DE3643559C2 - Installation box that can be fastened in a parapet duct - Google Patents

Installation box that can be fastened in a parapet duct

Info

Publication number
DE3643559C2
DE3643559C2 DE19863643559 DE3643559A DE3643559C2 DE 3643559 C2 DE3643559 C2 DE 3643559C2 DE 19863643559 DE19863643559 DE 19863643559 DE 3643559 A DE3643559 A DE 3643559A DE 3643559 C2 DE3643559 C2 DE 3643559C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
installation box
box according
parapet
channel
installation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19863643559
Other languages
German (de)
Other versions
DE3643559A1 (en
Inventor
Ernst-Guenther Ing Grad Jordan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Obo Bettermann OHG
Original Assignee
Obo Bettermann OHG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Obo Bettermann OHG filed Critical Obo Bettermann OHG
Priority to DE19863643559 priority Critical patent/DE3643559C2/en
Priority to DE19873709239 priority patent/DE3709239C2/en
Publication of DE3643559A1 publication Critical patent/DE3643559A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3643559C2 publication Critical patent/DE3643559C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/12—Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting
    • H02G3/128—Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting in plinths, channels, raceways or similar
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/081—Bases, casings or covers
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/081—Bases, casings or covers
    • H02G3/083—Inlets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)
  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
  • Patch Boards (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine in einem rinnenförmig profilierten und frontseitig offenen Brüstungskanal, aus Kunststoff, befestigbare Einbau­ dose, ebenfalls insbesondere aus Kunststoff, zur Aufnahme eines elektrischen Installationsgerätes, wobei die frontseitig offene Einbaudose zwei mündungs­ seitig angeordnete, einander entgegengerichtete Halter aufweist, deren Endteile in am Brüstungs­ kanal beiderseits der Rinne längs verlaufend ange­ ordnete Nuten eingreifen.The invention relates to a channel-shaped profiled and open front parapet channel, made of plastic, attachable installation can, also especially made of plastic, for Inclusion of an electrical installation device, the open-front mounting box two muzzle laterally arranged, facing each other Has holder, the end parts in on the parapet channel along both sides of the gutter tidy grooves.

Bei einer aus dem DE-GM 78 02 981 bekannten, in einem Brüstungskanal befestigbaren Einbaudose zur Aufnahme von elektrischen Geräten, zum Bei­ spiel einer Steckdose, ist topfförmige Einbau­ dose mit einem Tragflansch mittels einer Schraub­ verbindung verbunden. Ferner sind am Tragflansch zwei einander entgegen­ gerichtete Halter angeordnet, deren Endteile jeweils in eine längsseitig der Rinnenmündung eines etwa C-förmig profilierten Brüstungskanals angeordnete Nut eingesteckt werden können.In a known from DE-GM 78 02 981, Installation box that can be fastened in a parapet duct to accommodate electrical devices play a socket, is pot-shaped installation box with a supporting flange by means of a screw connection connected. Furthermore, two are opposed to each other on the support flange directional holder arranged, the end parts of each  into a along the side of the channel mouth of a C-shaped parapet channel arranged Slot can be inserted.

Zudem sind die Nuten im Brüstungskanal mit ihren längsseitigen Öffnungen zueinander gerichtet ange­ ordnet.In addition, the grooves in the parapet canal with their longitudinal openings directed towards each other arranges.

Dies hat aber unter anderem den Nachteil, daß die Einbaudosen nur von den Stirnseiten des Brüstungs­ kanals her in die Nuten eingeschoben werden können. Außerdem ist mit den vorbeschriebenen Maßnahmen eine lagesichere Fixierung der Einbaudose, und zwar in Richtung der Längserstreckung des Brüstungs­ kanals nicht erreichbar.However, this has the disadvantage, among other things, that the installation boxes only from the front of the parapet can be inserted into the grooves. In addition, with the measures described above a secure fixation of the installation box, and in the direction of the longitudinal extension of the parapet channel not reachable.

Aufgabe der Erfindung ist es nun, eine in einem Brüstungskanal befestigbare Einbaudose der im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen Art derart zu verbessern, daß mit einfachen Mitteln und Maß­ nahmen eine wesentlich einfachere Montage sowohl der Einbaudose und der im Brüstungskanal zu ver­ legenden Kabel als auch eine höhere Lagesicher­ heit der im Brüstungskanal montierten Dose erreich­ bar ist.The object of the invention is now one in one Parapet duct fixable installation box in the Preamble of claim 1 specified type such to improve that with simple means and measure took a much easier assembly both  the installation box and the ver in the parapet duct laying cable as well as a higher position secure of the box installed in the parapet canal is cash.

Die Lösung dieser Aufgabe ist dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Halter der Einbaudose von der Rückseite der Halterendteile abstrebende Nasen aufweisen, die zum Einrasten in frontseitig offene und hinterschnittene Flanken aufweisende Nuten des Brüstungskanals bestimmt sind, wobei die Rast­ elemente in der Schließlage reibschlüssig aneinander­ liegen.The solution to this task is known records that the holder of the mounting box from the Back of the holder end parts strutting lugs have, which can be snapped into the front and grooves with undercut flanks of the parapet canal are determined, the rest elements in the closed position against each other lie.

Hierdurch ist es nunmehr möglich, die Einbaudose zur Längserstreckung des Brüstungskanals von vorn her in letzteren einzufügen, wobei die Kabel bereits vor dem Einfügen der Einbaudose in den Brüstungs­ kanal in die Einbaudose eingeführt und mit dem in die Einbaudose bereits eingesetzten elektrischen Gerät verbunden sein können. This now makes it possible to install the installation box to extend the parapet canal from the front forth insert in the latter, the cables already before inserting the installation box into the parapet channel into the installation box and with the electrical already inserted in the installation box Device can be connected.  

Darüber hinaus wird durch die reibschlüssige Anlage der miteinander korrespondierenden Rastelemente auch eine hohe Lagesicherheit der Einbaudose in Längsrichtung des Brüstungskanales erzielt.In addition, the friction-locked system the corresponding locking elements also a high positional security of the installation box in Longitudinal direction of the parapet canal achieved.

Zur weiteren Erhöhung der Lagesicherheit der im Brüstungskanal montierten Einbaudose ist es vor­ teilhaft, wenn die Rastverbindungen sichernde Verriegelungen vorgesehen sind.To further increase the positional security of the Parapet duct-mounted recessed box it is in front partial if the locking connections secure Interlocks are provided.

Hierzu ist es möglich, an den Haltern der Einbau­ dose manuell betätigbare Riegel vorzusehen, die in der Sperrstellung Randteile des Brüstungskanales zumindest reibschlüssig gesichert unterfassen, welche die montierte Einbaudose gegen Lösen nunmehr formschlüssig sperren und zudem auch den Reibungs­ schluß zwischen der Einbaudose und dem Brüstungs­ kanal erhöhen.For this it is possible to install on the brackets can provide manually operated latches, the edge parts of the parapet channel in the locked position at least grasp it securely, which now the assembled installation box against loosening lock positively and also the friction between the installation box and the parapet increase channel.

Bei einem Brüstungskanal mit Einbaudose, wobei letzterereine Geräteblende zugeordnet ist, ist es vorteilhaft, wenn die Geräteblende an der Einbau­ dose mittels mindestens reibschlüssig gesicherter Steckverbindungen befestigbar ist, wozu von der Rückseite der Geräteblende Stecker abstreben und daß die Stecker als an den Rastverbindungen an­ greifende und gegen Lösen sichernde Riegel ausgebildet sind.With a parapet duct with installation box, whereby the latter is assigned a device cover it is advantageous if the device cover on the installation  can by means of at least frictionally secured Plug connections can be fastened, for which of the Strive the back of the device cover and plug that the connector as at the snap connections engaging and locking bolts designed to prevent loosening are.

Hieraus resultiert nicht nur eine einfach herzu­ stellende als auch bequem und schnell durchführbare Verbindung zwischen der Geräteblende und der Einbau­ dose, sondern gleichzeitig auch eine Erhöhung der Lagesicherheit der montierten Einbaudose. Hierzu sind vorteilhafte, fertigungstechnisch besonders günstige Ausgestaltungen in den Ansprüchen 5 und 6 offenbart.This doesn't just result in one positioning as well as convenient and quick to implement Connection between the device cover and the installation dose, but also an increase the positional security of the installed installation box. For this purpose, advantageous manufacturing technology particularly favorable configurations in the Claims 5 and 6 disclosed.

An den Steckern können noch längsseitig sich er­ streckende und mit gestellfesten Teilen des Brüstungs­ kanales und/oder der Einbaudose zusammenwirkende Rastverzahnungen angeordnet, insbesondere angeformt sein, womit eine erhöhte Sicherheit der Stecker in ihrer Sperrlage erreichbar ist. He can still on the connectors along the side stretching and with frame-fixed parts of the parapet channel and / or the installation box interacting Snap teeth arranged, in particular molded be, which increases the security of the connector can be reached in its blocked position.  

Zudem ist es vorteilhaft, wenn in den Haltern der Einbaudose zur Durchführung der Stecker bestimmte Durchbrüche vorgesehen sind, die insbesondere zudem den Steckern angepaßte lichte Querschnitte aufweisen.It is also advantageous if in the holders the installation box for the implementation of the connector Breakthroughs are provided, in particular also clear cross sections adapted to the plugs exhibit.

Hierdurch wird eine lagerichtige Anordnung der Geräteblende relativ zur Einbaudose erzwungen. Weiterhin ist es zur Vereinfachung der Herstellung vorteilhaft, wenn die Halter samt Nasen an der Einbaudose angeformt sind. Eine vorteilhafte Weiterbildung des vorbeschriebenen Gegenstandes ist dadurch gekennzeichnet, daß an den vorgenannten Seiten der Einbaudose nach Art von Nut und Feder zusammenwirkende Kupplungsglieder angeordnet, insbesondere angeformt sind.This ensures a correct arrangement of the Device cover forced relative to the installation box. It is also used to simplify manufacturing advantageous if the holder including the lugs on the Installation box are molded. An advantageous development of the above The object is characterized in that the aforementioned pages of the installation box according to Art Tongue and groove coupling elements arranged, in particular molded.

Durch diese Maßnahmen wird zwingend eine lage­ richtige Anordnung benachbarter Einbaudosen zuein­ ander erreicht. Außerdem erleichtert sich auch die Verkabelung benachbarter Einbaudosen, weil die Dosen bereits vor dem Einfügen in den Brüstungskanal miteinander verbindbar sind. These measures make a situation imperative correct arrangement of adjacent installation boxes other reached. It also makes it easier the wiring of adjacent sockets because the cans before inserting them into the parapet canal are interconnectable.  

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind hierzu in den Ansprüchen 11 und 12 gekennzeichnet. Zudem ist es hierzu vorteilhaft, wenn an zur Längserstreckung des Brüstungskanales quer ge­ richteten Teilen der aus mehreren Teilstücken zusammenfügbaren Geräteblende von deren Rück­ seite abstrebende, zu den Kupplungsgliedern der Einbaudose entsprechend ausgebildete und zur wahl­ weisen Verbindung mit der Einbaudose bestimmte Kupplungsglieder angeordnet, insbesondere angeformt sind, woraus sich unter anderem erhebliche Montage­ vereinfachungen ergeben.Further advantageous configurations are for this characterized in claims 11 and 12. In addition, it is advantageous if at Longitudinal extension of the parapet canal across directed parts of the from several sections connectable device cover from the rear side struts to the coupling links of the Installation box appropriately trained and to choose from point connection with the mounting box certain Coupling members arranged, in particular molded are, among other things, considerable assembly simplifications result.

Zur lagesicheren und lagerichtigen Anordnung von an die Einbaudosen bzw. an deren Geräte­ blenden sich anschließenden Kabeldeckeln sind vor­ teilhafte Ausgestaltungen des vorbeschriebenen Gegenstandes in den Ansprüchen 14 und 15 offen­ bart.For a secure and correct position from to the installation boxes or their devices are adjoining cable covers are in front partial configurations of the above Subject in claims 14 and 15 open beard.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher erläutert. Embodiments of the invention are in the Drawings are shown and are shown below explained in more detail.  

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 einen Teil eines Brüstungskanales mit eingefügter Einbaudose in der Vorderansicht, teilweise aufgebrochen; Figure 1 shows a part of a parapet duct with inserted installation box in the front view, partially broken away.

Fig. 2 desgleichen im Schnitt II-II der Fig. 1 gesehen; Fig. 2 also seen in section II-II of Fig. 1;

Fig. 3 bis 7 weitere Ausführungsformen im Querschnitt; Fig. 3 to 7 show further embodiments in cross-section;

Fig. 8 eine perspektivische Darstellung einer Einbaudose mit Geräteblende; Fig. 8 is a perspective view of a fitting box with shroud;

Fig. 9 eine Variante einer Geräteblende; Fig. 9 is a variant of an appliance control panel;

Fig. 10 einen Brüstungskanal mit Einbaudose im Querschnitt. Fig. 10 shows a cross section of a parapet duct with installation box.

Allen Ausführungsformen ist ein im wesentlichen C-förmig profilierter Brüstungskanal 1, eine in letzteren eingefügte Einbaudose und eine Geräteblende 3 gemeinsam. In der Fig. 1 ist noch ein Kanaldeckel 4 dargestellt. Alle diese Teile sind jeweils einstückig, insbe­ sondere aus Kunststoff hergestellt.All embodiments have a substantially C-shaped parapet duct 1 , an installation box inserted in the latter and a device cover 3 in common. In Fig. 1, a manhole cover 4 is shown. All these parts are in one piece, in particular made of plastic.

Der Brüstungskanal 1 hat zu beiden Seiten seiner frontseitig offenen Rinde je eine längs verlaufende Nut 5 mit mindestens je einer hinterschnittenen Flanke 6. The parapet duct 1 has a longitudinal groove 5 with at least one undercut flank 6 on each side of its bark that is open at the front.

Die Nuten 5 sind zur Frontseite des Brüstungs­ kanales 1 hin offen. Von der frontseitig offenen Einbaudose 2 streben zwei flanschartige Halter 7 einander entgegengerichtet ab. Die Einbaudose 2 hat eine etwa quadratische Grundfläche und die Länge L der Halter 7 entspricht jeweils einer Seitenlänge der Einbaudose 2.The grooves 5 are open to the front of the parapet channel 1 . Two flange-like holders 7 strive in opposite directions from the mounting box 2 which is open at the front. The installation box 2 has an approximately square base and the length L of the holder 7 corresponds in each case to one side length of the installation box 2 .

Die Halter 7 fluchten mit der Mündung der Einbaudose 2 und haben an ihren Rückseiten jeweils mindestens eine zum Einrasten in eine der Nuten 5 ausgebildete Nase 8. Letztere haben die gleichen Längen wie die Halter 7.The holders 7 are aligned with the mouth of the installation box 2 and each have at least one nose 8 designed on their rear sides for latching into one of the grooves 5 . The latter have the same lengths as the holder 7 .

Beim Einrasten der Nasen 8 in die Nuten 5 geben gemäß der Fig. 1 und 2 die Flanken 6 zur Mitte des Brüstungskanales 1 hin federnd nach.When the lugs 8 snap into the grooves 5 , the flanks 6 give way to the center of the parapet channel 1 in accordance with FIGS. 1 and 2.

Um ein unbeabsichtigtes Lösen der Nasen 8 aus den Nuten 5 zu verhindern, streben von der Rückseite der Geräteblende 3 rechteckig profilierte Stecker 9 ab, die diesem im Quer­ schnitt angepaßte Durchbrüche 10 der Halter 7 durchgreifen und so angeordnet sind, daß sich die Stecker 9 in der Schließlage jeweils mit einer schmalen Längsseite außenseitig der Nutenwandungen spiellos anlegen und damit gemäß der Fig. 1 und 2 ein elastisches Abspreizen der Nutenflanken sperren.In order to prevent unintentional loosening of the lugs 8 from the grooves 5 , from the rear of the device cover 3 rectangular profiled plugs 9 strive to pass through the openings 10 of the holder 7 which are adapted in cross-section and are arranged so that the plugs 9 in the closed position each with a narrow long side outside of the groove walls without play and thus block an elastic spreading of the groove flanks according to FIGS . 1 and 2.

Die Geräteblende 3 hat noch eine dem einzu­ fügenden, nicht dargestellten, elektrischen Installationsgerätes angepaßte Öffnung 11 und ist zum Kanaldeckel 4 so angeordnet, daß deren Frontseiten miteinander fluchten.The device panel 3 still has an opening 11 to be inserted, not shown, electrical installation device and is arranged to the manhole cover 4 so that the front sides are aligned.

Außerdem sind in der Einbaudose 2 Gewinde­ bohrungen 12 zur Befestigung eines nicht darge­ stellten elektrischen Installationsgerätes angeordnet. In addition, 2 threaded holes 12 are arranged in the mounting box for fastening a non-Darge electrical installation device.

Gemäß Fig. 3 sind an jeder Halterung 7 jeweils zwei Nasen 8 angeordnet, die auf eine Hinter­ schneidungen aufweisende Wand der Nut 5 aufge­ rastet sind.Referring to FIG. 3, two lugs 8 are arranged on each bracket 7 respectively, which up to a rear wall having overlaps of the groove 5 are engaged.

In Fig. 4 sind an den mit den Außenseiten der Nutenwandungen zusammenwirkenden, schmalen Längsseiten der Stecker 9 Rastverzahnungen 13 angeformt, die das Lösen der Stecker 9 er­ schweren.In Fig. 4, locking teeth 13 are formed on the cooperating with the outer sides of the groove walls, narrow longitudinal sides of the plug 9 , which make it difficult to release the plug 9 .

Gemäß Fig. 5 sind jeweils unter anderem zum Zwecke des Lösens der Nasen 8 aus den Nuten 5 die Nasen 8 von den Flanken 6 elastisch abhebbar ausgebildet.According to Fig. 5, inter alia, the tabs 8 for the purpose of releasing the tabs are formed elastically 8 can be lifted from the grooves 5 of the flanks 6, respectively.

Um dies wahlweise zu verhindern, sind hierbei die in die Nuten 5 eingreifbaren Stecker 9 so angeordnet, daß sie sich in der Sperrstellung an den den Flanken 6 abgewandten Seiten der Nasen 8 spiellos abstützen. In order to prevent this from happening, the plugs 9 which can be engaged in the grooves 5 are arranged so that they are supported without play in the locked position on the sides of the lugs 8 facing away from the flanks 6 .

In Fig. 6 sind an den Halterungen 7 jeweils zwei mit Abstand voneinander angeordnete Nasen 8 vorgesehen und jeweils beide Flanken 6 der an sich formstabilen Nuten 5 sind hinter schnitten ausgebildet und beim Einrasten bzw. Ausrasten der Nasen 8 werden die Nasen 8 elastisch zueinandergedrückt.In Fig. 6, two with spaced lugs 8 are attached to the brackets 7 provided in each case and in each case both flanks 6 of the dimensionally stable per se grooves 5 are formed undercut and during the engagement or disengagement of the lugs 8, the tabs 8 are mutually elastically compressed.

Hierbei sind die Stecker 9 und die Durchbrüche 10 der Halter 7 so angeordnet, daß die Stecker 9 in der Sperrstellung der Rastverbindung in den Zwischenraum zwischen beiden Nasen 8 quasi spiellos eingreifen.Here, the plug 9 and the openings 10 of the holder 7 are arranged so that the plug 9 engage in the locking position of the locking connection in the space between the two lugs 8 virtually without play.

Gemäß Fig. 7 sind von der Rückseite der Halter 7 abstrebende, manuell betätigbare Riegel 14 vorgesehen, die in ihrer Sperrstellung die Randteile des Brüstungskanals 1 reibschlüssig hinterfassen, in welchen die Nuten 5 angeformt sind. Von den Riegeln 14 strebt jeweils eine zum Riegel rechtwinklig verlaufende Welle 15 ab, die am Halter 7 um ihre Längsachse drehbar und axial unverstellbar gelagert ist. In der zur Frontseite des Halters 7 fluchtend ange­ ordneten Stirnseite der Welle 15 ist ein nicht dargestellter Schlüsselansatz angeordnet, um mittels eines passenden Schlüssels die Welle 15 samt Riegel verdrehen zu können.According to Fig. 7, the holder 7 bracing manually operable latch 14 are provided from the back, which frictionally engage behind in its locking position, the edge portions of the sill channel 1, are formed in which the grooves 5. From the bolts 14 strives in each case at right angles to the bolt shaft 15 which is rotatably mounted on the holder 7 about its longitudinal axis and axially non-adjustable. In the front of the holder 7 aligned end face of the shaft 15 , a key attachment, not shown, is arranged in order to be able to rotate the shaft 15 together with a bolt by means of a suitable key.

Ferner ist hierbei die Geräteblende 3 mit der Einbaudose 2 mittels angeformter Druckknopf­ verschlüsse 16 verbindbar.Furthermore, the device cover 3 can be connected to the mounting box 2 by means of molded snap fasteners 16 .

Auch bei den Varianten können vorgenannte Druckknopfverschlüsse vorgesehen werden. Bei der in Fig. 8 gezeigten Einbaudose 2 sind an den zur Längserstreckung des Brüstungs­ kanales 1 rechtwinklig verlaufenden Außenseiten nach Art von Nut und Feder ausgebildete Kupplungs­ glieder 17 und 18 mit hinterschnittenen Flanken so angeformt, daß mit letzteren gleichartige und benachbart angeordnete Einbaudosen 2 mit­ einander lösbar gekuppelt werden können. The aforementioned snap fasteners can also be provided for the variants. In the mounting box 2 shown in Fig. 8 are formed on the longitudinal extension of the parapet channel 1 right-angled outer sides in the manner of tongue and groove coupling members 17 and 18 formed with undercut flanks so that with the latter similar and adjacent mounting boxes 2 with each other can be detachably coupled.

Die Kupplungsglieder 17 und 18 sind in Richtung ihrer Längserstreckung zur Mündungsseite der Einbaudose 2 rechtwinklig gerichtet angeordnet. Zudem ist die Länge der Kupplungsglieder 17 und 18 so bemessen, daß bei zueinander gleichen und miteinander gekuppelten Einbaudosen 2 deren Frontseiten miteinander fluchten.The coupling members 17 and 18 are arranged at right angles in the direction of their longitudinal extension to the mouth side of the mounting box 2 . In addition, the length of the coupling members 17 and 18 is dimensioned such that, in the case of identical and coupled mounting boxes 2, their front sides are flush with one another.

Fig. 8 offenbart noch eine aus mehreren, vorgefertigten Teilen 19 und 20 zusammenfügbare Geräteblende 3. Die Teile 19 und 20 sind jeweils paarweise vorgesehen. Von den Rückseiten der Teile 19 streben durch die Durchbrüche 10 der Halterung hindurchgreifbare Stecker 9 ab, während an den Teilen 20, von welchen nur ein Teil dargestellt ist, den Kupplungs­ gliedern 17 und 18 der Einbaudose 2 entsprechende Kupplungsglieder 17 und 18 so angeformt sind, daß die Teile 20 mittels der Kupplungsglieder 17 und 18 an die Einbaudose 2 angekuppelt werden können, wozu die Teile 20 von der Frontseite her auf die Kupplungsglieder der Einbaudose 2 aufzustecken sind. FIG. 8 also discloses a device panel 3 that can be assembled from several prefabricated parts 19 and 20 . The parts 19 and 20 are each provided in pairs. From the back of the parts 19 strive through the openings 10 of the holder through plug 9 , while on the parts 20 , of which only a part is shown, the coupling members 17 and 18 of the mounting box 2 corresponding coupling members 17 and 18 are formed, that the parts 20 can be coupled to the mounting box 2 by means of the coupling members 17 and 18 , for which purpose the parts 20 are to be plugged onto the coupling members of the mounting box 2 from the front.

Ferner sind an den vorgenannten Seiten der Einbaudose 2 neben den Kupplungsgliedern 17 und 18 noch Kanal-Deckel-Stützen 21 angeformt, die in der Ebene der Dosenaußenseiten noch Sollbruchstellen 22 aufweisen, um sie abbrechen zu können, damit sie beim Ankuppeln einer benachbarten Einbaudose nicht stören.Furthermore, channel cover supports 21 are formed on the aforementioned sides of the installation box 2 in addition to the coupling members 17 and 18 , which still have predetermined breaking points 22 in the plane of the outside of the box so that they can break off so that they do not interfere with the coupling of an adjacent installation box .

In den Wandungen der Einbaudose 2 sind noch kreisförmige Sollbruchstellen 23 vorgesehen, um die von ihnen umgrenzten Teile der Wandung zur Erzielung von Kabeleinführungsöffnungen ausbrechen zu können.Circular predetermined breaking points 23 are also provided in the walls of the installation box 2 in order to be able to break out the parts of the wall delimited by them in order to achieve cable entry openings.

In Fig. 9 ist eine rechteckige, einstückig hergestellte Geräteblende 3 mit einer quadratischen Öffnung 11 dargestellt, die zu den langen Seiten der Blende parallel verlaufende, gerade Sollbruchstellen 24 aufweist, welche in die dazu gleichgerichteten Seiten der Öffnung 11 übergehen, so daß diese Blende 3 ggf. in vier Einzelteile 19 und 20 zerlegt werden kann, woraus eine erhebliche Vereinfachung der Herstellung resultiert. In Fig. 9, a rectangular, one-piece device panel 3 is shown with a square opening 11 , which has parallel to the long sides of the panel, straight predetermined breaking points 24 , which merge into the sides of the opening 11 which are rectified, so that this panel 3 can optionally be broken down into four individual parts 19 and 20 , which results in a considerable simplification of the production.

Gemäß Fig. 10 sind die Nuten 5 und die Rastnasen 8 im wesentlichen kreisförmig profiliert. Ferner sind die Rastnasen 8 zu den ihnen gleich­ gerichteten Rändern der Halter 7 etwa bündig ab­ schließend angeordnet, so daß die Einbaudose 2 zum Beispiel um die untere Rastnase 8 nach vorn heraus­ geklappt werden kann, um durch den oberhalb der am Brüstungskanal 1 nach wie vor gehalterten Ein­ baudose 2 sich gebildeten Spalt elektrische Leitungen 25 in den Brüstungskanal 1 bequem einfügen zu können.Referring to FIG. 10, the grooves 5 and the detents 8 are substantially profiled in a circular shape. Furthermore, the locking lugs 8 are arranged approximately flush to the edges of the holder 7 which are aligned in the same way, so that the mounting box 2 can be folded forward, for example around the lower locking lug 8 , through to above the on the parapet channel 1 as before A building box 2 formed gap electrical lines 25 in the parapet channel 1 can be easily inserted.

Claims (18)

1. In einem rinnenförmig profilierten und frontseitig offenen Brüstungskanal aus Kunststoff befestigbare Einbaudose aus Kunststoff zur Aufnahme eines elek­ trischen Installationsgerätes, wobei die frontseitig offene Einbaudose zwei mündungsseitig angeordnete, einander entgegengerichtete Halter aufweist, deren Endteile in am Brüstungskanal beiderseits der Rinne längsverlaufend angeordnete Nuten eingreifen, dadurch gekennzeichnet, daß die Halter der Einbaudose (2) von der Rückseite der Halterendteile abstrebende Nasen (8) aufweisen, die zum Einrasten in frontseitig offene und hinterschnittene Flanken (6) aufweisende Nuten (5) des Brüstungskanales (1) bestimmt sind, wobei die Rastelemente in der Schließlage reib­ schlüssig aneinanderliegen. 1. In a channel-shaped profiled and open front parapet duct made of plastic attachable plastic receptacle for receiving an elec trical installation device, the open front panel has two mouth-side, opposing holders, the end parts of which engage in longitudinally arranged grooves on the parapet channel on both sides of the channel, characterized in that the holders of the mounting box ( 2 ) have struts ( 8 ) which strive from the rear of the holder end parts and are intended for latching into grooves ( 5 ) of the parapet channel ( 1 ) which are open and undercut flanks ( 6 ) on the front, the Latching elements in the closed position lie frictionally against one another. 2. Einbaudose nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastverbindungen sichernde Verriegelungen vorgesehen sind.2. Installation box according to claim 1, characterized in that the locking connections ensure locking are provided. 3. Einbaudose nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß an den Haltern (7) der Einbaudose (2) manuell betätigbare Riegel (14) angeordnet sind, die in der Sperrstellung Randteile des Brüstungskanales (1) zumindest reibschlüssig gesichert unterfassen.3. Installation box according to claim 2, characterized in that on the holders ( 7 ) of the installation box ( 2 ) manually operable latches ( 14 ) are arranged, which in the locked position border parts of the parapet channel ( 1 ) at least frictionally secured. 4. Einbaudose nach einem der Ansprüche 1 oder 2, mit einer der Einbaudose zugeordneten und an letzterer befestigbaren Geräteblende, dadurch gekennzeichnet, daß die Geräteblende (3) an der Einbaudose (2) mittels mindestens reibschlüssig gesicherter Steck­ verbindungen befestigbar ist, wozu von der Rückseite der Geräteblende (3) Stecker (9) abstreben und daß die Stecker (9) als an den Rastverbindungen an­ greifende und gegen Lösen sichernde Riegel ausge­ bildet sind. 4. Installation box according to one of claims 1 or 2, with one of the mounting box associated and attachable to the latter device panel, characterized in that the device panel ( 3 ) on the mounting box ( 2 ) by means of at least frictionally secured plug connections can be fastened, for which purpose from the back strive for the device cover ( 3 ) connector ( 9 ) and that the connector ( 9 ) as out on the locking connections to gripping and securing against locking bolts are formed. 5. Einbaudose nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, die Stecker (9) in die Nuten (5) des Brüstungs­ kanales (1) eingreifend angeordnet sind und die zum Zwecke des Lösens der Rastverbindungen federnd nach­ giebigen Rastnasen (8) in ihrer Schließstellung sperren.5. Installation box according to claim 4, characterized in that the plug ( 9 ) in the grooves ( 5 ) of the parapet channel ( 1 ) are arranged engaging and for the purpose of releasing the locking connections resilient after locking tabs ( 8 ) lock in their closed position. 6. Einbaudose nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Nuten (5) des Brüstungskanales (1) zum Zwecke des Lösens der Rastverbindungen federnd aufspreizbar ausgebildet sind und daß die Stecker (9) in der Sperrstellung außenseitig der Nutenwandungen spiel­ los anliegen.6. Installation box according to claim 4, characterized in that the grooves ( 5 ) of the parapet channel ( 1 ) are designed to be resiliently spreadable for the purpose of releasing the latching connections, and that the plugs ( 9 ) rest against the outside of the groove walls in the locking position. 7. Einbaudose nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß längsseitig der Stecker (9) mit gestellfesten Teilen des Brüstungskanals zusammenwirkende Rastverzahnungen (13) angeordnet sind. 7. Installation box according to one of claims 4 to 6, characterized in that the longitudinal side of the plug ( 9 ) cooperating with toothed parts of the parapet channel locking teeth ( 13 ) are arranged. 8. Einbaudose nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß in den Haltern (7) der Einbaudose (2) zur Durchführung der Stecker bestimmte Durchbrüche (10) vorgesehen sind, die insbesondere zudem den Steckern (9) angepaßte lichte Querschnitte aufweisen.8. Installation box according to one of claims 4 to 7, characterized in that in the holders ( 7 ) of the installation box ( 2 ) for carrying out the plug certain openings ( 10 ) are provided, which in particular have the plugs ( 9 ) adapted clear cross-sections . 9. Einbaudose nach einem der Ansprüche 1 bis 8, gekenn­ zeichnet durch an der der Einbaudose (2) angeformte Halter (7) samt Rastnasen (8).9. Installation box according to one of claims 1 to 8, characterized by marked on the mounting box ( 2 ) molded holder ( 7 ) including locking lugs ( 8 ). 10. Einbaudose nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß an den zur Längserstreckung des Brüstungskanales (1) quer gerichteten Seiten der Einbaudose (2) zum wahlweisen Anschluß von gleichartigen Einbaudosen (2) bestimmte Kupplungs­ einrichtungen angeordnet, insbesondere angeformt sind.10. Installation box according to one of claims 1 to 9, characterized in that on the longitudinal extension of the parapet channel ( 1 ) transverse sides of the installation box ( 2 ) for optional connection of similar installation boxes ( 2 ) certain coupling devices are arranged, in particular molded. 11. Einbaudose nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß an den vorgenannten Seiten der Einbaudose (2) nach Art von Nut und Feder zusammenwirkende Kupp­ lungsglieder (17 und 18) angeordnet, insbesondere angeformt sind.11. Installation box according to claim 10, characterized in that on the aforementioned sides of the installation box ( 2 ) in the manner of tongue and groove cooperating coupling elements ( 17 and 18 ) are arranged, in particular molded. 12. Einbaudose nach Anspruch 10 und 11, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die nach Art von Nut und Feder zusammenwirkenden Kupplungsglieder (17 und 18) in Einsteckrichtung der Einbaudose (2) verlaufend an­ geordnet sind.12. Installation box according to claim 10 and 11, characterized in that the coupling elements in the manner of tongue and groove ( 17 and 18 ) are arranged in the insertion direction of the installation box ( 2 ) to. 13. Einbaudose nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß an zur Längser­ streckung des Brüstungskanales (2) quer gerichte­ ten Teilen (20) der aus mehreren Teilstücken zu­ sammenfügbaren Geräteblende (3) von deren Rück­ seite abstrebende, zu den Kupplungsgliedern (17 und 18) der Einbaudose (2) entsprechend ausge­ bildete und zur wahlweisen Verbindung mit der Einbaudose (2) bestimmte Kupplungsglieder (17, 18) angeordnet, insbesondere angeformt sind. 13. Installation box according to one of claims 10 to 12, characterized in that to the longitudinal extension of the parapet channel ( 2 ) transversely directed parts ( 20 ) of the several parts to be assembled unit cover ( 3 ) striving from the rear side, to the coupling members ( 17 and 18 ) of the mounting box ( 2 ) accordingly formed and for the optional connection to the mounting box ( 2 ) certain coupling members ( 17 , 18 ) arranged, in particular molded. 14. Einbaudose nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß an den zur Längser­ streckung des Brüstungskanales (19) quer gerich­ teten Außenseiten der Einbaudose (2) seitlich abstrebende Kanaldeckelstutzen (21) angeformt sind, die insbesondere zudem wahlweise abbrech­ bar ausgebildet sind, wozu in den Kanaldeckel­ stutzen (21) Sollbruchstellen (22) vorgesehen sind, die zu der benachbarten Außenseite der Einbaudose (2) fluchtend angeordnet sind.14. Installation box according to one of claims 1 to 13, characterized in that on the longitudinal extension of the parapet channel ( 19 ) transversely aligned outer sides of the installation box ( 2 ) laterally striving duct cover connecting pieces ( 21 ) are formed, which in particular are optionally formed breakable bar are, for which purpose in the manhole cover ( 21 ) predetermined breaking points ( 22 ) are provided, which are arranged in alignment with the adjacent outside of the mounting box ( 2 ). 15. Einbaudose nach einem der Ansprüche 4 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß an den die Einbau­ dose seitlich überragenden Teilen der Geräte­ blende (3) und/oder am Kanaldeckel (4) letzteren bzw. die Geräteblende (3) hinterfassende Stutzen angeordnet, insbesondere angeformt sind.15. Installation box according to one of claims 4 to 14, characterized in that arranged on the laterally projecting parts of the device panel ( 3 ) and / or on the manhole cover ( 4 ) the latter or the device panel ( 3 ) behind connecting piece, in particular are molded. 16. Einbaudose nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Einbaudose (2) aus dem Brüstungskanal (1) um eine zumindest nahe einer Nut (5) längsverlaufende Achse nach vorn herausklappbar gehaltert ist. 16. Installation box according to one of claims 1 to 15, characterized in that the installation box ( 2 ) from the parapet channel ( 1 ) is held to be folded out forward about an axis at least near a groove ( 5 ) longitudinally. 17. Einbaudose nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens in einem der Halter (7) der Einbau­ dose (2) ein zu den Nuten (5) parallel verlaufendes Scharnier, insbesondere ein Filmscharnier vorgesehen ist.17. Installation box according to claim 16, characterized in that at least in one of the holders ( 7 ) of the installation box ( 2 ) a hinge running parallel to the grooves ( 5 ), in particular a film hinge, is provided. 18. Einbaudose nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastnasen (8) zu den ihnen gleichgerichteten Rändern der Halter (7) zumindest bündig abschließend angeordnet und in den Nuten (5) um deren Längsachse begrenzt verschwenkbar gelagert sind.18. Installation box according to claim 16, characterized in that the latching lugs ( 8 ) are arranged at least flush to the edges of the holder ( 7 ) which are aligned with them and are mounted in the grooves ( 5 ) so as to be pivotable to a limited extent about their longitudinal axis.
DE19863643559 1986-12-19 1986-12-19 Installation box that can be fastened in a parapet duct Expired - Fee Related DE3643559C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863643559 DE3643559C2 (en) 1986-12-19 1986-12-19 Installation box that can be fastened in a parapet duct
DE19873709239 DE3709239C2 (en) 1986-12-19 1987-03-20 Installation box for a parapet duct

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863643559 DE3643559C2 (en) 1986-12-19 1986-12-19 Installation box that can be fastened in a parapet duct
DE19873709239 DE3709239C2 (en) 1986-12-19 1987-03-20 Installation box for a parapet duct

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3643559A1 DE3643559A1 (en) 1988-06-30
DE3643559C2 true DE3643559C2 (en) 1995-08-24

Family

ID=25850588

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19863643559 Expired - Fee Related DE3643559C2 (en) 1986-12-19 1986-12-19 Installation box that can be fastened in a parapet duct
DE19873709239 Expired - Fee Related DE3709239C2 (en) 1986-12-19 1987-03-20 Installation box for a parapet duct

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873709239 Expired - Fee Related DE3709239C2 (en) 1986-12-19 1987-03-20 Installation box for a parapet duct

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE3643559C2 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29513339U1 (en) * 1995-08-19 1995-10-12 Gira Giersiepen Gmbh & Co Kg, 42477 Radevormwald Electrical installation device
DE29808496U1 (en) 1998-05-11 1998-07-23 Fennel Gmbh, 32549 Bad Oeynhausen Cabel Canal
DE19814567A1 (en) * 1998-04-01 1999-10-21 Kleinhuis Hermann Gmbh Flush mounting box for use with cable ducts, in particular dado ducting
DE4111285C2 (en) * 1991-04-08 2000-10-19 Kleinhuis Hermann Gmbh protective cap
DE10016592A1 (en) * 2000-04-04 2001-10-11 Berker Geb Cover frame system with cut-outs for house-wiring apparatuses, especially for flush-mounted apparatuses has one or more cover plates and profiled strips matching these that are fastened by plug connectors to cover plates.
DE20022098U1 (en) * 2000-12-30 2002-02-14 REHAU AG + Co., 95111 Rehau Accessory mounting box
DE10054662C2 (en) * 2000-11-03 2003-07-17 Spelsberg Guenther Gmbh Co Kg Installation box for tool-free installation

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3643559C2 (en) * 1986-12-19 1995-08-24 Bettermann Obo Ohg Installation box that can be fastened in a parapet duct
GB8907896D0 (en) * 1989-04-07 1989-05-24 Elecktrak International Limite Trunking assembly
FR2654561B1 (en) * 1989-11-15 1992-01-24 Boga Ingenierie SHEATH FOR PIPES OF DISTRIBUTION SYSTEM, AND PROFILE AND METHOD FOR MOUNTING SUCH A SHEATH.
DE8915226U1 (en) * 1989-12-28 1991-01-31 REHAU AG + Co, 8673 Rehau Cabel Canal
FI86928C (en) * 1991-02-05 1992-10-26 Ahlstroem Oy FITTINGS FOR COMBINATION WITH ELDOSOR
DE4103643A1 (en) * 1991-02-07 1992-08-13 Kleinhuis Hermann Gmbh Parapet cable channel with one-ended open lower part - has cover-type upper part with notches in opening limiting section of lower part engaging counter notches in upper part
EP0613224B1 (en) * 1993-02-22 1996-09-18 Popp & Co. GmbH Electrical safety device
DE9406360U1 (en) * 1994-04-16 1994-06-16 Albert Ackermann Gmbh & Co Kg, 51643 Gummersbach Installation housing for at least one electrical installation device
US5487751A (en) * 1994-11-04 1996-01-30 Physio-Control Corporation Mechanical connector for securing compatible medical instruments together
FR2757322B1 (en) * 1996-12-13 1999-02-19 Infra Sa ELECTRICAL DISTRIBUTION CHUTE AND USE OF SUCH A CHUTE
FR2783107B1 (en) * 1998-09-07 2003-01-10 Professional General Elect ELECTRICAL EQUIPMENT COMPRISING AN ELONGATED CONTAINER IN WHICH ELECTRICAL ELEMENTS ARE IMPLANTED
ES1044706Y (en) * 1999-11-24 2000-10-16 Aparellaje Electrico Sa BOX FOR INSTALLING ELECTRICAL MECHANISMS IN A CHANNEL FOR ELECTRIC CABLES.
US6335485B1 (en) 1999-11-24 2002-01-01 Aparellaje Electrico, S.A. Box for the installation of electrical apparatus in a raceway for electrical cables
DE10031748B4 (en) * 2000-03-11 2014-12-18 Kaiser Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft Hollow body for electrical installation
FR2810467B1 (en) * 2000-06-16 2003-01-10 Planet Wattohm Sa DEVICE FOR MOUNTING AN ELECTRICAL APPARATUS ON A WIRING CONDUIT
DE202007003629U1 (en) * 2007-03-10 2008-07-24 SCHÜCO International KG Mounting element and facade construction
CN104283128A (en) * 2014-10-30 2015-01-14 向荣集团有限公司 Low-voltage switchgear cabinet
JP6434471B2 (en) * 2016-10-17 2018-12-05 矢崎総業株式会社 Electronic component unit, electrical junction box, and wire harness
GB2570096B (en) * 2017-02-14 2022-04-27 Fire Pro Ltd Dry wall electrical box

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7802981U1 (en) * 1978-02-02 1978-05-24 Nowa-Plast Nolten Kg, 6295 Merenberg Device mounting box with anti-twist protection
DE7929464U1 (en) * 1979-10-18 1980-03-06 Bergmann Kabelwerke Ag, 1000 Berlin Und 5290 Wipperfuerth Housings for electrical components
DE3643559C2 (en) * 1986-12-19 1995-08-24 Bettermann Obo Ohg Installation box that can be fastened in a parapet duct

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4111285C2 (en) * 1991-04-08 2000-10-19 Kleinhuis Hermann Gmbh protective cap
DE29513339U1 (en) * 1995-08-19 1995-10-12 Gira Giersiepen Gmbh & Co Kg, 42477 Radevormwald Electrical installation device
DE19814567A1 (en) * 1998-04-01 1999-10-21 Kleinhuis Hermann Gmbh Flush mounting box for use with cable ducts, in particular dado ducting
DE19814567C2 (en) * 1998-04-01 2000-03-30 Kleinhuis Hermann Gmbh Installation box for use in cable ducts, such as parapet ducts
DE29808496U1 (en) 1998-05-11 1998-07-23 Fennel Gmbh, 32549 Bad Oeynhausen Cabel Canal
DE10016592A1 (en) * 2000-04-04 2001-10-11 Berker Geb Cover frame system with cut-outs for house-wiring apparatuses, especially for flush-mounted apparatuses has one or more cover plates and profiled strips matching these that are fastened by plug connectors to cover plates.
DE10016592B4 (en) * 2000-04-04 2005-04-28 Berker Gmbh & Co Kg Cover frame system for electrical installation devices
DE10054662C2 (en) * 2000-11-03 2003-07-17 Spelsberg Guenther Gmbh Co Kg Installation box for tool-free installation
DE20022098U1 (en) * 2000-12-30 2002-02-14 REHAU AG + Co., 95111 Rehau Accessory mounting box

Also Published As

Publication number Publication date
DE3709239C2 (en) 1995-12-21
DE3709239A1 (en) 1988-09-29
DE3643559A1 (en) 1988-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3643559C2 (en) Installation box that can be fastened in a parapet duct
EP1859518B1 (en) Device adapter
DE69212896T2 (en) Screw-fastened connector
DE69626176T2 (en) Device holder, in particular for electrical device, for attachment to a cable duct body
DE2448137C2 (en) Built-in box, in particular flush-mounted box
DE3885474T2 (en) Modular system for the production of lines for receiving electrical cables and the like.
EP1059718B1 (en) Cable duct for the frontal assembly of apparatus for electrical installation
EP1119087B1 (en) Flush mounted box for cable conduits
DE29509360U1 (en) Device for attaching an element provided with a plate-shaped part to a wall in a housing or the like.
DE3741830C2 (en)
DE8300574U1 (en) INSTALLATION DISTRIBUTOR FOR ELECTRICAL INSTALLATION DEVICES
EP1463170B1 (en) Meter- or distribution cabinet
DE3602730C1 (en) Distribution box for telecommunications cables
DE4404351A1 (en) Flush-mounting domestic electrical wall-mounted distribution box
DE69837183T2 (en) Lighting or signaling device with a plug for connection to a vehicle
DE3434643C2 (en)
EP1187286B1 (en) Cable holder for current distributor
EP0085432B1 (en) Electrical distribution installation for built in electrical apparatuses
DE7040540U (en) Cable duct that can be attached to building walls or the like
DE602004008539T2 (en) Channel for electrical installations
DE69110222T2 (en) Modular mounting housing for electrical devices.
DE4011478C1 (en) Electrical power supply installation - comprises bus=bar and adaptor for two three=phase or six AC circuits for equipment e.g. lighting
EP2372852A2 (en) Meter- or distribution cabinet
DE3643564C2 (en) Parapet duct with cover
DE9106787U1 (en) Electrical socket

Legal Events

Date Code Title Description
AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3709239

Format of ref document f/p: P

8110 Request for examination paragraph 44
AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3709239

Format of ref document f/p: P

AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3709239

Format of ref document f/p: P

D2 Grant after examination
AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3709239

Format of ref document f/p: P

8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee