DE3621568A1 - Cleaning plant - made of concentric drums with rows of brushes along sides of the gap between the drums - Google Patents

Cleaning plant - made of concentric drums with rows of brushes along sides of the gap between the drums

Info

Publication number
DE3621568A1
DE3621568A1 DE19863621568 DE3621568A DE3621568A1 DE 3621568 A1 DE3621568 A1 DE 3621568A1 DE 19863621568 DE19863621568 DE 19863621568 DE 3621568 A DE3621568 A DE 3621568A DE 3621568 A1 DE3621568 A1 DE 3621568A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cleaning
drums
brushes
degreasing system
cleaned
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19863621568
Other languages
German (de)
Inventor
Karl-Heinz Clemens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19863621568 priority Critical patent/DE3621568A1/en
Publication of DE3621568A1 publication Critical patent/DE3621568A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/04—Cleaning involving contact with liquid
    • B08B3/041—Cleaning travelling work
    • B08B3/042—Cleaning travelling work the loose articles or bulk material travelling gradually through a drum or other container, e.g. by helix or gravity
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23G—CLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G3/00—Apparatus for cleaning or pickling metallic material

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

Cleaning and degreasing plant for components, esp. metallic parts, comprises two concentric drums, the outer being a sieve drum. The drums are rotated in opposite directions and the outer surface of the inner drum and the inner surface of the outer drum are fitted with spirally treated rows of brushes which act to clean and to direct the parts through the gap between the drums. ADVANTAGE - A similar cleaning effect is achieved using alkali soln. in the drums as is achieved in plants using the toxic trichloroethylene and perchloroethylene without having the inherent pollution problems.

Description

Die Erfindung betrifft eine Reinigungs- und Entfettungsanlage für Teile, insbesondere für Metallteile.The invention relates to a cleaning and degreasing system for parts, especially for metal parts.

Bei der Reinigung und Entfettung von Metallteilen werden u. a. Anlagen eingesetzt, welche die an sie gestellten Anforderungen mithilfe von Tri­ chlorethylen und Perchlorethylen erfüllen.When cleaning and degreasing metal parts, u. a. Investments used which the requirements placed on them with the help of Tri meet chlorethylene and perchlorethylene.

Die eingesetzten Reinigungs- und Entfettungsmittel (Trichlorethylen und Perchlorethylen) verursachen wegen ihrer Umweltschädlichkeit erhebliche Schwierigkeiten, insbesondere damit verbundene Entsorgungskosten in ganz erheblichem Umfang.The cleaning and degreasing agents used (trichlorethylene and Perchlorethylene) cause considerable damage due to their environmental damage Difficulties, especially related disposal costs in very substantial scope.

Die ersatzweise verwendeten alkalischen Waschlösungen machen einerseits einen dem Waschvorgang nachgeschalteten Trockenvorgang nötig, anderer­ seits gibt es besonders in der Metallentfettung Anwendungsfälle in de­ nen aufgrund der geforderten besonders sauberen Oberflächen der zu waschenden Teile, die Ergebnisse des waschens mit alkalischen Waschlö­ sungen nicht befriedigend sind.The substitute alkaline washing solutions used on the one hand one drying process after the washing process is necessary, another On the one hand, there are applications in de metal degreasing in particular due to the particularly clean surfaces required washing parts, the results of washing with alkaline washing solution solutions are not satisfactory.

Der Grund ist die für den Reinigungs- bzw. Entfettungsvorgang notwendi­ ge aggressive Reinigungswirkung die bei den alkalischen Waschlösungen nicht im gleichen Maße vorhanden ist, wie bei Chlor- und Fluorkohlenwas­ serstoffen. The reason is that necessary for the cleaning or degreasing process aggressive cleaning effect with alkaline washing solutions is not present to the same extent as with chlorine and fluorocarbon substances.  

Es ist darum bei Reinigungsvorgängen mit Hilfe von alkalischen Waschlö­ sungen hilfreich und erforderlich den Waschvorgang effektiver und inten­ siver zu gestalten, indem verfahrenstechnische Zusatzeinrichtungen in die betreffenden Anlagen eingebaut werden.It is therefore important for cleaning processes with the help of alkaline washing solution solutions helpful and necessary the washing process more effectively and intensely to make it more efficient by adding process engineering facilities in the relevant systems are installed.

Es ist z. B. möglich, mit Hilfe von Hochdruckdüsen oder Bürsten den Waschvorgang ganz erheblich zu optimieren.It is Z. B. possible with the help of high pressure nozzles or brushes Optimize the washing process considerably.

Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung, eine Reinigungsanlage mit Hilfe von verfahrenstechnischen Spezialvorrichtungen so auszurüsten, daß Reini­ gungswirkungen mit alkalischen Waschlösungen ähnlich oder gleich den Rei­ nigungswirkungen mit Chlor- und Fluorkohlenwasserstoff erreicht werden.It is therefore an object of the invention to use a cleaning system of special procedural devices so that Reini effects with alkaline washing solutions similar or equal to the cleaning cleaning effects can be achieved with chlorine and fluorocarbon.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung ausgehend von einer Sieb­ trommeldurchlaufanlage vor, eine Siebtrommeldurchlaufanlage mit einer da­ rinnenliegenden zweiten sich entgegengesetzt drehenden Trommel auszustat­ ten.To achieve this object, the invention proposes starting from a sieve drum conveyor system in front, a sieve drum conveyor system with a da gutter lying second counter-rotating drum ten.

Beide Trommeln sind mit spiralförmig angeordneten Bürsten derart ausge­ stattet, daß die im Spalt zwischen den beiden Trommeln befindlichen zu waschenden Teile von den Bürsten der äußeren und inneren Trommel inten­ siv gebürstet und somit gereinigt bzw. entfettet werden.Both drums are designed with spirally arranged brushes allows those in the gap between the two drums washing parts from the brushes of the outer and inner drum inside siv brushed and thus cleaned or degreased.

Bewirkt wird somit eine zwangsweise Entfettung der Verunreinigungen von dem zu reinigenden Gut durch die Bürsten einerseits und durch im Spalt zwischen den beiden Trommeln befindlichen Spritzdüsen zusätzlich, d. h. unterstützend andererseits.A forced degreasing of the impurities is thus effected the items to be cleaned through the brushes on the one hand and through the gap spray nozzles located between the two drums additionally, d. H. supportive on the other.

Dabei sind die spiralförmig an den beiden Siebtrommelmänteln angebrachten Bürsten derart geformt, daß damit eine Transportbewegung des zu reinigen­ den Gutes in der Längsachse der Trommeln erfolgt. Unterstützt und kon­ trollierbar wird diese Transportbewegung noch durch eine stufenlos ver­ stellbare Neigung der Trommeln in ihrer Längsachse, sowie durch separate stufenlose Drehzahländerungsmöglichkeiten der beiden Trommeln. Das Ergeb­ nis dieses so geführten Reinigungsprozesses ergibt außer einer intensi­ veren und qualitativ besseren Reinigung auch noch kürzere Reinigungszei­ ten, was letztlich gleichbedeutend mit geringeren Investitionskosten ins­ gesamt und höheren Verfügbarkeiten dieser Anlagen ist. They are attached to the two drum coats in a spiral shape Brushes shaped so that a transport movement of the to clean the good is done in the longitudinal axis of the drums. Supports and con This transport movement can still be controlled by a stepless ver adjustable inclination of the drums in their longitudinal axis, as well as by separate stepless speed change possibilities of the two drums. The result This cleaning process carried out in this way results in an intensive cleaning and qualitatively better cleaning also shorter cleaning times ten, which ultimately means lower investment costs total and higher availability of these facilities.  

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird wie folgt anhand der Zeich­ nung näher erläutert.An embodiment of the invention is as follows with reference to the drawing tion explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Bild 1 - 2 - 3 = Reinigungs- und EntfettungsanlageImage 1 - 2 - 3 = cleaning and degreasing system

Das zu reinigende Gut gelangt über die Einlaufschurre 1 in den Raum zwischen innerer Trommel 2 und äußerer Trommel 3.The material to be cleaned reaches the space between the inner drum 2 and the outer drum 3 via the inlet chute 1 .

Auf Lagerstellen 4 und 5 werden die beiden Trommeln gegenläufig über einen drehzahlregelbaren Antrieb gedreht.At bearings 4 and 5 , the two drums are turned in opposite directions via a speed-adjustable drive.

Beim Durchlaufen durch die Anlage in Längsachse wird das zu reinigen­ de Gut von den sich gegenläufig berührenden Bürsten 6 und 7 intensiv abgebürstet und somit intensiv gereinigt.When passing through the system in the longitudinal axis, the material to be cleaned is intensively brushed off by the oppositely touching brushes 6 and 7 and thus cleaned intensively.

Dabei wird aus Rohrleitungssystemen 8 und 9 flüssige Reinigungslösung mittels einstellbarer Düsen auf das Reinigungsgut gespritzt.Liquid cleaning solution is sprayed onto the items to be cleaned from pipe systems 8 and 9 by means of adjustable nozzles.

Auf der inneren Trommel 2 wie auch auf der äußeren Trommel 3 ist je eine der Bürsten 6 und 7 als kammartig wirkende Bürste ausgebildet. In die Bürstenhalteschiene 10 sind die Bürstenabschnitte von je ca. 10 cm Länge eingeschoben und dadurch jederzeit schnell und einfach zum Zwecke der richtigen Bürstenauswahl auswechselbar.On the inner drum 2 as well as on the outer drum 3 , one of the brushes 6 and 7 is designed as a comb-like brush. The brush sections, each about 10 cm long, are inserted into the brush holding rail 10 and can therefore be replaced quickly and easily at any time for the purpose of selecting the correct brush.

Claims (9)

1. Reinigungs- und Entfettungsanlage für Teile, ins­ besondere für Metallteile, dadurch gekennzeichnet, daß zwei in ihrer Längsachse parallel ineinander angeordnete Trommeln (wovon die äußere Trommel eine Siebtrommel ist) sich gegenläufig drehen und in dem Spalt zwischen den beiden Trommeln das zu reinigende Gut von der Einlaufseite in Längsrichtung zur Auslaufseite hin befördert wird.1. Cleaning and degreasing system for parts, especially for metal parts, characterized in that two drums arranged parallel to each other in their longitudinal axis (of which the outer drum is a sieve drum) rotate in opposite directions and in the gap between the two drums the goods to be cleaned is conveyed from the inlet side in the longitudinal direction to the outlet side. 2. Reinigungs- und Entfettungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die äußere Siebtrommel und die innere Trom­ mel in bestimmten Abständen zueinander mit Bürstenreihen ausgerüstet sind von denen das in diesem Zwischenraum befindliche Reinigungsgut in­ tensiv gebürstet und somit gereinigt wird.2. Cleaning and degreasing system according to claim 1, characterized in that the outer drum and the inner drum equipped with rows of brushes at certain intervals of which the items to be cleaned are located in this space brushed extensively and thus cleaned. 3. Reinigungs- und Entfettungsanlage nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Bürstenreihen spiralförmig in Richtung zur Längsachse angeordnet sind.3. Cleaning and degreasing system according to claim 1 and 2, characterized in that the rows of brushes spiral in Direction to the longitudinal axis are arranged. 4. Reinigungs- und Entfettungsanlage nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß auf jeder Trommel anstelle einer Bür­ stenreihe eine die Bürsten kämmend wirkende Spezialbürstenreihe angeord­ net ist, mit dem Ziele der vollständigen Trommelentleerung, d. h., daß dadurch verhindert wird, daß im nachfolgenden Reinigungsvorgang sich noch Teile aus dem vorhergehenden Reinigungsvorganges befinden können.4. Cleaning and degreasing system according to claim 1 to 3, characterized in that on each drum instead of a bur row of brushes a special brush row that interacts with the brushes net, with the aim of complete drum emptying, d. that is this prevents that in the subsequent cleaning process parts from the previous cleaning process can still be located. 5. Reinigungs- und Entfettungsanlage nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Trommeln unabhängig von­ einander und stufenlos drehzahlregelbar ausgerüstet sind.5. Cleaning and degreasing system according to claim 1 to 4, characterized in that the two drums independently of  are equipped with each other and infinitely variable speed control. 6. Reinigungs- und Entfettungsanlage nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß im Zwischenraum zwischen den beiden Trommeln parallel zur Längsachse der Trommeln Hochdruck-/Spritzdüsen derartig angeordnet sind, daß sowohl das zu reinigende Gut, als auch die Bürsten stetig gereinigt werden.6. Cleaning and degreasing system according to claim 1 to 5, characterized in that in the space between the two Drums parallel to the longitudinal axis of the drums high pressure / spray nozzles are arranged such that both the goods to be cleaned and the Brushes are constantly cleaned. 7. Reinigungs- und Entfettungsanlage nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Trommeln gemeinsam in Längs­ richtung stufenlos neigungsverstellbar sind zum Zwecke der Regelung der Transportgeschwindigkeit des Reinigungsgutes durch die Anlage.7. Cleaning and degreasing system according to claim 1 to 6, characterized in that the two drums together in the longitudinal direction direction are continuously adjustable for the purpose of regulating the Transport speed of the items to be cleaned through the system. 8. Reinigungs- und Entfettungsanlage nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungs- und Entfettungsanlage unterteilbar ist in verschiedene Reinigungszonen wie z.B. vorwaschen, waschen-, nachspülen-, abblasen-, trocknen.8. Cleaning and degreasing system according to claim 1 to 7, characterized in that the cleaning and degreasing system can be divided into different cleaning zones such as prewash, wash, rinse, blow off, dry. 9. Reinigungs- und Entfettungsanlage nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungs- und Entfettungsanlage ausgerüstet werden kann mit Bürstenqualitäten, welche diese Anlage als Entgratungsanlage geeignet machen können.9. Cleaning and degreasing system according to claim 1 to 8, characterized in that the cleaning and degreasing system can be equipped with brush qualities that this system as Can make deburring system suitable.
DE19863621568 1986-06-27 1986-06-27 Cleaning plant - made of concentric drums with rows of brushes along sides of the gap between the drums Withdrawn DE3621568A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863621568 DE3621568A1 (en) 1986-06-27 1986-06-27 Cleaning plant - made of concentric drums with rows of brushes along sides of the gap between the drums

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863621568 DE3621568A1 (en) 1986-06-27 1986-06-27 Cleaning plant - made of concentric drums with rows of brushes along sides of the gap between the drums

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3621568A1 true DE3621568A1 (en) 1988-01-14

Family

ID=6303830

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19863621568 Withdrawn DE3621568A1 (en) 1986-06-27 1986-06-27 Cleaning plant - made of concentric drums with rows of brushes along sides of the gap between the drums

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3621568A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2695844A1 (en) * 1992-09-18 1994-03-25 Bernard Robert Rotating cleaning cylinder for cleaning mechanical components especially automobile parts - has carpeted internal wall with long and short plastics bristles and contains cleaning fluid, with bristle carpet protecting parts to be cleaned from shock
CN110140090A (en) * 2016-12-27 2019-08-16 惠普打印机韩国有限公司 Image forming apparatus
CN111319163A (en) * 2020-03-09 2020-06-23 句容新易捷环保设备有限公司 Waste plastic bottle cleaning device

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2695844A1 (en) * 1992-09-18 1994-03-25 Bernard Robert Rotating cleaning cylinder for cleaning mechanical components especially automobile parts - has carpeted internal wall with long and short plastics bristles and contains cleaning fluid, with bristle carpet protecting parts to be cleaned from shock
CN110140090A (en) * 2016-12-27 2019-08-16 惠普打印机韩国有限公司 Image forming apparatus
CN110140090B (en) * 2016-12-27 2022-06-17 惠普发展公司，有限责任合伙企业 Image forming apparatus with a toner supply unit
CN111319163A (en) * 2020-03-09 2020-06-23 句容新易捷环保设备有限公司 Waste plastic bottle cleaning device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2760290C2 (en)
DE4310546C2 (en) Method and device for washing a conveyor belt in a heat treatment device
DE3153190C2 (en) Washing device
DE3872155T2 (en) CLEANING DEVICE WITH ENDLESS, ROTATING BELT, ESPECIALLY FOR CLEANING A CONVEYOR BELT OR SURFACE OF OBJECT.
DE3621568A1 (en) Cleaning plant - made of concentric drums with rows of brushes along sides of the gap between the drums
DE1456895A1 (en) Treatment device for tin cans
DE3320471C2 (en) Continuous production line for coating meat products, especially sausages
DE19750669C2 (en) car wash
DE3506556A1 (en) Process and device for cleaning flat small parts, in particular coins
DE2806126A1 (en) Machine for washing small mass produced articles - directs jets of cleaning fluid on articles inside perforated tube
DE2432987A1 (en) DEVICE FOR TREATMENT OF CONTAINERS
DE4423181A1 (en) Device for cleaning sheets (plates) or the like
DE3439538A1 (en) Process and device for the cleaning and surface treatment of containers
CH314658A (en) Method and device for cleaning and degreasing workpieces made of metal
DE3200192A1 (en) "SPRAY TREATMENT DEVICE"
DE19704989A1 (en) Continuous flow dish-washing machine esp. for crockery casseroles
AT384988B (en) DEVICE FOR PROCESSING USED PLASTIC CONTAINERS
DE19542457C1 (en) Cleaning equipment for industrial containers
DE2639453A1 (en) Spray liq. cleaning device - with pipes fitted with spray nozzles rotating round or close to objects to be cleaned
DE9212312U1 (en) Plant for washing bulk material
DD251674A3 (en) DEVICE FOR THE CONTINUOUS TREATMENT OF SURFACES OF CYLINDRICAL KOERPERS UNDER PURE FLUID RADIATION RADIATION
DE928336C (en) Device for cleaning crankcases, cylinder blocks and similar machine parts using spray nozzles
DE3236627A1 (en) Device for vapour-blast lapping
DE540323C (en) Process for cleaning bottles and hollow vessels in bottle washing machines
DE2014060A1 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee