DE3782166T2

DE3782166T2 - Selbstbedienungszahlstellensystem und verfahren.

Info

Publication number: DE3782166T2
Application number: DE8888901178T
Authority: DE
Inventors: M Mergenthaler
Original assignee: NCR International Inc
Current assignee: NCR International Inc
Priority date: 1986-12-17
Filing date: 1987-12-03
Publication date: 1993-05-06
Anticipated expiration: 2007-12-04
Also published as: EP0294470B1; WO1988004813A3; US4779706A; EP0294470A1; JPH01501738A; WO1988004813A2; DE3782166D1

Description

Technisches Gebiet

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Kassensysteme und -verfahren und insbesondere auf ein System und ein Verfahren, die es dem Kunden erlauben, die gekauften Gegenstände abzurechnen.

Stand der Technik

Im Handelskassenbetrieb bewegt eine Bedienperson die gekauften Handelsartikel an einem optischen Abtaster vorbei, der ein kodiertes Etikett auf dem gekauften Artikel abtastet und elektrische Signale ausgibt, die den Artikel identifizieren. Muß der Artikel gewogen werden, legt die Bedienperson den gekauften Artikel auf eine Waage, die den Artikel wiegt und Signale erzeugt, die das Gewicht darstellen, das zur Bestimmung des Preises des Artikels verwendet wird. Die Bedienperson gibt dann den Preis des Artikels in eine Datenterminalvorrichtung ein, die die notwendigen Daten auf eine Quittung druckt, die dann dem Kunden ausgehändigt wird, nachdem der Kunde für die gekauften Artikel bezahlt hat. Der Preis der einzelnen gekauften Artikel und die Gesamtkosten für die Artikel werden dem Kunden auf einem Display angezeigt, das der Terminalvorrichtung zugeordnet ist. Dieses Prüfverfahren für gekaufte Handelsartikel ist sehr kostspielig, was die Verwendung eines derartigen Kassenbetriebs an jedem Abrechnungsstand angeht und ist außerdem ein relativ langsamer Vorgang, wenn eine große Anzahl Handelsartikel gekauft wird. Zur Überwindung dieser Nachteile bei der Verwendung eines derartigen Kassensystems sind Selbstbedienungskassen-Systeme vorgeschlagen worden. Die EP-A-01782 zeigt ein System, bei dem der Kunde einen leeren Einkaufswagen auf eine Waage stellt und jeden gekauften Warenartikel abtastet, indem er den Gegenstand an einem Abtastmechanismus vorbeibewegt. Sowie jeder gekaufte Artikel abgetastet wird, zeichnet ein Computer das Gewicht und den Preis auf und bildet ein erstes Gesamtgewicht der abgetasteten Artikel. Wenn jeder Artikel abgetastet ist, legt der Kunde den Artikel in den leeren Einkaufswagen. Die Waage, auf der der Einkaufswagen positioniert ist, bildet ein zweites Gesamtgewicht zum Nachweis dafür, daß das angesammelte Gewicht der Artikel im Einkaufswagen mit dem Gesamtgewicht der einzelnen abgetasteten Handelsartikel übereinstimmt. Danach bringt der Kunde die gekauften Gegenstände zu einem Kassierer, der den Kassenvorgang nur abschließt, wenn die ersten und zweiten Angaben des Gesamtgewichts übereinstimmen. Der Nachteil dieses Systems besteht darin, daß der Kassierer sich nahe bei der zweiten Waage befinden muß, um den Kunden überwachen zu können, damit nach der Übereinstimmung der ersten und zweiten Angaben des Gesamtgewichts keine Handelsartikel mehr in den Einkaufswagen gelegt werden können.

Offenbarung der Erfindung

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Kassensystem und -verfahren zu schaffen, das ein hohes Sicherheitsniveau bei der Abfertigung gekaufter Handelsartikel aufweist, das einen Selbstbedienungsbetrieb ermöglicht.
Demgemäß wird entsprechend der Erfindung ein Selbstbedienungskassen-System geschaffen, bei dem jeder gekaufte Handelsartikel ein kodiertes Etikett zur Identifizierung des Artikels aufweist, und das System aufweist: ein erstes Abstützelement; optische Abtastvorrichtungen, die zur Abtastung des kodierten Etiketts eines Handelsartikels in das erste Abstützelement eingebaut sind und erste elektrische Signale zur Identifizierung des Handelsartikels erzeugen; eine erste Wiegevorrichtung zur Erzeugung zweiter elektrischer Signale, die das Gewicht des abgetasteten Handelsartikels angeben; eine Speichervorrichtung zum Speichern erster Identifikationssignale, die den Handelsartikel identifizieren und zweiter Identifikationssignale, die das Gewicht des Handelsartikels identifizieren; eine Rechnervorrichtung, die mit der Speichervorrichtung und der ersten Wiegevorrichtung gekoppelt ist, um die zweiten elektrischen Signale mit den zweiten Identifikationssignalen zu vergleichen, die in der Speichervorrichtung gespeichert sind, wobei die Rechnervorrichtung den Betrieb der Abtastvorrichtung ermöglicht, wenn die verglichenen Signale innerhalb eines ersten vorbestimmten Wertes liegen; eine zweite Wiegevorrichtung, die mit der Rechnervorrichtung gekoppelt ist, um an die Rechnervorrichtung dritte elektrische Signale abzugeben, die das Gesamtgewicht der gekauften Handelsartikel darstellen; und eine erste Anzeigevorrichtung, die von der Rechnervorrichtung aktiviert wird, die Beendigung des Kassenvorgangs der gekauften Handelsartikel anzuzeigen, dadurch gekennzeichnet, daß die erste und zweite Wiegevorrichtung in das erste Abstützelement eingebaut sind und weiter gekennzeichnet durch eine dritte Wiegevorrichtung, die auf einem zweiten Abstützelement montiert und mit der Rechnervorrichtung gekoppelt ist, um vierte elektrische Signale an die Verarbeitungsvorrichtung abzugeben, die das Gesamtgewicht der gekauften Artikel darstellen, wobei die Verarbeitungsvorrichtung die dritten und vierten elektrischen Signale miteinander vergleicht; und eine Datenterminalvorrichtung, die mit der Rechnervorrichtung gekoppelt und benachbart zum zweiten Abstützelement positioniert ist und die Vorrichtung eine erste Anzeigevorrichtung aufweist, die die Beendigung des Kassiervorgangs anzeigt, wenn die verglichenen dritten und vierten elektrischen Signale innerhalb eines zweiten vorbestimmten Wertes liegen.
Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung wird ein Selbstbedienungskassen-Verfahren zur Behandlung einer Vielzahl gekaufter Handelsartikel geschaffen, von denen jeder ein kodiertes Etikett zur Identifizierung des Handelsartikels aufweist, mit den Schritten Speichern erster Datensignale, die jeden Handelsartikel und sein Gewicht identifizieren, in einem Speichergerät; Abtasten des kodierten Etiketts auf jedem Handelsartikel zur Erzeugung zweiter Datensignale, die den Handelsartikel identifizieren; Plazieren jedes Handelsartikels auf eine erste Wiegevorrichtung zur Erzeugung dritter Datensignale, die das Gewicht des Artikels darstellen; Vergleichen der ersten und dritten Datensignale, die das Gewicht des Artikels darstellen; Erzeugen eines ersten Anzeigesignals, wenn die verglichenen Gewichte innerhalb eines ersten vorbestimmten Wertes liegen; Plazieren jedes Artikels auf eine zweite Wiegevorrichtung; und Erzeugen vierter Datensignale, die das Gesamtgewicht der Handelsartikel darstellen; gekennzeichnet durch die Schritte Hineinlegen eines jeden Artikels in einen Behälter, bevor sie auf die zweite Wiegevorrichtung plaziert werden; Positionieren des Behälters auf eine dritte Wiegevorrichtung; Erzeugen fünfter Datensignale, die das Gesamtgewicht der Handelsartikel in dem auf die dritte Wiegevorrichtung gestellten Behälter darstellen; Vergleichen der vierten und fünften Datensignale; und Erzeugen eines zweiten Anzeigesignals, das das Ende der Behandlung des Handelsartikels anzeigt, wenn die verglichenen vierten und fünften Datensignale innerhalb eines zweiten vorbestimmten Wertes liegen.

Kurze Beschreibung der Zeichnungen

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nun beispielsweise unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen beschrieben, in denen:
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Abtaststation des Kassensystems der vorliegenden Erfindung zeigt;
Fig. 2 eine perspektivische Ansicht einer Abschlußstation des Kassensystems der vorliegenden Erfindung zeigt; und
Fig. 3 eine Draufsicht auf das Kassensystem der vorliegenden Erfindung zeigt.

Beste Art, die Erfindung auszuführen

Unter Bezugnahme auf Fig. 1 ist nun eine perspektivische Ansicht einer Abtaststation gezeigt, die allgemein mit dem Bezugszeichen 20 bezeichnet ist und im Kassensystem der vorliegenden Erfindung Verwendung findet und ein Thekenelement 22 umfaßt, das eine obere Abstützfläche 24 aufweist, auf der die Abtast/Waagenabdeckung 26 eines Wiegemechanismus 27 angebracht ist, ein Paar Aufbewahrungsfächer 28 zum Aufbewahren von Einkaufstüten 60, die die gekauften Handelsartikel aufnehmen und eine Verarbeitungsvorrichtung 29, die einen Druckermechanismus 30 und eine Anzeige 32 aufweist. Die Abtast-/Waagenabdeckung 26 weist ein Abtastfenster 34 auf, durch das Abtaststrahlen von einem optischen Abtastmechanismus 35 projiziert werden, der in dem Thekenelement 20 liegt und an das Wägeelement 27 angrenzt. Auf der Oberfläche 24 der Theke 20 ist eine zweite Waagenabdeckung 31 montiert, die einem zweiten Wiegemechanismus 33 zugeordnet ist, der zum Wiegen der gekauften Handelsartikel in einer Weise dient, die nachfolgend ausführlicher beschrieben werden soll.
Wie in der Fachwelt wohlbekannt ist, tasten die vom Abtastmechanismus 35 ausgesandten Strahlen ein (nicht dargestelltes) Strichcode-Etikett ab, das zur Identifizierung des Artikels auf dem Handelsartikel angebracht ist und den Abtastmechanismus aktiviert, elektrische Signale zur Darstellung der Daten zu erzeugen, die der Abtastmechanismus beim Abtasten des kodierten Etiketts liest.
Fig. 2 zeigt eine Perspektivansicht der allgemein mit der Bezugsnummer 36 gekennzeichneten Abschlußstation, die beim Kassensystem der vorliegenden Erfindung verwendet wird. Die Station 36 weist eine Theke 38 mit einem Oberteil bzw. einer Abstützfläche 40 auf, in die ein Förderbandglied 41 und eine einem Wiegemechanismus 43 zugeordnete Waagenabdeckung 42 eingesetzt ist. Neben der Theke 38 ist eine Datenterminalvorrichtung 44 angeordnet, die eine Tastatur 46, eine Anzeige 48 und einen Drucker 50 aufweist. Wie in Fig. 3 dargestellt, ist die Terminalvorrichtung 44 über ein Kabel 51 mit einem Rechner 52 verbunden, der wiederum mit einer Fernspeichereinheit 54 verbunden ist. Wie nachfolgend genauer erläutert werden wird, werden Daten, die das Gewicht und den Preis jedes von dem Geschäft geführten Handelsartikels darstellen, in der Speichereinheit 54 gespeichert.
Fig. 3 stellt eine Draufsicht auf die Kassenstation der vorliegenden Erfindung dar und zeigt einen Kunden 56, der einen Einkaufswagen 58, der die gekauften Handelsartikel 62 enthält, in eine Position bringt, die der Abtaststation 20 benachbart ist. Der Kunde 56 entnimmt einem der Aufbewahrungsfächer 28 in der Theke 20 eine Einkaufstüte 60 und legt die Tüte auf die Waagenabdeckung 31 auf der Theke 20. Anschließend entnimmt der Kunde dem Wagen 58 jeden gekauften Handelsartikel 62 und legt den Artikel auf die Abtaster-/Waagenabdeckung 26, wobei das kodierte Etikett benachbart an dem Fenster 34 positioniert wird. Das der Abdeckung 26 zugeordnete Wägeelement 27 (Fig. 1) stellt die Positionierung des Artikels auf der Abdeckung fest. Wenn die Bewegung, die mit der Positionierung des Artikels auf der Abdeckung 26 einhergeht aufhört, wird der Abtastmechanismus 35 (Fig. 1) aktiviert, durch das Fenster 34 Abtaststrahlen zu projizieren, die das kodierte Etikett abtasten, das auf der Unterseite des gekauften Handelsartikels angebracht ist, der auf dem Fenster 34 positioniert wurde. Der Rechner 52 empfängt die das Gewicht jedes Artikels betreffenden Daten und die vom Abtastmechanismus 35 abgegebenen Identifikationsdaten. Der Rechner 52 bildet auch das Gesamtgewicht der abgetasteten und gewogenen Artikel.
Die Daten, die das von dem Wägeelement 27 gebildete Gewicht darstellen und die Identifikationsdaten, die vom Abtastmechanismus 35 erzeugt werden, werden von der Rechnereinheit 29 über ein Kabel 64 dem Rechner 52 übermittelt, der das Gewicht des abgetasteten Handelsartikels mit dem Gewicht vergleicht, der als zu dem Artikel gehörig in der Speichereinheit 54 gespeichert ist, wobei er die vom Etikett abgelesenen Identifikationsdaten benutzt. Der Rechner 52 entnimmt dem Speicher 54 auch den Preis des Artikels. Ist das Gewicht des Artikels richtig, dann aktiviert der Rechner 52 die Anzeige 32 (Fig. 1), um einen derartigen Zustand zusammen mit dem Artikelpreis anzuzeigen, der ebenfalls im Rechner 52 gespeichert wird, um damit den Gesamtbetrag zu ermitteln, der für die gekauften Handelsartikel fällig ist. Der Abtastmechanismus 35 wird ebenfalls aktiviert, einen neuerlichen Abtastvorgang vorzunehmen. Die Verarbeitungseinheit 29 kann auch hörbare Signale erzeugen, um eine solche Bedingung anzuzeigen. Wird keine Übereinstimmung erzielt und/oder das kodierte Etikett nicht gelesen, gibt die Verarbeitungseinheit 29 dem Kunden hör- und sichtbare Anzeigen, es erneut zu versuchen. Wiederholte Fehlschläge, eine angemessene Übereinstimmung zu erzielen, führen zur Einstellung des Betriebs des Abtastmechanismus 35, bis ein Ladenangestellter der Ursache des Problems auf den Grund geht.
Nachdem das Gewicht eines Handelsartikels 62 erfolgreich verglichen worden ist, legt der Kunde den Handelsartikel in die Einkaufstüte 60, die auf die Waagenabdeckung 31 positioniert wurde. Der Waagenmechanismus 33 fühlt das Positionieren des Artikels auf der Waagenabdeckung 31, wodurch die Anzeige 32 aktiviert wird, eine sichtbare Anzeige für den Kunden zu erzeugen, daß er einen weiteren Artikel auf die Abdeckung 26 legt. Nach Beendigung der Waagenbewegung werden die vom Waagenmechanismus 33 ausgegebenen Daten, die das Gesamtgewicht der in die Tüte 60 plazierten Artikel darstellen, vom Rechner 52 mit dem Gesamtgewicht verglichen, das der Rechner 52 aus dem Gesamtgewicht gebildet hat, das von dem Abtaster/der Waage 27 erzeugt wurde. Befinden sich die Gewichte in einem vorbestimmten Wert zueinander, wie z. B. 9 Gramm, wird der Abtaster/die Waage 27 aktiviert, den nächsten gekauften Handelsartikel zu wiegen, der vom Kunden auf die Abdeckung 26 gelegt wird. Befinden sich die Gewichte nicht in einer Toleranz von 9 Gramm zueinander, zeigt die Anzeige 32 dem Kunden mit einer Anzeige, daß jeder auf die Abdeckung 26 der Waage 27 plazierte Artikel wieder in den Einkaufswagen zurückgelegt und der zuletzt in die Tüte 60 gelegte Artikel entnommen und der Wiegevorgang wiederholt werden muß. Dieser Abtastvorgang wird nur ermöglicht, wenn das Gewicht der in der Tüte verbleibenden Artikel das richtige Gesamtgewicht darstellt.
Füllt ein Kunde die Tüte 60 mit den gekauften Handelsartikeln, drückt der Kunde einen Knopf 66 (Fig. 3) auf der Verarbeitungsvorrichtung 29, die einen Drucker aktiviert, der die Artikel in der Tüte zusammen mit einer Tütenidentifikationsnummer auf einem Papierstreifen 65 auflistet. Um die Beendigung des Kassenvorgangs zu beschleunigen, könnte die Nummer im UPC-Code sein. Der Kunde legt den Papierstreifen 65 in die Tüte 60. Alle Artikel- und Tütengewichte werden vom Rechner 52 so gespeichert, wie sie erzeugt werden, bis der Kassiervorgang beendet ist. Wird die Tüte 60 von der Waagenabdeckung 31 entfernt, kehrt der Waagenmechanismus 33 zu einem Gewicht zurück, das dem Taragewicht der Tasche entspricht, und die Abtast/Waagenmechanismen 27 und 35 werden aktiviert.
Nach Entfernen der Tüte 60 von der Waagenabdeckung 31 stellt der Kunde die Tüte in einen zweiten leeren Wagen 68 und bewegt den Wagen in eine Position neben der Waagenabdeckung 42, die sich auf der Theke 38 der Abschlußstation 36 befindet. Die Tüte 60 wird dann auf die Waagenabdeckung 42 gestellt, wo das Gewicht der Tasche an die Datenterminalvorrichtung 44 geleitet wird. Die auf den Papierstreifen 65 gedruckte Tütennummer wird von einem Kassierer 70 mittels Benutzung der Tastatur 46 ebenfalls in die Terminalvorrichtung eingegeben. Befindet sich das zu der Tütennummer gehörige übermittelte Gesamtgewicht innerhalb eines vorbestimmten Wertes, wie z. B. 9 Gramm, des an der Abtaststation erzeugten Gesamtgewichts und werden die zu der Tüte gehörigen Artikel und Preise von den im Rechner 52 gespeicherten Daten bestätigt, erfolgt der Abschluß des Kassiervorgangs durch Anzeige des Gesamtpreises und der gekauften Handelsartikel in der Anzeige 48 der Terminalvorrichtung 44, Ausgabe einer Quittung durch den Drucker 50, mit Auflistung der gekauften Artikel und ihres Preises sowie des Gesamtpreises und Zahlung des geforderten Betrages durch den Kunden. Stimmen die Gesamtgewichte nicht überein, macht der Kassierer 70 anhand der auf dem Papierstreifen 65 aufgelisteten Artikel die Gegenprobe zu den Artikeln in der Tüte 60. Zusätzliche Sicherheit könnte durch Nachwiegen jedes Artikels in der Tasche auf dem Waagenmechanismus 33 (Fig. 1) erreicht werden, wenn das Taschengewicht nicht bestätigt werden kann.
Es ist ersichtlich, daß dieses Selbstbedienungskassen-System die tatsächlichen Artikelgewichte der gekauften Artikel zur Bestätigung der Handelsartikel heranzieht, für die der Kunde zahlt und die er dem Lager entnommen hat. Die mit dem System erzielte Sicherheit wird dadurch erreicht, daß die Gewichte der gekauften Artikel während des Kassiervorgangs anhand der von der Waage erhaltenen Gewichte verfolgt werden, nachdem die Waagenbewegung aufgehört hat. Diese Anordnung löst das Problem des Artikelaustauschs, wenn das Gewicht nur anhand des von der Speichereinheit 54 erhaltenen Wertes überprüft wird. Es gibt viele verschiedene Artikel mit gleich großen Verpackungen, aber nicht zwei Artikel mit genau demselben Gewicht.

Claims

1. Ein Selbstbedienungskassen-System, bei dem jeder gekaufte Handelsartikel ein kodiertes Etikett zur Identifizierung des Artikels aufweist, wobei das System aufweist: ein erstes Abstützelement (22); optische Abtastvorrichtungen (35), die zur Abtastung des kodierten Etiketts eines Handelsartikels in das erste Abstützelement (22) eingebaut sind und erste elektrische Signale zur Identifizierung des Handelsartikels erzeugen; eine erste Wiegevorrichtung (27) zur Erzeugung zweiter elektrischer Signale, die das Gewicht des abgetasteten Handelsartikels angeben; eine Speichervorrichtung (54) zum Speichern erster Identifikationssignale, die den Handelsartikel identifizieren und zweiter Identifikationssignale, die das Gewicht des Handelsartikels identifizieren; eine Rechnervorrichtung (52), die mit der Speichervorrichtung (54) und der ersten Wiegevorrichtung (27) gekoppelt ist, um die zweiten elektrischen Signale mit den zweiten Identifikationssignalen zu vergleichen, die in der Speichervorrichtung (54) gespeichert sind, wobei die Rechnervorrichtung (52) den Betrieb der Abtastvorrichtung (27) ermöglicht, wenn die verglichenen Signale innerhalb eines ersten vorbestimmten Wertes liegen; eine zweite Wiegevorrichtung (33), die mit der Rechnervorrichtung (52) gekoppelt ist, um an die Rechnervorrichtung (52) dritte elektrische Signale abzugeben, die das Gesamtgewicht der gekauften Handelsartikel darstellen; und eine erste Anzeigevorrichtung (48), die von der Rechnervorrichtung (52) aktiviert wird, die Beendigung des Kassenvorgangs der gekauften Handelsartikel anzuzeigen, dadurch gekennzeichnet, daß die erste (27) und zweite Wiegevorrichtung (33) in das erste Abstützelement (22) eingebaut sind und weiter gekennzeichnet durch eine dritte Wiegevorrichtung (43), die auf einem zweiten Abstützelement (38) montiert und mit der Rechnervorrichtung (52) gekoppelt ist, um vierte elektrische Signale an die Verarbeitungsvorrichtung abzugeben, die das Gesamtgewicht der gekauften Artikel darstellen, wobei die Verarbeitungsvorrichtung die dritten und vierten elektrischen Signale miteinander vergleicht; und eine Datenterminalvorrichtung (44), die mit der Rechnervorrichtung (52) gekoppelt und benachbart zum zweiten Abstützelement (38) positioniert ist und die Vorrichtung (44) eine erste Anzeigevorrichtung (48) aufweist, die die Beendigung des Kassiervorgangs anzeigt, wenn die verglichenen dritten und vierten elektrischen Signale innerhalb eines zweiten vorbestimmten Wertes liegen.

2. Kassensystem nach Anspruch 1, weiterhin gekennzeichnet durch eine zweite Anzeigevorrichtung (32), die angrenzend an das erste Abstützelement (22) positioniert und mit der Rechnervorrichtung (52) gekoppelt ist um anzuzeigen, wenn sich die zweiten elektrischen und identifizierenden Signale innerhalb des ersten vorbestimmten Wertes befinden, und eine Druckervorrichtung (50) zum Drucken einer Liste der gekauften Artikel und einer Identifikationsnummer, wobei die Druckervorrichtung (50) vom Käufer der Handelsartikel bei Beendigung des Abtastens aller Handelsartikel betätigt wird.

3. Kassensystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Abstützelement (22) außerdem einen Aufbewahrungsbereich (28) zur Aufbewahrung von Behältern (60) aufweist, die zur Aufbewahrung der gekauften Handelsartikel benutzt werden, wobei der Behälter (60) zur Aufnahme jedes von der Abtastvorrichtung (35) abgetasteten Handelsartikels auf die zweite Wiegevorrichtung (33) positioniert wird.

4. Kassensystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abtastvorrichtung (35) und die erste Wiegevorrichtung (27) miteinander verbunden sind.

5. Kassensystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Datenterminalvorrichtung eine Tastatur (46) zur Eingabe der Identifikationsnummer zur Identifizierung des Käufers der gekauften Handelsartikel aufweist.

6. Kassensystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der erste vorbestimmte Wert 9 Gramm ist.

7. Kassensystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite vorbestimmte Wert 9 Gramm ist.

8. Ein Selbstbedienungskassen-Verfahren zur Behandlung einer Vielzahl gekaufter Handelsartikel, mit den Schritten Speichern erster Datensignale, die jeden Handelsartikel und sein Gewicht identifizieren, in einem Speichergerät (54); Abtasten des kodierten Etiketts auf jedem Handelsartikel zur Erzeugung zweiter Datensignale, die den Handelsartikel identifizieren; Plazieren jedes Handelsartikels auf eine erste Wiegevorrichtung (27) zur Erzeugung dritter Datensignale, die das Gewicht des Artikels darstellen; Vergleichen der ersten und dritten Datensignale, die das Gewicht des Artikels darstellen; Erzeugen eines ersten Anzeigesignals, wenn die verglichenen Gewichte innerhalb eines ersten vorbestimmten Wertes liegen; Plazieren jedes Artikels auf eine zweite Wiegevorrichtung (33); und Erzeugen vierter Datensignale, die das Gesamtgewicht der Handelsartikel darstellen; gekennzeichnet durch die Schritte Hineinlegen eines jeden Artikels in einen Behälter (60), bevor sie auf die zweite Wiegevorrichtung plaziert werden; Positionieren des Behälters (60) auf eine dritte Wiegevorrichtung (43); Erzeugen fünfter Datensignale, die das Gesamtgewicht der Handelsartikel in dem auf die dritte Wiegevorrichtung (43) gestellten Behälter (60) darstellen; Vergleichen der vierten und fünften Datensignale; und Erzeugen eines zweiten Anzeigesignals, das das Ende der Behandlung des Handelsartikels anzeigt, wenn die verglichenen vierten und fünften Datensignale innerhalb eines zweiten vorbestimmten Wertes liegen.

9. Verfahren nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch die Schritte Drucken einer Berichtsliste der gekauften Handelsartikel sowie einer Identifikationsnummer und Überprüfen der gekauften Artikel anhand der in dem Bericht aufgelisteten Artikel, wenn die kombinierten vierten und fünften Datensignale nicht innerhalb des zweiten vorbestimmten Wertes liegen.

10. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der erste und zweite vorbestimmte Wert 9 Gramm ist.