DE368860C

DE368860C - Sewing machine with a cutting device for the needle thread

Info

Publication number: DE368860C
Application number: DES57028D
Authority: DE
Original assignee: Singer Co
Current assignee: Singer Co
Priority date: 1921-07-16
Filing date: 1921-07-16
Publication date: 1923-02-10

Description

Nähmaschine mit einer Schneidvorrichtung für den Nadelfaden. Die Erfindung bezieht sich auf eine solche Nähmaschine mit einer Fadenschneidvorrichtung, die gewöhnlich zum Annähen von Knöpfen und zu Anheftarbeiten o. dgl. verwendet wird, wo besondere Reihen oder Gruppen von Befestigungsstichen herzustellen sind.Sewing machine with a cutting device for the needle thread. The invention refers to such a sewing machine with a thread cutting device that is usually used for sewing on buttons and for tacking or the like, where special rows or groups of fastening stitches are to be made.

Von den verschiedenen bisher bekannten Fadenschneidvorrichtungen sind einige in der Bauart umständlich und in ihrer Herstellung zu kostspielig. Andere verwenden Messer, die so gelagert sind und betätigt werden, daß sie den Faden nur abschneiden, wenn sie häufig geschärft werden. Andere Schneidvorrichtungen wieder trennen die Fäden nicht dicht an dem Stoff ab und das Aussehen des fertigen Arbeitsstückes wird demzufolge durch die langen herunterhängenden Fadenenden beeinträchtigt, die darauf mit einem Messer oder einer Schere abgeschnitten werden müssen.Of the various previously known thread cutting devices are some cumbersome in construction and too expensive to manufacture. Other use knives that are mounted and operated so that they only pull the thread cut off if they are sharpened frequently. Other cutters again the threads do not cut tightly against the fabric and the appearance of the finished work piece is therefore affected by the long hanging thread ends that then have to be cut off with a knife or scissors.

Die Fadenschneidvorrichtung der Erfindung vermeidet die oben erwähnten Nachteile der bisher bekannten Vorrichtungen und ist während einer längeren Zeit wirksam, @ ohne der besonderen Aufmerksamkeit des Arbeiters zu bedürfen.The thread cutting device of the invention avoids those mentioned above Disadvantages of the previously known devices and is for a long time effective @ without requiring the special attention of the worker.

Die Fadenschneidvorrichtung besitzt das übliche, nicht geschärfte, die Nadelfadenschleife zurückhaltende und spreizende Werkzeug, welches in die, letzte Nadelfadenschleife, in die das Schiffchen oder der Greifer eingetreten ist, eintritt und diese .spreizt. An der Stichplatte ist ein festes Messer angebracht, welches eine ortsfeste Schneidkante besitzt. Dieses feste Messer ist in die untere Fläche der Stichplatte eingelassen oder liegt mit ihr bündig, wobei seine Schneidkante dicht neben dem üblichen Stichloche liegt. Mit dem spreizenden Werkzeug bewegt sich ein Messer, welches eine Spitze besitzt, die in die gespreizte Nadelfadenschleife eintritt und deren Schenkel, der zu dem letzten Stiche führt, in den Wirkungsbereich der Abtrennmesser führt. Das übliche Unterfadenabziehglied sowie die Klemm- und Schneidvorrichtungen für den Unterfaden kommen zur Anwendung, um den Unterfaden dicht an dem Stoff abzutrennen und das Unterfadenende festzuhalten, während die ersten wenigen Stiche einer neuen Gruppe oder Reihe von Stichen hergestellt werden.The thread cutting device has the usual, not sharpened, the needle thread loop restrained and spreading tool, which in the, last The needle thread loop into which the shuttle or the looper has entered enters and this .spreads. A fixed knife is attached to the throat plate, which has a stationary cutting edge. This fixed knife is in the lower face embedded in the throat plate or is flush with it, with its cutting edge is close to the usual needle hole. With the spreading tool moves a knife with a tip that goes into the spread needle thread loop enters and its leg, which leads to the last stitch, into the area of action the cutting knife leads. The usual bobbin thread puller as well as the clamping and Cutters for the bobbin thread are used to cut the bobbin thread part close to the fabric and hold the bobbin thread end while the The first few stitches in a new group or series of stitches are made.

In den Zeichnungen sind Ausführungsformen der Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar ist Abb. i eine Seitenansicht einer Nähmaschine gemäß der Erfindung.In the drawings, embodiments of the invention are for example shown, namely Fig. i is a side view of a sewing machine according to FIG Invention.

Abb. z ist eine Draufsicht hierzu.Fig. Z is a plan view of this.

Abb. 3 ist eine Draufsicht von unten, im vergrößerten Maßstabe, auf die Stichplatte. und die auf shr gelagerten Werkzeuge.Fig. 3 is a bottom plan view, on an enlarged scale the needle plate. and the tools stored on shr.

Abb. q. ist ein Querschnitt nach der Linie 4-4 der Abb. 3.Fig.q. FIG. 4 is a cross-section taken along line 4-4 of FIG.

Abb.5 ist ein Querschnitt nach der Linie 5-5 der Abb-. 3.Fig.5 is a cross-section along line 5-5 of Fig-. 3rd

Abb, 6 ist eine schaubildliche Einzelansicht einer Abänderung, und Abb. 7 zeigt in schaubildlicher Darstellung das in den Abb. 2, 3 und 4 dargestellte Abtrennungsmesser.Figure 6 is a perspective detail view of a modification, and Fig. 7 shows a graphical representation that in Figs. 2, 3 and Figure 4 severing knives.

Abb. 8 ist eine Ansicht ähnlich der Abb. 3, und Abb.9 veranschaulicht in schaubildlicher Darstellung eine Einzelheit.Figure 8 is a view similar to Figure 3, and Figure 9 illustrates a detail in a diagrammatic representation.

Abb. io stellt in der Draufsicht eine andere Abänderung dar.Fig. Io shows another modification when viewed from above.

Abb. i i veranschaulicht in einer Einzelansicht das Schneidmesser für den Unterfaden. Bei dem in Abb. i bis 5 dargestellten Ausführungsbeispiel besitzt das Maschinengestell den Fuß i, den Ständer 2, den Maschinenarm 3 und den Kopf 4, in dem die die Nadel 6 tragende Nadelstange 5 auf und ab beweglich ist. Die Nadel 6 arbeitet mit einem nicht dargestellten Schwingschiffchen zusammen, das in einer Führung 7 unterhalb des Fußes i gelagert ist und durch die Welle 8 betätigt wird. In dem Maschinenarm 3 ist die Maschinenantriebswelle 9 gelagert, die den Fadengebernutenzylinder io trägt, welcher die übliche Kurvennut i i besitzt, in die die von dem Fadengeberhebel 13 getragene Rolle 12 eintritt. Die Endfläche des Nutenzylinders io trägt einen Kurbelzapfen io', der durch den Lenker 14 mit der Nadelstange 5 verbunden ist.Fig. I i illustrates the cutting knife in a single view for the bobbin thread. In the embodiment shown in Fig. I to 5 has the machine frame the foot i, the stand 2, the machine arm 3 and the head 4, in which the needle bar 5 carrying the needle 6 can be moved up and down. The needle 6 works with a rocking boat, not shown, which is in a Guide 7 is mounted below the foot i and is actuated by the shaft 8. In the machine arm 3, the machine drive shaft 9 is mounted, which the thread feeder groove cylinder io carries, which has the usual cam groove i i, in which the thread take-up lever 13 carried roller 12 enters. The end surface of the grooved cylinder io carries a Crank pin io ', which is connected to the needle bar 5 by the link 14.

Die Maschinenantriebswelle 9 trägt die feste und lose- Schnurscheibe 15 bzw. 16. An ersterer ist eine Nockenscheibe- 17 befestigt, mit welcher das -obere Ende-i8 des Abstellhebels i9 zwecks Anhaltens der Maschine in üblicher Weise zusammen arbeitet. Wie in Abb. i durch die gestrichelten Linien angedeutet ist, ist die Maschinenantriebswelle 9 mit einer Schnecke 2o versehen, die mit einem Schneckenrade 21 auf der Welle 22 in Eingriff steht, auf der die Nutenscheibe 23 befestigt ist. Letztere besitzt Kurvennuten, von dunen die bei 24 angedeutete dazu dient, der Stoffklemme Bewegungen zu erteilen. Die Nutenscheibe ist ferner mit der üblichen Kurvennut 25 zwecks Steuerung der Fadenschneidvorrichtung versehen.The machine drive shaft 9 carries the fixed and loose cord pulley 15 or 16. A cam disk 17 is attached to the former, with which the -obere End-i8 of the shut-off lever i9 for the purpose of stopping the machine in the usual way is working. As indicated in Fig. I by the dashed lines, is the machine drive shaft 9 is provided with a worm 2o which is connected to a worm wheel 21 on the shaft 22 engages on which the grooved washer 23 is attached. The latter has cam grooves, von dunen the indicated at 24 is used to give movements to the fabric clamp. The grooved washer is also provided with the usual cam groove 25 for the purpose of controlling the thread cutting device Mistake.

Die Fadenschneidvorrichtung besitzt das übliche den Unterfaden abtrennende Messer 26 (Abb.3), das mit einer innen liegenden, den Faden abziehenden Kante 27 und mit einem außen liegenden aufgebogenen Lappen 27' (Abb. 4) versehen ist, der in eine kreisförmige Nut 28 auf der Unterseite der Stichplatte eintritt und mit einer scharfen Kante 29 versehen ist, die den Unterfaden abschneidet.The thread cutting device has the usual way of separating the bobbin thread Knife 26 (Fig. 3), the one with an inner edge 27 that pulls the thread off and is provided with an outwardly bent flap 27 '(Fig. 4) which enters a circular groove 28 on the underside of the throat plate and with a sharp edge 29 is provided which cuts the bobbin thread.

3o bezeichnet ein die Nadelfadenschleife zurückhaltendes und spreizendes - Werkzeug, dessen äußere Kante 31 über ihre ganze Ausdehnung stumpf ist. Dieses Werkzeug dient lediglich dazu, die letzte Nadelfadenschleife zurückzuhalten und zu spreizen. Die Werkzeuge 26 und 30 sind fest in der üblichen Weise an dem radialen Arm 32 festgelegt, der von der Nabe des Sektorrades 33 hervorragt, das auf einem Zapfen 34 auf der Unterseite der Stichplattep gelagert ist. Auf dem Arm 32 ist das übliche Fadenkleminorgan 35 befestigt, dessen hakenartiges Ende 36 quer über das Stichloch n hinweggeht und das Anfangsende des durch das Schwingschiffchen bei Beginn eines Nähvorganges abwärts gezogenen Nadelfadens festklemmt. Auf dem Arm 32 ist ferner der etwas federnde Schaft 37 (Abb. 7) eines Messerblattes 38 befestigt, das sich nachgiebig auf die Unterseite der Stichplatte legt und mit einer Schneidkante 39 versehen ist, die mit der Kante 4o des feststehenden Messers 41 zusammenwirkt, das seinerseits bündig finit der unteren Fläche der Stichplatfe liegt.3o denotes a tool that retains and spreads the needle thread loop, the outer edge 31 of which is blunt over its entire extent. This tool only serves to hold back the last loop of needle thread and to spread it apart. The tools 26 and 30 are fixed in the usual way on the radial arm 32 which protrudes from the hub of the sector wheel 33 which is mounted on a pin 34 on the underside of the throat plate. On the arm 32 the usual thread clip organ 35 is attached, the hook-like end 36 of which goes across the needle hole n and clamps the beginning end of the needle thread pulled down by the rocking boat at the beginning of a sewing process. On the arm 32 the somewhat resilient shaft 37 (Fig. 7) of a knife blade 38 is also attached, which lies resiliently on the underside of the throat plate and is provided with a cutting edge 39 which cooperates with the edge 4o of the fixed knife 41, which in turn, is flush with the lower surface of the stitch plate.

Das Messerblatt 38 ist zweckmäßig mit einer Spitze 42 versehen, die in die gespreizte Nadelfadenschleife auf dem Blatt 30 eintritt und zwangläufig den zu* dem letzten Stich führenden. Schenkel der Nadelfadenschleife in den Wirkungsbereich der Messer 38 und 4f führt. Die Stichplatte p trägt den üblichen schwingbaren Klemmhebel 43, der die Klemmfeder 43' trägt, welche ein gegabeltes Ende 44 besitzt, das, wie aus Abb. 5 hervorgeht, den Unterfaden für die Wirkung des Unterfadenmessers 29 festklemmt. Der Hebel 43 besitzt einen Kurvenschlitz 45, in den der Zapfen ..6 eines Armes 47 eintritt, der von der Nabe des Sektorrades 33 hervorragt.The knife blade 38 is expediently provided with a point 42 which enters the spread needle thread loop on the blade 30 and inevitably the one leading to the last stitch. Legs of the needle thread loop in the area of action of the knives 38 and 4f leads. The throat plate p carries the usual swingable clamping lever 43 which carries the clamping spring 43 ', which has a forked end 44 which, as can be seen from FIG. 5, clamps the lower thread for the action of the lower thread knife 29. The lever 43 has a curved slot 45 into which the pin ..6 of an arm 47 protrudes from the hub of the sector wheel 33.

Bei der in der Abb. 6 -dargestellten abgeänderten Ausführungsform sind das die Nadelfadenschleife zurückhaltende und spreizende Werkzeug 30 und das den Nadelfaden abschneidende Messer '38 aus demselben Metallstück hergestellt. Das Messer -38 ist mit dem Werkzeug 3o durch die Zurückbiegung 48-vereinigt, die genügend leicht gemacht wird, um dem Messer 38 die erforderliche Nachgiebigkeit zu geben, so daß es sich nachgiebig auf die Unterseite der Stichplatte legt.In the modified embodiment shown in FIG. 6, the tool 30 which retains and spreads the needle thread loop and the knife 38 which cuts the needle thread are made from the same piece of metal. The knife -38 is united with the tool 3o by the back bend 48-which is made sufficiently light to give the knife 38 the necessary flexibility so that it lies resiliently on the underside of the throat plate.

Auch bei der in den Abb. 8 -und 9 dargestellten Abänderung sind die Werkzeuge 3o und 38 aus demselben Metallstück hergestellt und das feste Messer 41 hat eine etwas andere Gestalt.Also in the case of the modification shown in Figs. 8 and 9, the Tools 3o and 38 are made from the same piece of metal and the fixed knife 41 has a slightly different shape.

Bei der in den Abb. 8 und 9 dargestellten Ausführungsform liegt das feste Messer 41 in einem gewissen Abstand von der.Stichplatte p und sein verhältnismäßig großer Bereich an Nachgiebigkeit kommt praktisch zu dem des beweglichen Messers hinzu, so daß ein- eins wandfreies Zusammenarbeiten der beiden Messer während einer langen Gebrauchsdauer und ohne Rücksicht auf die Abnutzung der Teile aufrecht gewährleistet wird. Bei der Bauart nach den Abb. 6 und - 7 ist der Grad der Nachgiebigkeit der Messer 38 verhältnismäßig klein, so daß häufige Nachstellungen zwecks Ausgleichens der Abnutzung erforderlich werden.In the embodiment shown in Figs. 8 and 9, this is fixed knife 41 at a certain distance from der.Stichplatte p and its relative large range of compliance comes in handy to that of the movable knife so that the two knives work together perfectly during one long service life and regardless of the wear and tear of the parts will. In the design according to Figs. 6 and - 7, the degree is of indulgence the knife 38 is relatively small, so that frequent readjustments for the purpose of compensation of wear and tear.

Bei allen Ausführungen sind- das Messerulatt 38 und das die Nadelfadenschleife zurückhaltende und spreizende Werkzeug 30 so miteinander verbunden, daß sie sich wie ein einziger Teil bewegen. _ Beim Ausführungsbeispiel wird das@e@torrä.d 33 durch die bekannte Einrichtung .betätigt,. die eine Zahnstange 49 aufweist, welche von einer Gleitstange 5o getragen wird, die unter dem Fuß i angeordnet ist. Die Gleitstange 5o besitzt einen Klotz 51, der mit einer Nut 52 versehen ist, in die das abgesetzte untere Ende des Hebels 53 eintritt, der mittels eines Schraubzapfens 54 an dem Arm 55 (in Abb. i durch die gestrichelten Linien dargestellt) schwingbar gelagert ist. Der Hebel 53 besitzt an seinem oberen Ende einen Zapfen 56, der in die Kurvennut 25 der Nutenscheibe 23 eintritt. Der Klotz 51 trägt an seinem hinteren Ende einen ZapMn 57, der von dem gegabelten Arm- 58 eines Winkelhebels umfaßt wird, welcher auf dem Lagerzapfen 59 gelagert ist und einen Arm 6o aufweist. Letzterer ist mit einem in der Längsrichtung nachgiebigen Zapfen 61 versehen, der gewöhnlich durch eine Feder 62 nach außen gedrückt wird. Der Abstellhebel i9 besitzt unterhalb seines Lagerzapfens einen Ansatz ig', der mit einer Bohrung 63 versehen ist, in die der Zapfen 61 eintreten kann, wenn der Abstellhebel ig sich in seiner abstellenden Lage befindet.In all embodiments, the knife lattice 38 and the tool 30 that retains and spreads the needle thread loop are connected to one another in such a way that they move as a single part. In the exemplary embodiment, the @ e @ torrä.d 33 is actuated by the known device. which has a rack 49 which is carried by a slide bar 5o which is arranged under the foot i. The slide rod 5o has a block 51 which is provided with a groove 52 into which the remote lower end of the lever 53 enters, which is pivotably mounted by means of a screw pin 54 on the arm 55 (shown in Fig. I by the dashed lines) . At its upper end, the lever 53 has a pin 56 which enters the cam groove 25 of the groove washer 23. The block 51 carries at its rear end a ZapMn 57 which is encompassed by the forked arm 58 of an angle lever which is mounted on the bearing pin 59 and has an arm 6o. The latter is provided with a pin 61 which is flexible in the longitudinal direction and which is usually pressed outwards by a spring 62. The shut-off lever i9 has a shoulder ig 'below its bearing pin, which is provided with a bore 63 into which the pin 61 can enter when the shut-off lever ig is in its parking position.

Die Kurvennut 25 ist so gestaltet, daß beim Straffziehen der Nadelfadenschleife für den dem letzten Stich unmittelbar vorhergehenden Stich das Sektorrad 33 die erste Stufe seiner Arbeitsbewegung erhält, woduich die Spitze des Messers 26 über das Stichloch der die Schiffchenbahn: abdeckenden Platte hinaus vorgeführt wird, so daß der Unterfaden beiseite- und abgezogen wird und dessen richtige Führung gesichert wird, ohne mit dem darauf zur Wirkung kommenden hakenförmigen Nadelfadenklemmorgan 35 störend in Eingriff zu treten. Ungefähr zu der Zeit, wo die Nadel ihren letzten Niedergang vollendet, kommt der Abstellhebel ig in Eingriff mit der Nokkenscheibe 17 mittels der üblichen Verbindung mit der Nutenscheibe 23, worauf das Beharrungsvermögen der beweglichen Teile eine fortgesetzte Teildrehung der Maschinenantriebswelle 9 zur Folge hat, während welcher Zeit das Sektorrad 33 die zweite Stufe seiner Betätigung erhält, so daß die Spitze des die Nadelfadenschleife zurückhaltenden Gliedes und Spreizers 3o in die letzte Nadelfadenschleife eintritt. Der spätere Hub des Abstellhebels erzeugt mittels des Winkelhebels 58, 6o die letzte Ausschwingung der Gleitstange 5o, wodurch die am Schluß eintretende Fadenschneidwirkung der Messer 27 und 38 herbeigeführt wird. Bei Beginn eines neuen Nähvorganges erhält das Sektorrad 33 eine geringe Zurückbewegung nach dem ersten Niedergang der Nadel, so daß das mit einem Haken versehene Klemmblatt 35 in festklemmenden Eingriff mit dem freien Ende des zu dem Schwingschiffchen hinabgezogenen Nadelfadens zurückgezogen -wird, um das genannte Ende während der Herstellung einiger Befestigungsstiche festzuhalten, worauf die Messer und das Klemmorgan vor einer darauffolgenden Fadenschneidbewegung vollständig in ihre wirkungslose Lage zurückgezogen werden.The cam groove 25 is designed so that when the needle thread loop is pulled taut the sector wheel 33 for the stitch immediately preceding the last stitch The first stage of its working movement is obtained by woduich the tip of the knife 26 over the needle hole of the plate covering the shuttle track is brought out, so that the bobbin thread is pulled aside and pulled off and its correct guidance is secured without the hook-shaped needle thread clamping member acting on it 35 to intervene in a disruptive manner. Around the time the needle got its last Completed the descent, the shut-off lever ig engages the cam disc 17 by means of the usual connection with the groove washer 23, whereupon the inertia of the moving parts a continued partial rotation of the machine drive shaft 9 has the consequence, during which time the sector wheel 33 the second stage of its operation receives so that the tip of the needle thread loop retaining member and Spreader 3o enters the last needle thread loop. The later stroke of the parking lever generates the last oscillation of the slide rod by means of the angle lever 58, 6o 5o, as a result of which the thread-cutting action of the knives 27 and 38 which occurs at the end is brought about will. At the beginning of a new sewing process, the sector wheel 33 receives a slight backward movement after the first descent of the needle, so that the hooked clamping sheet 35 in clamping engagement with the free end of the pulled down to the swing boat Needle thread - is withdrawn to the said end during the making of some To hold fastening stitches, whereupon the knife and the clamping element in front of a subsequent thread cutting movement completely withdrawn into its ineffective position will.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Sewing machine with a cutting device for the needle thread, one of which has a thread-cutting edge close to the knife Has the needle hole of the needle plate; characterized in that a second, the The needle thread cutting knife (38) with a knife that retains the needle thread loop and spreading tool (30); is connected to it as a single part to move, and cooperates with said thread-cutting edge (4o), around one leg of a retained needle thread loop at one point separate, which is essentially flush with the underside of the throat plate (p).

2. Sewing machine according to claim i, characterized in that the movable knife (38) is resilient, so that its cutting edge (39) is resilient against the lower surface of the needle plate (p).

3. Sewing machine according to claim i, characterized characterized in that the movable cutting knife (38) has a point (42), which can enter the spread needle thread loop and one of its legs leads to the cutting edge (39) of this knife (38).