DE3707066A1 - Spannvorrichtung zur befestigung eines aufzuges am zylinder einer rotationsdruckmaschine - Google Patents

Spannvorrichtung zur befestigung eines aufzuges am zylinder einer rotationsdruckmaschine

Info

Publication number
DE3707066A1
DE3707066A1 DE19873707066 DE3707066A DE3707066A1 DE 3707066 A1 DE3707066 A1 DE 3707066A1 DE 19873707066 DE19873707066 DE 19873707066 DE 3707066 A DE3707066 A DE 3707066A DE 3707066 A1 DE3707066 A1 DE 3707066A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
clamping
cylinder
tensioning
pit
clamping device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19873707066
Other languages
English (en)
Inventor
Ingo Dipl Ing Koebler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland AG
Original Assignee
MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAN Roland Druckmaschinen AG filed Critical MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority to DE19873707066 priority Critical patent/DE3707066A1/de
Priority to US07/162,063 priority patent/US4833986A/en
Priority to JP63049953A priority patent/JP2705941B2/ja
Priority claimed from EP19880103685 external-priority patent/EP0331777B1/de
Publication of DE3707066A1 publication Critical patent/DE3707066A1/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F30/00Devices for attaching coverings or make-ready devices; Guiding devices for coverings
    • B41F30/04Devices for attaching coverings or make-ready devices; Guiding devices for coverings attaching to transfer cylinders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F27/00Devices for attaching printing elements or formes to supports
    • B41F27/12Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes
    • B41F27/1218Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes comprising printing plate tensioning devices
    • B41F27/1225Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes comprising printing plate tensioning devices moving in the printing plate end substantially rectilinearly
    • B41F27/1237Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes comprising printing plate tensioning devices moving in the printing plate end substantially rectilinearly by translatory motion substantially perpendicular to support surface

Description

Die Erfindung betrifft eine Spannvorrichtung zur Befestigung eines Aufzuges am Zylinder einer Rotationsdruckmaschine - vorzugsweise Gummituch-Spannvorrichtung am Gummituchzylinder einer Rollenoffset-Rotationsdruckmaschine - gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
Eine solche Spannvorrichtung ist aus der US-PS 22 09 127 für die Befestigung von Druckplatten auf einem Plattenzylinder bekannt. Bei dieser Spannvorrichtung werden beide Enden einer die eigentlichen Druckplatten tragenden Unterlage in zwei höhengleiche Ausnehmungen einer Spannleiste eingeführt. Daraufhin wird die Spannleiste durch Eindrehen von durch sie hindurchgeführten, im Boden einer Zylindergrube verankerten Schrauben in Richtung zur Zylindermitte bewegt. Bei dieser Vorrichtung ist nachteilig, daß zur Erreichung einer gleichmäßigen Spannung des Aufzuges eine gleichmäßige Bewegung der zahlreichen über die Länge einer Grube verteilten Schrauben erforderlich ist. Ein solch gleichmäßiges Eindrehen der Schrauben ist entweder nur mit einem erhöhten Aufwand an Bedienungspersonal oder mit einer aufwendigen Vorrichtung erreichbar.
Die Erfindung geht von der Aufgabe aus, eine gattungsgemäße Spannvorrichtung derart weiterzubilden, daß diese bei einfacher Bedienung von einer einzigen Stelle aus eine gleichmäßige Spannung des Aufzuges über die gesamte Zylinderlänge ermöglicht.
Diese Aufgabe wird durch die Anwendung der Merkmale des Kennzeichens des Patentanspruches 1 gelöst. Das Vorsehen von Arbeitszylindern und darin beweglichen Kolben, die mit der Spannleiste verbunden sind, ermöglicht durch eine gleichzeitige gleichmäßige Energiezufuhr zu diesen Arbeitszylindern, eine gleichmäßige Spannung bei einfachster Bedienung von einem einzigen Punkt aus.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist nachstehend anhand der Fig. beschrieben. Dabei zeigt
Fig. 1 einen Teilquerschnitt durch einen Gummituchzylinder im Bereich der Grube,
Fig. 2 einen Teillängsschnitt durch eine erfindungsgemäße Spannvorrichtung,
Fig. 3 einen Teillängsschnitt durch eine Variante einer erfindungsgemäßen Spannvorrichtung.
In die Mantelfläche eines Gummituchzylinders 1 ist parallel zu dessen Achse eine Grube 2 mit rechteckigem Querschnitt eingearbeitet. Vom Boden 3 dieser Grube 2 aus sind in gleichmäßigen Abständen sacklochartige Bohrungen in Richtung zur Zylindermitte hin eingebracht, die als Arbeitszylinder 4 für darin axial bewegliche Kolben 5 dienen. Die Arbeitszylinder 4 sind zum Grubenboden 3 hin durch Abdeckplatten 6 verschlossen. Die mittels Schrauben 7 im Grubenboden 3 befestigten Abdeckplatten 6 weisen jeweils eine zentrale Durchlaßbohrung 8 auf. Durch diese ist eine am Kolben 5 befestigte Kolbenstange 9 nach oben aus dem Arbeitszylinder 4 herausgeführt. Das freie Ende der herausgeführten Kolbenstange 9 ist mit einem Gewinde versehen, welches in ein Sacklochgewinde 10 an der Unterseite einer Spannleiste 11 eingeschraubt ist. Eine auf dem Gewinde der Kolbenstange 9 angeordnete Kontermutter 12 erlaubt eine Einstellung des Abstandes zwischen Kolben 5 und Spannleiste 11.
Die Spannleiste 11 weist in ihrem unteren Teil eine Breite auf, die der der Grube 2 in etwa entspricht. Im oberen Teil ist die Spannleiste 11 durch zwei im Querschnitt rechteckige Aussparungen 13 und 14 zu beiden Seiten in ihrer Breite vermindert. Die Aussparungen 13 und 14 werden nach oben durch zwei seitlich vorspringende Schultern 15 und 16 am äußeren Ende der Spannleiste 11 begrenzt.
In den Arbeitszylindern 4 befinden sich unterhalb der Kolben 5 Federn 17, die die Kolben 5 in Grundstellung nach oben drücken. In den oberen Teil der Arbeitszylinder 4 mündet seitlich jeweils ein Zufuhrkanal 18 ein, der mit seinem anderen Ende an einen im Inneren des Gummituchzylinders 1 vorgesehenen Druckspeicherraum 19 angeschlossen ist.
Der Druckspeicherraum 19 ist über ein in eine Seitenwand 20 des Gummituchzylinders 1 eingesetztes Rückschlagventil 21 mit einem unter Druck stehenden Fluid füllbar.
Ausgehend von der Grundstellung, in der der Druckspeicherraum 19 druckentlastet ist und die Kolben 5 durch die Kraft der Federn 17 nach oben gedrückt sind, soll nunmehr das Zusammenwirken der Teile bei einem Spannvorgang beschrieben werden. Durch die obere Totpunktlage der Kolben 5 ist die Spannleiste 11 über die Kolbenstange 9 ebenfalls angehoben. Ihr äußeres, die Schultern 15 und 16 tragendes Ende ragt dabei soweit aus dem Gummituchzylinder 1 heraus, daß die beiden Ausnehmungen 13 und 14 bequem von der Seite her zugänglich sind. In die Ausnehmungen 13 und 14 werden die beiden verstärkten Enden 22 und 23 eines um den Gummituchzylinder 1 herumgelegten Gummituches 24 eingelegt.
Über das Rückschlagventil 21 wird der Druckspeicherraum 19 mit einem unter Druck stehenden Fluid - beispielsweise Druckluft - gefüllt. Das Fluid gelangt über die Zufuhrkanäle 18 in die oberhalb der Kolben 5 gelegenen Arbeitsräume der Arbeitszylinder 4. Wenn die Kraft, die das Produkt aus Fluiddruck und Kreisringfläche an der Oberseite der Kolben 5 ergibt (bei Vernachlässigung des Eigengewichtes der bewegten Teile) die Druckkraft der Federn 17 übersteigt, werden die Kolben 5 nach unten bewegt und die Spannleiste 11 wird über die Kolbenstangen 9 langsam nach unten gezogen. Durch die gesteuerte Drucksteigerung kann das Gummituch 24 - unabhängig von geringfügigen Längendifferenzen - mit einer genau definierten Spannung beaufschlagt werden.
Zur Entfernung des Gummituches wird einfach der Druckspeicherraum 19 über das Ventil 21 oder ein spezielles, nicht dargestelltes Entlastungsventil vom Speicherdruck entlastet.
Bei einer anderen, in Fig. 3 dargestellten Variante, ist die Feder 17′ oberhalb des Kolbens 5 im Arbeitszylinder 4 angeordnet. Ihre Druckkraft hält die Spannleiste 11 in Grundstellung in der Grube 2. Der Zufuhrkanal 18′ mündet in den unteren Teil des Arbeitszylinders 4 ein. Eine Beaufschlagung des Kolbens 5 mit Energie erfolgt dementsprechend nur zum Ausfahren der Spannleiste 11 für einen Wechsel des Gummituches 24. Während des Betriebes ist der Druckspeicherraum 19 im Zylinderinneren dagegen druckentlastet.
Statt Druckluft ist ebenso die Anwendung von Drucköl denkbar. Als Energie für die Betätigung der Kolben 5 käme jedoch auch die elektromagnetische Kraft einer stromdurchflossenen Spule in Frage, die beispielsweise im unteren Teil des Arbeitszylinders den Kolben umgeben könnte.

Claims (5)

1. Spannvorrichtung zur Befestigung eines Aufzuges am Zylinder einer Rotationsdruckmaschine - vorzugsweise Gummituchspannvorrichtung am Gummituchzylinder einer Rollenoffset- Rotationsdruckmaschine - mit einer achsparallel im Zylindermantel verlaufenden Grube und einer in dieser beim Spannvorgang radial nach innen bewegbaren Spannleiste, die in ihrem nach außen weisenden Oberteil auf beiden Seiten höhengleich je eine Ausnehmung zur Aufnahme der Enden des Aufzuges aufweist, sowie mit im Boden der Grube verankerten, an der Spannleiste befestigten Spannmitteln, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannmittel aus mehreren in gleichmäßigem Abstand im Grubenboden (3) angeordneten Arbeitszylindern (4) und in diesen axial beweglichen Kolben (5) bestehen, die zumindest während des Spannvorgangs mit einer über das Zylinderinnere zuführbaren Energie gleichzeitig beaufschlagbar sind.
2. Spannvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben (5) während des Spannvorgangs gegen die Kraft einer in jedem Arbeitszylinder (4) angeordneten Feder (17, 17′) bewegbar ist.
3. Spannvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Arbeitszylinder (4) durch Sacklöcher gebildet werden, die vom Grubenboden (3) aus radial einwärts verlaufen und die am Grubenboden (3) jeweils von einer mit einer zentralen Durchlaßbohrung (8) versehenen Abdeckplatte (6) verschlossen sind.
4. Spannvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kolben (5) mittels die Durchlaßbohrungen (8) durchdringende Kolbenstangen (9) mit der Spannleiste (11) verbunden sind.
5. Spannvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß als Energie ein unter Druck stehendes Fluid verwendet wird, das von einem im Zylinderinneren angeordneten Druckspeicherraum (19) über Zufuhrkanäle (18, 18′) dem Arbeitszylinder (4) zuführbar ist.
DE19873707066 1987-03-05 1987-03-05 Spannvorrichtung zur befestigung eines aufzuges am zylinder einer rotationsdruckmaschine Granted DE3707066A1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873707066 DE3707066A1 (de) 1987-03-05 1987-03-05 Spannvorrichtung zur befestigung eines aufzuges am zylinder einer rotationsdruckmaschine
US07/162,063 US4833986A (en) 1987-03-05 1988-02-29 Holding and tensioning system for a cover layer on a printing machine cylinder
JP63049953A JP2705941B2 (ja) 1987-03-05 1988-03-04 輪転印刷機の胴へ胴張りを固定するための締付け装置

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873707066 DE3707066A1 (de) 1987-03-05 1987-03-05 Spannvorrichtung zur befestigung eines aufzuges am zylinder einer rotationsdruckmaschine
EP19880103685 EP0331777B1 (de) 1988-03-09 1988-03-09 Spannvorrichtung zur Befestigung eines Aufzuges am Zylinder einer Rotationsdruckmaschine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3707066A1 true DE3707066A1 (de) 1988-09-15

Family

ID=25853147

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873707066 Granted DE3707066A1 (de) 1987-03-05 1987-03-05 Spannvorrichtung zur befestigung eines aufzuges am zylinder einer rotationsdruckmaschine

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3707066A1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0331777A1 (de) * 1988-03-09 1989-09-13 M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft Spannvorrichtung zur Befestigung eines Aufzuges am Zylinder einer Rotationsdruckmaschine
US5461981A (en) * 1993-08-05 1995-10-31 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Press blanket cylinder with blanket end ejection device
US5669306A (en) * 1995-06-14 1997-09-23 Koenig & Bauer-Albert Aktiengesellschaft Rubber blanket unit fastening device
US5809889A (en) * 1994-07-16 1998-09-22 Koenig & Bauer-Albert Aktiengesellschaft Process and device for securing and tightening a packing on the cylinder of a rotary printing machine

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2209127A (en) * 1938-12-19 1940-07-23 United Autographic Register Co Apparatus for attaching printing plates to a cylinder
DE1128442B (de) * 1960-03-26 1962-04-26 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Vorrichtung zum Aufspannen von biegsamen Druckplatten auf den Formzylinder von Rotationsdruckmaschinen
DE1172690B (de) * 1961-06-14 1964-06-25 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Vorrichtung zum Aufspannen von biegsamen Druckplatten auf den Formzylinder von Rotationsdruckmaschinen
DE1178443B (de) * 1961-08-10 1964-09-24 Roland Offsetmaschf Vorrichtung zum Befestigen von Biegsamen Druckplatten auf dem Formzylinder von Rotationsdruckmaschinen
CH411941A (de) * 1962-04-21 1966-04-30 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Vorrichtung zum Aufspannen von biegsamen Druckplatten oder Gummitüchern auf Zylinder von Rotationsdruckmaschinen
EP0099275A1 (de) * 1982-06-04 1984-01-25 Creusot-Loire Vorrichtung zur Befestigung eines Zylinderüberzugs in Druckmaschinen
DD248695A3 (de) * 1985-02-26 1987-08-19 Polygraph Leipzig Vorrichtung zum befestigen eines gummituches

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2209127A (en) * 1938-12-19 1940-07-23 United Autographic Register Co Apparatus for attaching printing plates to a cylinder
DE1128442B (de) * 1960-03-26 1962-04-26 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Vorrichtung zum Aufspannen von biegsamen Druckplatten auf den Formzylinder von Rotationsdruckmaschinen
DE1172690B (de) * 1961-06-14 1964-06-25 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Vorrichtung zum Aufspannen von biegsamen Druckplatten auf den Formzylinder von Rotationsdruckmaschinen
DE1178443B (de) * 1961-08-10 1964-09-24 Roland Offsetmaschf Vorrichtung zum Befestigen von Biegsamen Druckplatten auf dem Formzylinder von Rotationsdruckmaschinen
CH411941A (de) * 1962-04-21 1966-04-30 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Vorrichtung zum Aufspannen von biegsamen Druckplatten oder Gummitüchern auf Zylinder von Rotationsdruckmaschinen
EP0099275A1 (de) * 1982-06-04 1984-01-25 Creusot-Loire Vorrichtung zur Befestigung eines Zylinderüberzugs in Druckmaschinen
DD248695A3 (de) * 1985-02-26 1987-08-19 Polygraph Leipzig Vorrichtung zum befestigen eines gummituches

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0331777A1 (de) * 1988-03-09 1989-09-13 M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft Spannvorrichtung zur Befestigung eines Aufzuges am Zylinder einer Rotationsdruckmaschine
US5461981A (en) * 1993-08-05 1995-10-31 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Press blanket cylinder with blanket end ejection device
US5809889A (en) * 1994-07-16 1998-09-22 Koenig & Bauer-Albert Aktiengesellschaft Process and device for securing and tightening a packing on the cylinder of a rotary printing machine
US5669306A (en) * 1995-06-14 1997-09-23 Koenig & Bauer-Albert Aktiengesellschaft Rubber blanket unit fastening device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3328292A1 (de) Arbeitszylinder mit bremseinrichtung
DE10123745C2 (de) Hydraulisch-mechanische Schließvorrichtung, vorzugsweise zum Querfließpressen
DE3728418C2 (de)
DE2830779C2 (de) Hydraulische Doppeldruckpresse
DE3935787C2 (de)
EP0143257B1 (de) Werkzeugaufnahme einer Schneidpresse, insbesondere einer Revolverschneidpresse, für den Werkzeugwechsel
DE3323931C2 (de) Hydraulische Presse
DE3935498C3 (de) Schaltbare Presseinrichtung zum Bearbeiten von Werkstücken
EP0331777B1 (de) Spannvorrichtung zur Befestigung eines Aufzuges am Zylinder einer Rotationsdruckmaschine
DE3707066A1 (de) Spannvorrichtung zur befestigung eines aufzuges am zylinder einer rotationsdruckmaschine
DE1939358A1 (de) Vorrichtung zum Ausueben von Zugkraeften auf Druckformen bei Druckmaschinen
DE2621727A1 (de) Presse mit veraenderbarem abstand eines stoessels von einem tisch und entlastbarem druckkissen
EP0605698B1 (de) Gelenkhebelpresse
DE3025156C2 (de) Presse mit einem Stanz- und/oder Preßwerkzeug
DE19608486C1 (de) Presse
DE2948396C2 (de)
DE3025157A1 (de) Spannelemente, insbesondere zum festspannen von werkstuecken oder werkzeugen auf werkzeugmaschinen
DE2250924C3 (de) Kletterhubwerk zum Anheben oder Absenken großer Lasten
EP0046977B1 (de) Auf einem Gatterrahmen anbringbare hydraulische Spanneinrichtung zum Spannen von Sägeblättern
EP0919729A2 (de) Blockzylinder mit drehsicher geführter Kolbenstange
DE2533153A1 (de) Niederhaltervorrichtung fuer eine hydraulisch angetriebene schere
DE19541721A1 (de) Hydraulische Zieheinrichtung in einer Presse
EP1048377B1 (de) Einrichtung zum Stranggiessen von Metall
DE19729384C2 (de) Presse zum Hydro-Umformen
DE19638283C1 (de) Werkzeugspannvorrichtung für Werkzeugmaschinen

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee