DE3612190A1

DE3612190A1 - Process and device for obtaining clean heat-sealing seam webs on portion packages to be welded

Info

Publication number: DE3612190A1
Application number: DE19863612190
Authority: DE
Inventors: Albert Ing Grad Zimmer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-04-11
Filing date: 1986-04-11
Publication date: 1987-10-22

Abstract

According to the process, before the film lower web thermoformed into bags is welded together with the upper web sealing the bags, and after the product portion has been introduced, the product parts contaminating the heat-sealing seam webs are removed by suction to obtain a vacuum-tight connection.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren mit Vorrichtung zur Erzielung von sauberen Siegelnahtstegen an zu verschweißen den Portionspackungen, die aus einer zu mehrreihigen Beuteln tiefgezogenen Folienunterbahn und einer die Beutel verschlie ßenden Oberbahn bestehen, die nach dem Einfüllen der zu ver packenden Produktportionen miteinander verschweißt werden.The invention relates to a method with a device for Achieving clean sealing seams to weld the portion packs, which consist of a multi-row sachet thermoformed bottom sheet and one closes the bags ßenden Oberbahn exist after filling the ver gripping product portions are welded together.

Bei vorwiegend für die Verpackung von Nahrungsmitteln, insbesondere von Fertiggerichten konzipierten Verpackungs maschinen, bei denen das zu verpackende Produkt den tief gezogenen Beuteln der Folienunterbahn über eine Fülleinrich tung zugeführt wird, läßt es sich nicht immer vermeiden, daß die ca. 20 mm breiten Siegelnahtstege von dem einzufül lenden Produkt verunreinigt werden. Vor allem mit kleinen Feststoffteilchen verunreinigte Siegelnahtstege lassen sich nicht vakuumdicht verschweißen, da diese Teilchen zu Lec kagen führen, durch welche die mit Bakterien angereicherte Außenluft in den evakuierten Innenraum der Packung eindrin gen kann. Der Packungsinhalt verdirbt und kann dem Verbrauch nicht mehr zugeführt werden. Als besonders nachteilig wirken sich hierbei kapillare Undichtigkeiten aus, da diese oft erst nach Wochen am verdorbenen Packungsinhalt erkennbar sind.With mainly for the packaging of food, especially packaging designed for ready meals machines in which the product to be packaged is deep drawn bags of the film bottom web over a filling device supply, it cannot always be avoided that the approx. 20 mm wide sealing seam webs from the fill product can be contaminated. Especially with small ones Sealing webs contaminated with solid particles can be removed do not weld in a vacuum-tight manner since these particles form Lec lead through which the bacteria-enriched Outside air into the evacuated interior of the pack can. The package contents spoil and can consume can no longer be fed. Act as particularly disadvantageous capillary leaks, as these often occur can only be recognized by the spoiled package contents after weeks are.

Es ist zwar versucht worden die Ausschußquote dadurch niedrig zu halten, daß man ein größeres Beutelvolumen wählte, so daß sich ein größerer Abstand zwischen den Siegelnahtste gen und der Füllzone ergab. Hierdurch ließen sich zwar die Verunreinigungen etwas einschränken, jedoch hatte sich da durch aber der Verbrauch an Folienmaterial erheblich gestei gert. Außerdem waren die Packungen nach dem Evakuieren durch die größere Schrumpffaltung der Beutel unansehnlich gewor den und büßten auch an nutzbarer Fläche für Werbeaussagen ein, so daß man von dieser Lösung wieder Abstand nahm.The committee quota has been tried to keep it low, to choose a larger bag volume, so that there is a greater distance between the sealing seams conditions and the filling zone. This allowed the Reduce impurities somewhat, but had there through but the consumption of film material increased significantly device. The packages were also through after the evacuation the larger shrinkage of the bags became unsightly and also suffered in usable space for advertising messages so that the solution was withdrawn.

Demgemäß besteht die Erfindungsaufgabe darin, die zuvor erwähnten Nachteile und Schwierigkeiten bei der Füllung und Versiegelung von tiefgezogenen Beuteln durch die Schaffung von sauberen Siegelnahtstegen zu vermeiden. Accordingly, the object of the invention is that previously mentioned disadvantages and difficulties in filling and Sealing of deep-drawn bags by creation to avoid clean sealing seams.

Die gestellte Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß man vor dem Verschweißen das Verunreinigungs gut von den Siegelnahtstegen durch Absaugen entfernt.The object is achieved according to the invention solved that the contamination before welding well removed from the sealing seam webs by suction.

Durch das erfindungsgemäße Verfahren werden die Siegel nahtstege für den Vorgang der Zusammenfügung derart schweiß gerecht vorbereitet, daß eine einwandfreie vakuumdichte Verschweißung der Beutel erzielt wird.With the method according to the invention, the seals Seams for the process of joining such sweat fairly prepared that a perfect vacuum tight The bag is sealed.

Zur Ausübung des Verfahrens sind mit einem Vakuumerzeu ger verbundene Absaugdüsen vorgesehen, die mit ihren Mün dungen dicht über der Oberfläche der Siegelnahtstege hin weggleiten und das Verunreinigungsgut aufnehmen. Für die in Längsrichtung der Folienbahn verlaufenden Siegelnaht stege ist je eine ortsfest angeordnete Absaugdüse vorge sehen, unter welchen sich die Folienbahn, in Abhängigkeit vom Füllvorgang der einzufüllenden Portion, diskontinuier lich fortbewegt.To carry out the procedure are using a vacuum generator ger connected suction nozzles provided with their Mün dung close to the surface of the sealing seam webs slide away and pick up the contaminant. For the sealing seam running in the longitudinal direction of the film web webs, a fixed suction nozzle is provided see under which the film web, depending of the filling process of the portion to be filled, discontinuously moved on.

Für die quer zur Folienbahn verlaufenden Siegelnaht stege sind horizontalbewegliche, die ganze Breite der Fo lienbahn bestreichende Absaugdüsen vorgesehen, die für den Arbeitshub absenkbar und für den Rückhub anhebbar aus gebildet sind.For the sealing seam running across the film bridges are horizontally movable, the entire width of the fo lienbahn brushing suction nozzles provided for the working stroke can be lowered and raised for the return stroke are formed.

Zweckmäßigerweise sind die Absaugdüsen auf einem sich quer über der Folienbahn erstreckenden Halterahmen ange ordnet, der Bestandteil eines als mobile Einheit ausgebil deten Gestells ist, welches alle Schalt- und Steuerungsele mente für die automatische Säuberung der Siegelnahtstege sowie den Vakuumerzeuger mit Abscheider und Auffangbehäl ter trägt. The suction nozzles are expediently all in one Holding frame extending across the film web orders, the component of a trained as a mobile unit Deten rack is, which all Schalt- and Steuerele elements for the automatic cleaning of the sealing seams as well as the vacuum generator with separator and collecting container ter wears.

Bei schwer absaugbarem Verunreinigungsgut können die Mündungen der Absaugdüsen mit auf den Siegelnahtstegen entlanggleitenden Schabkufen versehen sein, die das Ver unreinigungsgut den Düsen direkt zuführen. Die Schabkufen können direkt von der Düsenmündung gebildet sein oder aus auf das Düsenende aufsteckbaren elastischen Austausch tüllen bestehen. In the case of contaminants that are difficult to extract, the Mouths of the suction nozzles on the sealing seam webs be provided along sliding scrapers that Ver Feed contaminated goods directly to the nozzles. The scrapers can be formed directly from the nozzle orifice elastic interchangeable on the nozzle end spouts exist.

Weitere Erfindungsmerkmale sind aus der nachfolgenden Beschreibung mit Zeichnung zu entnehmen.Further features of the invention are from the following Description can be found with drawing.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfin dung dargestellt. Es zeigtIn the drawing is an embodiment of the Erfin shown. It shows

Fig. 1 die Vorrichtung in schaubildlicher Darstellung, Fig. 1 shows the device in perspective view,

Fig. 2 eine ortsfest angeordnete Absaugdüse mit Halte rung in Stirnansicht, Fig. 2 is a fixedly disposed suction nozzle with holding tion in end view,

Fig. 3 die Absaugdüse gemäß Fig. 2 in Seitenansicht, Fig. 3, the suction nozzle shown in FIG. 2 in side view,

Fig. 4 eine horizontalbewegliche Düsenanordnung in Arbeitsposition, Fig. 4 is a horizontally movable nozzle assembly in working position,

Fig. 5 die Düsenanordnung nach Fig. 4 in Rücklauf position, Figure 5 position. The nozzle assembly of FIG. 4 in return,

Fig. 6 eine Rückansicht der Vorrichtung in Höhe der horizontalbeweglichen Düsenanordnung, Fig. 6 is a rear view of the apparatus in the level of the horizontally movable nozzle assembly,

Fig. 7 eine Stirnansicht der Anordnung nach den Fig. 4 und 5, Fig. 7 is an end view of the arrangement of FIGS. 4 and 5,

Fig. 8 bis 10 verschiedene Ausbildungen der Mündung der Absaugdüsen und Fig. 8 to 10 different designs of the mouth of the suction nozzles and

Fig. 11 die Düsenmündung nach Fig. 9, geschnitten bei der Linie A-A, über einem Siegelnahtsteg an geordnet. Fig. 11, the nozzle mouth of FIG. 9, cut along the line AA , arranged on a sealing seam web.

Nach Fig. 1 besteht die erfindungsgemäß ausgebildete, vollautomatisch arbeitende Vorrichtung aus einem Gestell 1 mit Vakuumerzeuger 2, Abscheider 3 und Auffangbehälter 4 für das Verunreinigungsgut sowie den in einem Schaltschrank 5 untergebrachten Schalt- und Steuerungselementen. Am Ge stell 1 ist ein sich quer über die Folienbahn 6 erstrecken der Halterahmen 7 vorgesehen, der die Absaugdüsen 8 und 9 trägt. Die Absaugdüsen sind über Saugleitungen 10 und 11 und Zusammenführungsköpfen 12 und 13 über Rohre 14 mit dem Abscheider 3 verbunden.Of FIG. 1 according to the invention formed, fully automatic device consists of a frame 1 with a vacuum generator 2, separator 3 and collecting container 4 for the Verunreinigungsgut as well as housed in a cabinet 5 switching and control elements. At Ge stell 1 a extending across the film web 6 of the holding frame 7 is provided, which carries the suction nozzles 8 and 9 . The suction nozzles are connected to the separator 3 via suction lines 10 and 11 and merging heads 12 and 13 via pipes 14 .

Die sich diskontinuierlich unter den Absaugdüsen fort bewegende Folienbahn ist bei dem gezeigten Ausführungsbei spiel eine dreireihig zu Beuteln 15 tiefgezogene Unterbahn mit sowohl in Längsrichtung als auch mit quer dazu verlau fenden Siegelnahtstegen 16. The disc web moving discontinuously under the suction nozzles is in the embodiment shown a three-row bag 15 deep-drawn bottom web with both in the longitudinal direction and with transverse to it sealing fins 16 .

Wie aus den Fig. 2 bis 5 ersichtlich, sind die Absaugdüsen 8 und 9 an Schwenkarmen 17 und 18 befestigt die bei 19 und 20 ihre Anlenkung haben.As can be seen from FIGS . 2 to 5, the suction nozzles 8 and 9 are fastened to swivel arms 17 and 18 which have their articulation at 19 and 20 .

Die ortsfest angeordneten Absaugdüsen 8 sind mit ihren Schwenkarmen 17 an auf einer Schiene 7 a des Halte rahmens 7 seitenverstellbar angeordneten Klemmhaltern 21 befestigt. Eine in die Schwenkarme 17 eingelassene Ein stellschraube 22, die sich mit ihrem freien Ende auf der Schiene 7 a abstützt, dient zur Feineinstellung des Abstan des zwischen der Düsenmündung und dem Siegelnahtsteg.The fixedly arranged suction nozzles 8 are attached with their swivel arms 17 on a rail 7 a of the holding frame 7 laterally adjustable clamp holders 21 . An inserted into the pivot arms 17 A set screw 22 , which is supported with its free end on the rail 7 a , is used for fine adjustment of the distance between the nozzle mouth and the sealing seam web.

Die horizontalbeweglichen Absaugdüsen 9 sind mit ihren Schwenkarmen 18 bei 20 an einem auf der Führungsschiene 7 b des Halterahmens 7 angeordneten Schlitten 23 angelenkt. Der Schlitten 23 ist bei 24 mit der Kolbenstange 25 eines Pneumatikzylinders 26 verbunden, welcher dem Schlitten 23 mit Absaugdüsen 9 seine Horizontalbewegung erteilt. Während die Absaugdüsen 9 beim Arbeitshub dicht über die querverlau fenden Siegelnahtstege hinweggleiten (Fig. 4), bewegen sich diese während des Rückhubes in angehobener Position über die Siegelnahtstege (Fig. 5). Zu diesem Zweck sind an den Schwenkarmen 18 kleine Pneumatikzylinder 27 vorgesehen, deren Kolbenstangen 28 sich an seitlich am Schlitten 23 angeordneten Widerlagern 29 abstützen, so daß bei Einlei tung des Rückhubes durch einen Druckluftimpuls über die Druckluftleitungen 30 die Schwenkarme 18 und damit die Ab saugdüsen von den Siegelnahtstegen abgehoben werden.The horizontally movable suction nozzles 9 are articulated with their pivot arms 18 at 20 at one on the guide rail 7 of the support frame 7 b arranged carriage 23rd The carriage 23 is connected at 24 to the piston rod 25 of a pneumatic cylinder 26 , which gives the carriage 23 its horizontal movement with suction nozzles 9 . While the suction nozzles 9 slide closely over the transverse sealing sealing webs during the working stroke ( FIG. 4), they move during the return stroke in a raised position over the sealing seam webs ( FIG. 5). For this purpose, small pneumatic cylinders 27 are provided on the swivel arms 18 , the piston rods 28 of which are supported on abutments 29 arranged laterally on the slide 23 , so that when the return stroke is initiated by a compressed air pulse via the compressed air lines 30, the swivel arms 18 and thus the suction nozzles from the sealing seam webs are lifted off.

Wie aus Fig. 7 ersichtlich, sind am Schlitten 23 beid seitig Absaugdüsen 9 vorgesehen, wobei der Abstand zwischen den Düsen dem Abstand der die Beutel 15 begrenzenden Siegel nahtstege entspricht.As can be seen from FIG. 7, suction nozzles 9 are provided on both sides of the carriage 23 , the distance between the nozzles corresponding to the distance between the sealing webs delimiting the bags 15 .

Der Schlitten 23 ist mit zwei oberhalb und zwei unter halb der Führungsschiene 7 b laufenden Rollkörpern 30, vor zugsweise aus Kunststoff, versehen, die eine reibungs- und geräuscharme Bewegung des Schlittens 23 auf der Schie ne 7 b ermöglichen. The carriage 23 is provided with two above and two under half of the guide rail 7 b rolling bodies 30 , preferably made of plastic, which allow a low-friction and low-noise movement of the carriage 23 on the rail ne 7 b .

In besonderen Fällen hat es sich als vorteilhaft er wiesen, an der Düsenmündung elastische Schabkufen 32 aus tauschbar anzubringen, welche die Aufgabe haben, den Ab saugdüsen das Verunreinigungsgut zuzuführen (Fig. 8). Als besonders zweckmäßig wird es angesehen, die Düsenmündung 33 abgeflacht auszubilden, so daß sich eine schlitzartige Ansaugöffnung 34 ergibt, wobei die dem aufzunehmenden Ver unreinigungsgut zugewandte Seite 35 kürzer ausgebildet ist, so daß sich eine besonders günstige Absaugposition ergibt (Fig. 9 und 10). Durch Schrägstellung der Düsen, wie dies in Fig. 11 dargestellt ist, lassen sich besonders große Stücke in den gefüllten Beutel von den Siegelnahtstegen abschieben.In special cases, it has proven to be advantageous to interchangeably attach scraping skids 32 at the nozzle mouth, which have the task of supplying the contaminants from the suction nozzles ( FIG. 8). It is considered to be particularly expedient to design the nozzle mouth 33 to be flattened, so that there is a slot-like suction opening 34 , the side 35 facing the material to be cleaned facing Ver being shorter, so that there is a particularly favorable suction position (FIGS . 9 and 10). . By tilting the nozzles, as shown in FIG. 11, particularly large pieces can be pushed off the sealed seam webs into the filled bag.

Falls das abzupackende Produkt aufgrund seiner Zusammen setzung es erfordert, kann der Absaugdüse eine Sprühdüse zugeordnet werden, aus welcher das auf den Siegelnahtstegen befindliche Verunreinigungsgut z. B. mit Alkohol benetzt werden kann, um so bei schwierigen Produkten einen opti malen Reinigungseffekt zu erzielen.If the product to be packaged is due to its combination setting it requires, the suction nozzle can be a spray nozzle assigned, from which that on the sealing seam webs located contaminants such. B. wetted with alcohol can be an opti for difficult products paint to achieve cleaning effect.

Die Vorrichtung gemäß der Erfindung kann an beliebiger Stelle einer Füll- und Verpackungseinrichtung eingeschaltet werden und ist durch Anordnung von Feststellrollen als mo bile Einheit ausgebildet.The device according to the invention can be any Place a filling and packaging facility switched on are and is by arrangement of locking rollers as mo bile unit trained.

Claims

1. A method for achieving a clean sealing seam on the portion packs to be welded, which consists of a thermoformed film bottom sheet that is deep-drawn into multi-row bags and a film top web that closes the bags and that are sealed together after the product portions to be packaged have been filled in, characterized in that prior to the welding the contaminated material is removed from the sealing seam webs ( 16 ) by suction.

2. Device for performing the method according to claim 1., characterized in that for the automatic Rei the sealing seam webs (16) nigung to a vacuum generator (2) Related close to the surface of the sealing seam webs suction nozzles (8 acting (16), 9 ) are provided.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that for the in the longitudinal direction of the film web ( 6 ) ver running sealing seam webs ( 16 ) each a fixed suction nozzle ( 8 ) is provided, while for the transverse to Fo lienbahn sealing seam webs horizontally movable and suction nozzles ( 9 ) covering the entire width of the film web are provided.

4. Device according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the suction nozzles working transversely to the film web ( 9 ) for the working stroke on the sealing seam webs can be lowered and can be lifted off for the return stroke.

5. The device according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the suction nozzles ( 8, 9 ) are arranged on a holding frame ( 7 ) extending transversely across the film web, which on one of the electrical control and switching elements, and the vacuum generator with the separator and the receptacle receiving frame ( 1 ) is attached.

6. The device according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the frame ( 1 ) with the holding frame ( 7 ) is designed as a mobile unit.

7. The device according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the suction nozzles ( 8, 9 ) are attached to swivel arms ( 17, 18 ) which, in the case of the fixed nozzles ( 8 ), are arranged on clamp holders arranged on the frame in an adjustable manner ( 21 ) are articulated, while the swivel arms ( 18 ) of the horizontally movable suction nozzles ( 9 ) are articulated on a carriage ( 23 ) which is slidably mounted on a frame part serving as a guide rail ( 7 b) .

8. The device according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the carriage ( 23 ) above and below the guide rail ( 7 b ) carries rolling body ( 30 ).

9. The device according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that a pneumatic cylinder ( 26 ) is provided for driving the carriage ( 23 ).

10. The device according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that the horizontally movable union suction nozzles ( 9 ) for raising and lowering on the swivel arms ( 18 ) each have a pneumatic cylinder supported on a fixed abutment of the carriage ( 23 ) ( 27 ) wear.

11. The device according to one or more of claims 1 to 10, characterized in that each swivel arm ( 17 ) of the fixedly arranged suction nozzles ( 8 ) for setting the ge exact working position with a support on the holding frame ( 7 ) provided fine adjustment screw ( 22 ) is.

12. The device according to one or more of claims 1 to 11, characterized in that the suction nozzles ( 8, 9 ) are provided with the contaminating material supplying the nozzles elastic scraping skids.

13. The device according to one or more of claims 1 to 12, characterized in that the scraping skids ( 32 ) on the suction nozzles ( 8, 9 ) are arranged interchangeably.

14. The device according to one or more of claims 1 to 13, characterized in that the mouths ( 33 ) of the suction nozzles ( 8, 9 ) flattened into slot-like openings, the sides of the contaminated material to be picked up being shortened to sides ( 35 ).

15. The device according to one or more of claims 1 to 14, characterized in that the suction nozzles ( 8, 9 ) are attached obliquely to the swivel arms ( 17, 18 ).