DE3640669C2 - Fluidabgabevorrichtung - Google Patents

Fluidabgabevorrichtung

Info

Publication number
DE3640669C2
DE3640669C2 DE3640669A DE3640669A DE3640669C2 DE 3640669 C2 DE3640669 C2 DE 3640669C2 DE 3640669 A DE3640669 A DE 3640669A DE 3640669 A DE3640669 A DE 3640669A DE 3640669 C2 DE3640669 C2 DE 3640669C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cylinder
housing
piston
cover
fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE3640669A
Other languages
English (en)
Other versions
DE3640669A1 (de
Inventor
Tomozo Sekiguchi
Kazuma Noguchi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pentel Co Ltd
Original Assignee
Pentel Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP1985184182U external-priority patent/JPH0328822Y2/ja
Priority claimed from JP1986012927U external-priority patent/JPH0439192Y2/ja
Priority claimed from JP1986028331U external-priority patent/JPH0443502Y2/ja
Application filed by Pentel Co Ltd filed Critical Pentel Co Ltd
Publication of DE3640669A1 publication Critical patent/DE3640669A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE3640669C2 publication Critical patent/DE3640669C2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0035Pen-like sprayers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/026Membranes separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • B05B11/1004Piston pumps comprising a movable cylinder and a stationary piston
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • B05B11/1009Piston pumps actuated by a lever
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1066Pump inlet valves
    • B05B11/1067Pump inlet valves actuated by pressure
    • B05B11/1069Pump inlet valves actuated by pressure the valve being made of a resiliently deformable material or being urged in a closed position by a spring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1073Springs
    • B05B11/1074Springs located outside pump chambers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B23/00Pumping installations or systems
    • F04B23/02Pumping installations or systems having reservoirs
    • F04B23/021Pumping installations or systems having reservoirs the pump being immersed in the reservoir
    • F04B23/023Pumping installations or systems having reservoirs the pump being immersed in the reservoir only the pump-part being immersed, the driving-part being outside the reservoir
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/10Valves; Arrangement of valves
    • F04B53/12Valves; Arrangement of valves arranged in or on pistons
    • F04B53/123Flexible valves

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Fluidabgabevorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Eine Vorrichtung dieser Art ist aus dem JP-GM 42-13648 bekannt, wobei eine Kugel an der Ausgabeöffnung durch eine Feder in Richtung auf die Saugkammer vorgespannt ist. Beim Drücken des federbeaufschlagten Kolbens wird das Einwegeventil durch das Fluid in der Saugkammer geschlossen und es wird gleichzeitig so gegen die Kugel gedrückt, daß das Fluid aus der Ausgabeöffnung ausgegeben werden kann. Wenn der Druck vom Kolben abgenommen wird, wird die Ausgabeöffnung durch die federbeaufschlagte Kugel geschlossen und das Einwegeventil durch Unterdruck geöffnet, so daß der flexible Behälter sich zusammenzieht, um Fluid in die Saugkammer zu liefern.
Diese bekannte Vorrichtung hat einen relativ komplizierten und mit hohen Herstellungskosten verbundenen Aufbau. Weiterhin ist ein Kolbenmechanismus an der Öffnung des flexiblen Behälters angeordnet, wodurch sich bei der Gestaltung Beschränkungen ergeben, so daß beispielsweise ein flacher Aufbau nicht vorgesehen werden kann.
Aus DE 23 36 959 A1 ist eine Vorrichtung zum Entleeren von Tuben bekannt, wobei ein relativ aufwendiger Mechanismus außerhalb der Tube vorgesehen ist, in den die Tube eingesteckt werden muß, wobei durch die lange Kanalführung eine größere Menge an Fluid in der Abgabevorrichtung nach jeder Betätigung verbleibt.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Fluidabgabevorrichtung der eingangs angegebenen Art so auszubilden, daß bei sehr einfachem und kompaktem Aufbau eine zuverlässige Fluidabgabe gewährleistet wird.
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 gelöst. Dadurch, daß im wesentlichen Kolben und Zylinder zwischen die gegenüberliegenden Wände des flexiblen Behälters angeordnet werden, ergibt sich ein sehr einfacher, kompakter Aufbau innerhalb des Fluidbehälters, wobei eine zuverlässige Fluidabgabe durch Druck auf den Zylinder bzw. den Kolben gewährleistet ist, und das Aussehen des Fluidbehälters durch eine gesonderte, außen angeordnete Betätigungseinrichtung nicht beeinträchtigt wird.
Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den weiteren Ansprüchen angegeben.
Beispielsweise Ausführungsformen der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen
Fig. 1 einen Querschnitt eines ersten Ausführungsbeispiels, wobei der Grundmechanismus der Fluidausgabevorrichtung dargestellt ist,
Fig. 2 eine perspektivische Ansicht der in Fig. 1 dargestellten Fluidausgabevorrichtung,
Fig. 3 und 4 den bei der Vorrichtung von Fig. 1 verwandten Ventilmechanismus, wobei die Arbeitsweise des Ventilmechanismus dargestellt ist,
Fig. 5 eine Schnittansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels, wobei eine Fluidausgabevorrichtung, die der von Fig. 1 im wesentlichen ähnlich ist, in einem Gehäuse mit einem Betätigungsknopf angeordnet dargestellt ist,
Fig. 6 eine Schnittansicht eines dritten Ausführungsbeispiels, wobei ein Gehäuse dargestellt ist, das eine Betätigungsabdeckplatte aufweist, um einen Zylinder relativ zu einem Kolben zudrücken,
Fig. 7 eine perspektivische Ansicht der in Fig. 6 dargestellten Fluidausgabevorrichtung,
Fig. 8 die Arbeitsweise der in Fig. 6 und 7 dargestellten Fluidausgabevorrichtung,
Fig. 9 eine Schnittansicht eines vierten Ausführungsbeispiels,
Fig. 10 eine perspektivische Ansicht der in Fig. 9 dargestellten Fluidausgabevorrichtung,
Fig. 11 eine Schnittansicht eines fünften Ausführungsbeispiels,
Fig. 12 eine Schnittansicht eines sechsten Ausführungsbeispiels, und
Fig. 13 eine Schnittansicht eines siebten Ausführungsbeispiels.
Wie es in den Fig. 1 und 2 dargestellt ist, die ein erstes Ausführungsbeispiel zeigen, weist ein Zylinder 1 eine darin ausgebildete Saugkammer 2 und ein erstes Einwegventil 3 auf, das in eine Richtung entgegen der Lage der Saugkammer 2 an einem oberen Ende geöffnet werden kann. Das Ventil 3 arbeitet so, daß es eine obere Öffnung des Zylinders 1 öffnet und schließt und ist im allgemeinen geschlossen, wenn keine Last oder kein Druck daran anliegt. Das erste Ventil 3 ist in einem Stück mit dem Zylinder 1 ausgebildet, kann jedoch auch davon getrennt ausgebildet und anschließend am Zylinder in geeigneter Weise angebracht sein. Der Zylinder 1 weist einen Ringflansch an seinem einen Ende oder am oberen Endabschnitt auf, wie es in Fig. 1 dargestellt ist. Ein zylindrischer Hohlkolben 6, der axial gleitend beweglich im Zylinder angeordnet ist, weist eine Saugöffnung 8, die einen Durchgang im Kolben mit der Außenseite verbindet, und an seinem oberen Ende ein zweites Einwegventil 9 auf. Die Saugöffnung 8 ist am unteren Endabschnitt ausgebildet, der der Lage des zweiten Einwegeventils 9 abgewandt ist, das in eine Richtung zur Saugkammer 2 des Zylinders 1 hin geöffnet wer­ den kann. Das zweite Ventil 9 arbeitet so, daß es den oberen Endabschnitt 10 des Kolbens 6 öffnet und schließt, und ist im allgemeinen geschlossen, wenn keine Last oder kein Druck daran anliegt. Das zweite Ventil 9 ist in einem Stück mit dem zylindrischen Kolben 6 ausgebildet, kann jedoch auch getrennt ausgebildet und anschließend am Kolben in geeigneter Weise angebracht sein. Der Kolben 6 weist einen Flansch 11 an sei­ nem unteren Ende auf, und eine Schraubenfeder 12 ist zwischen dem Flansch 5 des Zylinders 1 und dem Flansch 11 des Kolbens 6 so angeordnet, daß der Kolben und der Zylinder in entgegen­ gesetzte Richtungen zueinander vorgespannt sind, wobei je­ doch die Bewegung des Kolbens relativ zum Zylinder durch die Ineingriffnahme zwischen einer Rippe 13 des Zylinders 1 und einer Schulter 14 des Kolbens 6 begrenzt ist. In dieser Weise ist ein doppelter Einwegeventilmechanismus A gebildet und in einem schrumpfbaren Fluidbehälter 15 angeordnet, der ein bestimmtes Fluid oder eine bestimmte Flüssigkeit enthält, die je nach dem Zweck der Verwendung irgendeine Viskosität haben kann. Der Fluidbehälter 15 besteht aus einem verformbaren flexiblen Material und weist an seinem oberen mittleren Ab­ schnitt eine Öffnung 16 auf. Der Fluidbehälter 15 kann aus einer gewünschten Kunstharzfolie oder einer Metallfolie ge­ bildet sein, die feuchtigkeitsdicht und verformbar ist sowie die gewünschte mechanische Festigkeit aufweist, was von den Festkörpereigenschaften der zu benutzenden Flüssigkeit ab­ hängt. Der doppelte Einwegeventilmechanismus A, der aus dem Zylinder 1, dem Kolben 6, den beiden Einwegeventilen 3, 9 und dem elastischen Element, wie beispielsweise der Schraubenfe­ der 12, gebildet ist, ist stabil im flexiblen Behälter 15 mit bekannten Verfahren, beispielsweise dadurch angeordnet, daß der Öffnungsteil 16 des Behälters 15 an den Flansch 5 des Zylinders 1 geklebt oder geschweißt ist, so daß das erste Einwegeventil 3 in der Öffnung 16 freiliegt und der Flansch 11 des Kolbens 6 mit der inneren Bodenfläche des flexiblen Be­ hälters 15 in Berührung steht. Erforderlichenfalls kann ein nicht dargestellter Ring zur Verbindung zwischen dem Zylin­ der 1 und der Öffnung 16 des Behälters benutzt werden, indem der Ring an die Öffnung des Behälters geklebt und anschlies­ send an einen oberen Teil des Zylinders preßgepaßt wird.
Im folgenden wird der Zusammenbau der in den Fig. 1 und 2 dar­ gestellten Fluidausgabevorrichtung beschrieben. Zuerst wird eine Spiralfeder 12 um den Zylinder 1 herum angeordnet, wo­ raufhin der Kolben 6 vom Boden in den Zylinder 1 so einge­ setzt wird, daß ein Gleitteil 7 des Kolbens 6 axial gleitend verschiebbar in der Saugkammer 2 angeordnet ist. Zu diesem Zeitpunkt wird ein Widerstand erzeugt, wenn der Gleitteil 7 über die Rippe 13 läuft, dieser Widerstand wird jedoch sofort durch die Flexibilität und die Verformbarkeit des Zylinders überwunden, so daß der Kolben 6 in den Zylinder 1 ohne Schwie­ rigkeiten und Probleme eingesetzt werden kann. Wenn eine nicht dargestellte, sich verjüngende Fläche am Gleitteil 7 des Kolbens vorgesehen ist, ist das Einsetzen weiter erleichtert. Nachdem der Kolben 6 in seine Lage im Zylinder 1 eingesetzt ist, wird der in dieser Weise zusammengesetzte Ventilmecha­ nismus A in den Fluidbehälter von einem nicht dargestellten kleinen geöffneten Teil aus eingesetzt, der offen bleibt, nachdem am Umfangsendabschnitt 15' der oberen und unteren Hälften 15x, 15y des Fluidbehälters 15 eine hermetische Ab­ dichtung erfolgt ist. Der obere Endabschnitt des Zylinders 1 wird in seine Lage in der mittleren Öffnung 16 des Fluidbe­ hälters 15 gepaßt. Anschließend wird die Öffnung 16 am Flansch 5 des Zylinders nach einem geeigneten Verfahren be­ festigt und wird ein Fluid, wie beispielsweise eine kosme­ tische Flüssigkeit, wenn die Vorrichtung als kosmetischer Aufträger benutzt wird, in den Fluidbehälter 15 vom oben be­ schriebenen kleinen geöffneten Teil am Umfang 15' des Be­ hälters aus eingefüllt, woraufhin der geöffnete Teil dicht verschlossen wird, um die Fluidausgabevorrichtung B hermetisch dicht abzuschließen.
Im folgenden wird anhand der Fig. 3 und 4 die Arbeitsweise der Fluidausgabevorrichtung beschrieben. Mit der Fingerspitze wird ein Druck an die obere Außenfläche des Fluidbehälters neben dem ersten Ventil 3 des Zylinders 1 und an den mittleren Bodenteil des Fluidbehälters gelegt, so daß der Kolben 6 in die Saugkammer 2 des Zylinders 1 in Richtung auf das erste Einwegeventil 3 gedrückt wird, wie es in Fig. 3 dargestellt ist. Bei der Bewegung des Kolbens 6 in Richtung auf das erste Einwegeventil 3 wird das zweite Einwegeventil 9 geschlossen gehalten, so daß dann, wenn die Saugkammer 2 mit dem vorbestimmten, zu verwendenden Fluid gefüllt ist, dieses Fluid das erste Ventil 3 nach oben drückt, um dieses zu öffnen und dann, wenn die Saugkammer 2 nicht mit dem Fluid gefüllt ist, die Luft in der Kammer 2 das erste Ventil 3 nach oben drückt, um dieses zu öffnen, so daß das Fluid aus der oberen Öffnung 4 des Zylinders 1 ausgegeben wird. Die Menge an ausgegebenem Fluid bei einer einzigen Betätigung hängt von der Bewegung des Kolbens 6 in der Saugkammer 2 ab und ist maximal auf das Volumen der Saugkammer begrenzt. Wenn der am Fluidbehälter 15 liegende Druck abgenommen wird, kehren der Kolben 6 und der Zylinder 1 in ihre ursprüngliche Lage durch die Federkraft der Schraubenfeder 12 zurück, wie es in Fig. 4 dargestellt ist. Bei der Rückkehr des Kolbens und des Zylinders wird die Saugkammer 2 einem Unterdruck ausgesetzt, so daß das erste Ventil 3 geschlossen und das zweite Ventil 9 durch das Fluid geöffnet wird, das von der Öffnung 8 in den inneren Raum des Kolbens 6 fließt. Die Saugkammer 2 wird mit dem Fluid gefüllt, das durch die Öffnung 10 des Kolbens fließt. Durch den Fluß des Fluids in die Saugkammer 2 schrumpft der Fluidbehälter 15 aus flexiblem Material. Ein vollständig geschrumpfter Behälter ist in Fig. 1 durch unterbrochene Linien dargestellt.
Wie es oben beschrieben wurde, kann eine gewünschte Menge an Fluid, das im Fluidbehälter 15 enthalten ist, zur Verwendung lediglich dadurch ausgegeben werden, daß der Behälter so zu­ sammengedrückt wird, daß eine Bewegung des Kolbens und des Zylinders bewirkt wird.
Die oben anhand der Fig. 1 bis 4 beschriebene Fluidausgabe­ vorrichtung kann bei verschiedenen Arten von Gehäusen ver­ wandt werden, die ein gediegenes Aussehen haben, was im fol­ genden beschrieben wird.
Fig. 5 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel, bei dem der in Fig. 1 dargestellte Fluidausgabemechanismus B in einem Raum 22 angeordnet ist, der von einem Gehäuse 18 mit einem tellerförmigen Deckel 21 begrenzt ist. Das Gehäuse 18 weist ein Loch 17 an seinem mittleren Boden auf, und ein Be­ tätigungsknopf 23, der fest am mittleren Bodenteil des Fluid­ behälters 15 angebracht ist, liegt vom Loch 17 frei, so daß die Außenfläche des Betätigungsknopfes 23 in derselben Ebene wie die Außenfläche des Bodens des Gehäuses 18 verläuft, wie es in Fig. 5 dargestellt ist. Der tellerförmige Deckel 21 weist ein mittleres Loch 19 auf, in dem dicht der obere Teil des Zylinders 1 so aufgenommen ist, daß das erste Ventil 3 nach außen freiliegt, wobei eine schräg verlaufende Fläche 20 um das mittlere Loch 19 herum ausgebildet ist. Bei dem in Fig. 5 dargestellten Ausführungsbeispiel wird der Betätigungsknopf 23 nach oben gedrückt, wie es durch einen Pfeil dargestellt ist, um den Kolben 6 zum ersten Ventil 3 des Zylinders 1 zu drücken, damit das Fluid im Be­ hälter 15 über den doppelten Einwegeventilmechanismus zur schräg verlaufenden Fläche 20 des Deckels 21 ausgegeben wird. Die übrigen konstruktiven und funktionellen Eigenschaften sind im wesentlichen ähnlich denen des ersten Ausführungs­ beispiels, das in Fig. 1 bis 4 dargestellt ist.
Die Fig. 6, 7 und 8 zeigen ein drittes Ausführungsbeispiel mit einem rechteckigen Gehäuse 24 und einem recht­ eckigen Deckel 28. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist der Deckel 28 beweglich an seiner einen Seite am Gehäuse 24 über ein L-förmiges elastisches Verbindungsglied 25 gehalten, so daß der Deckel 28 elastisch um das Verbindungsglied 25 ge­ schwenkt werden kann. Der Deckel 28 weist ein mittleres Loch 26, an dem der obere Teil des Zylinders 1 befestigt ist, und eine schräg verlaufende Fläche 27 um das mittlere Loch 26 heraum auf. Der Fluidausgabemechanismus B ist im Raum 29 an­ geordnet, der vom Gehäuse 24 und dem Deckel 28 gebildet wird. Der Boden des Kolbens 6 steht mit dem Bodenteil des Fluidbe­ hälters 15 in Berührung, der mit einer Innenfläche des Bodens des Gehäuses 24 in Berührung steht.
Wenn bei dem dritten, in den Fig. 6 bis 8 dargestellten Aus­ führungsbeispiel ein Druck am Deckel 28 an einem Teil vom elastischen Verbindungselement 25 abgewandt liegt, so daß der Deckel 28 eine schräge Lage bekommt, wie es in Fig. 8 dargestellt ist, wird der Kolben 6 in den Zylinder 1 in Richtung auf das erste Ventil 3 bewegt. Somit wird die im Behälter 15 enthaltene Flüssigkeit aus dem Ventil 3 zur schräg verlaufenden Fläche 27 ausgegeben. Bei diesem Ausfüh­ rungsbeispiel wird zusammen mit der Schrägstellung des Deckels 28 auch der Zylinder 1 schräggestellt und wird gleichzeitig auch der Kolben 6 zusammen mit dem Zylinder problemlos schräg gestellt.
Die Fig. 9 und 10 zeigen ein viertes Ausführungsbeispiel, bei dem ein Ring 32 mit einem inneren Vorsprung 31 an der Oberseite eines kreisförmigen Gehäuses 30 ange­ ordnet ist und ein kreisförmiger Deckel 33 vorgesehen ist, um einen Raum 36 für den Fluidausgabemechanismus B zu bil­ den. Der Deckel 33 weist ein mittleres Loch 34, an dem der Zylinder 1 befestigt ist, und eine schrägverlaufende Fläche 35 um das Loch 34 herum auf. Der Deckel 33 ist im wesentli­ chen durch die Wirkung der Schraubenfeder 12 nach oben vor­ gespannt, bis er am inneren Vorsprung 31 des Ringes 32 an­ liegt. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist der Drehpunkt nicht so begrenzt, wie es bei dem Ausführungsbeispiel von Fig. 6 bis 8 der Fall ist, so daß ein Druck an irgendeiner Stelle der Oberfläche des Deckels 33 ohne Beschränkung auf eine bestimmte Stelle ausgeübt werden kann.
Fig. 11 zeigt ein fünftes Ausführungsbeispiel, bei dem ein Gehäuse 38 ein Loch 37 an seinem Boden aufweist und ein Deckel 40 mit einer mittleren Öffnung 39 am oberen Ende des Gehäuses 38 befestigt ist, um einen Raum 41 für den Fluidausgabemechanismus B zu liefern. Ein oberer Endabschnitt des Zylinders 1 ist in die mittlere Öffnung 39 des Deckels 40 so gepaßt, daß das erste Einwegeventil 3 freiliegt. Eine L-förmige elastische Platte 42 ist zwischen dem Fluidbehäl­ ter 15 und dem Gehäuse 38 angeordnet, und ein Ende 42a der Platte 42 ist am oberen Ende des Gehäuses 3 befestigt, wäh­ rend das andere Ende 42b mit einem Betätigungsknopf 43 ver­ bunden ist, der beweglich in der Öffnung 37 des Gehäuses 38 angeordnet ist.
Wenn der Betätigungsknopf 43 mit der Fingerspitze gedrückt wird, wird die elastische Platte 42 um den Drehpunkt an ih­ rem einen Ende 42a geschwenkt, das mit dem oberen Ende des Gehäuses 38 verbunden ist, um für einen Druck am Fluidbehäl­ ter 15 zu sorgen und dadurch den Kolben 6 in den Zylinder 1 zu drücken. Ein im Behälter 15 enthaltenes Fluid wird in dieser Weise vom Ventil 3 ausgegeben.
Fig. 12 zeigt ein sechstes Ausführungsbeispiel, bei dem ein Gehäuse 44 und ein Deckel 47 einen Raum 48 für den Fluidausgabemechanismus B bilden. Bei diesem Ausführungs­ beispiel weist der Deckel 44 eine Öffnung 45 neben seinem mittleren Teil auf, um hermetisch dicht den oberen Teil des Zylinders 1 mit nach außen freiliegendem ersten Ventil 3 zu halten, und ist ein Loch 46 zur Aufnahme eines Betätigungsknopfes 51 im Deckel 44 ausgebildet. Der Knopf 51 ist mit einem Hebel 50 verbunden, der sich zwischen dem Fluidbehälter 15 und dem Ausgabemechanismus B sowie dem Boden des Gehäuses 44 erstreckt. Der Hebel 50 ist schwenkbar über einen Drehzapfen 49 gehalten. Wenn somit der Betätigungsknopf 51 gedrückt wird, wird der Hebel 50 um den Drehzapfen 49 geschwenkt, um an den Fluidbehälter 15 einen Druck zu legen und dadurch den Kolben 6 in den Zylinder 1 zu schieben. Ein im Behälter 15 enthaltenes Fluid wird in dieser Weise vom Ventil 3 ausgegeben.
Fig. 13 zeigt ein siebtes Ausführungsbeispiel in Form eines stiftartigen Fluidspenders, bei dem ein langgestrecktes, zylindrisches Gehäuse 53 ein Loch 52 an einem Ende oder am Boden zur Aufnahme eines Betätigungsknopfes 57 und ein ringförmiges Zwischenstück 55 am anderen Ende aufweist, um eine Spitze 58 an der Öffnung 54 zum Ausgeben eines Fluids anzubringen. Das zylindrische Gehäuse weist einen Raum 56 zum dichten Anordnen eines Fluidausgabemechanismus B auf, der sich etwas von dem Mechanismus der vorhergehenden Ausführungsbeispiele unterscheidet. Bei dem in Fig. 13 dargestellten Ausführungsbeispiel ist ein Zylinder 1a an das Zwischenstück 55 preßgepaßt und ist ein Hohlkolben 6a, der ein Saugloch 8a und einen Flansch 11a aufweist, mit einem Loch 8b und einer langgestreckten Halterung 6b versehen, die von der Mitte des Bodens des Zylinders im langgestreckten Fluidbehälter 15a ausgeht. Das Loch 8b, das im Flansch 11a ausgebildet ist, steht mit der Kammer des Fluidbehälters 15a und dem Saugloch 8a in Verbindung. Der Kolben 6a ist in Richtung auf den Betätigungsknopf 57 über eine Schraubenfeder 12a vorgespannt, die zwischen dem Zylinder und dem Kolben so angeordnet ist, daß die langgestreckte Halterung 6b mit dem Betätigungsknopf 57 über die Wand des Fluidbehälters 15a in Kontakt steht. Wenn der Betätigungsknopf 57 gedrückt wird, wird der Kolben 6a in Richtung auf das Einwegeventil 3a des Zylinders vorge­ schoben, so daß das im Behälter 15a enthaltene Fluid vom Ventil 3a zur Spitze 58 ausgegeben wird, die beispielsweise aus einem Bündel von Kunstfasern besteht.

Claims (9)

1. Fluidabgabevorrichtung mit einem flexiblen Fluidbehälter (15), einem Zylinder (1), in dem eine Saugkammer (2) ausgebildet ist, die über ein erstes Einwegeventil (3) mit der Außenseite der Abgabevorrichtung verbindbar ist, einem zweiten Einwegeventil (9) zwischen Saugkammer (2) und Fluidbehälter (15) und mit einem Kolben (6) sowie einer Feder (12) zwischen Kolben und Zylinder, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben (6) als Hohlkolben ausgebildet ist, dessen Bohrung mit dem zweiten Einwegeventil (9) versehen und mit dem Fluidbehälter (15) verbunden ist, wobei der Hohlkolben an einer Wand des flexiblen Fluidbehälters und der Zylinder (1) an einem gegenüberliegenden Wandabschnitt des Fluidbehälters anliegt.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen von einem Gehäuse (18) und einem darauf aufgesetz­ ten Deckel (21) begrenzten Raum (22), in dem der Fluidbe­ hälter (15) angeordnet ist, wobei der Deckel (21) ein mittiges Loch (19) aufweist, in das ein Endabschnitt des Zylinders (1) so eingreift, daß das erste Einwegeventil (3) nach außen freiliegt, wobei das Gehäuse (18) am Boden ein Loch (17) aufweist, in dem ein Betätigungsknopf (23) beweglich angeordnet ist, durch den der Kolben (6) rela­ tiv zum Zylinder (1) verschiebbar ist.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein von einem Gehäuse (24) und einem darauf aufgesetzten Deckel (28) begrenzten Raum (29), in dem der Fluidbehälter (15) angeordnet ist, wobei in einem Loch (26) des Deckels (28) ein Endabschnitt des Zylinders (1) mit nach außen freiliegendem ersten Einwegeventil (3) fest angeordnet und der Deckel (28) an seiner einen Seite an einem Rand des Gehäuses (24) verschwenkbar gehalten ist.
4. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen von einem Gehäuse (30) und einem darauf aufgesetz­ ten Deckel (33) begrenzten Raum (36), in dem der Fluidbe­ hälter (15) angeordnet ist, wobei in einem Loch (34) des Deckels (33) ein Endabschnitt des Zylinders mit nach au­ ßen freiliegendem erstem Einlegeventil (3) fest angeord­ net ist und das Gehäuse (30) an seinem oberen Rand einen nach innen vorstehenden Ring (32) aufweist, der einen An­ schlag für den Deckel (33) bildet.
5. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen von einem Gehäuse (38) und einem darauf angebrachten Deckel (40) begrenzten Raum (41), wobei in einem Loch (39) des Deckels ein Endab­ schnitt des Zylinders (1) mit nach außen freiliegendem ersten Einwegeventil (3) fest angeordnet ist, und einen Betätigungsknopf (43), der mit einer elastischen Platte (42) zwischen Fluidbehälter (15) und Gehäuse (38) zur Druckbeaufschlagung des Fluidbehälters verbunden ist.
6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (38) ein Loch (37) zur Aufnahme des Betä­ tigungsknopfes (43) aufweist.
7. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (47) ein Loch (46) zur Aufnahme des Betä­ tigungsknopfes (51) aufweist.
8. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein zylindrisches Gehäuse (53) zur Aufnahme des Fluidbehälters (56), wobei das zylindrische Gehäuse ein Loch (52) an einem Ende zur Aufnahme eines Betätigungsknopfes (57) und ein ringförmiges Zwischen­ stück (55) am anderen Ende zur Aufnahme eines Endes des Zylinders (1a) aufweist, wobei der Kolben (6a) eine lang­ gestreckte Halterung (6b) zur Verbindung mit dem Betäti­ gungsknopf (57) aufweist.
9. Vorrichtung nach Anspruch 8, wobei in dem Zwischenstück (55) eine Fluidausgabespitze (58) angeordnet ist.
DE3640669A 1985-11-29 1986-11-28 Fluidabgabevorrichtung Expired - Fee Related DE3640669C2 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1985184182U JPH0328822Y2 (de) 1985-11-29 1985-11-29
JP1986012927U JPH0439192Y2 (de) 1986-01-31 1986-01-31
JP1986028331U JPH0443502Y2 (de) 1986-02-28 1986-02-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3640669A1 DE3640669A1 (de) 1987-06-04
DE3640669C2 true DE3640669C2 (de) 1999-08-26

Family

ID=27280045

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3640669A Expired - Fee Related DE3640669C2 (de) 1985-11-29 1986-11-28 Fluidabgabevorrichtung

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4795063A (de)
KR (1) KR930010818B1 (de)
DE (1) DE3640669C2 (de)
FR (1) FR2590809B1 (de)
GB (1) GB2184493B (de)

Families Citing this family (58)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0282595B1 (de) * 1986-07-31 1991-04-03 Pentel Kabushiki Kaisha Flüssigkeitsentladungsvorrichtung
US4941598A (en) * 1988-11-08 1990-07-17 Ortho Pharmaceutical Corporation Dosing cap
US4875603A (en) * 1989-01-26 1989-10-24 Primary Delivery Systems, Inc. Metered dispensing cap for tubes
FR2650255B1 (fr) * 1989-07-25 1992-01-10 Oreal Ensemble de distribution d'un ou plusieurs produit(s) sous forme de creme, de liquide ou de poudre, notamment de produits cosmetiques
US5058780A (en) * 1989-09-22 1991-10-22 The Coca-Cola Company Dosing system for an unvented container
US4982751A (en) * 1989-09-26 1991-01-08 Pola Chemical Industries, Inc. Compact case
ATE119428T1 (de) * 1989-12-01 1995-03-15 Carbone Ag Composite-membran zur abtrennung von wasser aus organische komponenten enthaltenden fluiden.
JP2554118Y2 (ja) * 1990-11-30 1997-11-12 株式会社リコー ポンプ付液体現像剤供給容器
FR2674024B1 (fr) * 1991-03-11 1994-03-11 Daniel Crosnier Dispositif doseur adaptable sur des contenants divers.
IT1254482B (it) * 1992-02-28 1995-09-25 Sar Spa Flacone nebulizzatore con pompetta azionabile per schiacciamento dello stesso
US5322198A (en) * 1992-06-26 1994-06-21 Ricoh Company, Ltd. Pump-equipped liquid supply system
US6854914B2 (en) * 1992-08-03 2005-02-15 Team Technologies, Inc. Flow-through brush liquid applicator and method of making it
DE4304238A1 (de) * 1993-02-12 1994-08-18 Braun Ag Elektrisch angetriebene Pumpe zur Wasserförderung in Haushaltsgeräten
US5839298A (en) * 1994-05-21 1998-11-24 The Procter & Gamble Company Dispensing and dosing device
GB2304545B (en) * 1995-09-01 1999-10-06 Mandy Nicola Haberman Articles adapted for a drinking liquid to be taken therefrom
US6464111B2 (en) 1995-11-13 2002-10-15 L'oreal Dispenser containing a product and dispensing method
EP0778225B1 (de) 1995-11-13 1998-07-08 L'oreal Aerosol-Behälter
DE19727485A1 (de) * 1997-06-27 1999-01-07 Rainer Dipl Ing Kaufmannn Gerät zum Aufbringen einer Flüssigkeit auf eine Unterlage
US20050072788A1 (en) * 1998-02-06 2005-04-07 Playtex Products, Inc. Flow control element for use with leak-proof cup assemblies
US6050445A (en) 1998-02-06 2000-04-18 Playtex Products, Inc. Leak-proof cup assembly with flow control element
GB9828332D0 (en) * 1998-12-23 1999-02-17 Crown Cork & Seal Tech Corp Cosmetic compact
FR2788501B1 (fr) * 1999-01-15 2001-03-02 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application avec applicateur a chargement automatique
FR2792296B1 (fr) 1999-04-16 2001-06-01 Oreal Capsule applicatrice et ensemble d'application equipe d'une telle capsule applicatrice
US7014068B1 (en) * 1999-08-23 2006-03-21 Ben Z. Cohen Microdispensing pump
FR2813283B1 (fr) 2000-08-25 2003-02-14 Valois Sa Distributeur a pompe integree
AUPR069900A0 (en) * 2000-10-11 2000-11-09 Bantix Pty Ltd Variable volume container for a fluid
KR100865599B1 (ko) 2000-10-23 2008-10-27 피 페턴트, 인크. 유체 분배기 및 유체 분배기 충진 방법
US7331944B2 (en) * 2000-10-23 2008-02-19 Medical Instill Technologies, Inc. Ophthalmic dispenser and associated method
FR2816285B1 (fr) 2000-11-07 2003-04-18 Oreal Dispositif de conditionnement comportant une unite amovible
FR2816181B1 (fr) * 2000-11-07 2003-09-05 Oreal Recipient equipe d'un tube plongeur et d'un element d'application
FR2821339B1 (fr) * 2001-02-28 2003-08-01 Airlessystems Distributeur de produit fluide a poche souple et procede de fabrication d'une telle poche souple
US7798185B2 (en) 2005-08-01 2010-09-21 Medical Instill Technologies, Inc. Dispenser and method for storing and dispensing sterile food product
BRPI0313452B1 (pt) * 2002-08-13 2015-07-07 Medical Instill Tech Inc Conjunto de válvula e recipiente para armazenar e distribuir substâncias, e método relacionado
US20040153014A1 (en) * 2003-02-03 2004-08-05 Sage James R. Method and apparatus for rubbing hair and other objects
IL155033A0 (en) * 2003-03-23 2003-10-31 Silex Projects Ltd Flexible film package with integral dosing pump
US7147121B2 (en) * 2003-04-03 2006-12-12 Abc Development Inc. Valve for non-spill cup
WO2004101027A2 (en) 2003-05-12 2004-11-25 Medical Instill Technologies, Inc. Dispenser and apparatus for fillling a dispenser
WO2005004694A2 (en) * 2003-06-30 2005-01-20 S. C. Johnson & Son, Inc. Dispenser assembly for dispensing liquid onto a removable sheet contained by an implement
US7226231B2 (en) 2003-07-17 2007-06-05 Medical Instill Technologies, Inc. Piston-type dispenser with one-way valve for storing and dispensing metered amounts of substances
US20070210113A1 (en) 2003-11-16 2007-09-13 Amir Genosar Dispensing Container
US7419322B2 (en) * 2004-03-10 2008-09-02 Poly-D Llc Fluid dispensing device with metered delivery
US7810677B2 (en) 2004-12-04 2010-10-12 Medical Instill Technologies, Inc. One-way valve and apparatus and method of using the valve
US20060186140A1 (en) * 2005-02-24 2006-08-24 Kanfer Joseph S Fluid dispensers for personal use
GB0603416D0 (en) * 2006-02-20 2006-03-29 Rieke Corp Dispensers e.g. for cosmetics
WO2008030623A2 (en) * 2006-09-08 2008-03-13 Medical Instill Technologies, Inc. Apparatus and method for dispensing fluids
DE102007025387A1 (de) * 2007-05-30 2008-12-04 Braun Gmbh Nachfüllpack für ein Gerät des persönlichen Bedarfs
GB2453330A (en) * 2007-10-01 2009-04-08 Toly Products Cosmetic compact
WO2009131670A2 (en) * 2008-04-21 2009-10-29 Poly-D, Llc Replaceable cartridge dispenser assembly
FR2950272B1 (fr) 2009-09-23 2012-06-01 Oreal Distributeur de produit cosmetique sur une surface de reception, dispositif de distribution et procede associe.
FR2960222B1 (fr) * 2010-05-20 2012-07-27 Rexam Dispensing Smt Kit de distribution d'un produit fluide comprenant une poche et un boitier de distribution
US8596497B2 (en) * 2012-02-22 2013-12-03 Nader GARY Apparatus to assure the washing of hands
FR2998456B1 (fr) * 2012-11-29 2015-02-13 Oreal Dispositif de conditionnement pour produit cosmetique degazant
US8827116B1 (en) * 2013-09-25 2014-09-09 George Wesley Hamilton Disposable fluid dispenser
KR200479429Y1 (ko) * 2014-09-05 2016-02-12 강성일 가압이 편리한 펌프를 구비한 파운데이션 용기
FR3027777B1 (fr) * 2014-11-05 2018-03-09 L'oreal Recipient comportant un flacon exterieur et une poche souple interieure, procede et methode associes
EP3485761B1 (de) * 2017-11-20 2020-08-12 Song, Seon Hye Tragbarer behälter zur aufnahme von grundierungscreme
FR3116703A1 (fr) * 2020-12-02 2022-06-03 Lvmh Recherche Dispositif de distribution pour produit cosmétique
FR3130260B1 (fr) * 2021-12-14 2024-05-17 Albea Services Poche pour un distributeur de produit fluide ou crémeux, recharge comprenant une telle poche, distributeur comprenant une telle recharge et méthode d’assemblage d’un tel distributeur.

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2336959A1 (de) * 1973-07-20 1975-02-06 Josef Walter Vorrichtung zum entleeren von tuben

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1982497A (en) * 1933-09-13 1934-11-27 Textile Patent & Process Compa Pump
US2133411A (en) * 1934-02-27 1938-10-18 Zohe Ludwig Alvine Baby nurser
JPS4213648Y1 (de) * 1964-06-13 1967-08-03
DE1254970B (de) * 1965-07-03 1967-11-23 Erich Pfeiffer K G Metallwaren Abdichtung einer in einem Fluessigkeitsgefaess angeordneten Membranpumpe
US3451597A (en) * 1967-08-24 1969-06-24 Cornelius B Watson Jr Container-dispenser with integral pump
US3507586A (en) * 1968-04-04 1970-04-21 Erich W Gronemeyer Pump
GB1470597A (en) * 1974-08-21 1977-04-14 Sterling Winthrop Group Ltd Reciprocating pumps for dispensing pastes liquids and other substances
US4098434A (en) * 1975-06-20 1978-07-04 Owens-Illinois, Inc. Fluid product dispenser
FR2411140A2 (fr) * 1977-12-07 1979-07-06 Seppic Sa Dispositif distributeur de fluides
US4457455A (en) * 1981-10-13 1984-07-03 Philip Meshberg Collapsible container
AU581041B2 (en) * 1985-12-03 1989-02-09 Atsushi Tada A manually operated trigger type dispenser

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2336959A1 (de) * 1973-07-20 1975-02-06 Josef Walter Vorrichtung zum entleeren von tuben

Also Published As

Publication number Publication date
US4795063A (en) 1989-01-03
GB8628471D0 (en) 1987-01-07
GB2184493A (en) 1987-06-24
GB2184493B (en) 1989-11-01
DE3640669A1 (de) 1987-06-04
KR930010818B1 (ko) 1993-11-12
FR2590809A1 (fr) 1987-06-05
FR2590809B1 (fr) 1989-06-16
KR870004684A (ko) 1987-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3640669C2 (de) Fluidabgabevorrichtung
EP0088236B2 (de) Spender für Flüssigkeiten oder pastöse Produkte
EP0882516B1 (de) Spender für Medien
DE69919321T2 (de) Zerstäubungskopf für einen spender für medien
CH626854A5 (de)
DE8033450U1 (de) Laenglicher Behaelter fuer einen Spender fuer pastoeses gut
EP0368062A1 (de) Pastenspender
DE102011082420A1 (de) Flüssigkeitsspender
EP0968386B1 (de) Presse zum verpressen von schmierfetten sowie hierbei verwandete kartusche
DE19933330A1 (de) Spender für Medien
DE2920497C2 (de) Dosierventil
EP0484835B1 (de) Austragvorrichtung für Medien
DE3507134A1 (de) Spender fuer vorzugsweise in streifen ausgegebenes pastoeses gut
DE4005529A1 (de) Austragkopf fuer medien
EP0388651B1 (de) Austragvorrichtung für Medien
DE3525449C2 (de) Ausgabe-Einrichtung für fließfähige Medien
DE3520523C2 (de)
EP0722368B1 (de) Dosierpumpe
EP0230968A2 (de) Druckluftbetriebene Versprüheinrichtung für Flüssigkeiten
DE3626622C2 (de)
WO1999000257A1 (de) Gerät zum aufbringen einer flüssigkeit auf eine unterlage
EP0491988A1 (de) Dosiereinrichtung für fluid
DE60002052T2 (de) Zerstäuber für flüssigkeiten
CH616382A5 (en) Nebulising device for liquids
DE3119333C2 (de)

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee