DE3543723A1

DE3543723A1 - Distributing table for tabular workpieces and/or stacks of workpieces

Info

Publication number: DE3543723A1
Application number: DE19853543723
Authority: DE
Inventors: Wilfried Schwarzach Ess; Horst Dornbirn Kollmann
Original assignee: Schelling and Co
Current assignee: IMA Schelling Austria GmbH
Priority date: 1984-12-21
Filing date: 1985-12-11
Publication date: 1986-06-26
Anticipated expiration: 2005-12-12
Also published as: DE3543723C2; IT1184002B; IT8554185V0; IT8568025A0

Abstract

The distributing table is for tabular workpieces and/or stacks of workpieces which have been extracted from large sized boards by means of longitudinal and transverse cutting. It has a first supporting plane E1, which is composed of driven rollers (2). The said rollers are at a distance from one another in the conveying direction (arrow 11) and leave intermediate spaces in which chains run which are guided over drive rollers. The said chains extend over the width of the distributing table and their planes are at right angles to the supporting plane of the distributing table. They are furthermore supported by a common frame and are mounted such that they can be raised and lowered. The said chains (7) support freely rotatable rollers (9) over part of their length, which rollers (9) form a second supporting plane E2. By raising and lowering the frame supporting the chains, the two supporting planes E1 and E2 can be vertically offset in relation to one another. A stripping straight-edge (15) is arranged on the distributing table on the side of the discharging runs of the chains, which straight-edge can be moved stepwise, in fact in dependence of the width of the rows of stacks. The device described has a larger capacity than distributing tables which do not have the stripping straight-edge, as all the rows of stacks only have to be raised together once to be distanced from one another. <IMAGE>

Description

Gegenstand: Verteiltisch für plattenförmigeSubject: Distribution table for plate-shaped

Werkstücke bzw. Werkstückpakete Druckschriften, die zur Abgrenzung vom Stand der Technik in Betracht gezogen wurden: DE-OS 26 55 346 DE-OS 28 ol 547 AT-PS 331 721 Die Erfindung bezieht sich auf einen Verteiltisch für plattenförmige, aus einer Buntaufteilung durch Längs- und Querschnitte aus großflächigen Tafeln gewonnenen, unmittelbar einander benachbart liegender Werkstücke bzw. Werkstückpaketen mit einer aus zueinander parallele Achsen aufweisenden, vorzugsweise antreibbaren Rollen oder Walzen gebildeten Auflageebene, wobei zumindest einige der in Transportrichtung des Verteiltisches aufeinander folgende Rollen oder Walzen zur Bildung eines sich quer über den Verteiltisch erstreckenden Zwischenraumes voneinander distanziert sind und in den Zwischenräumen endlose, über Antriebs- und Umlenkrollen geführte Bänder, Seile oder Ketten vorgesehen sind, die sich über die Breite des Verteiltisches erstrecken und deren Ebenen im wesentlichen rechtwinkelig zur Auflageebene des Verteiltisches stehen und die von einem gemeinsamen Rahmen getragenen Bänder, Seile oder Ketten heb- und senkbar gelagert sind, und vorzugsweise sowohl der Antrieb der Ketten, Bänder oder Seile wie auch das eben und Senken derselben programmgesteuert ist. Workpieces or workpiece packages publications that are used to delimit from the prior art have been considered: DE-OS 26 55 346 DE-OS 28 ol 547 AT-PS 331 721 The invention relates to a distribution table for plate-shaped, from a color division through longitudinal and cross-sections from large-area Workpieces or workpiece packages that are directly adjacent to one another and obtained from panels with one having axes that are parallel to one another, preferably drivable Rollers or rollers formed support plane, with at least some of the in the transport direction of the distribution table successive rollers or rollers to form one itself spaced apart from one another across the intermediate space extending across the distribution table are and in the interstices endless, guided over drive and deflection rollers Belts, ropes or chains are provided that span the width of the distribution table extend and their planes substantially at right angles to the support plane of the distribution table stand and the straps, ropes or chains carried by a common frame can be raised and lowered, and preferably both the drive of the chains, Belts or ropes as well as the flat and lowering of the same is program-controlled.

Ein ähnlicher Verteiltisch ist in der deutschen Offenlegungsschrift 26 55 346 beschrieben und gezeigt. Dieser besitzt mehrere, zueinander parallele und in einer Ebene liegende angetriebene Wellen, welche jeweils mehrere Friktionsscheiben tragen. Zwischen diesen Friktionsscheiben einer Welle sind Federelemente angeordnet, die mit einer steuerbaren Druckleiste zusammengedrückt bzw. entlastet werden können. In Abhängigkeit von der Beaufschlagung dieser Federelemente ändert sich auch der Abstand zwischen den auf einer Welle angeordneten Friktionsscheiben. Wird davon ausgegangen, daß die Federelemente vorerst zusammengedrückt sind, die Friktionsscheiben einer Welle somit voneinander den geringstmöglichen Abstand haben, so ist dieser Verteiltisch für die Aufnahme der von einer Buntaufteilanlage kommenden Werkstücke bzw. Werkstückpakete vorbereitet.A similar distribution table is in the German Offenlegungsschrift 26 55 346 described and shown. This has several parallel to each other and driven shafts lying in one plane, each of which has several friction disks wear. Spring elements are arranged between these friction disks of a shaft, which can be compressed or relieved with a controllable pressure bar. Depending on the loading of these spring elements, the also changes Distance between the friction disks arranged on a shaft. Will of it assumed that the spring elements are initially compressed, the friction disks of a wave have the smallest possible distance from each other, then this is Distribution table for receiving the workpieces coming from a colored dividing system or workpiece packages prepared.

Um nun die einzelnen, in Transportrichtung sich erstreckenden Reihen der vorerst unmittelbar aneinander liegenden Werkstücke bzw. Werkstückpakete voneinander etwas zu distanzieren, werden mittels der Druckleiste die Federelemente zwischen den Friktionsscheiben entlastet, so daß die Friktionsscheiben einer Welle auseinandergedrückt werden und damit ihren axialen Abstand voneinander vergrößern. Die auf den Friktionsrollen aufliegenden Werkstücke oder Werkstückpakete sollen dabei mitgenommen werden, so daß sich der Abstand der einzelnen Reihen voneinander vergrößert. Diese bekannte Einrichtung arbeitet jedoch nicht zufriedenstellend. Die hier verwendeten Friktionsscheiben sind relativ breit bemessen, so daß nicht ausgeschlossen ist, daß auf einer Rolle oder Scheibe zwei benachbarte Werkstücke oder Werkstückpakete randseitig aufliegen.Now around the individual rows extending in the direction of transport of the workpieces or workpiece packages that are initially directly adjacent to one another to distance something, the spring elements between the friction disks relieved, so that the friction disks one Shaft are pushed apart and thus increase their axial distance from each other. The workpieces or workpiece packages resting on the friction rollers should be taken along, so that the distance between the individual rows enlarged. However, this known device does not work satisfactorily. The friction disks used here are relatively wide, so that not it is excluded that two adjacent workpieces on a roll or disk or workpiece packages rest on the edge.

Darüber hinaus ist zu beachten, daß die Werkstücke selbst in den seltesten Fällen tatsächlich plan sind, so daß die ein Werkstück oder ein Werkstückpaket tragenden Friktionsscheiben ungleich belastet sind. Werden nun diese Friktionsscheiben axial in der oben beschriebenen Weise verstellt, so ist es mehr oder weniger aus den genannten Gründen dem Zufall überlassen, welcher Friktionsscheibe das aufliegende Werkstück oder Werkstückpaket nun tatsächlich folgt.In addition, it should be noted that the workpieces are even the rarest Cases are actually planar, so that those carrying a workpiece or a workpiece package Friction disks are loaded unevenly. Now these friction disks become axial adjusted in the manner described above, it is more or less out of those mentioned Leave it to chance for reasons of which friction disc the workpiece is placed on or the workpiece package actually follows.

Dies bedingt aber, daß die Werkstücke oder Werkstückpakete sich schräg stellen und darüber hinaus voneinander unterschiedliche Abstände einnehmen, was eine weitere selbsttätige und automatische Manipulation dieser Werkstücke erschwert bzw. unter Umständen gänzlich verhindert.However, this requires that the workpieces or work packages are inclined and also take different distances from each other, what further automatic and automatic manipulation of these workpieces is made more difficult or possibly completely prevented.

Es ist in diesem Zusammenhang auch auf die deutsche Offenlegungsschrift 28 ol 547 zu verweisen. Aus dieser ist eine Vorrichtung zum Bilden einer Setzlage aus Ziegelformlingen bekannt. Diese besitzt einen Rollentisch mit angetriebenen Rollen, auf welchen die Ziegelformlinge geschoben werden. In die Abstände zwischen den Rollen des Rollentisches greift ein Bändertisch mit schmalen Bändern ein.It is in this context also on the German Offenlegungsschrift Reference 28 ol 547. From this is a device for forming a setting layer known from bricks. This has a roller table with driven Rollers on which the bricks are pushed. In the spaces between A belt table with narrow belts engages the roles of the roller table.

Dieser Bändertisch ist anhebbar, wobei durch das Anheben des Bändertisches die auf dem Rollen tisch bereitgestellten Formlingslängsreihen angehoben werden. Der Bändertisch wird anschließend vom Rollentisch seitlich weggeschoben, wobei gleichzeitig und mit gleicher Geschwindigkeit die Bänder des Bändertisches in entgegengesetzter Richtung so angetrieben werden, daß sich die Bänder unter den Formlingslängsreihen hindurch abwickeln und die Formlingslängsreihen während der gleichzeitigen Bewegung der Bänder und des Bändertisches stehen bleiben. Nach jeder Übergabe einer Formlingsreihe oder einer Gruppe von Formlingsreihen werden die Bänder des Bändertisches programmiert kurzzeitig stillgesetzt, so daß sich die auf dem Bändertisch verbliebenen Formlingsreihen von den wieder auf den Rollentisch übergebenen Formlingsreihen so fortbewegen, daß vorherbestimmbare Abstände zwischen den übergebenen Formlingsreihen entstehen.This belt table can be raised by lifting the belt table the longitudinal rows of moldings provided on the roller table are lifted. The belt table is then pushed sideways away from the roller table, at the same time and at the same speed the belts of the belt table in opposite directions Direction are driven so that the belts under the longitudinal rows of molded articles unwind through it and the longitudinal rows of moldings during the simultaneous movement of the belts and the belt table stop. After every handover a row of bricks or a group of rows of bricks are the bands of the Belt table programmed temporarily shut down, so that the belt table remaining rows of moldings from the rows of moldings transferred back to the roller table move so that there are predeterminable distances between the rows of molded products develop.

Grundsätzlich ist es möglich, mit einer solchen Vorrichtung Werkstückreihen voneinander zu distanzieren. Da jedoch der erwähnte Bändertisch zur Ausübung der ihm zugedachten Funktion seitlich gegenüber dem Rollentisch versetzt werden muß, benötigt diese Vorrichtung sehr viel Platz. Solange eine solche bekannte Vorrichtung zum Bilden von Setzlagen für Ziegelformlinge verwendet wird, mag der mit dieser Einrichtung verbundene Platzbedarf noch tragbar sein, da solche Ziegelformlinge ja keine besondere große räumliche Ausdehnung besitzen. Für plattenförmige, aus einer Buntaufteilung durch Längs- und Querschnitte aus großformatigen Tafeln gewonnene Werkstücke ist der mit einer solchen Einrichtung verbundene Platzbedarf jedoch nicht mehr tragbar. Tafeln der erwähnten Art sind bis zu 260 cm breit. Unter Berücksichtigung der von der Konstruktion noch zusätzlich in Anspruch genommene Platz müßte daher bei einer Einrichtung der bekannten Art eine Fläche von mindestens 6 m Breite zur Verfügung stehen. Darüberhinaus ist noch zu bedenken, daß Verteiltische der gegenständlichen Art bei Buntaufteilanlagen nicht immer stationär, sondern fahrbar gelagert werden, um die Verteilung der gewonnenen Zuschnitte zu rationalisieren. Eine Vorrichtung der oben erläuterten und vorbekannten Art ist daher als Verteiltisch im Sinne der gegenständlichen Erfindung mit wirtschaftlichen Mitteln nicht brauchbar.In principle, it is possible to use such a device to produce rows of workpieces distance from each other. However, since the aforementioned belt table for the exercise of the intended function must be moved laterally opposite the roller table, this device requires a lot of space. As long as such a known device is used to form setting layers for brick moldings, likes the one with this Establishment-related space requirements can still be portable, since such bricks yes, they do not have a particularly large spatial expansion. For plate-shaped, out a color division obtained by longitudinal and cross-sections from large-format panels However, the space requirement associated with such a device is not workpieces more portable. Boards of the type mentioned are up to 260 cm wide. Considering the additional space taken up by the construction would therefore have to be in a device of the known type an area of at least 6 m wide To be available. In addition, it should be noted that distribution tables of the objective Type in colored dividing systems are not always stored stationary, but mobile, to streamline the distribution of the blanks obtained. One device of the above and previously known type is therefore as a distribution table in the sense of The present invention cannot be used economically.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Verteiltisch der eingangs genannten Art so konstruktiv zu gestalten, daß die einzelnen Reihen der Werkstücke bzw. Werkstückpakete einwandfrei und verläßlich voneinander distanziert werden können, ohne daß Quer- oder zumindest Schrägstellungen zu befürchten sind; ferner die Konstruktion so zu gestalten, daß mit einem geringen Platzbedarf das Auslangen gefunden werden kann. Erfindungsgemäß gelingt die Lösung dieser Aufgabe dadurch, daß die Bänder, Seile oder Ketten 7 zumindest über eine Länge, die annähernd der Breite B des Verteiltisches entspricht frei drehbare Rollen 9 aufweisen, welche zumindest im Bereich der Zwischenräume von zusammen mit den Bändern, Seilen oder Ketten 7 heb- und senkbaren Auflageschienen lo getragen sind.The object of the invention is therefore to provide a distribution table of the initially called type so constructively that the individual rows of workpieces or workpiece packages can be properly and reliably separated from one another, without fear of transverse or at least inclined positions; also the construction to be designed in such a way that it is sufficient with a small footprint found can be. According to the invention, this object is achieved in that the Straps, ropes or chains 7 at least over a length that is approximately the width B of the distribution table corresponds to freely rotatable rollers 9, which at least in the area of the interstices of together with the bands, ropes or chains 7 liftable and lowerable support rails lo are worn.

Solche Verteiltische werden, wie schon eingangs erwähnt, bei Buntaufteilanlagen eingesetzt und sie haben die Aufgabe, die beim Durchlauf der großformatigen Platten durch die Aufteilsägen gewonnenen Zuschnitte unterschiedlichen Formates entsprechend den jeweiligen Formatgrößen aufzuteilen und sie Stapeleinrichtungen zuzuführen. Die Aufteilsägen - programmgesteuert - arbeiten mit hohen Geschwindigkeiten und besitzen daher eine außerordentliche Arbeitskapazität. Ebenfalls die Stapelanlagen. Es ist daher wichtig, daß alle Glieder der Buntaufteilanlage, zu der nicht nur die Aufteilsägen sondern in gleicher Weise Förderbahnen, Förderstrecken, Fördergeräte, Verteiltische und Stapeleinrichtungen gehören, so auf einander arbeitsmäßig abgestimmt sind, daß ein gleichmäßiger Arbeitsfluß gewährleistet ist und daß die Einrichtung mit der höchsten Arbeitskapazität diese auch auszuschöpfen vermag, widrigenfalls auf der Arbeitsstrecke Stauungen nicht zu vermeiden sind, welche jedoch die Einrichtung mit hoher Leistungsfähigkeit und damit notwendigerweise hohem Investitionsvolumen überflüssig machen würde.As already mentioned at the beginning, such distribution tables are used in color dividing systems used and they have the task of passing through the large-format panels according to blanks of different formats obtained by the dividing saws to divide the respective format sizes and to feed them to stacking devices. The dividing saws - program-controlled - work at high speeds and therefore have an extraordinary working capacity. Also the stacking systems. It is therefore important that all the links in the dividing line, including not just the Dividing saws but in the same way conveyor tracks, conveyor lines, conveyor devices, Distribution tables and stacking devices should be coordinated with one another in terms of work are that a steady work flow is guaranteed and that the facility with the highest work capacity is able to exhaust this, otherwise Congestion on the working route cannot be avoided, but the facility with high performance and thus necessarily high investment volume would make it superfluous.

Für kleinere Aufteilanlagen mit beschränkter Arbeitskapazität bewährt sich ein Verteiltisch der erfindungsgemäßen Art durchaus, wenngleich nicht zu übersehen ist, daß die Arbeitsgeschwindigkeit dieses Verteiltisches doch relativ bescheiden ist. Dies ist dadurch bedingt, daß in ständigem Wechsel das aufgeschnittene Plattenpaket, das in seiner Gesamtheit immerhin ein Gewicht von über einer Tonne hat, ständig in zwei zueinander rechtwinkeligen Richtungen bewegt werden muß, es wird im Wechsel angehoben, seitlich versetzt, abgesenkt. Dabei müssen erhebliche Massen beschleunigt werden. Die Erfindung zielt nun weiter darauf ab, einen Verteiltisch der gegenständlichen Art in seiner I.eistungsfähigkeit zu verbessern, ihn so zu gestalten, daß er rascher als bislang zu arbeiten vermag.Proven for smaller cutting systems with limited work capacity a distribution table of the type according to the invention is certainly not to be overlooked is that the working speed of this distribution table is relatively modest is. This is due to the fact that the cut plate pack, which in its entirety weighs more than a ton, all the time must be moved in two directions at right angles to each other, it will alternate raised, laterally offset, lowered. In doing so, considerable masses have to be accelerated will. The invention now further aims to provide a distribution table of the subject Kind of improving his efficiency, so to design, that he can work faster than before.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung gelingt die Lösung dieser Aufgabe dadurch, daß an der die ablaufenden Trume der Ketten aufweisenden Längsseite des Verteiltisches und parallel zur Transportrichtung desselben ein Abstreiflineal angeordnet ist, welches quer zur Transportrichtung des Verteiltisches sowie gleichsinnig mit der Umlaufrichtung des tragenden Trums der Ketten verschiebbar gelagert ist und welches während des kontinuierlichen Umlaufes der angehobenen Ketten, von der Breite der Paketreihen gesteuert, schrittweise bewegbar ist.According to a further feature of the invention, this is achieved Task in that on the long side having the running strands of the chains of the distribution table and a scraper parallel to the transport direction of the same is arranged, which is transverse to the transport direction of the distribution table and in the same direction is mounted displaceably with the direction of rotation of the supporting strand of the chains and which during the continuous revolution of the raised chains from the Width of the package rows controlled, can be moved step by step.

Zur Veranschlaulichung der Erfindung wird diese anhand zweier Ausführungsbeispiele näher beschrieben. Es zeigen: die Fig. 1 bis 3 Querschnitte und zwar während jeweils verschiedener Arbeitsstufen oder Arbeitsstadien; Fig. 4 ist eine Draufsicht auf den Verteiltisch in dem in Fig. 2 gezeigten Arbeitsstadium; die Fig. 5 bis 9 schematisch an sich gleiche Querschnitte einer zweiten Ausführungsform des Verteiltisches während jeweils verschiedener Arbeitsstufen oder Arbeitsstadien und Fig. lo eine Draufsicht auf den Verteiltisch in dem in Fig. 5 gezeigten Arbeitsstadium.To illustrate the invention, it is illustrated using two exemplary embodiments described in more detail. They show: FIGS. 1 to 3 cross-sections during each different stages or stages of work; Fig. 4 is a top plan view of the distribution table in the working stage shown in Fig. 2; FIGS. 5 to 9 schematically in itself the same cross-sections of a second embodiment of the distribution table during different work stages or stages and Fig. Lo a plan view on the distribution table in the working stage shown in FIG.

In einem hier nicht näher gezeigten und beschriebenen Maschinengestell 1 sind zueinander parallele und mit horizontalem Abstand voneinander angeordnete, angetriebene Wellen gelagert, die hier durch die strichpunktierten Linien 4 dargestellt sind und welche frei drehbare Friktionsscheiben 2 tragen. Diese Friktionsscheiben 2 bilden eine erste Auflageebene El eines Verteiltisches, an dessen Ablaufseite eine Reihe von willkürlich betätigbaren Anschlägen 3 (Fig. 4) angeordnet ist. Diese Anschläge 3 stehen entweder über die Auflageebene El vor oder werden unter diese abgesenkt und sind programmgesteuert.In a machine frame not shown and described in detail here 1 are parallel to each other and arranged at a horizontal distance from each other, driven shafts, which are shown here by the dash-dotted lines 4 and which carry freely rotatable friction disks 2. These friction discs 2 form a first support level El of a distribution table, on the discharge side a number of arbitrarily actuatable stops 3 (Fig. 4) is arranged. These Stops 3 are either in front of the support plane El or are under this lowered and are program-controlled.

Zwischen den voneinander distanzierten Antriebswellen für die Friktionsscheiben 2 sind endlose, um Antriebsrollen 5 und Umlenkrollen 6 geführte Ketten 7 gelagert, die sich über die gesamte Breite B des Verteiltisches erstrecken. Diese Antriebsrollen 5 sind zweckmäßigerweise auf einer gemeinsamen Welle, hier durch die strichpunktierte Linie 8 angedeutet, gelagert. Auf etwa der halben Länge der Kette 7, zumindest aber in jenem Bereich, der sich zwischen den Friktionsscheiben 2 erstreckt, sind an ihr frei drehbare Rollen 9 gelagert, deren Durchmesser größer ist als die Stärke der Kette 7. Diese Rollen 9 bilden eine zweite Auflageebene E2 (Fig.l). Das zwischen den Friktionsscheiben 2 verlaufende Trum der Kette 7 bzw. die von ihr getragenen Rollen 9 sind durch eine Auflageschiene lo unterstützt. Die Ketten 7 mit ihren Antriebsrollen 5 und Umlenkrollen 6 sowie mit den Auflageschienen lo sind in einem hier nicht dargestellten Maschinenrahmen gelagert, der gegenüber der Auflageebene El der Friktionsscheiben 2 betriebsmäßig heb- und senkbar ist, und zwar um ein solches Ausmaß, daß die von den Rollen 9 der Kette 7 gebildete Auflageebene E2 entweder unterhalb der Auflageebene El (Fig.l) oder oberhalb derselben (Fig.2) liegt.Between the spaced apart drive shafts for the friction disks 2 endless chains 7 guided around drive rollers 5 and deflection rollers 6 are mounted, which extend over the entire width B of the distribution table. These drive rollers 5 are expediently on a common shaft, here by the dash-dotted line Line 8 indicated, stored. On about the half the length of the chain 7, but at least in the area that extends between the friction disks 2, are mounted on her freely rotatable rollers 9, the diameter of which is larger than that Strength of the chain 7. These rollers 9 form a second support plane E2 (Fig.l). That between the friction disks 2 running strand of the chain 7 or that carried by it Rollers 9 are supported by a support rail lo. The chains 7 with their drive rollers 5 and pulleys 6 and with the support rails lo are in a not shown here Machine frame stored opposite the support plane El of the friction disks 2 is operationally raised and lowered, to such an extent that the of the rollers 9 of the chain 7 formed support plane E2 either below the support plane El (Fig.l) or above the same (Fig.2).

Die verschiedenen Antriebsaggregate zum Antrieb der Kette 7 und zum Heben und Senken derselben und zum Antrieb der die Friktionsscheiben 2 tragenden Wellen sowie die Verstellmechanik für die Anschläge 3 sind programmgesteuert und in ihrer jeweiligen Funktion abhängig vom Aufteilbild, das gerade von der Buntaufteilanlage abgearbeitet und abgewickelt wird.The various drive units to drive the chain 7 and to Raising and lowering the same and for driving the friction disks 2 supporting Shafts and the adjustment mechanism for the stops 3 are program-controlled and in their respective function depending on the layout that is currently being used by the color-dividing system processed and handled.

Der Verteiltisch, wie vorstehend erläutert, ist an der Abgabe-oder Auslaufseite einer Buntaufteilanlage angeordnet, die hier nicht dargestellt ist. Der Verteiltisch arbeitet nun wie folgt: Die hier nicht dargestellte Buntaufteilanlage trennt durch Längs- und Querschnitte ein Plattenpaket in einzelne Formatzuschnitte A, die gleich hohe Werkstückpakete bilden und welche von der Buntaufteilanlage kommend (Pfeil 11 - Fig.4) auf den Verteiltisch gelangen und durch die angetriebenen Friktionsscheiben 2 bis zu den hochgeschwenkten Anschlägen 3 an der einen Stirnkante des Verteiltisches vorfahren. Dabei sind die Ketten 7 abgesenkt und die Kette 7 selbst in einer solchen Lage, daß bezogen auf deren Betriebsumlaufrichtung (Pfeil 12) die letzte Rolle 9 seitlich der ersten Längsschnittfuge 13 liegt (Fig. 1). Die Kette 7 steht vorerst und wird nun angehoben (Pfeil 14 - Fig.2) und zwar um ein solches Maß, daß die durch die Rollen 9 gebildete Auflageebene E2 ein um ein geringes Maß die Auflageebene El überragt. Dadurch werden die links - bezogen auf Fig.l - der Längsschnittfuge 13 liegenden Paketreihen angehoben, und dann durch die Rollen 9 der Ketten 7 um das vorgegebene Maß a nach links gefahren (Fig.2). Die Kette legt dabei nur die Hälfte desjenigen Weges zurück, der dem Versatzmaß a der Werkstückreihen entspricht. Somit ist die erste, rechts der Längsschnittfuge 13 liegende Paketreihe von den übrigen um das Maß a getrennt, wobei nun die Kette abgesenkt wird, so daß alle Werkstückpaketreihen wiederum auf der durch die Friktionsscheiben 2 gebildeten Auflageebene El aufliegen. Die Kette 7 führt nun programmgesteuert einen Arbeitsschritt nach links (Pfeil 12) aus und zwar um ein solches Maß, daß die letzte Rolle 9 der Kette 7 seitlich der zweiten Längsschnittfuge 15 liegt (Fig.3), worauf die Ketten 7 neuerlich angehoben werden und nochmals um das Maß a nach links versetzt werden. Nun sind bereits zwei Werkstückreihen voneinander distanziert und die oben beschriebenen Arbeitsabläufe wiederholen sich nun fortlaufend, bis alle Werkstückreihen voneinander den gewünschten Abstand a eingenommen haben.The distribution table, as explained above, is at the dispensing or Arranged outlet side of a colored dividing system, which is not shown here. The distribution table now works as follows: The colored dividing system, not shown here separates a panel package into individual format cuts by means of longitudinal and cross-cuts A, which form workpiece stacks of the same height and which come from the colored dividing line (Arrow 11 - Fig. 4) get onto the distribution table and through the driven friction disks 2 up to the swiveled up stops 3 on one end edge of the distribution table ancestors. The chains 7 are lowered and the chain 7 itself in one Position that, based on its operating direction of rotation (arrow 12), the last roller 9 to the side of the first longitudinal cut joint 13 (Fig. 1). The chain 7 is for the time being and is now raised (arrow 14 - Fig.2) by such an amount that the through the Rolls 9 formed support plane E2 protrudes a small amount of the support plane El. As a result, the left - based on Fig.l - the longitudinal cutting joint 13 lying Rows of packages raised, and then by the rollers 9 of the chains 7 to the predetermined Dimension a moved to the left (Fig. 2). The chain only puts half of it Way back, which corresponds to the offset dimension a of the workpiece rows. So the first row of packets lying to the right of the longitudinal kerf 13 of the others around the Dimension a separated, the chain is now lowered so that all rows of workpiece packages again rest on the support plane E1 formed by the friction disks 2. The chain 7 now leads one work step to the left under program control (arrow 12) from and to such an extent that the last roller 9 of the chain 7 to the side of the second longitudinal joint 15 is (Figure 3), whereupon the chains 7 are raised again and moved again by the dimension a to the left. Now there are already two Rows of workpieces spaced from each other and the work processes described above repeat themselves continuously until all workpiece rows are the desired from each other Have taken distance a.

Die Arbeitsschritte der Kette 7, also das Maß, um das die Kette in Richtung des Pfeiles 12 mit angehobenen Werkstückreihen fährt, hängt ab von der jeweiligen Größe der Formatzuschnitte und dieses Maß ist über einen Prozeßrechner der Anlage eingebbar. Die Vertikalbewegung der Kette 7 ist davon unabhängig. Sie ist so groß, daß die Auflageebene E2 über die Auflageebene El zu liegen kommt, aber nicht so groß, daß die die Rollen 9 tragenden Ketten 7 an der Unterseite der auf den Rollen 9 aufliegenden Werkstücke streift.The work steps of the chain 7, i.e. the amount by which the chain in The direction of arrow 12 moves with raised rows of workpieces, depends on the respective size of the format blanks and this dimension is via a process computer of the system can be entered. The vertical movement of the chain 7 is independent of this. she is so large that the support plane E2 comes to rest over the support plane El, but not so large that the chains 7 carrying the rollers 9 on the underside of the the rollers 9 brushes against workpieces.

Sind alle Werkstückreihen voneinander distanziert, so werden diese Werkstückreihen durch gruppenweises Absenken der programmgesteuerten Anschläge 3 nacheinander freigegeben und können nun vom Verteiltisch weiteren Verteileinrichtungen oder Stapelanlagen in bekannter Weise zugeführt werden.If all workpiece rows are spaced apart from one another, these will be Rows of workpieces by lowering the program-controlled stops in groups 3 released one after the other and can now use further distribution devices from the distribution table or stacking systems are supplied in a known manner.

Das zweite Ausführungsbeispiel nach den Fig. 5 bis lo weist grundsätzlich denselben Aufbau wie das vorstehend beschriebene Ausführungsbeispiel auf und es sind aus diesem Grunde gleichartige und gleichwertige Konstruktionselemente mit denselben Hinweisziffern ausgestattet.The second embodiment according to FIGS. 5 to lo basically has the same structure as the embodiment described above and es are therefore of the same kind and equivalent construction elements equipped with the same reference numbers.

Bei diesem zweiten Ausführungsbeispiel des Verteiltisches ist an seiner Längsseite und zwar auf Seiten der ablaufenden Kettentrume und parallel zur Transportrichtung (Pfeil 11) desselben ein Abstreiflineal 15 angeordnet. Dieses Abstreiflineal 15 ist quer zur Transportrichtung, nämlich in der Richtung des Pfeiles 16 verschiebbar gelagert, und zwar in der Ebene des Verteiltisches.In this second embodiment of the distribution table is on his Long side on the side of the running chain strands and parallel to the transport direction (Arrow 11) of the same a scraper 15 is arranged. This scraper 15 can be displaced transversely to the transport direction, namely in the direction of arrow 16 stored in the level of the distribution table.

Während eines Arbeitszyklusses bewegt sich dieses Abstreiflineal 15 schrittweise nach links (Fig.5 bis 9). Die das Abstreiflineal 15 tragende Konstruktion ist hier der Übersichtlichkeit wegen nur durch eine strichlierte Linie 17 angedeutet.This scraper 15 moves during a work cycle gradually to the left (Fig. 5 to 9). The construction supporting the scraper 15 is only indicated here by a dashed line 17 for the sake of clarity.

Die verschiedenen Antriebsaggregate zum Antrieb der Ketten 7 und zum Heben und Senken derselben und zum Antrieb der die Friktions scheiben 2 tragenden Wellen sowie die Verstellmechanik für die Anschläge 3 und für die schrittweise Bewegung des Abstreiflineals 15 sind programmgesteuert und in ihrer jeweiligen Funktion abhängig vom Aufteilbild, das gerade von der Buntaufteilanlage abgearbeitet und abgewickelt wird.The various drive units to drive the chains 7 and to Raising and lowering the same and to drive the friction discs 2 supporting Shafts and the adjustment mechanism for the stops 3 and for the step-by-step movement the Abstreiflineals 15 are program-controlled and dependent in their respective function from the layout that has just been processed and processed by the color-dividing system will.

Dieser Verteiltisch, wie vorstehend erläutert, ist ebenfalls an der Abgabe- oder Auslaufseite einer Buntaufteilanlage angeordnet, die hier nicht dargestellt ist. Dieser Verteiltisch arbeitet nun wie folgt: Die hier nicht dargestellte Buntaufteilanlage trennt durch Längs- und Querschnitte ein Plattenpaket in einzelne Formatzuschnitte A, die gleich hohe Werkstückpakete bilden und welche von der Buntaufteilanlage kommend (Pfeil 11 - Fig.lo) auf den Verteiltisch gelangen und durch die angetriebenen Friktionsscheiben 2 bis zu den hochgeschwenkten Anschlägen 3 an der einen Stirnkante des Verteiltisches vorfahren. Vorerst sind die Ketten 7 abgesenkt und die Kette 7 selbst in einer solchen Lage, daß bezogen auf deren Umlaufrichtung (Pfeil 12) die letzte Rolle 9 seitlich der rechten äußeren Kante 18 des aufgeschnittenen Paketes liegt, die linke Kante 19 des Paketes ist dabei vom Abstreiflineal 15 etwas distanziert (Fig. 5). Die Kette 7 steht vorerst und wird nun angehoben (Pfeil 14) und zwar um ein solches Maß, daß die durch die Rollen 9 gebildete Auflageebene E2 um ein geringes Maß die Auflageebene El überragt. Dadurch werden die Paketreihen angehoben, worauf der Antrieb für die Ketten 7 zugeschaltet wird, der nun die Ketten bzw. deren belastete Trume nach links (Pfeil 12) zieht. Dadurch stößt die Kante 19 des Paketes an das vorerst stillstehende Anschlaglineal 15 an (Fig. 6), wogegen die Kette 7 ständig weiterfährt. Dadurch wird der rechten Paketreihe (Fig. 7) allmählich die Auflage oder Unterlage entzogen, so daß diese rechte Paketreihe, sobald die letzte Rolle 9 der Kette 7 die rechte Trennschnittfuge 13 passiert hat, nurmehr auf den Friktionsscheiben 2 aufliegt.This distribution table, as explained above, is also on the Arranged delivery or outlet side of a colored dividing system, which is not shown here is. This distribution table now works as follows: The colored dividing system, not shown here separates a panel package into individual format cuts by means of longitudinal and cross-cuts A, which form workpiece stacks of the same height and which come from the colored dividing line (Arrow 11 - Fig.lo) get onto the distribution table and through the driven friction disks 2 up to the swiveled up stops 3 on one end edge of the distribution table ancestors. For the time being, the chains 7 are lowered and the chain 7 itself in one Position that based on the direction of rotation (arrow 12) the last roller 9 laterally the right outer edge 18 of the cut package lies, the left edge 19 of the package is from the scraper 15 somewhat distant (Fig. 5). The chain 7 is initially and is now raised (arrow 14), namely by such a degree that the support plane E2 formed by the rollers 9 by a small Measure protrudes beyond the support plane El. This raises the package rows, whereupon the drive for the chains 7 is switched on, which now loaded the chains or theirs Draws dreams to the left (arrow 12). As a result, the edge 19 of the package hits the initially stationary stop ruler 15 (Fig. 6), whereas the chain 7 is constantly continues. As a result, the right-hand package row (Fig. 7) gradually becomes the support or underlay withdrawn, so that this right row of packages as soon as the last roll 9 of the chain 7 has passed the right parting line 13, only on the friction disks 2 rests.

Programmgesteuert und/oder durch die Abfallbewegung der ersten Paketreihe ausgelöst, fährt nun das Abstreiflineal 15 um das Maß a nach links (Fig. 8), wobei die unter dem Anschlaglineal 15 durchlaufende Kette 7 die beiden restlichen Paketreihen mit sich zieht, bis wiederum die linke Kante 19 am inzwischen stillgesetzten Abstreiflineal 15 anstößt und somit die beiden restlichen Paketreihen bei weiterlaufender Kette 7 bezüglich des Verteiltisches stillstehen. Sobald nun wiederum die letzte Rolle 9 der Kette 7 die nächste Längstrennfuge 13' passiert hat, fällt in der beschriebenen Weise die zweite Paketreihe ab und neuerlich wird dadurch der Antrieb für das Abstreiflineal 15 aktiviert, wodurch das Abstreiflineal um das Maß a nach links versetzt wird, worauf sich der beschriebene Vorgang wiederholt, solange, bis alle Paketreihen auf dem Verteiltisch liegen und voneinander jeweils um das Maß a distanziert sind.Program-controlled and / or by the waste movement of the first row of packages triggered, the scraper 15 now moves by the dimension a to the left (Fig. 8), wherein the chain 7 running under the stop ruler 15, the two remaining rows of packages pulls with it until the left edge 19 on the meanwhile stopped stripping ruler 15 and thus the two remaining rows of packages while the chain continues 7 stand still with respect to the distribution table. As soon as now again the last role 9 of the chain 7 has passed the next longitudinal parting line 13 'falls into the one described Reject the second row of parcels and again this becomes the drive for the scraper 15 activated, as a result of which the scraper ruler is shifted to the left by the dimension a, whereupon the process described is repeated until all rows of packets appear the distribution table and are spaced from each other by the amount a.

Nun wird die Kette 7 abgesenkt, die Paketreihe durch Ansteuerung der stirnseitigen Anschläge 3 ausgefahren und die abgesenkte Kette in ihre Ausgangsstellung gebracht.Now the chain 7 is lowered, the row of packages by controlling the front stops 3 extended and the lowered chain in its starting position brought.

Das aufgeteilte Paket bleibt während des ganzen Abstreifvorganges angehoben und die Ketten 7 laufen kontinuierlich während des Abstreifvorganges um, so daß gegenüber der Arbeitsweise beim erst geschilderten Verteiltisch viel rascher und damit leistungsintensiver gearbeitet werden kann, da der dauernde Wechsel von Anheben seitlichen Versatz und Absenken einer doch relativ großen Last vermeidbar ist. Der Arbeitstakt des Abstreiflineals 15 hängt ab von der jeweiligen Breite der Zuschnitte oder Paketreihen. Die Bewegung des Abstreiflineales kann programmgesteuert sein; es ist jedoch auch möglich, durch die jeweils abfallenden Paketreihen einen Steuer- bzw. Schaltvorgang auszulösen. Der maximale Weg, der das Abstreiflineal 15 zurücklegen muß, ist a x (n-l), wobei a der Abstand zwischen den Paketreihen bedeutet und n die Anzahl der Paketreihen.The split package remains during the entire stripping process raised and the chains 7 rotate continuously during the stripping process, so that compared to the way of working in the case of the first described Distribution table work can be carried out much more quickly and therefore more efficiently, since the permanent Change from lifting to the side and lowering a relatively large load is avoidable. The work cycle of the scraper 15 depends on the respective Width of the blanks or rows of packages. The movement of the scraper ruler can be program-controlled be; however, it is also possible to create a Trigger control or switching process. The maximum path that the squeegee can take 15 must travel is a x (n-l), where a is the distance between the rows of packets means and n the number of rows of packages.

Die Vertikalbewegung (Pfeil 14) der Kette 7 ist so groß, daß die Auflageebene E2 über die Auflageebene El zu liegen kommt, aber nicht so groß, daß die die Rollen 9 tragenden Ketten 7 an der Unterseite der auf den Rollen 2 aufliegenden Werkstücke streift.The vertical movement (arrow 14) of the chain 7 is so great that the support plane E2 comes to lie on the support plane El, but not so large that the roles 9 carrying chains 7 on the underside of the workpieces resting on the rollers 2 grazes.

Sind alle Werkstückreihen voneinander distanziert, so werden diese Werkstückreihen durch gruppenweises Absenken der Anschläge 3 nacheinander freigegeben und können nun vom Verteiltisch weiteren Verteileinrichtungen oder Stapelanlagen in bekannter Weise zugeführt werden.If all workpiece rows are spaced apart from one another, these will be Rows of workpieces released one after the other by lowering the stops 3 in groups and can now use further distribution devices or stacking systems from the distribution table be supplied in a known manner.

Aus der AT-PS 331 721 ist eine Stapeleinrichtung bekannt, die ebenfalls mit einem schrittweise bewegten Abstreiflineal arbeitet.From AT-PS 331 721 a stacking device is known that also works with a step-by-step squeegee.

Dient dieses Abstreiflineal bei der dort beschriebenen Einrichtung dazu, konstante Abstände zwischen den einzelnen Werkstückreihen zu erzielen, so ist im gegenständlichen Fall dieses Abstreiflineal dazu eingesetzt, die Arbeitsgeschwindigkeit des einleitend beschriebenen Verteiltisches zu erhöhen. Diese bekannte Abstreifeinrichtung dient daher in Verbindung mit dem erwähnten Verteiltisch einem neuen Zweck und der Lösung einer anders gearteten Aufgabe - Leerseite -This scraper is used for the facility described there to achieve constant distances between the individual rows of workpieces, see above is used in the present case this Abstreifraße to the working speed of the distribution table described in the introduction. This known stripping device therefore serves a new purpose in connection with the distribution table mentioned Solving a different task - blank page -

Claims

Claims.

1. Distribution table for plate-shaped, from a color division through Longitudinal and cross sections obtained from large panels, directly to one another adjacent workpieces or workpiece packages with one of mutually parallel Axes having, preferably drivable rollers or rollers formed support plane, at least some of the successive ones in the transport direction of the distribution table Rollers or rollers to form one extending across the distribution table Interstices are distanced from each other and in the interstices endless, over Drive and pulley guided belts, ropes or chains are provided, the extend over the width of the distribution table and their levels essentially are at right angles to the support plane of the distribution table and that of a common one Frame-borne straps, ropes or chains can be raised and lowered, and preferably both the drive of the chains, belts or ropes as well as the lifting and lowering the same is program-controlled, characterized in that the belts, Ropes or chains (7) at least over a length that is approximately the width (B) of the Distribution table corresponds to freely rotatable rollers (9), which at least in the The area of the gaps from being lifted together with the straps, ropes or chains (7) and lowerable support rails (lo) are carried.

2. Distribution table according to claim 1, characterized in that on the the running strands of the chains (7) having the long side of the distribution table and parallel to the transport direction (arrow 11) of the same a stripping ruler (15) is arranged, which is transverse (arrow 16) to the transport direction of the distribution table as well as in the same direction as the direction of rotation (12) of the supporting strand of the chains (7) is slidably mounted and which during the continuous Circulation of the raised chains (7), controlled by the width of the rows of packets, step by step is movable (Fig. 5 to lo).