DE3801570A1 - Anzeigevorrichtung mit horizontal/vertikal-umsetzungsanzeigefunktionen - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Anzeigevorrichtung nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1 mit einer lateralen bzw. seitlichen Anzeigefläche und insbesondere eine An­ zeigevorrichtung mit einer Anzeigeeinheit, die ein hori­ zontal und vertikal langes Bild, das aus graphischen und Zeichen-Mustern besteht, anzeigen kann.

Bilddaten, wie beispielsweise in großer Menge verwendete Vorlagen- und Zeichendaten, werden allgemein verarbeitet und durch eine Vorlagendateivorrichtung abgelegt oder archiviert. Die Bilddaten werden von einer Vorlage durch eine zweidimensionale Abtastvorrichtung gelesen und in beispielsweise einer optischen Platte gespeichert. Die Bilddaten werden willkürlich wiedergewonnen und aus der optischen Platte gelesen. Eine derartige Vorlagendatei­ vorrichtung ist sehr populär. In dieser Vorrichtung wer­ den die durch die zweidimensionale Abtastvorrichtung ge­ lesenen oder von der optischen Platte ausgelesenen Bild­ daten auf einer Elektronenstrahlröhren- (CRT)-Anzeige­ einheit als einer Anzeigevorrichtung angezeigt. Derartige Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheiten werden in verti­ kale Elektrodenstrahlröhren-Anzeigeeinheiten, bei denen also die Abmessung in der vertikalen Richtung größer ist als in der horizontalen Richtung, und in horizontale Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheiten, bei denen also die Abmessung in der horizontalen Richtung größer ist als in der vertikalen Richtung, eingeteilt.

Eine herkömmliche Vorlagendateivorrichtung verwendet eine vertikale oder laterale Elektronenstrahlröhren-Anzeigeein­ heit, wobei jedoch Anwendungen bzw. Auftragungen (dh. Zeilen × Spalten) von auf den vertikalen und den horizontalen Anzeigeeinheiten angezeigten Zeichen voneinander abweichen. Selbst wenn die Schaltungskomponenten der Vorlagendateivorrichtung für die vertikalen und die horizontalen Anzeigeeinheiten identisch sind, müssen aus diesem Grund verschiedene Anwendungen für die vertikalen und die horizontalen Anzeigeeinheiten entwickelt werden. Da verschiedene Zeichenanwendungspro­ gramme für die vertikalen und die horizontalen Anzeige­ einheiten in der Vorlagendateivorrichtung einschließlich identischer Komponenten mit Ausnahme der Anzeigeeinheiten entwickelt werden, sind in unerwünschter Weise hohe Kosten und viel Zeit erforderlich, um Anwendungs-Software für die vertikalen und horizontalen Zeichenanwendungen zu ent­ wickeln.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine An­ zeigevorrichtung mit einer lateralen Anzeigefläche zu schaffen, bei der Aufwand und Zeit, die erforderlich sind, um die Zeichenanwendungen für die vertikalen und die hori­ zontalen Anzeigeeinheiten in der Anzeigevorrichtung mit identischen Komponenten ausschließlich der Anzeigeeinhei­ ten zu entwickeln, stark vermindert und herabgesetzt wer­ den können, so daß die Anwendungsentwicklung innerhalb einer kurzen Zeitdauer erreicht werden kann.

Die Erfindung schafft eine Anzeigevorrichtung, die Zeichen- Horizontal/Vertikal-Umsetzungsanzeigefunktionen hat, mit einer Anzeigeeinrichtung zum Anzeigen von Daten auf einer horizontalen Anzeigefläche, wobei die Anzeigeeinrichtung eine Vielzahl von Vertikal-Abtastlinien hat, einer Gene­ ratoreinrichtung zum Erzeugen von auf der Anzeigeeinrich­ tung anzuzeigenden Zeichenmusterdaten, einer Umsetzer­ einrichtung zum Umsetzen der Zeichenmusterdaten von der Generatoreinrichtung in im wesentlichen um 90° bezüglich der Vertikal-Abtastlinien gedrehte Zeichenmusterdaten und einer Einrichtung zum Einspeisen der umgesetzten Zeichen­ musterdaten in die Anzeigeeinrichtung.

Die Erfindung schafft auch eine Anzeigevorrichtung, die Zeichen-Horizontal/Vertikal-Umsetzungsanzeigefunktionen aufweist, mit einer ersten Speichereinrichtung zum Zwi­ schenspeichern von Bilddaten, einer Anzeigeeinrichtung zum Anzeigen der in der ersten Speichereinrichtung ge­ speicherten Bilddaten auf einer horizontalen Anzeige­ fläche, wobei die Anzeigeeinrichtung eine Vielzahl von Vertikal-Abtastlinien hat, einer Generatoreinrichtung zum Erzeugen einer Vielzahl von auf der Anzeigeeinrich­ tung anzuzeigenden Zeichenmusterdaten, einer Umsetzer­ einrichtung zum Umsetzen der Zeichenmusterdaten von der Generatoreinrichtung in bezüglich der Vertikal-Abtast­ linien im wesentlichen um 90° gedrehte Zeichenmuster­ daten, einer zweiten Speichereinrichtung zum Zwischen­ speichern der von der Umsetzereinrichtung eingespeisten umgesetzten Zeichenmusterdaten und auch der in der ersten Speichereinrichtung gespeicherten Bilddaten und einer Ein­ richtung zum Einspeisen der Bilddaten und der umgesetzten Zeichenmusterdaten in der zweiten Speichereinrichtung zur Anzeigeeinrichtung.

Die Erfindung schafft weiterhin eine Anzeigevorrichtung, die Zeichen-Horizontal/Vertikal-Umsetzungsanzeigefunktio­ nen hat, mit einer ersten Speichereinrichtung zum Zwischen­ speichern von Bilddaten, einer Anzeigeeinrichtung zum An­ zeigen der in der ersten Speichereinrichtung gespeicher­ ten Bilddaten auf einer horizontalen Anzeigefläche, wo­ bei die Anzeigeeinrichtung eine Vielzahl von Vertikal- Abtastlinien hat, einer Generatoreinrichtung zum Erzeu­ gen einer Vielzahl auf der Anzeigeeinrichtung anzuzeigen­ der erster Zeichenmusterdaten, einer Generatoreinrichtung zum Erzeugen eines ersten Steuersignales, wenn die Anzeige­ einrichtung vertikal lang ist, und eines zweiten Steuer­ signales, wenn die Anzeigeeinrichtung horizontal lang ist, einer Generatoreinrichtung zum Erzeugen zweiter Zeichen­ musterdaten, wenn das erste Steuersignal erzeugt wird, und dritter Zeichenmusterdaten, wenn das zweite Steuersignal erzeugt wird, einer Umsetzereinrichtung zum Umsetzen der zweiten Zeichenmusterdaten ca. um 90° bezüglich der Vertikal- Abtastlinien der Anzeigeeinrichtung, so daß die zweiten Zeichenmusterdaten den in der ersten Speichereinrichtung zwischengespeicherten Bilddaten entsprechen, und zum An­ zeigen der umgesetzten zweiten Zeichenmusterdaten auf der Anzeigeeinrichtung, zum Liefern der umgesetzten zweiten Zeichenmusterdaten, wenn die von der zweiten Zeichenmuster­ daten-Generatoreinrichtung ausgegebenen Daten die zweiten Zeichenmusterdaten sind, und zum Liefern der dritten Zeichen­ musterdaten ohne Drehung, wenn die von der dritten Zeichen­ musterdaten-Generatoreinrichtung gelieferten Daten die dritten Zeichenmusterdaten sind, einer zweiten Speicher­ einrichtung zum Zwischenspeichern der zweiten Zeichenmuster­ daten, die um die vorbestimmte Umsetzung umgesetzt sind, oder der dritten Zeichenmusterdaten, die von der Umsetzer­ einrichtung ausgegeben sind, wobei die zweiten oder drit­ ten Zeichenmusterdaten und auch die in der ersten Speicher­ einrichtung gespeicherten Bilddaten gespeichert sind, und einer Einrichtung zum Einspeisen der Bilddaten und der zweiten oder dritten Zeichenmusterdaten in der zweiten Speichereinrichtung zur Anzeigeeinrichtung.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 ein Blockschaltbild mit dem Gesamtaufbau einer Vorlagendateivorrichtung, die eine Anzeigevor­ richtung gemäß der Erfindung verwendet,

Fig. 2 ein Blockdiagramm mit einer Anzeigeschnittstelle in der in Fig. 1 gezeigten Vorrichtung und deren Peripherieteil,

Fig. 3 eine Darstellung mit Einzelheiten eines Rotations­ puffers,

Fig. 4 eine Darstellung mit dem äußeren Erscheinungsbild einer Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheit in Fig. 1,

Fig. 5 eine schematische Darstellung eines Abtastzustandes des Elektronenstrahles in der Elektronenstrahl­ röhren-Anzeigeeinheit von Fig. 1 und

Fig. 6 eine Darstellung mit einem Bildanzeigezustand in der Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheit von Fig. 1.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung an­ hand der Zeichnung näher erläutert.

Fig. 1 zeigt eine Vorlagendateivorrichtung mit einer An­ zeigevorrichtung gemäß der Erfindung. Eine Hauptsteuer­ einheit 10 umfaßt eine Zentraleinheit 12 zum Durchführen verschiedener Steuerungsoperationen, einen Hauptspeicher 14, einen Seitenspeicher 16 mit einer Speicherkapazität entsprechend weniger A1-Format-Vorlagenseiten von Bild­ daten (Speicherdaten), eine Kompressions-/Ausdehnungs­ schaltung 18 zum Komprimieren oder Ausdehnen der Bild­ daten, einen Zeichengenerator 20 zum Speichern von Zeichen, Symbolen und dergl. darstellenden Bilddaten, eine Anzeigeschnittstelle 22, einen Adreßgenerator 24 und eine Vergrößerungs/Verkleinerungsschaltung 26 zum Vergrößern oder Verkleinern der Bilddaten.

Die Zentraleinheit 12 liefert ein Aspektsteuersignal zur Anzeigeschnittstelle 22 und zur Vergrößerungs/Verkleine­ rungsschaltung 26 nach dem Erfassen, daß der Schirm der Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheit 46 (weiter unten näher erläutert) von einem vertikalen Typ (d.h. die Abmes­ sung in der vertikalen Richtung ist größer als diejenige der horizontalen Richtung) oder von einem horizontalen Typ (d.h. die Abmessung in der horizontalen Richtung ist größer als diejenige der vertikalen Richtung) ist. Die Auswahl des vertikalen oder horizontalen Typs der Elektro­ nenstrahlröhren-Anzeigeeinheit 46 wird durch einen geeig­ neten Schalter (Tauchschalter od.dgl.) voreingestellt.

Der Zeichengenerator 20 speichert Kanji-Schriftartzeichen (im folgenden auch "Setzzeichen" genannt), also Ideogram­ me, wie sie in chinesischer oder japanischer Schrift ver­ wendet werden, und symbolische Muster mit jeweils dem Format bzw. der Abmessung 24 Pixels × 24 Pixels.

Die Zentraleinheit 12 liefert ein den vertikalen oder den horizontalen Anzeigeeinheit-Typ darstellendes Aspektsteuer­ signal. Dieses Steuersignal wird zum Zeichengenerator 20 gespeist. Entsprechend dem Steuersignal vergrößert oder verkleinert die Vergrößerungs/Verkleinerungsschaltung 26 die vom Zeichengenerator 20 eingespeisten Setzzeichen­ daten (Schriftartzeichendaten) bei dem veränderten Ver­ hältnis. Die vergrößerten oder verkleinerten Setzzeichen­ daten, die ein vergrößertes oder verkleinertes Zeichen­ muster darstellen, werden in die Elektronenstrahlröhren- Anzeigeeinheit 46 eingegeben. Wenn beispielsweise der Schirm der Einheit 46 von einem vertikalen Typ ist, so wird das Zeichenmuster auf eine Abmessung von 40 Pixels × 40 Pixels vergrößert. Wenn der Bildschirm von einem hori­ zontalen Typ ist, so wird das Zeichenmuster auf eine Ab­ messung von 32 Pixels × 32 Pixels vergrößert.

Eine als eine Leseeinrichtung (Abtaster) dienende zwei­ dimensionale Abtasteinrichtung 28 tastet eine Vorlage 30 in zweidimensionaler Weise mit Laserstrahllicht ab, um ein elektrisches Signal entsprechend den Bilddaten auf der Vorlage 30 zu erhalten. Eine optische Platteneinrich­ tung 32 läßt eine optische Platte (Speichereinrichtung) 34 sequentiell durch die zweidimensionale Abtasteinrichtung 28 ausgelesene und über die Hauptsteuereinheit 10 einge­ speiste Bilddaten speichern.

Ein Tastenfeld 36 dient zum Eingeben eines Wiedergewin­ nungscodes od.dgl. entsprechend jedem Bilddatenwert. Eine Magnetplatteneinrichtung 38 verwendet eine Magnet­ platte 40 zum Speichern des am Tastenfeld 36 eingegebe­ nen Wiedergewinnungscodes und von Wiedergewinnungsdaten, die aus einem Bilddatenformat entsprechend diesem Wieder­ gewinnungscode und einer Speicheradresse der optischen Platte 34 bestehen, um die Bilddaten in Einheiten zu speichern. Die Magnetplatteneinrichtung 38 umfaßt eine Hartplatteneinrichtung. Eine Magnetplatteneinrichtung 42 wird mit einer durch einen Personal-Computer, einen Wort­ prozessor od.dgl. verarbeiteten Magnetplatte 44 geladen und kann beispielsweise eine Floppy-disk(-platten)-Vor­ richtung sein.

Die als eine Ausgabeeinrichtung, wie beispielsweise eine Anzeigeeinrichtung dienende Elektronenstrahlröhren-Anzeige­ einheit 46 zeigt durch die zweidimensionale Abtasteinrich­ tung 28 oder die optische Platteneinrichtung 32 ausge­ lesene Bilddaten an. Die Elektronenstrahlröhren-Anzeige­ einheit 46 bildet eine einzige Bilddaten-Anzeigeeinrich­ tung zusammen mit der Anzeigeschnittstelle 22 der Haupt­ steuereinheit 10. Ein Drucker 48 druckt durch die zwei­ dimensionale Abtasteinrichtung 28 von der Vorlage 30 ge­ lesene Bilddaten oder durch die optische Platteneinrich­ tung 32 von der optischen Platte 34 gelesene Bilddaten aus. Der Drucker 48 liefert eine Hartkopie 50.

Eine Zeigereinrichtung 52 umfaßt eine Maus oder eine Tafel. Die Maus wird verwendet, um beispielsweise einen Cursor bzw. ein Positionsanzeigesymbol auf der Elektronenstrahl­ röhren-Anzeigeeinheit 46 nach oben, nach unten, nach rechts oder nach links zu verschieben. Wenn ein Befehl bei einer gewünschten Position eingegeben wird, können Anzeigeinhalte (beispielsweise verschiedene Betriebsarten oder Moden, ein Aufbereitungsbild, ein Aussiebbereich und Ikons), die durch die gewünschte Position dargestellt sind, ausge­ wählt werden. Die Tafel wird verwendet, um die gleichen Anzeigeinhalte (beispielsweise verschiedene Moden, ein Aufbereitungsbild, ein Aussiebbereich und Ikons) wie die­ jenige der Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheit 46 auszu­ wählen.

Die obigen Systemkomponenten sind mit der Zentraleinheit 12 über einen Systembus 54 gekoppelt. In ähnlicher Weise sind der Seitenspeicher 16, die Kompressions/Ausdehnungs­ schaltung 18, der Zeichengenerator 20, die Anzeigeschnitt­ stelle 22, die Vergrößerungs/Verkleinerungsschaltung 26, die zweidimensionale Abtasteinrichtung 28, die optische Platteneinrichtung 32, die Magnetplatteneinrichtungen 38 und 42 und der Drucker 48 ebenfalls mit der Zentralein­ heit 12 über den Bildbus 56 gekoppelt.

Die Wiedergewinnungsdaten bilden einen Wiedergewinnungs­ code (Bildname) einer Vielzahl von Wiedergewinnungstasten, eine Bildspeicherungsstartspuradresse in der optischen Platte 34 an einer Position entsprechend diesem Wieder­ gewinnungscode, eine entsprechende Bildspeicherstart­ sektoradresse und eine Bildspeichersektorzahl (d.h., eine Bildlänge).

Die Anzeigeschnittstelle 22 umfaßt einen Rotationspuffer 58 und eine Anzeigesteuerschaltung 62 mit einem Anzeige­ speicher 60, wie dies in Fig. 2 gezeigt ist. Das Rotations­ puffer 58 führt eine Orthogonaltransformation (d.h., eine Horizontal/Vertikal-Umsetzung) der Eingangsdaten aus (vgl. JP-Patentanmeldung 55-1 53 272). Das Rotationspuffer 58 dreht die von dem Seitenspeicher 16 eingespeisten Bild­ daten um 90° oder verarbeitet die Bilddaten nicht und liefert die verarbeiteten oder nicht-verarbeiteten Da­ ten zu der Anzeigesteuerschaltung 62. In ähnlicher Weise dreht das Rotationspuffer 58 ein Zeichenmuster vom Zeichen­ generator 20 um 90° oder verarbeitet dieses nicht und lie­ fert die verarbeiteten oder nicht-verarbeiteten Daten zu der Anzeigesteuerschaltung 62.

Fig. 3 zeigt eine Anordnung des Zeichengenerators 20 und des Rotationspuffers 58. Ein Vertikal-Schirm-Setz- bzw. Schriftartzeichen von 40 Pixels × 40 Pixels und ein Hori­ zontal-Schirm-Setzzeichen von 32 Pixels × 32 Pixels werden in einen ersten Wähler 64 eingegeben. Der Wähler 64 lie­ fert die Setzzeichen von 40 Pixels × 40 Pixels oder 32 Pixels × 32 Pixels entsprechend dem Aspektsteuersignal von der Zentraleinheit 12. Ein Ausgangssignal vom ersten Wähler 64 des Zeichengenerators 20 wird in den zweiten Wähler 66 direkt oder über einen Adreßübertragungsteil 68 einge­ geben. Der Adreßübertragungsteil 68 ist vorgesehen, um die Adressen so fortzuschreiben, daß das vom ersten Wäh­ ler 64 ausgegebene Setzzeichen um 90° bezüglich des in den ersten Wähler 64 eingegebenen Setzzeichens gedreht wird. Die Auswahl des Eingangssignales zum zweiten Wäh­ ler 66 wird durch das von der Zentraleinheit auf die gleiche Weise wie beim ersten Wähler 64 eingespeiste Aspektsteuersignal gesteuert.

Wenn die Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheit 46 von einem vertikalen Typ ist, so wird das von dem Zeichen­ generator 20 eingespeiste Zeichenmuster ohne Drehung angezeigt. Wenn jedoch die Elektronenstrahlröhren-An­ zeigeeinheit 46 von einem horizontalen Typ ist, so wird das Zeichenmuster vom Zeichengenerator 20 um 90° gedreht, und das gedrehte Muster wird auf dem Bildschirm angezeigt.

Bei diesem Ausführungsbeispiel hat die Elektronenstrahl­ röhren-Anzeigeeinheit 46 einen horizontalen Schirm 70 mit vertikalen Abtastlinien. Der Schirm 70 kann wirksam zur Anzeige hochqualitativer Bilder verwendet werden. Beispiels­ weise ist eine Anzeigedichte in der horizontalen Richtung gegeben durch 7.7 Pixels/mm, und eine Anzeigedichte in der vertikalen Richtung ist gegeben durch 8 Pixels/mm. Die An­ zahl der Abtastlinien beträgt etwa 2400. Die Röhrenober­ fläche (d.h. der Bildschirm 70) der Elektronenstrahlröhren- Anzeigeeinheit 46 hat eine Abmessung bzw. ein Format von 311.7 mm in horizontaler Richtung und 224 mm in vertikaler Richtung.

Der Betrieb der Vorlagendateivorrichtung mit dem obigen Aufbau wird im folgenden näher erläutert. Um die Bild­ datenaufzeichnungs-(speicherungs-) Betriebsart einzustel­ len, wird eine Aufzeichnungsbetriebsart mittels des Tasten­ feldes 36 eingestellt, und ein Wiedergewinnungscode für aufzuzeichnende Bilddaten wird am Tastenfeld 36 eingegeben. Die Zentraleinheit 12 prüft (mittels zyklischer Blockprü­ fung, CRC) die Gültigkeit der eingegebenen Daten gemäß dem festgelegten Wiedergewinnungscodeformat mittels der Anzahl der Ziffern und der Typen der Zeichen. Die Zentraleinheit 12 prüft die Wiedergewinnungscodes, die bereits aufge­ zeichnet oder registriert wurden, um eine Doppelaufzeich­ nung bzw. Doppelregistrierung zu verhindern. Nach diesen Prüfoperationen wird der eingegebene Code im Hauptspeicher 14 gespeichert, wenn der eingegebene Wiedergewinnungscode als ein richtiger Wiedergewinnungscode ermittelt wurde.

Der Bediener gibt eine Abmessung bzw. das Format einer Vorlage 30 in die Vorrichtung ein und legt die Vorlage 30 auf die zweidimensionale Abtasteinrichtung 28. Die zwei­ dimensionale Abtasteinrichtung 28 tastet zweidimensional die Bilddaten auf der eingelegten Vorlage ab und setzt das abgetastete Bild photoelektrisch in elektrische Signale um. Die photoelektrisch umgesetzten Liniendaten werden sequen­ tiell im Seitenspeicher 16 gespeichert. In diesem Fall ent­ spricht der Speicherraum im Seitenspeicher 16 dem Format bzw. der Abmessung der Vorlage.

Wenn Einseiten-Bilddaten im Seitenspeicher 16 gespeichert sind, werden die Bilddaten durch das Rotationspuffer 58 in der Anzeigeschnittstelle 22 getastet und zum Anzeige­ speicher 60 in der Anzeigesteuerschaltung 62 ausgegeben. Die im Anzeigespeicher 60 gespeicherten Bilddaten werden auf dem Bildschirm 70 in der Elektronenstrahlröhren-An­ zeigeeinheit 46 angezeigt.

Wenn das auf der Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheit 46 angezeigte Bild vollständig ohne Fehlregistrierung oder Auslassungen ist, so wird eine (nicht gezeigte) Aufzeich­ nungstaste betätigt. Die Zentraleinheit 12 läßt die Kompressions/Ausdehnungsschaltung 18 eine übliche MH­ (modifizierte Hoffman-)Umsetzung der im Seitenspeicher 16 gespeicherten Einseiten-Bilddaten ausführen. Das Band der Daten wird in Einheiten von Liniendaten komprimiert. Die komprimierten Liniendaten werden zu der optischen Platteneinrichtung 32 gespeist. Die optische Platten­ einrichtung 32 läßt die optische Platte 34 Bilddaten speichern.

Wenn diese Bilddaten vollständig in der optischen Platte 34 gespeichert sind, speichert die Zentraleinheit 12 eine Speicheradresse (beispielsweise eine Spurzahl, einen Start­ sektor und eine Bildlänge), bei der die Bilddaten ge­ speichert sind. Die Speicheradresse entspricht dem Wie­ dergewinnungscode. Die Zentraleinheit 12 speist die Wie­ dergewinnungsdaten (d.h., einen Wiedergewinnungscode, eine Spurzahl und eine Bildlänge), die im Hauptspeicher 14 gespeichert sind, zur Magnetplatteneinrichtung 38. Die Magnetplatteneinrichtung 38 läßt die Magnetplatte 40 die eingespeisten Wiedergewinnungsdaten speichern. Andere Bilddaten können ebenfalls in der optischen Platte 34 in der gleichen Weise gespeichert werden, wie dies oben beschrieben wurde.

Im folgenden werden auf der Elektronenstrahlröhren-Anzeige­ einheit in deren Bilddaten-Anzeigezustand anzuzeigende Zeichen näher beschrieben.

Ein Zeicheneingabemodus wird am Tastenfeld 36 eingestellt, und Zeichendaten werden eingegeben. Die am Tastenfeld 36 eingegebenen Zeichendaten werden auf dem Bildschirm 70 der Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheit 46 angezeigt. D.h., jedes Zeichen wird vom Zeichengenerator 20 aus gelesen, und dessen Setzzeichen hat eine Dichte von 24 Pixels × 24 Pixels. Die Setzzeichen von 24 Pixels × 24 Pixels werden in ein Setzzeichen mit einer vorbestimmten Ab­ messung durch den Zeichengenerator 20 verändert. Da die Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheit 46 von einem hori­ zontalen Typ ist, wird das Setzzeichen in ein Setzzeichen von 32 Pixels × 32 Pixels durch den Zeichengenerator 20 umgewandelt und vom Zeichengenerator 20 in den ersten Wäh­ ler 64 eingegeben. Das horizontale Setzzeichen von 32 Pixels × 32 Pixels wird abhängig von dem Aspektsteuersignal von der Zentraleinheit 12 gewählt. Die umgewandelten Daten wer­ den zu dem Rotationspuffer 58 in der Anzeigeschnittstelle 22 gesandt.

Der zweite Wähler 66 bestimmt, ob das durch den ersten Wäh­ ler ausgewählte Setzzeichen ohne Drehung ausgegeben oder um 90° gedreht ist. Da das Setzzeichen eine Dichte von 32 Pixels × 32 Pixels hat, muß das Setzzeichen in diesem Fall um 90° gedreht werden, und das gedrehte Setzzeichen muß ausgegeben werden. Abhängig von dem Aspektsteuer­ signal wählt der zweite Wähler 66 das durch den Adreßübertra­ gungsteil 68 erhaltene Setzzeichen und liefert das sich er­ gebende Setzzeichen. Eine Drehung um 90° oder eine Nicht- Drehung wird wahlweise aus dem folgenden Grund vorgenommen.

Wenn die Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheit von einem horizontalen Typ ist, so wird die Elektronenstrahlröhren- Anzeigeeinheit derart verwendet, daß das auf ihr anzuzei­ gende Bild entgegen dem Uhrzeigersinn um 90° gedreht wird. Daher wird eine Abtastlinie, die von links nach rechts auf dem Bildschirm gerichtet ist, in eine Abtastlinie verwan­ delt, die von der unteren Richtung zur oberen Richtung in der horizontalen Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheit 46 geführt ist, wie dies aus Fig. 5 ersehen werden kann. In diesem Fall wird jedoch ein auf dem Bildschirm 70 angezeig­ tes Zeichen um 90° entgegen dem Uhrzeigersinn bezüglich der normalen Beobachtungsposition des Bedieners gedreht. Zusätz­ lich wird ein in der oberen linken Ecke des vertikalen Bildschirmes angezeigtes Zeichen in der unteren linken Ecke bei dem horizontalen Schirm angezeigt. Daher muß das auf dem horizontalen Schirm 70 angezeigte Zeichen in einen aufgerichteten Zustand bezüglich der normalen Beobachtungs­ position des Bedieners gedreht werden.

Die horizontale Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheit 46 wird erhalten, indem eine vertikale Elektronenstrahlröhren­ einheit um 90° entgegen dem Uhrzeigersinn in der oben erläuterten Weise verändert wird. Daher werden auf einer derartigen horizontalen An­ zeigeeinheit 46 anzuzeigende Zeichen ebenfalls um 90° ent­ gegen dem Uhrzeigersinn gedreht, wenn keine Spezialverarbei­ tung vorgenommen wird. Um das Zeichen in einem aufgerichte­ ten Zustand anzuzeigen, wird das Zeichen im Uhrzeigersinn um 90° gedreht. Zusätzlich wird ein an einer Stelle (bei­ spielsweise der oberen linken Ecke) liegendes und auf dem vertikalen Bildschirm anzuzeigendes Zeichen in der ent­ sprechenden Position (dem oberen linken Eck) auf dem hori­ zontalen Bildschirm wiedergegeben. Wenn die horizontale Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheit verwendet wird, so wird ein vorbestimmtes Setzzeichen vom ersten Wähler zum Adreßübertragungsteil 68 eingegeben. Der Adreßübertragungs­ teil 68 ändert die Setzzeichenadresse, um das eingegebene Setzzeichen um 90° im Uhrzeigersinn zu drehen und das Zeichen auf dem horizontalen Bildschirm 70 entsprechend den vom Seitenspeicher 16 eingespeisten Bilddaten anzu­ zeigen. Die vom Adreßübertragungsteil 68 gelieferten Daten werden auf dem Bildschirm 70 der horizontalen Elektronen­ strahlröhren-Anzeigeeinheit 46 in aufgerichtetem Zustand bezüglich der normalen Beobachtungsposition des Bedieners angezeigt.

Wenn die vertikale Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheit als eine Bezugsanzeigeeinheit dient und das auf diesem Bildschirm angezeigte Setzzeichen eine Dichte von 40 Pixels × 40 Pixels hat, um das Bild in dem aufgerichteten Zustand bezüglich der normalen Beobachtungsposition des Bedieners anzuzeigen, so kann das Bild teilweise in der vertikalen Richtung weggelassen werden. Dies beruht darauf, daß die Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheit verschiedene Abmes­ sungen in vertikaler und horizontaler Richtung hat, wie dies aus der Tatsache zu ersehen ist, daß die normale Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheit entweder vom verti­ kalen oder vom horizontalen Typ ist. Um das Bild auf der horizontalen Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheit 46 an­ zuzeigen, muß die Abmessung des anzuzeigenden Setzzeichens verändert werden. Die Abmessung des Setzzeichens wird durch die Anzahl der Pixels des Bildschirmes der Elektronen­ strahlröhren-Anzeigeeinheit 46 bestimmt und beträgt bei­ spielsweise 32 Pixels × 32 Pixels. Daher wird ein durch das Setzzeichen von 32 Pixels × 32 Pixels gebildetes vertikales Bild auf dem Bildschirm 70 der Elektronenstrahl­ röhren-Anzeigeeinheit 46 angezeigt.

Wenn eine horizontale Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheit 46 verwendet wird, so wird das Setzzeichen von 32 Pixels × 32 Pixels, die vom Zeichengenerator 20 eingespeist sind, durch den ersten Wähler 64 abhängig von dem von der Zentral­ einheit 12 gelieferten Aspektsteuersignal gewählt. Das Setz­ zeichen von 32 Pixels × 32 Pixels wird um 90° durch den Adreßübertragungsteil 68 gedreht, um das Setzzeichen in dem aufgerichteten Zustand bezüglich der normalen Beobach­ tungsposition des Bedieners anzuzeigen. Gleichzeitig wird die Adresse übertragen, um das Setzzeichen an einer Posi­ tion entsprechend den im Bildspeicher 60 gespeicherten Bilddaten anzuzeigen. Wie oben erläutert wurde, wird das auf der vertikalen Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheit angezeigte Bild ohne Auslassung innerhalb des Schirmes 70 der lateralen Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheit 46 an­ gezeigt. Die Abmessung des Setzzeichens ist so verringert, daß das anzuzeigende Bild in die Fläche des horizontalen Bildschirmes 70 fällt. In diesem Fall sind Leerbereiche an den Seiten des horizontalen Bildschirmes 70 vorgesehen. Daher wird das Bild in dem mittleren Teil auf dem Bild­ schirm 70 der horizontalen Elektronenstrahlröhren-Anzeige­ einheit 46 angezeigt. Beispielsweise ist der Bereich, der das Bild anzeigt, als eine Graufläche gegeben, und der Be­ reich, der das Bild nicht anzeigt, ist als eine Weißfläche gegeben.

Das Setzzeichen von 32 Pixels × 32 Pixels, das um 90° in eine vorbestimmte Anzeigeposition gedreht ist, wird durch den zweiten Wähler 66 abhängig von dem Aspektsteuersignal gewählt. Das durch das Setzzeichen von 32 Pixels × 32 Pixels definierte und auf der horizontalen Elektronenstrahlröhren- Anzeigeeinheit 46 anzeigbare Bild wird in dem Anzeigespei­ cher 60 in der Anzeigesteuerschaltung 62 als Schreibdaten gespeichert. Das im Anzeigespeicher 60 gespeicherte Bild wird auf dem Bildschirm 70 der Elektronenstrahlröhren­ Anzeigeeinheit 46 über die Anzeigesteuerschaltung 62 ange­ zeigt. Wie aus Fig. 6 zu ersehen ist, wird daher ein Zei­ chen in dem aufgerichteten Zustand bezüglich der normalen Beobachtungsposition des Bedieners angezeigt.

Wenn eine vertikale Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheit verwendet wird, so wird ein Setzzeichen von 24 Pixels × 24 Pixels in ein Setzzeichen von 40 Pixels × 40 Pixels durch den Zeichengenerator 20 umgewandelt. Das Setzzeichen von 40 Pixels × 40 Pixels, das vom Zeichengenerator 20 eingespeist ist, wird durch den ersten Wähler 64 abhängig von dem Aspektsteuersignal von der Zentraleinheit 12 ge­ wählt. Das Setzzeichen braucht nicht in der vertikalen Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheit gedreht zu werden. Das Setzzeichen von 40 Pixels × 40 Pixels, das durch den ersten Wähler 64 gewählt ist, wird direkt zum zweiten Wäh­ ler 66 ohne Verarbeitung durch den Adreßübertragungsteil 68 gespeist. Das Setzzeichen von 40 Pixels × 40 Pixels wird durch den zweiten Wähler 66 abhängig von dem Aspekt­ steuersignal von der Zentraleinheit 12 in der gleichen Weise wie im ersten Wähler 64 gewählt. Die mittels des gewählten Setzzeichens von 40 Pixels × 40 Pixels erhal­ tenen Bilddaten werden im Anzeigespeicher 60 gespeichert. Andere Anordnungen und Operationen sind die gleichen wie diejenigen in der lateralen Elektronenstrahlröhren-Anzeige­ einheit, so daß von einer näheren Beschreibung abgesehen werden kann.

Das Setzzeichen für die herkömmliche vertikale Elektronen­ strahlröhren-Anzeigeeinheit, d.h., das Setzzeichen von 40 Pixels × 40 Pixels, wird zu dem Setzzeichen von 32 Pixels × 32 Pixels verändert (Drehung um 90°). Ein gemeinsames Zeichenanwendungsprogramm kann für die vertikalen und horizontalen Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheiten ver­ wendet werden. Weiterhin kann das Bild in die kleine An­ zeigefläche in dem horizontalen Bildschirm fallen. Die große Menge von nützlicher Zeichenanwendungssoftware kann in der vertikalen Anzeigeeinheit ohne Modifikationen benutzt werden. Entwicklungszeit und Kosten der Zeichen­ anwendungssoftware für die horizontale Anzeigeeinheit können reduziert werden, und die gemeinsamen Operationen können für die vertikalen und horizontalen Anzeigeeinhei­ ten durchgeführt werden, was äußerst praktisch ist.

Im obigen Ausführungsbeispiel ist die Elektronenstrahl­ röhren-Anzeigeeinheit als eine vertikale oder eine hori­ zontale Anzeigeeinheit beispielsweise angegeben. Jedoch kann die Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheit eine dreh­ bare Vertikal/Horizontal-Anzeige sein. In diesem Fall kann die vertikale oder horizontale Anzeigebetriebsart der Elektronenstrahlröhren-Anzeigeeinheit an der Elektronen­ strahlröhren-Anzeigeeinheit oder dem Tastenfeld einge­ stellt werden. Wenn die Anzeigefläche des Bildschirmes wirksam ausgenutzt wird, so kann ein aufgerichtetes Bild aus dem horizontalen und dem vertikalen Bild in einem einzigen Modell abgeleitet werden. Die gemeinsamen Opera­ tionen werden für die vertikalen und die horizontalen Be­ triebsarten oder Moden ausgeführt, was sehr bequem ist.

Im obigen Ausführungsbeispiel werden die Zeichendaten in ein in der Aufzeichnungsbetriebsart angezeigtes graphisches Bild eingefügt. Jedoch können die Zeichendaten in ein wie­ dergewonnenes Bild eingefügt und mit diesem angezeigt wer­ den. Alternativ können Zeichendaten an einem Tastenfeld eingegeben werden, um eine Vorlage zu schaffen.

Claims (10)

1. Anzeigevorrichtung mit Zeichen-Horizontal/Vertikal- Umsetzungsanzeigefunktionen, mit einer Anzeigeein­ richtung zum Anzeigen von Daten auf einer horizon­ talen Anzeigefläche, wobei die Anzeigeeinrichtung eine Vielzahl von vertikalen Abtastlinien hat, und einer Generatoreinrichtung zum Erzeugen von auf der Anzeigeeinrichtung anzuzeigenden Zeichenmusterdaten, dadurch gekennzeichnet, daß die durch die Generator­ einrichtung (20) erzeugten Zeichenmusterdaten umge­ setzt werden, um eine Umsetzereinrichtung (58) die Zeichenmusterdaten in im wesentlichen um 90° bezüg­ lich der vertikalen Abtastlinien gedrehte Zeichen­ musterdaten umsetzen zu lassen, und daß die umge­ setzten Zeichenmusterdaten in die Anzeigeeinrichtung (46) eingespeist sind.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Umsetzereinrichtung (58) ein Rotationspuffer umfaßt.

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Rotationspuffer (58) einen Adreßübertragungs­ teil (58) zum Übertragen einer Adresse der Zeichen­ musterdaten und zum im wesentlichen Drehen der Zeichen­ musterdaten um 90° bezüglich der Abtastrichtung hat.

4. Anzeigevorrichtung mit Zeichen-Horizontal/Vertikal- Umsetzungsanzeigefunktionen, mit einer ersten Speicher­ einrichtung zum Zwischenspeichern von Bilddaten, einer Anzeigeeinrichtung zum Anzeigen der in der ersten Speichereinrichtung gespeicherten Bilddaten auf einer horizontalen Anzeigefläche, wobei die Anzeigeeinrich­ tung eine Vielzahl von vertikalen Abtastlinien hat, einer Generatoreinrichtung zum Erzeugen einer Vielzahl von auf der Anzeigeeinrichtung anzuzeigenden Zeichen­ musterdaten, einer zweiten Speichereinrichtung zum Zwischenspeichern der durch die Generatoreinrichtung erzeugten Zeichenmusterdaten und auch der Bilddaten und einer Einrichtung zum Einspeisen der Bilddaten und der Zeichenmusterdaten in der zweiten Speichereinrich­ tung zur Anzeigeeinrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß die durch die Generator­ einrichtung (20) erzeugten Zeichenmusterdaten durch die Umsetzereinrichtung (58) in im wesentlichen um 90° bezüglich der vertikalen Abtastlinien der Anzeigeein­ richtung (46) gedrehte Zeichenmusterdaten gedreht wer­ den, und daß die um 90° gedrehten Zeichenmusterdaten zur zweiten Speichereinrichtung (60) gespeist werden.

5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Umsetzereinrichtung (58) ein Rotationspuffer aufweist.

6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Rotationspuffer (58) einen Adreßübertragungs­ teil (68) zum Übertragen einer Adresse der Zeichen­ musterdaten und zum Drehen der Zeichenmusterdaten um im wesentlichen 90° bezüglich der Abtastrichtung hat.

7. Anzeigevorrichtung mit Zeichen-Horizontal/Vertikal- Umsetzungsanzeigefunktionen, mit einer ersten Speicher­ einrichtung zum Zwischenspeichern von Bilddaten, mit einer Anzeigeeinrichtung zum Anzeigen der in der ersten Speichereinrichtung gespeicherten Bilddaten auf einer horizontalen Anzeigefläche, wobei die Anzeigeeinrich­ tung eine Vielzahl von vertikalen Abtastlinien hat, mit einer Generatoreinrichtung zum Erzeugen einer Vielzahl von ersten Zeichenmusterdaten, die auf der Anzeigeeinrichtung anzuzeigen sind, mit einer wei­ teren Generatoreinrichtung zum Erzeugen zweiter Zeichenmusterdaten, wenn ein erstes Steuersignal erzeugt ist, und dritter Zeichenmusterdaten, wenn ein zweites Steuersignal erzeugt ist, einer zweiten Speichereinrichtung zum Zwischenspeichern der von einer Fortschreibeinrichtung gelieferten zweiten oder dritten Zeichenmusterdaten und auch der in der ersten Speichereinrichtung gespeicherten Bild­ daten und einer Einrichtung zum Einspeisen der Bild­ daten und der zweiten oder dritten Zeichenmusterdaten in der zweiten Speichereinrichtung zur Anzeigeein­ richtung, dadurch gekennzeichnet, daß die Umsetzereinrichtung (58) die von der zweiten Zeichenmusterdaten-Generator­ einrichtung (26) gelieferten zweiten Zeichenmusterdaten im wesentlichen um 90° bezüglich der vertikalen Abtast­ linien der Anzeigeeinrichtung umsetzt, so daß die zwei­ ten Zeichenmusterdaten den Bilddaten entsprechen und die umgesetzten zweiten Zeichenmusterdaten auf der Anzeigeeinrichtung angezeigt sind, wobei die umge­ setzten zweiten Zeichenmusterdaten ausgegeben werden, wenn von der zweiten Zeichenmusterdaten-Generatorein­ richtung (26) gelieferte Daten die zweiten Zeichen­ musterdaten sind, und wobei die dritten Zeichenmuster­ daten ohne Drehung an die Anzeigeeinrichtung (46) ge­ liefert sind, wenn die von der dritten Zeichenmuster­ daten-Generatoreinrichtung (26) ausgegebenen Daten die dritten Zeichenmusterdaten sind.

8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Umsetzereinrichtung (58) ein Rotationspuffer hat.

9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Rotationspuffer (58) aufweist:
eine erste Wählereinrichtung (64) zum Empfangen der zweiten Zeichenmusterdaten und der dritten Zeichen­ musterdaten und zum Wählen der zweiten Zeichenmuster­ daten oder der dritten Zeichenmusterdaten abhängig von einem Aspektsteuersignal von der Leseeinrichtung (12),
eine Zeichenmuster-Übertragungseinrichtung (68) zum Durchführen einer vorbestimmten Umsetzung, um im wesent­ lichen die ersten Zeichenmusterdaten um 90° bezüglich der vertikalen Abtastlinien der Anzeigeeinrichtung (46) zu drehen und die um 90° gedrehten ersten Zeichenmuster­ daten auf der Anzeigeeinrichtung (46) nur dann anzuzei­ gen, wenn die von der ersten Wählereinrichtung (64) ein­ gespeisten Daten die zweiten Zeichenmusterdaten sind, und
eine zweite Wählereinrichtung (66) zum Empfangen der um 90° gedrehten Zeichenmusterdaten von der Zeichen­ muster-Übertragungseinrichtung (68) und der dritten Zeichenmusterdaten von der ersten Wählereinrichtung (64) und zum Auswählen der um 90° gedrehten zweiten Zeichenmusterdaten oder der dritten Zeichenmusterdaten gemäß dem Aspektsteuersignal.

10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Zeichenmuster-Übertragungseinrichtung (68) einen Teil zum Übertragen einer Adresse der zweiten Zeichenmusterdaten und zum im wesentlichen Drehen der zweiten Zeichenmusterdaten um 90° bezüglich der Ab­ tastrichtung der Anzeigeeinrichtung (46) hat.