DE3537603C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Zerkleinerungseinrichtung für in einem Häckselstrom enthaltene Körner mit zwei gegensinnig angetriebenen Walzen, zwischen denen das zu zerkleinernde Gut durchgesetzt wird.

Wenn mit einem Feldhäcksler körnerhaltige Feldfrüchte, zum Beispiel Mais, gehäckselt werden, gelangen die Körner zum Teil unzerkleinert durch die Häckselvorrichtung. Es sind deshalb Ausführungen vorgeschlagen worden, bei denen hinter der Häckselvorrichtung eine Walzenvorrichtung vorgesehen ist, durch die der gehäckselte Gutstrom geschickt wird. Sie besteht zum Beispiel bei der DE-OS 33 02 980 aus zwei gegensinnig angetriebenen Walzen, deren Oberfläche profiliert ist. Diese Walzen zerquetschen die im Gutstrom befindlichen Körner gut, haben aber den Nachteil, daß sie aus der Stengel- und Blattmasse des Erntegutes viel Wasser auspressen, wodurch das Erntegut schmierig wird und leicht an den Wänden des Auswurfrohres festklebt. Ein weiterer Nachteil dieser Bauart besteht in ihrer großen Empfindlichkeit gegenüber mitgeführten Fremdkörpern. Auch treten bei ungleichmäßiger Beschickung hohe Kräfte in den Lagern der Preßwalzen auf.

Mit der Erfindung soll die Aufgabe gelöst werden, die im Häckselgutstrom enthaltenen Körner nicht zu zerquetschen, sondern durch Schlag zu zertrümmern, das übrige Häckselgut möglichst wenig zu verändern und so eine ungestörte Förderung zu ermöglichen.

Zur Lösung dieser Aufgabe dienen die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmale.

Versuche haben erwiesen, daß zwei gegensinnig angetriebene Walzen diese Aufgabe lösen können, wenn mindestens eine von ihnen an ihrem Umfang dicht mit radial stehenden Borsten besetzt ist und die Walzen mit hoher Geschwindigkeit, das heißt mit einer Drehzahl angetrieben werden, die Radialbeschleunigungen in den Borsten von mindestens 10 000 m/s² hervorruft.

Die Wirkung kann noch dadurch verbessert werden, daß beide Walzen derart mit Borsten besetzt sind. Die Walzen werden so gegeneinander angestellt, daß sich ihre Umkreise be­ rühren oder leicht überschneiden.

Damit auch bei widerstandsfähigen Körnern eine ausreichende Zertrümmerung erfolgt, ist es zweckmäßig, die Walzen mit solcher Geschwindigkeit anzutreiben, daß Radialbeschleuni­ gungen in der Größenordnung von 20 000 m/s², mindestens aber 10 000 m/s² erreicht werden. Unter dem Einfluß so hoher Radialbeschleunigung werden die Borsten so steif, daß sie erhebliche Kräfte auf die Körner ausüben können. Die Borsten können dann aus elastischem Material, zum Bei­ spiel Polyamid, Nylon oder Federstahl von etwa 0,5-2 mm Dicke ausgeführt werden. Wenn ihre freie Länge mindestens 20 mm beträgt, können sie sich elastisch verformen und auch größere Fremdkörper in den Mantel der Bürste aufnehmen.

Wenn der Gegenstand der Erfindung mit nur einer mit Borsten besetzten Walze aufgebaut wird, kann die zweite Walze einen glatten oder profilierten Mantel haben.

Fig. 1 zeigt eine Zerkleinerungseinrichtung nach der Erfindung schematisch im Schnitt,

Fig. 2 eine abgewandelte Ausführung des gleichen Gegenstandes.

Eine Häckseltrommel (1) (Fig. 1) wirft das von ihr zer­ kleinerte Erntegut in einen nach oben gerichteten Wurf­ schacht (2). Der Wurfschacht (2) hat Ausbuchtungen (3, 4), in denen angetriebene Walzen (5, 6) gelagert sind. Die Walze (5), die zum Beispiel einen Durchmesser von 160 mm hat, wird mit hoher Drehzahl, zum Beispiel mit 5000 U/min. im Sinne des Pfeiles A angetrieben. Die Walze (6) wird mit gleicher Geschwindigkeit im Sinne des Pfeiles B ange­ trieben. Die Walzenkörper (7, 8) sind mit dicht stehenden Borsten (9) besetzt. Diese Borsten (9) bestehen aus einem elastischen Werkstoff, zum Beispiel Polyamid, Nylon oder Stahl. In Verlängerung des Wurfschachtes (2) liegt hinter den Walzen (5, 6) ein Auswurfschacht (10). Die Umkreise der Walzen (5, 6) berühren sich oder überdecken sich geringfügig.

In Fig. 2 ist eine mit Borsten besetzte Walze durch eine glatte oder wenig profilierte Walze (11) ersetzt, deren Mantel (12) den Umkreis der Walze (6) berührt.

Der von der Häckseltrommel (1) durch den Wurfschacht (2) kommende Gutstrom wird gegen die Unterseite der schnell drehenden Walzen (5, 6) geworfen. Durch die hohe Radialbeschleunigung sind die Borsten (9) so steif, daß sie erhebliche Schlag- und Stichkräfte auf die in dem Gutstrom enthaltenen Körner ausüben können. Diese werden dadurch zertrümmert oder zumindest stark aufgerissen und an der Oberseite der Walzen (5, 6) zusammen mit dem übrigen Gutstrom mit hoher Geschwindigkeit abgeworfen. Sind in dem Gutstrom Fremdkörper, zum Beispiel Steine enthalten, so können sie sich in den Bürstenmantel einbetten und ohne Beschädigung des Gerätes durchgesetzt werden.

Bei der Ausführungsform (Fig. 2) mit einer glatten (11) und einer mit Borsten besetzten Walze (6) tritt eine ähnliche Wirkung auf.

Die Erfindung ist nicht auf die Anwendung bei Feldhäckslern beschränkt. Sie kann mit sinngemäßer Abwandlung verwendet werden, um in einem Häckselstrom enthaltene Körner oder dergleichen zu zerkleinern.

Claims (7)

1. Zerkleinerungseinrichtung für in einem Häckselstrom enthaltene Körner mit zwei gegensinnig angetriebenen Walzen, zwischen denen das zu zerkleinernde Gut durchgesetzt wird, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine Walze (6) an ihrem Umfang dicht mit radial stehenden Borsten (9) besetzt ist und die Walzen (5, 6 bzw. 11, 6) mit hoher Geschwindigkeit, das heißt mit einer Drehzahl angetrieben werden, die Radialbeschleunigungen in den Borsten (9) von mindestens 10 000 m/s² hervorruft.

2. Zerkleinerungseinrichtung für Körner nach Anspruch 1, da­ durch gekennzeichnet, daß beide Walzen (5, 6) dicht mit radial stehenden Borsten (9) besetzt sind.

3. Zerkleinerungseinrichtung für Körner nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Umkreise der Walzen (5, 6) berühren oder überschneiden.

4. Zerkleinerungseinrichtung für Körner nach Ansprüchen 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß die Walzen (5, 6 bzw. 11, 6) mit einer Drehzahl angetrieben werden, die Radialbeschleu­ nigungen von etwa 20 000 m/s² hervorruft.

5. Zerkleinerungseinrichtung für Körner nach Ansprüchen 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß die Borsten (9) der Walzen (5, 6) elastisch sind und etwa eine Dicke von 1-2 mm haben.

6. Zerkleinerungseinrichtung für Körner nach Ansprüchen 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß die Borsten (9) eine freie Länge von mindestens 20 mm haben.

7. Zerkleinerungseinrichtung für Körner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Walze (6) dicht mit radial stehenden Borsten (9) besetzt ist, während die zweite Walze (11) einen glatten oder profilierten Mantel (12) hat.