire protection laminate is not affected by the compression process. It can therefore be compared to permanently elastic material Use wise thick, which already with a zigen embodiment of the joint seal according to the invention Joints within the specified size range or joints  fluctuating size perfectly and permanently elastic closed can be sen.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind der Formkörper aus dauerelastischem Material und das Brand­ schutzlaminat aneinandergrenzend nebeneinander angeordnet und von der Hülle formschlüssig umschlossen. Diese Ausgestal­ tung stellt sicher, daß das Brandschutzlaninat bei erfolgter Montage der Fugendichtung fugeninnenseitig zu liegen kommt, die Funktion des Formkörpers aus dauerelastischem Material in keiner Weise beeinträchtigt und sich praktisch in einer Warteposition befindet, in der es von der Außenhülle dauer­ haft geschützt ist. Im Brandfalle schäumt das Brandschutzla­ minat innerhalb kürzester Zeit auf und schließt die jeweili­ ge Fuge hermetisch ab.According to a preferred embodiment of the invention the molded body made of permanently elastic material and the fire protective laminate adjacent to each other and form-fittingly enclosed by the envelope. This shape tion ensures that the fire protection laminate is in place Assembly of the joint seal comes to rest on the inside of the joint, the function of the molded body made of permanently elastic material in no way impaired and practically in one Waiting position is in which it takes from the outer shell is protected. In the event of a fire, the fire protection foam foams minutes within a very short time and closes the respective hermetically seal.

Zwecks Erzielung einer dauerhaft wirksamen Elastizität und eines guten Fugenausgleichs wird als dauerelastisches Mate­ rial bevorzugt ein geschlossenzelliger, alterungsbeständiger Schaumstoff verwendet. Dieser elastische Schaumstoff unter­ bricht Schallwege und gewährleistet, daß eine Körperschall­ übertragung nicht auftreten kann. Diese Zusatzfunktionen der feuerbeständigen Fugenabdichtung nach der Erfindung sind ebenso vorteilhaft wie die durch die niedrige Wärmeleitfähig­ keit des zum Einsatz kommenden Schaumstoffs bewirkte gute Wärmedämmung.To achieve permanent elasticity and a good joint compensation is called permanently elastic mate rial prefers a closed cell, aging resistant Foam used. This elastic foam underneath breaks sound paths and ensures that structure-borne noise transmission cannot occur. These additional functions of are fire-resistant joint sealing according to the invention just as advantageous as that due to the low thermal conductivity The quality of the foam used caused good Thermal insulation.

Die Elastizität des verwendeten dauerelastischen Materials, insbesondere des Schaumstoffes, gewährleistet ein sauberes Anschmiegen an die jeweilige Fugenausbildung und als Folge davon auch die Unterbindung von Zugerscheinungen durch die Fugen.The elasticity of the permanently elastic material used, especially the foam, ensures a clean Nestling on the respective joint formation and as a result of which also the prevention of drafts by the Put.

Die Außenhülle der Fugenabdichtung nach der Erfindung wird gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung von einem Faser­ Schaum-Verbundmaterial gebildet, das vorzugsweise zusätzlich mit einer netzartigen Verstärkung ausgestattet ist.The outer shell of the joint seal according to the invention is according to a preferred embodiment of a fiber  Foam composite material formed, which preferably additionally is equipped with a mesh-like reinforcement.

Auf diese Weise wird ein hoher mechanischer Schutz der Fugen­ abdichtung erreicht und verhindert, daß bei der Montage ir­ gendwelche störenden Beschädigungen auftreten, welche die feuchtigkeitssperrende Funktion beeinträchtigen könnten.In this way, a high mechanical protection of the joints Sealing is achieved and prevents ir any disturbing damage that the dampening function could impair.

Nach einer weiteren zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfindung kann das Brandschutzlaminat auch in einen runden, ovalen oder eine sonstige geeignete Querschnittsform besitzenden Dämmschlauch zentrisch oder exzentrisch eingebracht werden, wobei das Laminat aus einer Rundstange bestehen oder bei­ spielsweise auch in plastischem Zustand in einen entspre­ chend ausgebildeten Hohlraum eingebracht werden kann.According to a further expedient embodiment of the invention the fire protection laminate can also be turned into a round, oval or have another suitable cross-sectional shape Insulation hose can be inserted centrally or eccentrically, where the laminate consist of a round bar or at for example, even in a plastic state Chend trained cavity can be introduced.

Schließlich kann auch eine weitere Ausführungsvariante in der Praxis vorteilhaft verwendet werden, bei der beispiels­ weise in einem einseitig aufgeschlitzten Dämmschlauch ein vorzugsweise streifenförmiges Brandschutzlaminat durch Klem­ mung und/oder Klebung fixiert wird, und zwar vorzugsweise derart, daß das Brandschutzlaminat über die Außenkontur des Dämmschlauchs übersteht. Anstelle eines Dämmschlauchs kann auch ein Vollprofil aus Schaummaterial und dergleichen Ver­ wendung finden, wobei das Ausmaß der Überdeckung zwischen elastischem Material und Brandschutzlaminat entsprechend den jeweiligen Erfordernissen in weiten Grenzen frei wählbar ist.Finally, a further embodiment variant in the practice can be used advantageously in the example instruct in an insulation hose slit open on one side preferably strip-shaped fire protection laminate by Klem tion and / or adhesive is fixed, preferably such that the fire protection laminate over the outer contour of the Insulating hose survives. Instead of an insulation hose also a full profile made of foam material and the like Ver find application, the extent of coverage between elastic material and fire protection laminate according to the freely selectable according to requirements is.

Weitere besonders vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Further particularly advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert; in der Zeichnung zeigt: Embodiments of the invention will be described with reference explained in more detail on the drawing; in the drawing shows:  

Fig. 1 eine schematische Schnittdarstellung einer zwischen Wand und Decke ausgebildeten Fuge mit erfindungsge­ mäß ausgebildeter Fugendichtung, Fig. 1 is a schematic sectional view of a groove formed between the wall and ceiling joint with erfindungsge Mäss formed jointing,

Fig. 2 eine schematische Querschnittsdarstellung einer Aus­ führungsform der Fugenabdichtung nach der Erfindung, Fig. 2 is a schematic cross-sectional view of a guide die from the joint seal according to the invention,

Fig. 3 eine schematische Schnittansicht einer im Quer­ schnitt im wesentlichen rechteckigen Ausführungsva­ riante der Fugenabdichtung nach der Erfindung, Fig. 3 is a schematic sectional view of a cross-sectionally substantially rectangular Ausführungsva riante the joint seal according to the invention,

Fig. 4 eine schematische Querschnittsansicht einer Ausge­ staltung der Fugendichtung nach Fig. 2, Fig. 4 is a schematic cross-sectional view of a Substituted staltung of the jointing according to Fig. 2,

Fig. 5 eine schematische Querschnittsdarstellung einer Aus­ führungsvariante der Fugendichtung nach Fig. 2, Fig. 5 is a schematic cross-sectional view of a design variant of the joint seal from FIG. 2,

Fig. 6 eine schematische Querschnittsansicht einer Ausfüh­ rungsvariante mit konzentrisch positioniertem Brand­ schutzlaminat, Fig. 6 is a schematic cross-sectional view of one embodiment variant with a positioned concentrically fire protective laminate

Fig. 7 eine weitere Ausführungsvariante mit exzentrischer Positionierung des Brandschutzlaminats, Fig. 7 shows a further embodiment with an eccentric positioning of the fire protection laminate

Fig. 8 eine schematische Querschnittsansicht einer Ausfüh­ rungsvariante der Erfindung unter Verwendung eines herkömmlichen Dämmschlauchs, und Fig. 8 is a schematic cross-sectional view of one embodiment variation of the invention using a conventional Dämmschlauchs, and

Fig. 9 eine schematische Querschnittsansicht einer Vollpro­ filausführung mit formschlüssig teilintegriertem Brandschutzlaminat. Fig. 9 is a schematic cross-sectional view of a Vollpro filausführung with positively partially integrated fire protection laminate.

Fig. 1 zeigt eine Decke 6 und eine senkrecht dazu verlaufen­ de Wand 7 mit einer sich dazwischen befindenden Fuge 4. Die Fuge 4 muß insbesondere in Bereich von Brandabschnitten feu­ erbeständig verschlossen werden, und dazu sind in die Fuge 4 zum beidseitigen Verschluß Klemmstreifen 5 eingebracht, die von der feuerbeständigen Fugenabdichtung gemäß der Erfindung gebildet sind. Fig. 1 shows a ceiling 6 and a perpendicular to de wall 7 with an intervening joint 4th The joint 4 must be closed in a fire-resistant manner, in particular in the area of fire sections, and for this purpose clamping strips 5 , which are formed by the fire-resistant joint seal according to the invention, are introduced into the joint 4 for closure on both sides.

Fig. 2 zeigt eine schematische Querschnittsansicht einer ersten Ausführungsvariante einer feuerbeständigen Fugenab­ dichtung nach der Erfindung. Fig. 2 shows a schematic cross-sectional view of a first embodiment of a fire-resistant joint seal according to the invention.

Diese Fugenabdichtung besteht aus einem Verbund eines dauer­ elastischen, geschlossenzelligen Schaumstoffs 1 und einem Brandschutzlaminat 2 sowie einer diese beiden Bestandteile umschließenden Umhüllung 3, die vorzugsweise von einem Fa­ ser-Schaum-Verbund gebildet ist.This joint seal consists of a composite of a permanently elastic, closed-cell foam 1 and a fire protection laminate 2 as well as a covering 3 enclosing these two components, which is preferably formed by a fiber-foam composite.

Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 ist der Schaumstoffkörper 1 im Querschnitt rechteckig ausgebildet, und das zweilagige Brandschutzlaminat ist in einer quer zur Kompressionsrich­ tung des Schaumstoffkörpers 1 gelegenen Ebene angeordnet. Zweckmäßigerweise befindet sich das Brandschutzlaminat 2, das in Abhängigkeit von der Fugengröße ein- oder mehrlagig ausgebildet sein kann, bezüglich des Schaumstoffkörpers 1 in etwa mittiger Lage. Dadurch wird einerseits die Montage er­ leichtert und andererseits jegliche Beeinträchtigung der auf der Elastizität des Schaumstoffmaterials beruhenden Funktio­ nen vermieden.In the embodiment of FIG. 2, the foam body 1 is rectangular in cross section, and the two-layer fire protection laminate is arranged in a plane transverse to the direction of compression of the foam body 1 . Expediently, the fire protection laminate 2 , which can be of one or more layers depending on the size of the joint, is located approximately in the center of the foam body 1 . This facilitates assembly on the one hand and avoids any impairment of the functions based on the elasticity of the foam material.

Die einzelnen Bestandteile der Fugenabdichtung können ganz oder bereichsweise miteinander verbunden, insbesondere ver­ klebt oder verschweißt sein, können aber auch relativ zuein­ ander zumindest teilweise durch Klemmung gehalten werden.The individual components of the joint seal can be completely or connected with each other in some areas, in particular ver sticks or is welded, but can also be relative to each other others are at least partially held by clamping.

Fig. 3 zeigt eine Querschnittsansicht einer in der Gesamt­ heit im wesentlichen rechteckigen Ausführungsvariante einer Fugenabdichtung nach der Erfindung. Dabei ist das Brand­ schutzlaminat 2 mittig zwischen zwei vorzugsweise rechtecki­ gen Schaumstoffstreifen 2 angeordnet, und dieser aus drei Be­ standteilen bestehende Verbund ist von einer Hülle 3 um­ schlossen. Auch diese Ausführungsform besitzt eine gute Kom­ pressibilität und damit eine gute Anpaßbarkeit an die jewei­ lige Fuge. Fig. 3 shows a cross-sectional view of an overall substantially rectangular embodiment of a joint seal according to the invention. Here, the fire is protective laminate 2 centrally between two preferably rectangu gen foam strip 2 is arranged, and this was of three parts Be existing composite is closed by a cover 3 in order. This embodiment also has a good compressibility and thus a good adaptability to the respective joint.

Die in Fig. 4 dargestellte Ausführungsvariante unterscheidet sich von der Ausführungsform nach der Fig. 2 im wesentlichen dadurch, daß der Schaumstoffkörper 1 aus mehreren zusammenge­ setzten Einzellagen besteht und in Richtung der Einführung in die jeweilige Fuge etwa keilförmige Gestalt besitzt, um den Einführvorgang weiter zu erleichtern.The embodiment shown in Fig. 4 differs from the embodiment of FIG. 2 essentially in that the foam body 1 consists of several individual layers put together and has approximately wedge-shaped shape in the direction of insertion into the respective joint to further the insertion process facilitate.

Die Ausführungsvariante nach Fig. 5 unterscheidet sich von der Ausführungsform nach Fig. 2 im wesentlichen nur dadurch, daß sich das Brandschutzlaminat über die gesamte Breite der Fugenabdichtung erstreckt und somit ein Teilbereich dieses Brandschutzlaminats 2 zwischen den Schaumstoffkörpern 1 gele­ gen ist. Auf diese Weise tritt im Brandfalle ein Aufschäumen des Brandschutzlaminats unmittelbar im Fugenaußenbereich auf.2, the embodiment of FIG. 5 differs from the embodiment of FIG. Essentially only in that the fire protection laminate extends over the entire width of the joint seal and thus a portion of this fire protection laminate 2 between the foam bodies 1 is gen gels. In this way, in the event of a fire, the fire protection laminate foams directly in the outer joint area.

Es ist ersichtlich, daß hinsichtlich der Formgestaltung der Fugenabdichtung nach der Erfindung noch eine Vielzahl von Va­ riationsmöglichkeiten besteht, aber es ist für alle Ausfüh­ rungsformen von Bedeutung, daß die Hülle 3 den Schaumstoff­ körper 1 und das Brandschutzlaminat 2 vollflächig um­ schließt, so daß eine problemfrei handhabbare und montierba­ re Streifenanordnung entsteht, welche die vorstehend im ein­ zelnen bereits erläuterten vielseitigen Eigenschaften be­ sitzt.It can be seen that with regard to the shape of the joint seal according to the invention there are still a large number of possible variations, but it is important for all embodiments that the shell 3 closes the foam body 1 and the fire protection laminate 2 over the entire area, so that a easy-to-handle and assemble strip arrangement arises, which has the above-mentioned in a single versatile properties be.

Bei der Ausführungsvariante nach Fig. 6 ist als Formkörper ein im Querschnitt runder Dämmschlauch vorgesehen, in dem das Brandschutzlaminat 2 konzentrisch angeordnet ist. Der zur Aufnahme des Brandschutzlaminats 2 vorgesehene Raum ist dabei vorzugsweise im Querschnitt kreisförmig, so daß Brand­ schutzlaminate in Rundstangenform verwendet oder das Brand­ schutzlaminat auch in plastischem Zustand in diesen Hohlraum eingebracht werden kann. Bevorzugt ist der Dämmschlauch von einer Schutzhülle 3 umschlossen. Obwohl in dem dargestellten Ausführungsbeispiel der Dämmschlauch runden Querschnitt be­ sitzt, ist das gleiche Prinzip mittels anderer Querschnitts­ formen, insbesondere auch mittels einer ovalen Querschnitts­ form realisierbar.In the embodiment variant according to FIG. 6, an insulating hose with a round cross section is provided as the shaped body, in which the fire protection laminate 2 is arranged concentrically. The space provided for receiving the fire protection laminate 2 is preferably circular in cross section, so that fire protection laminates are used in the form of round bars or the fire protection laminate can also be introduced into this cavity in a plastic state. The insulating hose is preferably enclosed by a protective cover 3 . Although in the illustrated embodiment the insulation tube has a round cross-section, the same principle can be realized by means of other cross-sectional shapes, in particular also by means of an oval cross-sectional shape.

Fig. 7 zeigt eine mit der Ausführungsform nach Fig. 6 prinzi­ piell vergleichbare Ausführungsvariante, bei der jedoch das Brandschutzlaminat 2 exzentrisch angeordnet ist und der Form­ körper 1 insbesondere an der den maximalen Abstand bezüglich des Brandschutzlaminats 2 aufweisenden Seite mit einer Abfla­ chung 8 versehen ist. Dieser so aufgebaute Klemmstreifen wird zweckmäßigerweise derart in die jeweilige Fuge einge­ bracht, daß die abgeflachte Seite 8 die Sichtseite bildet. Fig. 7 shows a variant with the embodiment according to Fig. 6, which is comparable in principle, but in which the fire protection laminate 2 is arranged eccentrically and the molded body 1 is provided with a flattening 8 , in particular on the side having the maximum distance with respect to the fire protection laminate 2 . This clamping strip constructed in this way is expediently introduced into the respective joint in such a way that the flattened side 8 forms the visible side.

Fig. 8 zeigt eine besonders einfache Ausführungsvariante der Erfindung, bei der ein den Formkörper 1 bildender Dämm­ schlauch seitlich geschlitzt und in dem Schlitz ein im Querschnitt flachbandförmiges Brandschutzlaminat 2 durch Klemmung und/oder Klebung fixiert ist. Das Brandschutzlami­ nat 2 steht dabei bevorzugt über die Außenkontur des schlauchförmigen Formkörpers 1 über und befindet sich bei montiertem Klemmstreifen fugeninnenseitig. Fig. 8 shows a particularly simple embodiment of the invention, in which an insulating tube forming the molded body 1 is laterally slotted and a fire-resistant laminate 2 with a flat cross-section is fixed in the slot by clamping and / or gluing. The Brandschutzlami nat 2 is preferably over the outer contour of the tubular molded body 1 and is located inside the joint when the clamping strip is installed.

Fig. 9 zeigt schließlich eine Ausführungsvariante, bei der ein insbesondere im Querschnitt kreisförmiges Vollprofil aus Schaumstoffmaterial oder dergleichen verwendet ist, das ent­ sprechend einer durch den Mittelpunkt verlaufenden Ebene gschlitzt bzw. mit einer Aufnahmenut für ein flachbandförmi­ ges Brandschutzlaminat 2 versehen ist. Auch in diesem Falle kann das Brandschutzlaminat durch Klemmung und/oder Klebung fixiert sein. Das Ausmaß des Überstands des Brandschutzlami­ nats 2 kann frei gewählt werden, wobei lediglich jeweils eine sichere Fixierung dieses Brandschutzlaminats 2 im Form­ körper 1 gewährleistet werden muß. Möglich ist auch eine Aus­ führungsvariante, bei der das bandstreifenförmige Brand­ schutzlaminat entsprechend einer Durchmesserebene im Vollpro­ fil angeordnet ist und etwa bündig mit der Außenkontur ab­ schließt. Fig. 9 finally shows a variant in which a cross-sectionally in particular circular full profile made of foam material or the like is used, which slits accordingly a plane running through the center or is provided with a receiving groove for a flat band-shaped fire protection laminate 2 . In this case too, the fire protection laminate can be fixed by clamping and / or gluing. The extent of the excess of the Brandschutzlami nats 2 can be chosen freely, with only a secure fixation of this fire protection laminate 2 in the molded body 1 must be guaranteed. An embodiment variant is also possible in which the strip-shaped fire protection laminate is arranged in accordance with a diameter plane in the full profile and is approximately flush with the outer contour.

BezugszeichenlisteReference symbol list

1 Formkörper
2 Brandschutzlaminat
3 Hülle
4 Fuge
5 Klemmstreifen
6 Decke
7 Wand
8 Abflachung
1 molded body
2 fire protection laminate
3 case
4 fugue
5 clip strips
6 blanket
7 wall
8 flattening

Claims (22)

1. Feuerbeständige Fugendichtung für Bauwerke und derglei­ chen, dadurch gekennzeichnet, daß ein Formkörper (1) aus dauerelastischem Material und ein bei Hitzeeinwirkung aufschäumendes Brandschutzlaminat (2) miteinander verbunden und zu einem unter Kompression in die abzudichtende Fuge (4) einbringbaren Klemmstreifen (5) zusammengefaßt sind. 1. Fire-resistant joint seal for buildings and the like Chen, characterized in that a molded body ( 1 ) made of permanently elastic material and a foaming when exposed to heat fire protection laminate ( 2 ) connected to each other and to a compressible into the joint ( 4 ) to be sealed clamping strips ( 5 ) are summarized. 2. Feuerbeständige Fugendichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Formkörper (1) und das Brandschutzlaminat (2) durch eine zumindest umfangsmäßig geschlossene Hülle (3) zu einem Klemmstreifen (5) zusammengefaßt sind.2. Fire-resistant joint seal according to claim 1, characterized in that the molded body ( 1 ) and the fire protection laminate ( 2 ) are combined by an at least circumferentially closed sheath ( 3 ) to form a clamping strip ( 5 ). 3. Feuerbeständige Fugendichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Klemmstreifen (5) zumindest im wesentlichen im Querschnitt rechteckig ausgebildet und das Brandschutzla­ minat (2) in einer quer zur Kompressionsrichtung gelege­ nen Ebene angeordnet ist.3. Fire-resistant joint seal according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping strip ( 5 ) is at least substantially rectangular in cross section and the fire protection laminate ( 2 ) is arranged in a plane transverse to the compression direction NEN plane. 4. Feuerbeständige Fugendichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest eine Brandschutzlaminatlage zwischen Einzel­ lagen aus dauerelastischem Material angeordnet ist.4. Fire-resistant joint seal according to claim 3, characterized, that at least one layer of fire protection laminate between individual were made of permanently elastic material. 5. Feuerbeständige Fugendichtung nach einem der vorhergehen­ den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Formkörper (1) aus dauerelastischem Material und das Brandschutzlaminat (2) aneinandergrenzend nebeneinan­ der angeordnet und von der Hülle (3) formschlüssig um­ schlossen sind.5. Fire-resistant joint seal according to one of the preceding claims, characterized in that the molded body ( 1 ) made of permanently elastic material and the fire protection laminate ( 2 ) are arranged adjacent to each other and are positively closed by the casing ( 3 ). 6. Feuerbeständige Fugendichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abmessung des Formkörpers (1) aus dauerelasti­ schem Material in Kompressionsrichtung ein Mehrfaches der Abmessung des Brandschutzlaminats (2) in dieser Richtung beträgt. 6. Fire-resistant joint seal according to claim 5, characterized in that the dimension of the shaped body ( 1 ) made of permanently elastic material in the compression direction is a multiple of the dimension of the fire protection laminate ( 2 ) in this direction. 7. Feuerbeständige Fugendichtung nach einem der vorhergehen­ den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Abmessung des Formkörpers (1) aus dauerelasti­ schem Material quer zur Kompressionsrichtung im wesentli­ chen gleich der Abmessung des Brandschutzlaminats (2) in dieser Richtung ist.7. Fire-resistant joint seal according to one of the preceding claims, characterized in that the dimension of the molded body ( 1 ) is made of permanently elastic material transverse to the compression direction in Chen wesentli equal to the dimension of the fire protection laminate ( 2 ) in this direction. 8. Feuerbeständige Fugendichtung nach einem der vorhergehen­ den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Klemmstreifen im Querschnitt etwa T-Struktur be­ sitzt, wobei der Querabschnitt von dem Formkörper (1) aus elastischem Material und der Längsabschnitt von dem Brand­ schutzlaminat (2) gebildet ist und der Klemmstreifen (5) mit in das Fugeninnere zeigendem Längsabschnitt montiert wird.8. Fire-resistant joint seal according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping strip in cross-section is approximately T-structure, the cross section of the molded body ( 1 ) made of elastic material and the longitudinal section of the fire protection laminate ( 2 ) and the clamping strip ( 5 ) is mounted with the longitudinal section pointing into the interior of the joint. 9. Feuerbeständige Fugendichtung nach einem der vorhergehen­ den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Formkörper (1) aus dauerelastischem Material zu­ mindest einen Teilabschnitt mit sich zum Brandschutzlami­ nat (2) hin verjüngenden Querschnitt besitzt.9. Fire-resistant joint seal according to one of the preceding claims, characterized in that the shaped body ( 1 ) made of permanently elastic material has at least a portion with the Brandschutzlami nat ( 2 ) tapering cross-section. 10. Feuerbeständige Fugendichtung nach einem der vorhergehen­ den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülle (3) formschlüssig am Formkörper (1) aus dauerelastischem Material anliegt und das unmittelbar an dem Formkörper angrenzende Brandschutzlaminat positions­ fixierend umschließt. 10. Fire-resistant joint seal according to one of the preceding claims, characterized in that the sheath ( 3 ) fits positively on the molded body ( 1 ) made of permanently elastic material and encloses the fire protection laminate immediately adjacent to the molded body in a position-fixing manner. 11. Feuerbeständige Fugendichtung nach einem der vorhergehen­ den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülle (3) zumindest mit dem Formkörper aus dauer­ elastischem Material wenigstens bereichsweise fest ver­ bunden ist.11. Fire-resistant joint seal according to one of the preceding claims, characterized in that the casing ( 3 ) is at least partially firmly connected to the molded body made of permanently elastic material. 12. Feuerbeständige Fugendichtung nach einem der vorhergehen­ den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Formkörper (1) aus dauerelastischem Material und/oder das Brandschutzlaminat (2) mehrlagig ausgebil­ det ist bzw. sind.12. Fire-resistant joint seal according to one of the preceding claims, characterized in that the molded body ( 1 ) made of permanently elastic material and / or the fire protection laminate ( 2 ) is or are multilayered. 13. Feuerbeständige Fugendichtung nach einem der vorhergehen­ den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Formkörper (1) aus dauerelastischem Material aus einem geschlossenzelligen Schaum besteht.13. Fire-resistant joint seal according to one of the preceding claims, characterized in that the shaped body ( 1 ) consists of permanently elastic material made of a closed-cell foam. 14. Feuerbeständige Fugendichtung nach einem der vorhergehen­ den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülle (3) aus einem Faser-Schaum-Verbund be­ steht.14. Fire-resistant joint seal according to one of the preceding claims, characterized in that the casing ( 3 ) consists of a fiber-foam composite be. 15. Feuerbeständige Fugendichtung nach einem der vorhergehen­ den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülle (3) mit einer netzartigen Verstärkung aus­ gestattet ist.15. Fire-resistant joint seal according to one of the preceding claims, characterized in that the casing ( 3 ) is permitted with a mesh-like reinforcement. 16. Feuerbeständige Fugendichtung nach einem der vorhergehen­ den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülle (3) mit einer feuchtigkeitssperrenden Folie, insbesondere Außenfolie, ausgestattet ist.16. Fire-resistant joint seal according to one of the preceding claims, characterized in that the casing ( 3 ) is equipped with a moisture-blocking film, in particular an outer film. 17. Feuerbeständige Fugendichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine zwischen Einzellagen aus dauerelastischem Ma­ terial (1) angeordnete Brandschutzlaminatlage (2) sich einseitig über die Umfangskontur der Einzellagen aus dauerelastischem Material hinaus erstreckt und der über­ stehende Teil in gleicher Weise wie das dauerelastische Material von einer Außenhülle (3) formschlüssig umschlos­ sen ist.17. Fire-resistant joint seal according to one or more of the preceding claims, characterized in that a fire protection laminate layer ( 2 ) arranged between individual layers of permanently elastic material Ma ( 2 ) extends on one side beyond the circumferential contour of the individual layers of permanently elastic material and the protruding part in the same Way as the permanently elastic material from an outer shell ( 3 ) is positively enclosed. 18. Feuerbeständige Fugendichtung nach einem der vorhergehen­ den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das dauerelastische Material (1) das Brandschutzlami­ nat (2) vollumfänglich umschließt.18. Fire-resistant joint seal according to one of the preceding claims, characterized in that the permanently elastic material ( 1 ) completely surrounds the fire protection laminate ( 2 ). 19. Feuerbeständige Fugendichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß das Brandschutzlaminat (2) in einem zentrischen Hohl­ raum eines im Querschnitt im wesentlichen runden oder ovalen Dämmschlauchs aus dauerelastischem Material (1) angeordnet ist und diesen vorzugsweise ausfüllt.19. Fire-resistant joint seal according to claim 18, characterized in that the fire protection laminate ( 2 ) is arranged in a central hollow space of an essentially round or oval insulating hose made of permanently elastic material ( 1 ) and preferably fills it. 20. Feuerbeständige Fugendichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß das Brandschutzlaminat (2) in einem exzentrischen Hohlraum eines im Querschnitt im wesentlichen runden, jedoch insbesondere einseitig abgeflachten Dämmaterials (1) angeordnet ist. 20. Fireproof joint seal according to claim 18, characterized in that the fire protection laminate (2) is arranged in an eccentric cavity of a substantially round cross-section, but in particular flattened on one side insulating material (1). 21. Feuerbeständige Fugendichtung nach einem der vorhergehen­ den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest eine Lage eines Brandschutzlaminats (2) durch Klemmung und/oder Verklebung in einem Formkörper (1) aus dauerelastischem Material fixiert ist.21. Fire-resistant joint seal according to one of the preceding claims, characterized in that at least one layer of a fire protection laminate ( 2 ) is fixed by clamping and / or gluing in a molded body ( 1 ) made of permanently elastic material. 22. Feuerbeständige Fugendichtung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß das Brandschutzlaminat (2) einseitig über den Form­ körper (1) aus dauerelastischem Material vorsteht.22. Fire-resistant joint seal according to claim 21, characterized in that the fire protection laminate ( 2 ) protrudes on one side over the molded body ( 1 ) made of permanently elastic material.
DE19883810695 1988-03-29 1988-03-29 FIRE RESISTANT JOINT SEAL Withdrawn DE3810695A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883810695 DE3810695A1 (en) 1988-03-29 1988-03-29 FIRE RESISTANT JOINT SEAL
EP89105482A EP0335347A1 (en) 1988-03-29 1989-03-28 Fire-resistant joint sealing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883810695 DE3810695A1 (en) 1988-03-29 1988-03-29 FIRE RESISTANT JOINT SEAL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3810695A1 true DE3810695A1 (en) 1989-10-12

Family

ID=6350994

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19883810695 Withdrawn DE3810695A1 (en) 1988-03-29 1988-03-29 FIRE RESISTANT JOINT SEAL

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0335347A1 (en)
DE (1) DE3810695A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT395886B (en) * 1991-03-19 1993-03-25 Enertec Isoliermittelgesellsch Device for sealing the construction joints existing between two structural bodies, in particular between two concrete bodies
DE4211762A1 (en) * 1992-04-08 1993-10-14 Chemie Linz Deutschland Poorly or non-combustible foam material - contg. insulating layer former that swells in the event of fire, useful as sealant to inhibit ingress of fire, smoke and heat
DE9400347U1 (en) * 1994-01-11 1994-03-31 Hpp Profile Gmbh Fire protection seal
DE9217884U1 (en) * 1992-12-31 1994-05-05 Niemann Hans Dieter Elastic seal for building purposes
DE4433590A1 (en) * 1994-09-21 1996-03-28 Cellpack Gmbh Cavity-filling polymer insulation and sealant, used e.g. for electrical insulation
DE4436280A1 (en) * 1994-10-11 1996-04-18 Chemie Linz Deutschland Multilayered, permanently elastic sealing element for sealing openings in a building wall
DE10223688A1 (en) * 2002-05-27 2003-12-18 Hilti Ag Joint sealing element for fireproof sealing of joint on building structure has support element which at least on one side facing sealing element in assembled state is coated with intumescent fireproof material
DE10223689A1 (en) * 2002-05-27 2003-12-18 Hilti Ag Joint sealing element for fireproof sealing of joint on building structure has support element made from flexible flat and preferably fireproof material, and several strips of intumescent material installed on support element

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4418899C2 (en) * 1994-05-31 2003-02-27 Reinald Reher Formwork element as prefabricated element for the production of joints in in-situ concrete components
AT404855B (en) * 1994-09-21 1999-03-25 Chemie Linz Gmbh Permanently elastic sealing element for sealing openings in structural parts, in particular joints, this sealing action taking effect in the event of a fire.
SE0002210L (en) * 2000-06-30 2001-12-31 Isolamin Ab Arrangement for wall or ceiling section constructed of elements
US10563399B2 (en) 2007-08-06 2020-02-18 California Expanded Metal Products Company Two-piece track system
US10619347B2 (en) * 2007-08-22 2020-04-14 California Expanded Metal Products Company Fire-rated wall and ceiling system
US8671632B2 (en) 2009-09-21 2014-03-18 California Expanded Metal Products Company Wall gap fire block device, system and method
US10184246B2 (en) 2010-04-08 2019-01-22 California Expanded Metal Products Company Fire-rated wall construction product
US10077550B2 (en) 2012-01-20 2018-09-18 California Expanded Metal Products Company Fire-rated joint system
US10753084B2 (en) 2018-03-15 2020-08-25 California Expanded Metal Products Company Fire-rated joint component and wall assembly
US11162259B2 (en) 2018-04-30 2021-11-02 California Expanded Metal Products Company Mechanically fastened firestop flute plug
CA3052184C (en) 2018-08-16 2022-11-29 California Expanded Metal Products Company Fire or sound blocking components and wall assemblies with fire or sound blocking components
US11274464B2 (en) * 2018-09-13 2022-03-15 Baker Engineering & Risk Consultants, Inc. Fragment-, overpressure-, radiation-, and toxic-resistant emergency safety shelter
CA3058661A1 (en) * 2018-10-16 2020-04-16 William Thomas Wilkinson Acoustic dampening fire stop
US10914065B2 (en) 2019-01-24 2021-02-09 California Expanded Metal Products Company Wall joint or sound block component and wall assemblies
US11268274B2 (en) 2019-03-04 2022-03-08 California Expanded Metal Products Company Two-piece deflection drift angle
US11920343B2 (en) 2019-12-02 2024-03-05 Cemco, Llc Fire-rated wall joint component and related assemblies

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2645807C2 (en) * 1976-10-11 1978-11-02 Schroeders, Theo, 5140 Erkelenz Sealing element
DE3239177A1 (en) * 1982-10-22 1984-05-03 Dictator Technik - Ruef & Co, 8902 Neusäß Fire resisting door
DE3602118C2 (en) * 1986-01-24 1996-08-22 Chemie Linz Deutschland Gmbh I Arrangement for effectively sealing openings in components in the event of fire
DE3612377A1 (en) * 1986-04-12 1987-10-15 Wolman Gmbh Dr FIRE PROTECTION SEALING TAPE

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT395886B (en) * 1991-03-19 1993-03-25 Enertec Isoliermittelgesellsch Device for sealing the construction joints existing between two structural bodies, in particular between two concrete bodies
DE4211762A1 (en) * 1992-04-08 1993-10-14 Chemie Linz Deutschland Poorly or non-combustible foam material - contg. insulating layer former that swells in the event of fire, useful as sealant to inhibit ingress of fire, smoke and heat
DE9217884U1 (en) * 1992-12-31 1994-05-05 Niemann Hans Dieter Elastic seal for building purposes
DE9400347U1 (en) * 1994-01-11 1994-03-31 Hpp Profile Gmbh Fire protection seal
DE4433590A1 (en) * 1994-09-21 1996-03-28 Cellpack Gmbh Cavity-filling polymer insulation and sealant, used e.g. for electrical insulation
DE4436280A1 (en) * 1994-10-11 1996-04-18 Chemie Linz Deutschland Multilayered, permanently elastic sealing element for sealing openings in a building wall
DE10223688A1 (en) * 2002-05-27 2003-12-18 Hilti Ag Joint sealing element for fireproof sealing of joint on building structure has support element which at least on one side facing sealing element in assembled state is coated with intumescent fireproof material
DE10223689A1 (en) * 2002-05-27 2003-12-18 Hilti Ag Joint sealing element for fireproof sealing of joint on building structure has support element made from flexible flat and preferably fireproof material, and several strips of intumescent material installed on support element

Also Published As

Publication number Publication date
EP0335347A1 (en) 1989-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3810695A1 (en) FIRE RESISTANT JOINT SEAL
DE102008020955C5 (en) Fugendichtband
EP0317833A1 (en) Sealing element
EP2354410A2 (en) Foam sealing strip and window frame with foam sealing strip
EP3256663A1 (en) Joint-sealing tape having predetermined geometry and sealing assembly having such a joint-sealing tape
DE19647242A1 (en) Fireproof seal between exterior of pipe and passage hole through wall or ceiling
DE3103094A1 (en) "SEALING PROFILE"
DE2619718A1 (en) Double glazing using glass or plastic tubes as spacers - so thermal insulation is improved round the edges of the glazing
DE3723394C2 (en)
DE202015009334U1 (en) Insulated air duct element
DE3728055C2 (en) Combination shelter
DE3908063A1 (en) Sheet-metal facing element
EP2657425A1 (en) Heat insulation compound panel and heat insulation method for a window or door embrasure in the outer wall of a building
DE3807833C2 (en)
EP1293622B1 (en) Light-shaft
DE3735136A1 (en) Heat-insulating pipeline lead-through, in particular for fire walls and fire floors
DE19815202A1 (en) Insulation board for use on exterior facades of houses
EP0551640A1 (en) Covering for a building's walls
DE10122265B4 (en) A wooden panel
AT409279B (en) COMPONENT PANEL FOR FIRE PROTECTION
DE3932291A1 (en) Insulation material partic. for pipes - has inner and outer protective layers of polyethylene film with low friction and two-layer core of fine and coarse cell foam
EP1734197B1 (en) Wall element comprising vacuum insulation panel arranged between two prefabricated concrete parts
EP3088651A1 (en) Sealing assembly for joining between a component and a wall and profile strip fot such a sealing assembly
DE10234409B4 (en) Vacuum insulation panel with indentations on the edges
DE102005027973A1 (en) wall element

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee