Claims (2)
Die Erfindung betrifft einen Wasserrohrkessel mit Ober- und Untertrommeln, der
dazu dienen soll, die freie Wärme hocherhitzter stückiger Güter, wie Schlacken oder
Koks, zur Dampferzeugung nutzbar zu machen.The invention relates to a water tube boiler with upper and lower drums, the
to serve the free heat of highly heated lumpy goods, such as slag or
To make coke usable for steam generation.
Eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes ist in Abb. ι dargestellt. Die
parallel angeordneten Obertromnieln ι und i'An embodiment of the subject matter of the invention is shown in Fig. Ι. the
parallel arranged Obertromnieln ι and i '
ίο sind durch je zwei Rohrbündel 3 und 4 bzw.
3' und 4' mit den Untertrommeln 2 und 2' verbunden. Die inneren Rohrbündel 3 und 3',
deren Rückseite mit einer gasdichten Abdeckung versehen ist, schließen einen schachtartigen
Hohlraum ein, der oben durch den Verschluß 7 dicht abgeschlossen werden kann.
Die Wirkungsweise ist folgende. Das hocherhitzte Heizgut wird durch die verschließbare
Öffnung 7 in den Füllschacht 6ίο are through two tube bundles 3 and 4 or
3 'and 4' connected to the lower drums 2 and 2 '. The inner tube bundle 3 and 3 ',
the back of which is provided with a gas-tight cover, close a shaft-like cover
A cavity which can be sealed off at the top by the closure 7.
The mode of action is as follows. The highly heated material to be heated is through the lockable
Opening 7 in the hopper 6
ao geschüttet und erwärmt durch Berührung mit den die Schachtwand bildenden Rohren des
Innenbündels 3 bzw. 3' das in diesen enthaltene Wasser, wobei es sich zunächst an den
Berührungsstellen abkühlt, während der Kern des Heizgutes wärmer bleibt. Hierdurch ergibt
sich innerhalb des Schachtes in den Luftzwischenräumen des Füllgutes eine Zirkulation
derart, daß die Bewegung in der Nähe der Rohre eine abwärts gerichtete, im Schachtkern dagegen eine aufwärts gerichtete
ist. Durch diesen Vorgang wird die Wärme aus dem Heizgut schnell an die Rohre des
Kessels abgeführt. Das abgekühlte Gut wird bei 8 abgezogen.
Eine noch weitergehende Ausnutzung der freien Wärme des Heizgutes läßt sich gemäß
Abb. 2 dadurch erzielen, daß die Abdeckung 5 bzw. s' hinter den inneren Rohrbündeln 3
und 3' nicht bis zu den Untertrommeln herunter geführt wird, sondern in einem bestimmten
Abstand oberhalb dieser aufhört. Indem man den Raum hinter der in der Abdeckung gebildeten Öffnung mit einem
Schornstein oder Ventilator verbindet, ist es möglich, durch die Öffnung 8 kalte Außenluft
anzusaugen, welche den unteren Teil des Füllgutes energisch kühlt. Die hierdurch erhitzte
angesaugte Luft wird zur Beheizung des hinteren Rohrbündels 4 bzw. 4' benutzt.ao poured and heated by contact with the tubes of the inner bundle 3 or 3 'forming the shaft wall, the water contained in these, whereby it initially cools at the contact points, while the core of the heating material remains warmer. This results in a circulation within the shaft in the air spaces between the filling material in such a way that the movement in the vicinity of the pipes is downward, whereas in the shaft core it is upward. As a result of this process, the heat from the heating material is quickly dissipated to the boiler pipes. The cooled material is withdrawn at 8.
An even more extensive use of the free heat of the heating material can be achieved according to Fig. 2 in that the cover 5 or s 'behind the inner tube bundles 3 and 3' is not down to the lower drums, but at a certain distance above them stops. By connecting the space behind the opening formed in the cover to a chimney or fan, it is possible to suck in cold outside air through the opening 8, which energetically cools the lower part of the filling material. The air sucked in thereby heated is used to heat the rear tube bundle 4 or 4 '.
Paten τ-Ansprüche:Sponsorship τ claims:
i. Wasserrohrkessel zur Dampferzeugung durch Wärmeentziehung aus hocherhitzten
festen Gütern, bestehend aus zwei Obertrommeln sowie zwei Untertrommeln, welche paarweise durch zwei
innere Rohrbündel und zwei äußere Rohrbündel 'miteinander verbunden sind, derart,
daß die inneren Rohrbündel einen schachtartigen, zur Aufnahme des Heizgutes dienenden Hohlraum einschließen,
dadurch gekennzeichnet, daß die Rückseite des inneren Bündels in ihrer ganzen Länge gegen den dahinterliegenden Raum
gasdicht abgeschlossen ist.i. Water tube boiler for generating steam by extracting heat from highly heated
solid goods, consisting of two upper drums and two lower drums, which are in pairs through two
inner tube bundle and two outer tube bundles are connected to one another in such a way that
that the inner tube bundle enclose a shaft-like cavity serving to accommodate the heating material,
characterized in that the back of the inner bundle in its entire length against the space behind it
is sealed gas-tight.
2. Wasserrohrkessel gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückseite
des inneren Rohrbündels nur im oberen Teile gegen den dahinterliegenden Raum gasdicht abgeschlossen ist.2. Water tube boiler according to claim 1, characterized in that the back
of the inner tube bundle is sealed gas-tight against the space behind it only in the upper part.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.