DE373794C

DE373794C - Breaking and swinging machine for plant stems

Info

Publication number: DE373794C
Application number: DESCH58416D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1916-12-27
Filing date: 1920-06-01
Publication date: 1923-04-19
Also published as: AT94493B

Description

Brech- und Schwingmaschine für Pflanzenstengel, Die Erfindung betrifft Verbesserungen an Maschinen zum Brechen und Schwingen faserhaltiger Pflanzenstengel, bei denen abwechselnd Brech- und Schwingwalzen aufeinanderfolgen.Breaking and vibrating machine for plant stems, The invention relates Improvements to machines for breaking and swinging fibrous plant stems, where alternating crushing and oscillating rollers follow one another.

Sie bezieht sich im besonderen auf die Ausbildung der Schwingwalzen, welche in bekannter Weise entweder mit festen Unterlagen oder anderen Schwingwalzen zusammenarbeiten, um die durch Brechwalzen eingeleitete Lockerung des Fasergutes zu vervollständigen. Es ist schonbekannt, die Brechwalzenriffeln und auch die Schwingwerkzeuge allmählich feiner werden zu lassen, 'damit das Fasergut beim Lauf durch die Maschine immer wirkungsvoller bearbeitet wird. Gemäß der Erfindung sollen nun die aufeinanderfolgenden Schwingwalzen mit Zähnen ganz voneinander abweichender Gestalt versehen werden, um das Fasergut hierdurch immer mehr zu lockern.It relates in particular to the training of the oscillating rollers, which in a known manner either with fixed pads or other oscillating rollers work together to the loosening of the fiber material initiated by the crushing rollers to complete. It is already known, the crushing roller corrugations and also the oscillating tools to gradually become finer, so that the fiber material runs through the machine is processed more and more effectively. According to the invention, the successive Oscillating rollers are provided with teeth of a completely different shape, in order to loosen the fiber material more and more.

Die Messer dieser Walzen - verbessern die Schwingarbeit gemäß der vorliegenden Erfindung noch dadurch, daß sie radial einzeln an zugehörigen Speichen einstellbar sind, aber auch in einem Winkel zum Radius angeordnet werden können und dadurch in der gleichen Maschine zur besseren Behandlung verschiedenartiger Faserstoffe geeignet werden, oder verschieden große Mengen entsprechend behandeln. Wenn diese Messer durch Anordnung von Zähnen zu Kammplatten werden, so liegen in der gleichen Walze nicht alle Kämme in Deckung in der Umfangsrichtung, sondern sie sind zueinander versetzt, um bei der raschen Drehung dieser Walzen ein &ehöriges Durchraufen'der gelockerten und gebrochenen Stengel zu besorgen und dadurch die kristallinischen Teilchen, Staub, Unreinheiten u. dgl. aus den Fasern zu entfernen.The knives of these rollers - improve the swing work according to the present invention still characterized in that they are radially individually connected to associated spokes are adjustable, but can also be arranged at an angle to the radius and therefore in the same machine for better treatment of different types Fibers become suitable, or treat differently large amounts accordingly. When these knives by arrangement teeth become comb plates, so in the same roller not all combs are in congruence in the circumferential direction, rather, they are offset from one another to aid in the rapid rotation of these rollers & to get through the loosened and broken stalks and thereby the crystalline particles, dust, impurities and the like from the fibers to remove.

Abb. z ist eine Draufsicht auf eine solche Maschine.Fig. Z is a plan view of such a machine.

Abb. 2 zeigt eine Schwingwalze mit glattkantigen Messern.Fig. 2 shows an oscillating roller with smooth-edged knives.

Abb. 3 und q. zeigen deren Verstellvorrichtungen.Fig. 3 and q. show their adjustment devices.

Abb. 5 stellt eine Schwingwalze mit Kammplatten dar.Fig. 5 shows an oscillating roller with comb plates.

Abb. 6 und 7 zeigen Einzelheiten der Verstellvorrichtungen.Figs. 6 and 7 show details of the adjustment devices.

Abb. 8 bis 17 stellen verschiedene Ausführungsformen der Kanten für die Kammplatten dar.Figs. 8 to 17 show different embodiments of the edges for represent the comb plates.

Abb. 18 zeigt die Versetzung der Kämme an den verschiedenen Platten.Fig. 18 shows the offset of the ridges on the various plates.

Die beispielsweise gezeigte Maschine besteht, ähnlich anderen Brech- und Schwingmaschinen, aus aufrechten Gestellplatten, zwischen welchen Brechwalzen q., 5, 6, 7, g, 1i, 13, 15, 17 mit allmählich in Feinheit zunehmender Riffelung in Abwechselung mit Schwingwalzen 8, io, 12, 1q., 16 gelagert sind. Die Zuführung der Pflanzen erfolgt durch die Leitrinne =, die Ablieferung des Fasergutes über die Lattenvorrichtung ig. Der Antrieb wird diesen Walzen durch ein Vorgelege, das sich längs der beiden Seitenplatten hin erstreckt, von der Riemenscheibe 27a aus übermittelt.The machine shown as an example consists, similar to other crushing and vibrating machines, of upright frame plates, between which crushing rollers q., 5, 6, 7, g, 1i, 13, 15, 17 with gradually increasing fineness in alternation with oscillating rollers 8, io, 12, 1q., 16 are stored. The plants are fed in through the guide channel =, the fiber material is delivered through the slat device ig. The drive is transmitted to these rollers by a gear train which extends along the two side plates from the pulley 27a.

Die Anordnung der Platten der Schwingwalzen unterscheidet sich von bekannten Anordnungen nun dadurch, daß erstens die Arbeitskanten dieser Platten an verschiedenen Stellen der Maschine verschiedenartig ausgebildet sind, daß sie zweitens auf ihren Unterstützungen radial und in einem Winkel zum Radius einstellbar sind, und schließlich dadurch, daß selbst in der gleichen Walze durch achsial verschiedene Anordnung der Zähne die Hechelarbeit durch die Walzen zu einer gründlichen wird.The arrangement of the plates of the oscillating rollers differs from known arrangements now in that, firstly, the working edges of these plates are designed differently at different points on the machine that they second, adjustable on their supports radially and at an angle to the radius are, and finally in that even in the same roller by axially different Arrangement of the teeth the panting through the rollers becomes a thorough one.

Die verschiedenartige Ausbildung der Zähne der Platten in den Walzen 8, io, 12, 1q., 16 geht aus Abb. i hervor. Durch diese ungleiche Ausbildung der Kanten wird entsprechend der verschiedenartigen Ausbildung der Brechwalzen der Eingriff auf das Fasergut an verschiedenen Stellen verschieden sein. Die Zähne sind in verschiedenen Walzen verschieden tief, verschieden breit, verschieden geformt. Diese Kantenformen sind beispielsweise in Abb. 8 bis 16 gezeigt.The different formation of the teeth of the plates in the rollers 8, io, 12, 1q., 16 can be seen from Fig. I. Because of this unequal training of the Edges are engaged according to the different types of design of the crushing rollers be different on the fiber material in different places. The teeth are in different Rolls of different depths, different widths, different shapes. These edge shapes are shown in Figs. 8-16, for example.

Je nach der Eigenschaft des Fasergutes, der Dicke der Fasermasse kann auch eine verschiedene Annäherung dieser Kanten an Gegenkanten oder -platten erforderlich sein. Die einzelnen Platten sind also verstellbar an ihren Stützen angebracht. Nach Abb. 5, 6, 7 trägt die Welle 8a an den Enden Speichenkörper 8b, deren Speichen nicht ganz radial sind. Die Kammplatten 8c sind an diesen Speichen durch Flanschen 8d befestigt, indem sich Halteschrauben 8.f von den Speichen aus durch Schlitze 8e in den Flanschen erstrecken. Diese Schlitze müssen nicht unbedingt radial sein, und es wird demnach eine Radial- und Winkeleinstellung der Kammplatten ermöglicht. Schrauben 89 sichern die Platten in eingestellter Lage.Depending on the property of the fiber material, the thickness of the fiber mass can a different approach of these edges to counter edges or plates is also required be. The individual plates are therefore adjustably attached to their supports. To Fig. 5, 6, 7 carries the shaft 8a at the ends of spoke bodies 8b, the spokes of which do not are completely radial. The comb plates 8c are attached to these spokes by flanges 8d fastened by inserting retaining screws 8.f from the spokes through slots 8e extend in the flanges. These slots do not necessarily have to be radial, and a radial and angular adjustment of the comb plates is therefore made possible. Screws 89 secure the plates in the set position.

In Abb. 2, 3 und q. sind Platten 38b, deren gerade Kanten bei 38c gebrochen sind, durch Flanschen 38d auf Speichenkörpern 3811 mit radialen Speichen befestigt. Die Speichenkörper sitzen auf der Welle 37. Die Einstellung erfolgt wieder durch Schrauben und Schlitze.In fig. 2, 3 and q. are plates 38b with their straight edges at 38c are broken by flanges 38d on spoke bodies 3811 with radial spokes attached. The spoke bodies sit on the shaft 37. The adjustment takes place again through screws and slots.

Abb. 18 stellt die Versetzung der Kämme in Achsialrichtung an den verschiedenen Platten 8- der gleichen Walze dar. Durch diese Anordnung werden die Fasern bei der Bearbeitung durch jede Walze in rascher Aufeinanderfolge nach verschiedenen Seiten geschwungen, und die Lockerung wird dadurch begünstigt. -Fig. 18 shows the offset of the ridges in the axial direction on the different plates 8- of the same roller. By this arrangement, the Fibers working through each roller in rapid succession after different ones The sides are curved, and this encourages loosening. -

Claims

PATENT CLAIMS: r. Breaking and rocking machine for plant stems with distributed over the length of the machine and alternating with the crushing rollers Oscillating rollers, characterized in that the oscillating rollers (8, io, i2 ...) on different Set the machine differently shaped teeth from each other (Fig. 8 to 17) that loosen the broken stems and fibers.

2. Machine according to claim z, characterized in that the plates (8c, 38,1) of the oscillating rollers are adjustable in the radial direction or at an angle thereto on their supports.

3. Machine according to claim z, characterized in that the teeth of different comb plates (8c, Fig. 18) of the same roller in the axial direction of the roller are offset from one another.